FÍHA tralala - IDEM KVA KVA K VÁM - po nemecky

Video IDEM KVA KVA K VÁM z DVD FÍHA tralala» www.fihatralala.sk/dvd/dvd-fih...
Pesnička IDEM KVA KVA K VÁM z CD FÍHA tralala a kamaráti» www.fihatralala.sk/cd-pre-deti...
Jedna z najstarších a najobľúbenejších pesničiek z produkcie FÍHA tralala pre najmenšie detičky. Pre našich milých malých fanúšikov zo zahraničia, ktorí chceli rozumieť, o čom sa v nej spieva, sme sa ju rozhodli nielen preložiť na papieri, ale hneď aj prespievať do nemčiny. Čo myslíte, podarilo sa? :)
website► www.fihatralala.sk
facebook► / fihatralala
twitter► / fiha_tralala
google+► plus.google.com/u/0/b/1012766...
instagram► / fiha_tralala
Lyrics:
Ich singe qua-qua-quak, mein Froschlein, ich bin da,
/:ein Geschenk hier bring ich dir, die süßen Fliegen da. :/
Qua-qua-qua-qua-quak...
Springend zu meiner Braut,und singe ich schön laut,
/:ich bringe ihr die Fliegen hier. Ich habe sie beschafft. :/
Qua-qua-qua-qua-quak...
Der Donner rollt: Bumm-Bumm-Bumm, ich hab´ein Regendach gemacht
/: im kalten Wald koch ich bald den Fliegentee. Es kommt die Nacht! :/
Qua-qua-qua-qua-quak...
Tričká FÍHA tralala► www.fihatralala.sk/oblecenie/
Knižky FÍHA tralala► www.fihatralala.sk/knizky-pre-...
preklad do NJ: Beáta Michelčíková
prespievala: Olivia Powell
nahraté v štúdiu Atrium v Mníchove (Nemecko)
preklad do NJ: