BAHASA INDONESIA ITU MUDAH ATAU SULIT? #36 John - Pemenang NAILA (Executive Awardee 2015)
Vložit
- čas přidán 17. 09. 2019
- BAHASA INDONESIA ITU MUDAH ATAU SULIT?
John Cheong-Holdaway - Pemenang NAILA (Executive Awardee 2015)
#NAILA2015 #NationalAustraliaIndonesiaLanguageAwards #ExecutiveAwardee
Anda pasti akan kagum dengan pidato John Cheong-Holdaway, Pemenang NAILA 2015 Tingkat Eksekutif: “Jika Anda berbicara dengan seseorang dalam bahasa yang ia pahami, maka akan melekat di pikirannya. Jika Anda berbicara dengannya dalam bahasanya sendiri, maka akan melekat di hatinya.” - Nelson Mandela.
Video ini merupakan salah satu inisiatif acara National Australia Indonesia Language Awards (NAILA). Untuk keterangan lebih lanjut mohon berkunjung ke naila.org.au/
Be blown away by the NAILA 2015 Executive Awardee John Cheong-Holdaway’s winning speech entry: “If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.” - Nelson Mandela.
For more information on NAILA, visit the website: naila.org.au/
Follow NAILA on Facebook and Twitter:
/ aiyanaila
/ aiya_naila
---
Original CZcams Video: reupload
John - Executive Awardee 2015
• John - Executive Award...
Hai, Sobat di seluruh Indonesia! Coba kalian beri komentar di sini, berasal dari kota/daerah mana saja kalian? Dan apa bahasa ibu serta bahasa kedua kalian?
Salam literasi!
Di mana2 dr sabang sampai merauke. Sudah pasti bhs kedua kita ya bhs indonesia. Anak jkt sendiri bhs primernya bhs sleng/slank. Sementara anak2 daerah udah pasti bahasa daerahnya.
Jogjakarta. Jelas pake bahasa jawa. Salam literasi 😊😊📃🖊
Bahasa kutai
Salam dari kutai kartanegara, kalimantan timur
Oh haii saya dari kota Cianjur terletak di provinsi Jawa Barat, dan bahasa kedua saya adalah bahasa Sunda😃
saya dari kots tangerang, bahasa daerah saya sunda
Sejujurnya, cara beliau menyusun kalimat dalam bahasa Indonesia lebih baik daripada 80-90% penutur asli (native) Indonesia, diantaranya termasuk saya.
Wah, saya tersanjung. Terima kasih Sobat! Kamu berasal dari kota/daerah mana?
@@SOBATINDONESIA Surabaya.
@@wedhoz Wah, Jatim! Saya rindu ke Surabaya, Malang, Batu, dan juga ke Jatim Park.
setuju banget, karena kebanyakan orang indo, ambil simplenya doank
Setuju
Bahasa Indonesia memang tidak sulit bung Jhon. Yang menjadi sulit karena bahasa Indonesia ini terus berkembang terus dari waktu ke waktu sampai saat ini. Jika ada orang luar Indonesia hanya belajar sekali tapi tidak mengupdate lagi. Mungkin 5 atau 10 tahun lagi dia banyak yang tak tahu ada bahasa lagi yang di sempurnakan di bahasa Indonesia.😅
I fully agree that learning Indonesian is "easy,". But learning the real Indonesian, that means learning Indonesian with the complexity like Indonesian people speak in their daily slays. I proud of you, Mr. John. You've studied Indonesian with the complexity.
Wow, thank you so much! Your response is great! :)
My best pleasure 😊
@@ceritasyifa8068 Kompleks bgt iya. 👍
@@ceritasyifa8068 I couldn't agree anymore 👍
@@bimatri3885 Exactly definitely absolutely yesss 😁👍
ini luar biasa dia menguasai bahasa Indonesia bahkan lebih dari orang Indonesia sendiri 😮
Waoo hebat banget. Saking jagonya bahasa Indonesia ,sampai terharu.
Terima kasih.
Samaaa
@@kaconggorengan8076 Iya, hehe.
Mirip suara chef juna
@@fadhilmuhammad4231 bener jg hha
Hebat sekali bapak ini, suaranya seperti orang natif Indonesia asli, dialeknya bukan dialektika asing.
Wah, terima kasih, Sobat! :)
Yuhuuuuuu
Absolutely definitely exactly yesss 👍
Aku rasa ini perlu di reaction oleh orang orang Malaysia yang sering bilang bahwa bahasa Indonesia itu sama dengan Melayu. Dalam tanda kutip (") inilah alasan bahasa Indonesia lebih mudah untuk dipahami dan lebih mudah untuk menyampaikan suatu maksud karna ada multi kultur yang membuat warna dalam BAHASA INDONESIA.
Baru saja pekan lalu video saya ini direaksi oleh salah satu CZcamsr asal Malaysia. Silakan cek di status kanal ini, sudah saya taruh tautan kontennya, atau bs juga kunjungi langsung ke kanal CZcams dia.
Nama CZcams nya: Adifasha Eren (dia dipanggil Ankol, bisa sebagai kata kunci pencarian di CZcams juga)
@@SOBATINDONESIA ok makasih infonya min. 👍
@@transpi7u388 Sama-sama, Sobat!
Menurut saya bahasa Indonesia secara struktur memang gampang dan orang asing yg berbicara dg bahasa baku pasti orang Indonesia ngerti tapi pasti kita sambil senyum2 balesnya
krn kita nyebutnya kaku.. 😁
Dan bener, kalo mau luwes hrs byk gaul berbicara dg byk suku di Indonesia dg gaya bahasa masing2...terima kasih pak atas penjelasannya👍👍👍
Beginner level: learning Indonesian Language (Formal way)
Advanced level: learning Indonesian Language (Formal+Informal+Slangs+Abbreviations) like how we do it in daily
Hardcore level: Learning Indonesian (Formal and Informal+Slangs+
Abbreviations+some vocabularies from our Local language)
Wah, terima kasih Sobat sudah berbagi ilmunya di sini.
God level: Bad Word
impossible : satire
ultimate: formal+informal+slangs+mesoh2
@@ZhafirTube very imposible satir resing
Simplenya gini, perbedaan orang luar yang mengetahui " bahasa Indonesia pas pasan " dengan " bahasa Indonesia mirip penutur asli " adalah
Bahasa Indonesia pas pasan hanya mengetahui dasarnya saja dan lebih cenderung baku, seperti kamu, saya, dimana, kapan, mengapa, apakah dst
Sedangkan, bahasa indonesia mirip penutur asli kosakata yang dimiliki lebih banyak
Sebagai contoh :
" Bahasa Indonesia pas pasan " = Bu, Apakah disini tersedia gula?
( seluruh Indonesia pasti tau apa yang dimaksud, tetapi orang yang mendengarnya pasti akan tertawa, karena terdengar lucu )
" Bahasa indonesia mirip penutur " = Bu, ada gula?
( nah, meskipun ini bukan bahasa baku, tetapi kebanyakan orang di Indonesia menggunakan perkataan ini dalam kehidupan sehari hari sebagaimana yang orang orang pahami )
Betul sekali, Sobat! Wah, terima kasih sudah berbagi ilmu di sini. Sangat membantu. Kalau boleh tahu, Sobat berasal dari kota/daerah mana?
@@SOBATINDONESIA Jawabarat
Sampurasun ....
@@SOBATINDONESIA rampes
Setiap bahasa sepertinya punya bahasanya yang tidak baku dan bahasa penutur asli.
Untuk contoh yang anda beri, maka :
Bahasa Inggris baku : Is sugar available here?
Bahasa Inggris tidak baku : is there sugar here?
Bahasa Inggris penutur asli : any sugar?
Sebenarnya bahasa Indonesia baku lah yang sulit dipelajari, karena banyaknya imbuhan untuk menyusun suatu kalimat.
Contoh kata : hadap, terhadap, terhadapnya, menghadap, menghadapnya, menghadapkan, menghadapkannya, berhadapan, berhadap-hadapan, hadapi, menghadapi dll (banyak juga yaa ;D)
Contoh kalimat :
Bahasa Indonesia baku : dimohon menghadap kearah kanan
Bahasa Indonesia tidak baku : mohon hadap kanan
Bahasa Indonesia penutur asli : hadap kanan woyyyyy, uurrraaaaaaa
Bonus :
Baku : marilah kita pulang ke rumah
Tidak baku : mari kita pulang
Penutur asli : pulang yuk!
Lebih Indonesia daripada orang Indonesia
Hehehe
Berkat dukungan sobat sekalian dan ketekunan dalam menggali berbagai informasi mengenai bahasa dan budaya Indonesia. Kita bisa sampai di titik ini. Terima kasih, Indonesia! :-)
Klw mendengar tanpa melihat pasti gk mikir klw yg bicara bkn asli WNI
@@pleketon Betulkah? Hehe, terima kasih, ya. :)
Dan gw merasa insecure sbg WNI. Hha
@@pleketon bener bgt hha
Great Job Sir... bangga dengar warga Asing bisa berbahasa indonesia
Terima kasih, Sobat!
Satu kata, "berbaurlah" dengan orang Indonesia jikalau mau belajar lebih dalam.. Ga usah takut, orang Indonesia pun suka ngobrol, diskusi, & nongkrong sambil ngopi ngopi santai.
Jika kamu sering berbaur, pasti akan mengerti berbagai evolusi atau macam macam bahasa di Indonesia.. Seperti contoh "elu elo, gua gue, ane ente, aku kamu, saya anda, dst"
Wah, benar sekali, terima kasih, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Memang benar, kalau belajar Bahasa Indonesia yang baku itu mungkin mudah untuk orang asing, tapi kalau bahasa yang dipakai sehari hari orang Indonesia itu lumayan susah, karena ada bebeapa perbedaan pemilihan kata dan juga terkadang bahasa yang dipakai sehari hari itu sering di campur dengan bahasa daerah masing masing.
Betul sekali! Anda sangat pengertian. :)
Setuju.
@@SOBATINDONESIA hahaha
Benar juga
@@bimatri3885 Terima kasih, Sobat!
Bahasa Indonesia tidak sulit karena disana tidak ada versi berbeda dari formal dan informal tetapi jika kalian mempelajari bahasa daerah dari suku-suku di Indonesia, disitulah kesulitannya ada,belum lagi jika dibandingkan dengan bahasa sehari-hari masyarakat Indonesia yang menggunakan bahasa Indonesia dan campuran kata slang/bahasa anak muda karena jarang ada yang menggunakan bahasa Indonesia secara keseluruhan
Benar sekali, Sobat! Terima kasih atas ilmunya. Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
@@SOBATINDONESIA Jawa timur kak daerah Blitar
Btul nian 👍
Intinya bahasa Indonesia itu bisa dibilang sangat mudah untuk dipelajari tapi hanya sebatas 60-79% saja (bahasa formal), tetapi sangat sulit untuk menyempurnakannya (bahasa sehari-hari maupun bahasa gaul/alay) bagi penutur asing.
Saya suka video anda dan saya saluut terhadap kemampuan bahasa indonesia anda. 👍 dari saya.
Wow, mantap penjelasannya! Terima kasih, Sobat!
Mantap!
Dan Ryan berasal dari daerah mana?
Agreed
@@dsrcourse9407 Sip
yeah, It may be considered "easy to learn" but as any other language, it's used by people. and when you mix in the human element, everything is suddenly infinitely complex and nuanced.
Wah, terima kasih sudah menyimak pidatonya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Gue aja Asli Orang Indonesia Nilai Ujian rendah 🥺.
Saking banyaknya bahasa daerah diindonesia sehingga pelajaran bahasa Indonesia masih harus tetap dipelajari.
Karena kata dan makna yang tepat dalam bahasan indonesia itu sangat mudah.
Cuma karena terpengaruh bahasa daerah masing-masing jadi aga susah 😅
Wah, terima kasih sudah berbagi pengalamannya di sini ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Gilak ni orang,Orang Asing bicara bahasa indo bisa formal kek gitu,lancar lagi👍
Wah, benarkah Sobat? Terima kasih ya, sudah mampir ke kanal ini. Rosyid dari kota mana?
@@SOBATINDONESIA saking jogja,saget boso jowo to✌️
@@abdulrosyid382 Wah, Jogja Istimewa! :)))
@@abdulrosyid382 bener bgt hahaha
Cukup banyak ‘kerumitan’ Bahasa Indonesia yang sudah disampaikan oleh John. Yang paling ditekankan adalah soal kompleksitas diksi. Yang belum tersampaikan masih banyak, misalnya soal penempatan kata dalam kalimat, intonasi (aksen, pengaruh dialek), kata depan, prefiks, sufiks, infiks, ungkapan, preposisi, dan lain-lain. Setiap bahasa punya keunikannya sendiri. “Mengapa harus dibuat sulit?” Pertanyaan yang selalu diucapkan pembelajar pemula bahasa. Jawabannya, itu masalah budaya, tradisi, dan kebiasaan. Kita hanya perlu menerima mereka apa adanya.
Kalau boleh menanggapi, kalimat "pembelajar pemula bahasa" sedikit terdengar aneh & janggal. Kalo mau tetap mempertahankan tiga kata itu sebaiknya ditulis "pembelajar bahasa pemula" tapi sejujurnya masih tetap terdengar aneh juga. 😁 Menurutku sih lebih baik ditulis "pemula dalam belajar bahasa" atau bisa juga "pemula dalam mempelajari bahasa". Jadi kalimatnya: "pertanyaan yang selalu diucapkan pemula dalam belajar bahasa" 🙏🏼
Wah, terima kasih sudah berbagi ilmunya di sini Sobat-sobat! Kalau boleh tahu, kalian berasal dari kota/daerah mana?
@@SOBATINDONESIA hehe 😁 aku bukan pakar bahasa, cuma orang biasa yg kebetulan baca komentar ini & menanggapi sedikit. Aku dari Medan! Sesekali belajar dialek Medan lah😅 btw kemampuan Bahasa Indonesianya bro John keren bgt! 😍
@@SOBATINDONESIA bontang, kalimantan timur
Gua org bandung, ngomong sunda, kuliah di serang banten mayoritas bahasa Jawa serang. Sejak saat itu gw bisa ngomong mixed Sunda-indo-jawa serang😅 supaya bisa lebih memahami maksud dan obrolan sehari hari pada masyarakat sekitar. Bukan sebuah paksaan untuk belajar bahasa lain, tapi lebih ke sebuah kebutuhan untuk bisa mengerti satu sama lain lebih baik, meski memang terkadang sulit.
Sampurasun ... Mantap Sobat! Wah, benar-benar multilingual ya. Nuhun. 🙏
Lahir di indonesia, besar dan tinggal di indonesia, tapi saat ujian bahasa indonesia selalu remidial
Kok bisa begitu? Kendalanya di mana? Bisakah kamu berbagi kepada saya? Hehe
Ngakak woy
Lu gak sendiri 😭😂
Sebenarnya beraneka macam terjemahan untuk kata "you" itu mirip seperti tenses dalam Bahasa Inggris. Ada verb 1, 2 , and 3 . Ketiganya dibedakan berdasarkan waktu pemakaian (masa kini-lampau-masa depan).
Pada Bahasa Indonesia juga sama, namun perbedaan verb ini tidak berdasarkan waktu, melainkan berdasarkan siapa yang diajak bicara. Nah karena jenis orang yang diajak berbicara jauh lebih beraneka ragam daripada aspek waktu, maka seolah-olah terlihat bahasa Indonesia memiliki lebih banyak sinonim untuk 1 kata yang sama
Wah, terima kasih sudah berbagi ilmunya di sini ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
@@SOBATINDONESIA Saya dari Semarang kak 😁
Gila, sampai hafal sejarah indonesia, dia lebih baik dari pada saya yang berbicara
Terima kasih, ya. Banyak riset, banyak tenaga dan pikiran yang dicurahkan. Demi mencintai bahasa Indonesia.
iya sih. kata aku disini sebenarnya wajar saja. tapi untuk formal lebih tepat pakai saya. aku, disini akan terdengar lebay bagi orang yg belum terlalu akrab apa lg belum kenal.
@@nurandiramadhani8891 Wah, terima kasih atas ilmunya, Sobat! :)
Jd insecure kan lu sbg WNI? Haha
@@SOBATINDONESIA Wah, luar biasa!
Bahkan bahasa Indonesia kamu John lebih bagus dari saya ketika menjelaskan sesuatu (bahasa akademik). Maklum, saya dari kampung, jadi tidak terbiasa menggunakan bahasa Indonesia, tetapi bahasa daerah.
Makasih sudah berbagi. Ditunggu konten selanjutnya.
Wah, terima kasih atas apresiasinya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
@@SOBATINDONESIA saya asal dari Kabupaten Batubara, kalau kamu tidak tahu, itu 3 jam dari Kota Medan, Sumatera Utara.
John ambil jurusan sastra Indonesia kah?
Saya sampai download video ini dan ditonton berulang-ulang.
Saya suka dari segi bahasa, artikulasinya sangat baik, dan suaranya enak didengar.
Bahkan dr beliau pula saya sadar bahwa B.Indonesia juga rumit untuk dipelajari oleh orang asing.
So proud of you John 😎 Thank you untuk sebegitu berharganya bahasa Indonesia dimata anda 🙏🏻
Betul. S1 dan S2 nya ngambil bahasa dan sastra Indonesia, di Uni. Melbourne kalo gak salah.
*bantujawab
@@samsungduos1414 pantesan hehehe
Setujuuuu
Exactly definitely absolutely yesss ❤️
Saya bangga dengan bahasa ibu saya, bahasa Melayu yang punya sejarah panjang. Dan saya juga bangga dengan bahasa nasional, yaitu bahasa Indonesia 😊 bahasa yang menyatukan banyak suku di Indonesia.
Terima kasih sudah berbagi di sini ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Proud to be Indonesian. Thank you, Australian!
Exactly!
Yesss
Absolutely, yes!
@@sitirahmah6457 Definitely, yes!
Yup
Baju batik, Bahasa Indonesianya lancar. Bagus sekali
Iya, Bu. Namanya John. Hehe
Bener bgt
Hapal Pancasila dan lagu Indonesia Raya sudah bisa menjadi warga negara Indonesia
@@yunandaaja2614 Terima kasih.
@@kaconggorengan8076 Terima kasih. Hehe
kalau ini podcast, orang mungkin tidak tau kalo yang bicara adalah bule
Wah, benarkah? Terima kasih, Sobat! :)
👍👍👍
Koreksi:
1. kata-kata pada 3:01 tidak berasal dari bahasa Inggris, tapi dari bahasa Belanda: constructie, informatie, terminal, integratie, camera.
2. Ratusan tahun yang lalu belum ada kulkas.
Namun video ini bagus sekali, dibuat oleh seorang pelajar bahasa kita yang sudah terbayar jerih lelahnya belajar bahasa yang sangat kaya ini. Saya akan membagikannya kepada beberapa orang yang sedang belajar bahasa Indonesia saat ini guna memerluas wawasan mereka dan memotivasi mereka.
Salam dari Karimunjawa Language School.
Wah, terima kasih banyak ya Sobat, atas koreksinya. Akan saya catat. :) Nanti dolan aja ke sini (pasca pandemik). Salam literasi dari Australia.
Mantap! Baru tahu gw.
Awesome:)
Itu semua dari bahasa latin yang lebih tepatnya. Kalau kamera tetap dari Inggris. Karena bahasa Belanda dan Inggris juga ada hubungannya secara langsung dan tidak langsung (Raja Inggris pernah menjadi Stateholder Belanda) jadi kadang tercampur
Wah, terima kasih Sobat sudah berbagi ilmunya di sini. Sangat membantu saya. Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
terima kasih Mr Jhon anda sangat pandai berbahasa Indonesia
Wah, benarkah? Terima kasih ya, Sobat! :)
Sependapat 👍
Luat biasa ... mantul (mantab betul) bro (brother) war biasa (luar biasa) 👍👍
Wah, keren banget, Sobat! Terima kasih, ya. :)
Keren Pak! Haha
Awesome!
Awesome speak indonesia friend, sangat bagus
Terima kasih, Sobat! :)
Yup. Bangettt
Yesss
kerennn
Wah, terima kasih. :)
Intonasi dan pengucapanya sangat bagus......mantap....
Terima kasihhhh, Sobat! :))
Mantappp 👍
Bener banget, pengganti "kamu" dan "aku" dalam bahasa Indonesia banyak banget.
Aku sendiri yg orang Indonesia bingung harus pake apa.
Kadang harus mikir dulu background dari orang yang diajak bicara.
Yang sering aku pake sih:
1. Gan (juragan) : Untuk pedagang online
2. Mas/Mba: untuk orang jawa
3. Kang/Teh: untuk orang sunda
4. Bang: Jabodetabek
5. Pak/Bu: umur 35+
Kalo pengganti "aku":
1. Ane/Ana: buat temen2 religius
2. Aku: buat orang Jawa
3. Saya: Buat yang lebih tua/formal
4. Gue: temen rumah
Mantap bro udah jago sampe tau tingkatan itu. Kudos 👍
Wah, mantap banget penjelasannya. Terima kasih banyak, Sobat! :)
Dikau, diriku, dirimu, daku, ananda, sampeyan
@@wothappen82 Mantap! :)
Kalau di Pontianak, kata pengganti aku itu "kamek" 😁
@@kartikaa. Oh iya? Terima kasih atas ilmunya. Saya kira 'kamek' itu artinya 'kami'. Hehe :)
saya pernah melakukan penelitian dengan seorang antropolog jepang, ia berbahasa indonesia dengan sangat lancar, dan mas john ini orang kedua yang membuat saya kagum. hebat, salut!
Wah, terima kasih atas apresiasinya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Luar biasa.. bapak sangat hebat sekali...
Alhamdulillah. Terima kasih, Sobat! :)
Tutup mata sebentar terus dengar , oh orang Indonesia asli nih.
Wah, saya jadi terharu. Terima kasih, Sobat! :)
hampir ketipu juga yak? Hha
Dalam bahasa Indonesia kosa katanya memiliki banyak arti. Contoh, makan:
makan hati, makan tangan, makan tempat, makan waktu, makan teman, makan fikiran, pagar makan tanaman, (di)makan usia, makan asam garam, (di)makan waktu, makan angin dll.
Terima kasih sudah berbagi ya, Sobat! :) Mantap penjelasannya.
Sejarah adanya kata singkatan itu dimulai sejak jaman SMS mulai ramai digunakan untuk mengirim pesan. Karena untuk pengiriman per SMS dibatasi hanya 160 huruf makanya banyak kata yg disingkat biar muat untuk dikirim dlm 1x kirim
Wah, sependapat Sobat! Hehehe
Waow 13 menit untuk menerjemahkan apa itu bahasa indonesia "cerdas"👍👍👍👍👍
Sebenarnya masih banyak yang perlu dijelaskan namun keterbatasan waktu, hehe. Terima kasih, Sobat!
@@SOBATINDONESIA dengan waktu segitu buat saya sih itu keren
@@dzrl9164 agreed 👍
kerennnn
Wah. Terima kasih, Sobat! :)
Yuhuuu
Cintai bahasa Indonesia!
Kuasai bahasa asing! :-)
Lestarikan bahasa daerah
Mantap
Mantapppp
@@samsungduos1414 Utamakan bahasa Indonesia:)
Tata bahasanya baku, jadinya ga aneh tapi tampak berwibawa
Alhamdulillah. Terima kasih, Sobat! :)
aku baru liat video ini, keren bgt!! ternyata bahasa indonesia di mata orang luar se keren ini ya, bahasa indonesia kalo di jabarkan seperti ini rumit juga hahaah. bangga bgt sebagai orang indonesia😭👏🏻👏🏻
Wah, terima kasih atas apresiasinya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
This is so hilarious. I really wish Indonesians do care about their language as much as you do. Your deep knowledge about the language is just so amazing
Do care about their language? Shit, we always do on daily conversation.
Terima kasih atas apresiasinya, Sobat!
Keren bahasa indonesia nya
Wah, terima kasih, Sobat! :)
Yuhuuuu
It's kinda weird I'm learning more about my language from Australian dude
Hahaha, kita bisa belajar dari siapa saja dan di mana saja. Termasuk saya pun bisa belajar dari Anda. :)
In fact, you did it. Haha
@@kaconggorengan8076 Betul sekali.
Haha, and you feel insecure as an Indonesian, right? Hiksss
@@SOBATINDONESIA such a humble person you are! :")
Saya takjub dan sedikit malu, karena cara serta pemilihan kata Bahasa Indonesia anda lebih Indonesia daripada hampir 60-70% persen orang Indonesia asli, termasuk saya. Karena orang Indonesia sendiri, kalau dalam kesehariannya itu jarang sekali berbicara seformal anda, biasanya hanya ketika ingin presentasi/speech, mengobrol dengan atasan atau ke orang yang lebih tua. Alasan lainnya, orang Indonesia itu gaya bahasanya sudah tercampur oleh bahasa daerahnya masing-masing, dan bahasa daerah/lokal itu ada ratusan bahasa. Ada yang menyebabkan komunikasi akan lebih dipahami jika kita memakai bahasa daerah tertentu, karena di dalam bahasa Indonesia masih belum ada kosa kata untuk hal tersebut.
Jadi bisa saya simpulkan, Bahasa Indonesia ini bahasa yang masih bisa berkembang, karena bisa menyerap serta mengadaptasi dari berbagai macam bahasa, jadi jangan takut untuk belajar bahasa Indonesia, karena orang Indonesia sendiri juga dalam tahap belajar serta berkembang, sehingga kita belajar bersama-sama. Mari bersemangat serta saling membantu, komunikasi menurut saya adalah simbol persatuan, dan orang-orang Indonesia sudah tidak asing dengan yang namanya persatuan (gotong royong).
Semangat untuk belajar bahasa Indonesianya semua, kalian pasti bisa ✊
Wah, betul sekali, terima kasih atas apresiasinya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Bahasa Indonesia mudah dipelajari
Respect🙏
Terima kasih, Sobat! :)
Respect.
Respect 👍
Sepertinya abg ini sudah lumutan di Indonesia, bisa utk jubir ini.
Wah, mas ini pemahamannya tentang Bahasa Indonesia diatas rata-rata orang Indonesia sendiri
Dari sini kita bisa tarik kesimpulan bahwa bhs indonesia itu fleksibel dan mudah di fahami orang luar negeri ketimbang bhs melayu 😄
Terima kasih, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
@@SOBATINDONESIA Jakarta
@@MerahPutih14 Dari suku Betawi kah, Sobat?
@@SOBATINDONESIA tionghoa - betawi
Keliatan teredukasi banget, insecure aku 👍👍😭 🥰
Hai, Sobat. Terima kasih sudah mampir, ya. Ah, jangan begitu, harus bangga dengan tanah air, ya. Oiya, Dian berasal dari daerah mana?
Hihihihi
Ini orang klo denger suaranya doang pasti mikirnya orang indonesia asli, atau klo bule paling mikirnya emang lahir dan gede dii indonesia. salut deh, Yang makin salut adalah observasinya terhadap bahasa Indonesia.... Mantab dah....
Waaah, terima kasih atas apresiasinya dan sudah menyimak pidatonya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
ini orang cerdas amat yah,,salut
Wah. Terima kasih, Sobat!
Orang Indo aja belum tentu bisa semua kaya dia ini.
harus nya lebih menyenangkan jika kita berbicara menggunakan bahasa baku di kehidupan sehari hari, tetapi karena Indonesia terdapat banyak suku, budaya, dan bahasa daerah nya masing masing, menjadikan bahasa Indonesia tercampur dengan bahasa daerah itu tersebut. tetapi saya tetap bangga menjadi warga negara Indonesia❤️🇮🇩, bahasa Indonesia kamu sangat bagus dengan video yang bagus juga, kerja bagus👍🏻💪❤️.
Wah, terima kasih, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
salah satu kesulitan bahasa Indonesia itu adalah banyak imbuhan atau kalau dalam bahasa Inggris namanya suffix
contoh
imbuhan " ke " dan imbuhan " an "
misal " ke " bakar " an " = kebakaran
ke " hujan " an " = kehujanan
nah kalau " kemaluan " gak bisa. diterjemahkan secara langsung , diketawain ntar yang benar itu " rasa malu "
sama kata " kejam " gak bisa kita tambahkan kata " kejaman " beda arti harusnya " kekejaman " misal kekejaman tentara Jepang, kalau " kejaman , itu menunjukkan waktu bukan perbuatan
gw baru tahu , setelah teman gw orang Toronto , nanya
Betul, Sobat Romi. Imbuhan di dalam bahasa Inggris ada prefix, infix, dan suffix. Begitu pula dalam bahasa Indonesia, ada awalan, sisipan, dan akhiran. Semoga membantu, ya Sobat!
@@SOBATINDONESIA siap bang👍
Salute!!! Your Indonesian language is amazing.
Exactly definitely absolutely YES!!!
Thank you, Sobat! :)
Yesss
Terimakasih saudaraku2 yg sdh mencintai ❤️🇮🇩✌️😊💪💪💪💪🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩 indonesianku selalu Terus suport mendukung 👍 saudaraku2 negara sahabat2 yg baik
Wah, suatu kehormatan bagi saya, terima kasih Sobat! Mari kita pupuk rasa saling persaudaraan dan implikasi dari Bhinneka Tunggal Ika. Oiya, kamu berasal dari kota/daerah mana, Sobat?
Salut...gw bro....gw aja blom tentu bisa kaya gitu....top markotop dah buat Abang kita satu ini.....trus belajar ya.....🙏👍
Wah. Terima kasih, Sobat! :) Masih perlu banyak digali lagi. Hehe
Yesss
Wow baru kali ini lihat orang asing bicara bahasa indonesia dg tatanan bahasa runtut dan tertata baik spt ini..good job sir 👍
Hai. Terima kasih, Sobat!
Sobat asli dari daerah mana?
Bener bgt
@@samsungduos1414 Terima kasih, Sobat! :)
Agree
Setuju bgt
Seorang pejabat pun tak sebagus anda berbicara bahasa Indonesia 👍
Setujuuu
Benarkah? Wah. Terima kasih, Sobat! :)
@@kaconggorengan8076 Terima kasih, ya. Hehe
Yesss
Asli. Gue jg jamin.
Semakin kesini semakin sadar kalau self healing terbaik itu mencintai diri sendiri kemudian mengikhlaskan yang sekiranya bukan milikmu:))
Itulah indonesia biarpun bahasa indonesia pas2an tapi orang yg yg di ajaknya bicara tdk merendahkan tp memberitahukan
Wah, mantap Sobat! Terima kasih sudah berbagi.
Wow keren cara bahasa Indonesia. Beda dengan bule bule yang lain
Waaah, terima kasih atas apresiasinya dan sudah menyimak pidatonya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Keren bang...anda berbicara seperti guru bahasa indonesia saya d SMA...bahasanya jelas,pilihan kata ( diksi) bagus,pengucapannya jelas , benar,berbobot ,simpel ..lidah anda benar2 lidah orang indonesia,tidak ada kesan lidah ( aksen,logat) bule..hehe.apresiasi sy untuk anda...terima kasih.
Wah, benarkah? Terima kasih banyak, Sobat! :) Omong-omong, kamu SMA-nya di mana?
d SMA negeri d jawa tengah...tepatnya, rahasiaaaaaaaaaaa....
@@johnrocky1540 wkwkwk
Kalo kata2 mas, mbak, pak, bu, om, tante di anggap susah ya sebenernya tidak. Toh bahasa Inggris juga ada kata sir, madam, miss, mister, bro, sis.
Betul sekali, ada banyak panggilan. Hhe
Oh iya ya, bener juga.
EDD dah ni BULE lancar bgt y ngomongnya 😂.
Saya asli Betawi Indonesia.
Ngomong ngomong bahasa Indonesia itu cuman sampul klo di pelajari lagi lebih luas lagi ,coba bayangkan bahasa Indonesia merangkum berbagai bahasa suku di Indonesia itu untuk menyatukan semua .
btl, bhs indo sekalpun di hps vokalnya msh bs ngerti kok
Iya, hehehe.
Bnr bgt haha
Sebenarnya banyak bahasa yang berubah dari ejaan sesungguhnya karena generasi baru membuat bahasa baru dari pergaulan . Bisa diambil dari komunitas atau bahasa asing. Dan berkembang menjadi viral. Yang sebetulnya itu bukan bahasa dasar resmi ( ejaan yang di benarkan) . Jadi orang Indonesia pun tidak banyak yang paham terhadap perubahan yang baru. Bagi orang asing sebaiknya gunakan bahasa yang murni dari bahasa Indonesia. Lebih familiar
Betul sekali. Banyak sekali yang harus dipelajari dan dipahami lagi. Apalagi yang datangnya dari generasi milenial dan generasi Z. Hehehe. Terima kasih Sobat, sudah berbagi! :)
@@SOBATINDONESIA iya bang
Banyak sekali kosa kata yang berubah yang jauh sekali dari kata sebelumnya,
Kalau berubah kosa katanya yang cuma cara bacanya beda masih mending,
Lah ini ada yang berubah total
@@suuul4829 Hahaha, benar sekali Sobat! Memang dibutuhkan kerja keras.
Sepertinya tata bahasa Indonesia yang dimiliki pak John bahkan lebih dari sebagian besar penutur asli Bahasa Indonesia; rapi, koheren, dengan kosa kata yang cukup luas. Super!
Waaah, terima kasih atas apresiasinya dan sudah menyimak pidatonya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Sudah pantas untuk jadi guru bahasa indonesia
I am a native Indonesian and I never get 100 scores on my Indonesian exam or quiz. It shows that Indonesian is difficult.
Terima kasih sudah berbagi, Sobat!
hebat banget bahasa indonesia nya👍🏻
Alhamdulillah, terima kasih, Sobat! :)
Asli. Hebat bgt.
tutur katanya udah keren banget sih, publik speaking nya udah patut di apresiasi.apalagi yang mengucapkan bukan orang lokal Indonesia
Wah, terima kasih atas apresiasinya dan sudah menyimak pidatonya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
@@SOBATINDONESIA Jember, kabupaten Jatim mas🙏
Kenalin Osob Walikan ( bahasa yang cara pengucapannya dibolak-balik ) khas anak Malang, Jawa timur.
Contoh :
Ayas = Saya
Umak = Kamu
Nakam = Makan
Kane = Enak
Pulang = Ngalup
Rumah = Hamur
Tidur = Rudit
Ngerti = Itreng
Kadit = Tidak
Panas = Sanap
Dan masih banyak lagi.
Wah, terima kasih atas apresiasinya Sobat Ngalam! Dan terima kasih sudah menyimak pidatonya ya...
Tayangan yang menarik dan informasi, bahkan bagi saya sendiri yang lahir dan besar di Indonesia.
Alhamdulillah. Saya jadi terharu. Terima kasih, ya. :)
Setuju
Definitely absolutely exactly yesss 👌
5:00 malu sih gue bacanya apalagi dibawain sm bule jago indo. Chyank = sayang, wis = sudah (bahasa jawa), plg = pulang (disingkat), blm = belum (disingkat deui -___-)
Loh, kenapa malu? :)
@@SOBATINDONESIA gatau geli aja... harusnya ditulis dgn benar malah di pleset2in. Tulis aja sayang wis pulang belom apa salahnya...
@@kevin6191000 hahaha
@@kevin6191000 Bener bgt. Orang lain yg salah sambung, gua yg malu. Lebih tepatnya gue jijik.
cerdas dan luar biasa penguasaan B. Indonesia
Wah, diberi komentar oleh Sanggar Budaya, terima kasih Sobat! Kalau boleh tahu, dari kota/daerah mana?
Gak hanya fasih saja tapi pemilihan katanya pun luar biasa, bisa switch dari formal ke informal sesuka hati seperti native speaker. Dan yang paling mengesankan bisa tau Bahasa Indonesia SEDALAM ITU. Gak heran kalau menang penghargaan 👏
Wah, terima kasih atas apresiasinya ya, Sobat! Dan terima kasih juga sudah menyimak pidatonya hingga selesai. Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Yang bilang bahasa Indonesia mudah coba gih dibaca cepat dan jelaskan maksud kalimat dibawah 😁
"Risah merasa resah karena Rissah, Rissa merasa risau karena Risah yang resah karena Rissah. Jadi Rissah membuat Risah merasa resah, sementara Rissa risaukan Risah yang merasa resah karena Rissah sehingga Rissah resahkan Risah, Rissa risaukan Rissah, dan Rissah membuat Risah resah dan Rissa risau"
Bingung kan 😆
I love TONGUE TWISTER! Hahaha
Wah, rumit sekali! Lidah saya keram. Ha-ha-ha. Bercanda, Sobat! :) Terima kasih ya, sudah berbagi di sini. Oiya, kamu berasal dari daerah dan kota mana?
Ah, bisa aja Admin! Hahaha
Mantap jiwaaa....
Mantulll
yesss
@@dsrcourse9407 yes
Mantul
Ahahaha
Coba kalian gak lihat video tapi denger suaranya . Seakan-akan yg berbicara adalah orang indonesia asli 😁
Terimakasih
Menguasai bahasa indonesia mantul banget.👍👍
Wah, terima kasih Sobat! Kamu asli dari daerah mana?
Awesome!
Penuturannya sudah seperti orang asli Indonesia. Good Content !!
Wah, benarkah? Terima kasih banyak, Sobat! Masih perlu banyak yang digali. Hehe :)
Australia rasa Indonesia :)))
Niceee
Indonesia itu litrasinya bicara dan bercerita, terima kasih youtube yang memberikan ruang buat orang Indonesia untuk berkreasi, ayo semua orang Indonesia Bikin youtube
Keren banget orang ostrali ini, fasih banget sumpah......
Wah, terima kasih Sobat! Kamu berasal dari kota/daerah mana?
Thank you so much, I've become native speaker. Since I was 4 or 5 actually.
Wow! Itu bagus sekali. Kamu hebat. :)
That's cool!
Mantappp jiwaaa
@@dsrcourse9407 Thank you
@@bimatri3885 Mantul :)
Wow aku bangga menjadi anak Indonesia 🇮🇩 ❤️ lancar banget bahasa Indonesianya mantap ni salut buat Abang 👍👍
Wah, terima kasih. Kamu juga hebat! Ya, betul. Harus bangga sebagai WNI. :)
@@SOBATINDONESIA iya aku bangga banget jadi anak Indonesia 👍👍
@@SOBATINDONESIA 💯 persen untuk Abang hebat EUY 👍👍
@@rahmanxp9514 Mantap, lanjutkan!
@@rahmanxp9514 setuju bgt
Betul, bahasa indonesia memang bermasalah di sinonim, alasannya mungkin karena bahasa indonesia itu bahasa yang bukan dibuat dari kebiasaan lama secara turun temurun langsung dari orang yang memakainya. Isitilah/konsep penutur asli bahasa indonesia mungkin tidak ada di indonesia. Bahasa indonesia itu bahasa baru ciptaan dari pemimpin awal negara indonesia, diciptakan dari serapan berbagai bahasa dari daerah di indonesia, dibuat sederhana agar mudah dipelajari dan dipahami, dengan tujuan menyatukan beragam kelompok masyarakat yang mempunyai bahasa daerah masing-masing sehingga lancar dalam berkomunikasi. Bahasa indonesia "pas-pasan" yang menurut kamu itu justru bahasa indonesia yang sebenarnya, sesederhana itu. tujuannya tercapai, bisa dipahami banyak orang.
Namun, jika memang tujuannya agar bisa ngobrol santai dengan "semua orang indonesia", maka ya harus belajar kebiasaan dan bahasa daerahnya masing-masing juga. Jangankan WNA, WNI yang tinggalnya beda daerah/pulau saja pasti tidak akan bisa langsung santai ngobrol dengan masyarakat daerah/pulau lain.
Jadi jangan terlalu berkecil hati kalo kamu tidak bisa langsung berbaur dengan warga lokal setempat, WNI lain pun merasakannya 😀
Dalam seluruh perbedaan bahasa didunia
Hanya ada satu hal kesamaan
"Bila orang tersebut berkata² dgn dialog yg lancar dari suatu bahasa
Maka tanpa memandang bentuk fisik maupun wajah
Orang tsb pasti menyamai orang dgn kultur bahasa tsb
Intinya adalah bila orang sudah pasih, maka orang akan mengira orang tsb adalah orang asli daerah tsb
Contohnya si jhon ini
Kalo wajahnya ditutup
Orang gk bakalan tau dia orang bule
Orang pasti mikir dia ini pasti orang lokal
Wah, terima kasih atas apresiasinya dan sudah menyimak pidatonya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Why is this sooo underrated, you deserve a million or more views
Wah, terima kasih atas apresiasinya dan sudah menyimak pidatonya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
4:57 memang benar kebanyakan dari orang Indonesia mempersingkat kata2 untuk mempercepat respon dari chattingan atau suatu pesan
banyak dari orang Indonesia yang paham dan banyak juga yang tidak 😂
contoh :
A : plg nti gw nbeng mtr lu y? (pulang nanti saya numpang/nebeng motor kamu ya?)
B : gw g bw mtr hr ni bro (saya tidak bawa motor hari ini, bro)
A : emg knp mtr lu? (memang kenapa motor kamu?)
B : lg dpke ma kk gw (lagi dipakai sama kakak saya)
contoh pemakaian kata2 seperti diatas biasanya kebanyakan dipakai anak2 remaja, anak sekolahan (hanya sesama mereka saja) kalaupun orang tua sepertinya jarang sekali menggunakannya
akan tetapi tidak disarankan mempersingkat kata2 seperti diatas saat berbicara kepada orang lebih tua, senior, guru, orang penting tetap harus menggunakan bahasa indonesia yang baik, benar, dan sopan
Wah, terima kasih sudah berbagi ilmunya di sini dan sudah menyimak pidatonya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
@@SOBATINDONESIA Saya asli Bekasi, tapi sedang berdomisili di Jakarta :)
Pidatonya keren banget 👍
Alhamdulillah. Terima kasih, Sobat! :)
Exactly!
Bahasan "You" itu sangat berpoin. Waktu saya belajar bahasa inggris saya bingung karena ada yang bilang "You" = "Kamu" tapi yang memakai "You" dari anak ke orang tua.
Waaah, terima kasih atas apresiasinya dan sudah menyimak pidatonya ya, Sobat! Kalau boleh tahu, kamu berasal dari kota/daerah mana?
Masya Allah.
Penuturan dan penjelasan anda tentang bahasa Indonesia sungguh sangat luar biasa.
Banyak dari org indonesia tidak sehebat anda dalam penuturan. Struktur bahasa Indonesia anda sangat runtut.
Berapa lama anda belajar bahasa indonesia?
Alhamdulillah. Terima kasih, Sobat!
Ini benar-benar melalui kesungguhan.
John sudah sejak kecil belajar bahasa Indonesia. Karena bahasa Indonesia sangat masyhur di Australia sudah sejak lama.
Setuju....
@@SOBATINDONESIA Masyaallah, bijak sekali.
Setuju....
Mantapppp