Ho solo dato voce a un genio che ha scritto questi sottotitoli! please visit www.marcoderisi.com questo è il video originale! BELLISSIMO!! • Hitler s'incazza per c...
uno dei video piu' divertenti che abbia visto . complimenti al creatore . meriterebbe di essere visto in televisione da miglioni di persone . uno spasso assoluto . sei un grande .
Sei un grande! 😂😂😂 DOPPIATO È DA MORIRE!! 🤣🤣🤣🤣 Suggerimento: ci sono molti di queste parodie, su CZcams, sempre di questa scena tedesca, con questi attori; ne puoi doppiare altri? Solo, se elimini le scritte, montando il pezzo originale senza "sottotitoli", credo si segue e si gode molto meglio; inoltre così non si è distratti dalle piccole discrepanze col testo, che per quella frazione di secondo tra lettura video e ascolto, spezza il ritmo. Comunque grazie ancora per il lavoro svolto 👍👍👍 P.S. Ho riconosciuto la tua voce, sentita molte volte negli anni... 😉
stai a scava sotto roma che c....t'aspetti de trovacce.... ho provato coa bicicletta,co tutte quelle che m'hanno inc.....me c'ero aperto un negozio.grandeeee! ahahahh
1:50 " Ormai ce so piu cantieri della metro C che kebbabari ....pe trova parcheggio devi di il rosario 15 volte comincia a esse difficile trova posto pure in 2 seconda fila!! " ecco e io qui sono morto " alla 2:21 io c'ho provato 'co la bicicletta co tutte quelle che manno inculato me c'ero aperto un negozio te arotano pure de retromarcia!!" be li e stato il colpo di grazie definitivo
@@symonsamu822:44 Nun me nominate Termini, per carità. L'ha progettato Saw l'Enigmista, so' sicuro. C'e' gente che so' mesi che cerca de uscì... morto.😂🤣😂🤣
Erano anni che non ridevo più così !!! Geniale l'ideatore !!! Da Oscar !!! Per favore, mettete l'audio in italiano anche su qualche altra, che avete già sottotitolato !!!!
La migliore parodia mai sentita ahahahahM’hai fatto sputà pure l’anima dae risate!Solo chi vive ogni giorno a roma può veramebte capire cosa si provi. Genio assoluto ahahah
Tocca daje l'Oscar a chi ha messo i sotto titoli a questa parodia ma, soprattutto, allo splendito interlocutore, al mixer e alla colonna sonora. SPETTACOLARE e, me lo so visto almeno 4 volte, me fa piscià sempre sotto dalle risate e con le lacrime all'occhi :D :D Robba da mega schermo, altro che certi film ciofeche! ) MITICO!!!!!!
Apprezzo il gesto, ma l'accento non è abbastanza romano. Non rende l'idea del romano imbufalito. L'audio originale invece rende perfettamente l'idea. Tentativo simpatico, ma prova con un romano vero che tira davvero fuori lo sclero e vedi che musica! :D
Bellissimo doppiaggio, ma il mio preferito rimane quello de L'impero colpisce ancora! Meriti molto di più degli altri doppiatori mediocri e pieni di iscritti in giro sul tubo! Una domanda...doppierai altri HISHE?
per annà al bioparco trovi le indicazioni ogni 200 metri ma se devi prendere la tangenziale...l'ha progettata Saw l'enigmista so sicuro! 😂😂😂😂😂😂😂😂 da Civitavecchia a Bologna 5 se non 6 ore fermandoci pure a chiedere informazioni!!! Entravi per uscire perché non c'era nessuna autostrada! 😅
I would like an English translation. From what I understand, Hitler is upset that a planed expansion of the Rome Metro is being delayed by an archeological dig/discovery by Indiana Jones? I love the music and voice over. Bravo!
Forse non è proprio Termini la stazione da dove è difficile uscire, ma la nuova faraonica Tiburtina. A me è successo per circa dieci minuti di girare in tondo senza riuscire a trovare l'entrata per la metro B. Non c'era un cartello, era difficile guardare all'esterno per orientarsi, i corridoi erano tutti uguali. Un incubo!
Fantastico... faccio solo due appunti: il doppiatore credo non sia Romano D.O.C. da alcune "inflessioni" del dialetto. E poi: EATALY non si legge "IT-ITALI" ma semplicemente "ITALI"
Me so aperto.Ah,alla fine ce so riusciti ad aprì la metro S.Giovanni nel 2018,aperta pochi giorni fa.Adesso tocca arrivà a Clodio/Mazzini pe finilla,famo 2030/2035?
![Eminem - Houdini [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/22tVWwmTie8/mqdefault.jpg)
" Stai a scavà sotto Roma, che cazzo t'aspettavi de trovacce? ".
Vero
uno dei video piu' divertenti che abbia visto . complimenti al creatore .
meriterebbe di essere visto in televisione da miglioni di persone .
uno spasso assoluto . sei un grande .
Complimenti al doppiatore, bravissimo.
dategli l'oscar.
"tutti quelli che pensano che san giovanni non verrà mai finita, escano fuori dalla stanza... limortaccivostra!!!!"
Commento del 2020 che cercavi
Ci avete azzeccato!
Sei un grande! 😂😂😂 DOPPIATO È DA MORIRE!! 🤣🤣🤣🤣
Suggerimento: ci sono molti di queste parodie, su CZcams, sempre di questa scena tedesca, con questi attori; ne puoi doppiare altri? Solo, se elimini le scritte, montando il pezzo originale senza "sottotitoli", credo si segue e si gode molto meglio; inoltre così non si è distratti dalle piccole discrepanze col testo, che per quella frazione di secondo tra lettura video e ascolto, spezza il ritmo.
Comunque grazie ancora per il lavoro svolto 👍👍👍
P.S. Ho riconosciuto la tua voce, sentita molte volte negli anni... 😉
stai a scava sotto roma che c....t'aspetti de trovacce.... ho provato coa bicicletta,co tutte quelle che m'hanno inc.....me c'ero aperto un negozio.grandeeee! ahahahh
Davide Lodde Q
La migliore parodia di questa scena
Indiana Jones e l'ultima crociata.
Un doppiaggio su internet senza inutili volgarità è cosa rara!
Non era 'I predatori dell' arca perduta'?
1:50 " Ormai ce so piu cantieri della metro C che kebbabari ....pe trova parcheggio devi di il rosario 15 volte comincia a esse difficile trova posto pure in 2 seconda fila!! " ecco e io qui sono morto " alla 2:21 io c'ho provato 'co la bicicletta co tutte quelle che manno inculato me c'ero aperto un negozio te arotano pure de retromarcia!!" be li e stato il colpo di grazie definitivo
+vampire8621-- anche io, ahahahahahahh
@@symonsamu822:44 Nun me nominate Termini, per carità. L'ha progettato Saw l'Enigmista, so' sicuro. C'e' gente che so' mesi che cerca de uscì... morto.😂🤣😂🤣
1:10 Non reggo…sono già morto dalle risate
Erano anni che non ridevo più così !!! Geniale l'ideatore !!! Da Oscar !!!
Per favore, mettete l'audio in italiano anche su qualche altra, che avete già sottotitolato !!!!
La migliore parodia mai sentita ahahahahM’hai fatto sputà pure l’anima dae risate!Solo chi vive ogni giorno a roma può veramebte capire cosa si provi. Genio assoluto ahahah
"State a scavà sotto Roma ,che cazzo vi aspettavate di trovare?!" troppo bello , un discorso davvero bello,
Bravissimo il doppiatore! Complimentissimi!
Grande chi ha riscritto il testo ma anche chi l'ha ridoppiato. GRANDI
no te prego diteme che ce ne stanno altriiiiii!!!! sto morendo dalle risate!!!!!!!
fantastico... è tutto vero, alcune affermazioni addirittura profetiche...
CAPOLAVORO ASSOLUTO! Molto meglio di tante cavolate che si vedono in tv....sei un vero geniaccio!!! 🤣🤣😉
Tocca daje l'Oscar a chi ha messo i sotto titoli a questa parodia ma, soprattutto, allo splendito interlocutore, al mixer e alla colonna sonora. SPETTACOLARE e, me lo so visto almeno 4 volte, me fa piscià sempre sotto dalle risate e con le lacrime all'occhi :D :D
Robba da mega schermo, altro che certi film ciofeche! )
MITICO!!!!!!
Questo video merita, merita tantissimo
1:08 Il tema di Indiana Jones in sottofondo aggiunge quell' effetto epico alla scena 😂🤣😂🤣
Quell' accento romano poi fa già ridere di suo.
leggendario ahhahah ogni volta che lo vedo casco pe tera
Fra tutte le parodie su Hitler questa è la più bella di tutte. I miei complimenti vivissimi.
L'effetto comico scaturiva anche dal tedesco sottotitolato... doppiato vale la metà della metà.
A parte l'ironia dice la sacrosanta verità.
Apprezzo il gesto, ma l'accento non è abbastanza romano. Non rende l'idea del romano imbufalito. L'audio originale invece rende perfettamente l'idea. Tentativo simpatico, ma prova con un romano vero che tira davvero fuori lo sclero e vedi che musica! :D
"i parcheggiatori hanno più potere di Saruman"
Eccelso
Bellissimo doppiaggio, ma il mio preferito rimane quello de L'impero colpisce ancora! Meriti molto di più degli altri doppiatori mediocri e pieni di iscritti in giro sul tubo! Una domanda...doppierai altri HISHE?
per annà al bioparco trovi le indicazioni ogni 200 metri ma se devi prendere la tangenziale...l'ha progettata Saw l'enigmista so sicuro! 😂😂😂😂😂😂😂😂
da Civitavecchia a Bologna 5 se non 6 ore fermandoci pure a chiedere informazioni!!! Entravi per uscire perché non c'era nessuna autostrada! 😅
Bravissimo.Il doppiaggio è perfetto.E' tutto troppo comico.
Sei un genio!
Pare un film de Indiana Jones!
Tra tutte le parodie di questo film, è la più geniale! Bravi😂😂😂
Grandissimo , date tutta la Russia a quest'uomo ( naturalmente anche la Germania XD )
Ma anche tutto il mondo, dai!!!! :-):-):-)
e vero a gennaio 2018 apre san giovanni
Ma questa è geniale!!
Tutti qui in attesa della stazione Fori Imperiali
Bel lavoro.
Geniale. Daje!
GRANDE.....SEI UN GENIO!
Fantastico!
2021
Epico!
esilarante
I sottotitoli sono geniali!
Ma tu non sei la voce di Markus di Kebab for Breakfast? XD
sublime
io quando mi organizzo con le metro ma dopo 2 minuti mi incazzo come una bestia:
ineguagliabile
Fantastico... da oscar :D
in tedesco coi sottotitoli è ancora meglio :D :
Complimenti al doppiatore, fatto bene, dù risate me le sò fatte de còre................
Sempre i soliti tre rimangono a subirsi la sfuriata ahahahahah
Sìiiii finalmente lo hanno rimesso questo video
complimenti, è bellissimo
senz'altro la migliore parodia insieme a quella di italia -germania dei mondiali
è da morir dal ride!!!! ma perche' non dai voce anche agli altri video???? :)
ce ne sono tante di parodie di questa scena ma come mi fa sbellicare questa....
bellissimo!
Molto forte sono a Roma 2020 e ancora non e prontoooo!!! Che risatte mi sono.ricordatta di questo e da cinque anni fa. Pazzesco 😂😂😂😂😂😂😂
👏👏👏👏👏👏👏 doppiaggio perfetto e mado' che tajo😹😹😹😹
Grandioso!
2022 ancora niente
Ottimooooo!!!!!!
EPICOOOOOOOO
Ogni volta che lo vedo moro. Quella de Termini poi da schiattare l'ha progettata Saw l'enigmista e troppo vero
vedrai che tu zio prima o poi la trova l uscita haaaaa
I would like an English translation. From what I understand, Hitler is upset that a planed expansion of the Rome Metro is being delayed by an archeological dig/discovery by Indiana Jones?
I love the music and voice over. Bravo!
Figata!
e oggi nel 2018 ancora stiamo così
ancora attuale
mi date il link della versione in tedesco?
Forse non è proprio Termini la stazione da dove è difficile uscire, ma la nuova faraonica Tiburtina. A me è successo per circa dieci minuti di girare in tondo senza riuscire a trovare l'entrata per la metro B. Non c'era un cartello, era difficile guardare all'esterno per orientarsi, i corridoi erano tutti uguali. Un incubo!
Mi dispia, non ci posso fare niente.
Telefona Saruman e je devi da dì de fa fori i parcheggiatori abusivi hahahaha 😂🤣😂🤣
Bellissimo ahahahah.
Però era meglio con la voce originale
la migliore scena è che se incavola x la metro de Roma che non viene finita
Mitico!!
Hitler che scopre che Jurassic world il regno distrutto e stato censurato in Italia
Fantastico... faccio solo due appunti: il doppiatore credo non sia Romano D.O.C. da alcune "inflessioni" del dialetto. E poi: EATALY non si legge "IT-ITALI" ma semplicemente "ITALI"
tipo Sabato co' 'na B.
La metro di catania è messa peggio😂
Capolavoro 😂
un taglio totale, grandioso
.........geniale !!!
Me so aperto.Ah,alla fine ce so riusciti ad aprì la metro S.Giovanni nel 2018,aperta pochi giorni fa.Adesso tocca arrivà a Clodio/Mazzini pe finilla,famo 2030/2035?
Bravissimo.
fantastico
Buona serata
Invece San Giovanni l'hanno appena finita, ci abito davanti
..co le lacrime "all'occhi"...i parcheggiatori c'hanno più potere de saruman..me stavo a sentì male
2019?
2019 e ancora niente
un pezzo del discorso lo campiono per introdurre un pezzo goregrind... spero non ti dispiaccia hahah
Quando lo fai me lo posti? sono l'autore del video
Piu di 10 anni...
Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha geniale!!!
RIDO pe' nun piagne ...ahahahahahaha :))))
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Me so' piegataaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!! E ultima battuta da oscar: "che Gandalf c'aiuti!" :D
BELLO BELLO BELLO
Avete delle voci da veri film