@@JoseR347 I know that... but actually i was really talking about the song itself and not this specific version... also sergio's from 66, or jorge ben's... or many other covers... masterpiece! :)
Igualmente, fiz alguns amigos, colegas de trabalho que vieram trabalhar aqui no Brasil. Muitos da Colombia e Bolívia. Excelentes pessoas que me passaram ótima impressão.
Hoy Viernes vi un documental llamado "Sergio Mendes en el tono de la alegría" que me encantó. Me fascinó que fuera tan feliz con su verdadero amor... Que Harrison Ford le ayudará a construir su sala de música y grabación. No pude dejar de recordar a mi madre entre los acordes de las canciones de los años 60, que me hicieron sollozar. Aplaudo su forma de reinventarse, renovarse y colocar su música al servicio de los creativos más jóvenes.Gracias Sergio por dar a mis 60 y tantos años la alegria para recordar la buena vida junto al mejor de los exponentes del bossanova.MonidiProvi, Chile
LYRICS / LETRA Oh, ariá raiô Obá, obá, obá Oh, ariá raiô Obá, obá, obá Mas que nada Black Eyed Peas came in to make it hotter We beat the party starters Bubblin' up just like lava Like lava, heat it like a sauna Penetrating into your body armor Rhythmically we message ya With hip hop mixed up with samba With samba So yes yes, y'all You know we never stop We never rest, y'all The Black Eyed Peas are keeping it funky, fresh, y'all And we won't stop until we get you, 'Til we get you Oh, ariá raiô Obá, obá, obá Oh, ariá raiô Obá, obá, obá Peter Piper picked peppers But Tab rocked rhymes, uh 1, 2, 3 for several times, uh Heavy rotation made by every kind, uh Of radio stations blessing every mind, uh And we crossing boundaries like everyday Tu papi papi pair to the R and the B We got, we got tab magnification, tab magnified Like every day So yes yes, y'all You know we never stop we never rest, y'all (y'all) The Black Eyed Peas are keeping it funky, fresh, y'all And we won't stop until we get you, 'Til we get you sayin' Oh, ariá raiô Obá, obá, obá (la la la la la) Oh, ariá raiô Obá, obá, obá Drop hot, hot Be my daily operation Gotta put in work in this crazy occupation Gotta keep it movin' (that's the motivation) Gotta ride the waves and keep a tight relation With my team keeping movin' and doin' it right I've been in a lab every day 'til daylight That's the way things move in this monkey business We took an old samba song and remixed it Mas que nada Sai da minha frente que eu quero passar Pois o samba está animado E o que eu quero e sambar Este samba que é misto de maracatu É samba de preto velho Samba de preto tu Mas que nada We gonna make you feel a li'l hotter The Peas and Sergio Mendes heatin' up samba Badabababababaaaaaa Sergio play your piano Sergio play your yo yo yo yo piano Check it out Oh, ariá raiô Obá, obá, obá (la la la la la)
Incroyable ce son depuis le temps que jle recherchais 🤩🤩🙏🙏 je connaissais et je kiffe ce son j etais désespéré de ne pas l avoir trouvé et je l ai trouvé enfin
Viva nosso som representando onde quer que passe, assim como nossos artistas. É só orgulho do nosso povo mostrando as nossas melhores qualidades para o mundo \o/
It was originally written and recorded in 1963 by Jorge Ben (also known as Jorge Ben Jor) a b lack Brazilian on his debut album Samba Esquema Novo, which was then covered in 1966 by Sérgio Mendes,
Brazil a country always rich in culture and natural, this country that I like, as I am a patriot, I will put my United States first, but Brazil is second for sure
@@joaovilaca5407 here in the united states it is not that thing, we are simple, but with less culture and more biting things, I like nature more, like Brazil
I remember when the song dropped at that time i was searching for the title and the artist cos it was a different sound from the original up till now today, 26. 10. 2023 when i got it on IG, brought so many joy and memories. This sound will never die
Esta música é da Vinheta Estrelas de 2006 e 2007. Eu vi em 2006,2007,2008,2009 e 2010. Eu vi no Peugeot 206 SW 2005 1.6 Azul-Escuro(Manual). Eu vi também com a Dinda Anha. Eu vi em Viamão e Caxias do Sul
@@machojordan. "Brasil, País do Futuro", Livro por Stefan Zweig (austríaco, Judeu), 1941: "Considerando que o nosso velho mundo é, mais do que nunca, governado pela tentativa insana de criar pessoas racialmente puras, como cavalos e cães de corrida, ao longo dos séculos a nação brasileira tem sido construída sobre o princípio de uma miscigenação livre e não filtrada, a equalização completa do preto e branco, marrom e amarelo".
I love brazilian culture and this song is a masterpiece❤️. Love from italy 🇮🇹🤝🇧🇷
for 14 years, it's been my favorite song, and still is.
MASTERPIECE
tobi!!!!
So true.
@@JoseR347
I know that... but actually i was really talking about the song itself and not this specific version... also sergio's from 66, or jorge ben's... or many other covers... masterpiece! :)
@@JoseR347 i do 🤨
Is there an original without the Rap?
This song makes everything ok
Fr fr
On god
oh really! so does it make the pandemic go away or does it make your life better because of how ur dad left you because ur mother is gay!
@@DraconuzHD You rock. stay Golden
@@DraconuzHD You rock. stay Golden
i literally searched ohh adiadiao oaoaoa.. youtube is just a hero
CZcams can read your mind
Lmao
ROFL
I just searched "mashkinada" on google, glad it came up
Lala la la la...
The song that played in my head as a kid wen I put on my Nike boots the same as Ronaldinho’s...
this is so accurate
Same
Pera ae vou traduzir
:( eu queria ter uma chuteira igual a do Ronaldinho...
Absolutamente
All my life this song has been playing in my head, finally i am not letting it go.
I just found the name of the song too
Truly timeless. This fresh take only compliments the original.
BRASIL TE AMO, PERO TAMBIEN AMO A TODA LATINOAMERICA, SALUDOS DESDE COLOMBIA!!!
saludo, hermano
Grato irmão Colombiano
yo de argentina xd
Igualmente, fiz alguns amigos, colegas de trabalho que vieram trabalhar aqui no Brasil. Muitos da Colombia e Bolívia. Excelentes pessoas que me passaram ótima impressão.
This song was stuck in my head when Barça won the 2006 UCL and Ronaldinho won the Ballon D'or
América Latina unida .
Viva nossa música
B-R-A-S-I-L não quero dividir nada com a Venezuela.
Não mistura os brasileiros com o resto
SIM viva! Mais isto não é precisamente mpb de tradição 🤷♀️🎶🤪😂😂✅
"Nossa" 😍tira a musica BR do meio dos outros lek ae vey
@@Gustavo-lc5vk Qué comentario tan estúpido el tuyo.
Essa música é incrível 🇧🇷🤍
Verdade ! 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
É boa, mas ainda prefiro ela toda em Português rs
and u as well, love urself always
This is a other one ☝️
blessed to experience this years ago as a kid. feeling that beautiful football art
Como é que pode o prefeito de Niterói não convidar essa lenda para fazer um show de final de ano na praia de Icaraí. Orgulho do povo de Niterói.
Timeless...simply great music. Thank you, Sergio Mendes.
Hoy Viernes vi un documental llamado "Sergio Mendes en el tono de la alegría" que me encantó.
Me fascinó que fuera tan feliz con su verdadero amor... Que Harrison Ford le ayudará a construir su sala de música y grabación. No pude dejar de recordar a mi madre entre los acordes de las canciones de los años 60, que me hicieron sollozar.
Aplaudo su forma de reinventarse, renovarse y colocar su música al servicio de los creativos más jóvenes.Gracias Sergio por dar a mis 60 y tantos años la alegria para recordar la buena vida junto al mejor de los exponentes del bossanova.MonidiProvi, Chile
aonde viu esse documentário?
Dondes vistes el documental sobre el?
@@matteeusspacheco666 lo vi en HBO.. Creo que en Netflix tb está
@@emedprovi6673 mas quando você viu, estava dublado no seu idioma ou tinha legendas?
@@matteeusspacheco666 estava en portugués subtitulado español
Una de las mejores épocas de mi vida!! Amo los temas de gran Sergio al igual de BEP!
LYRICS / LETRA
Oh, ariá raiô
Obá, obá, obá
Oh, ariá raiô
Obá, obá, obá
Mas que nada
Black Eyed Peas came in to make it hotter
We beat the party starters
Bubblin' up just like lava
Like lava, heat it like a sauna
Penetrating into your body armor
Rhythmically we message ya
With hip hop mixed up with samba
With samba
So yes yes, y'all
You know we never stop
We never rest, y'all
The Black Eyed Peas are keeping it funky, fresh, y'all
And we won't stop until we get you,
'Til we get you
Oh, ariá raiô
Obá, obá, obá
Oh, ariá raiô
Obá, obá, obá
Peter Piper picked peppers
But Tab rocked rhymes, uh
1, 2, 3 for several times, uh
Heavy rotation made by every kind, uh
Of radio stations blessing every mind, uh
And we crossing boundaries like everyday
Tu papi papi pair to the R and the B
We got, we got tab magnification, tab magnified
Like every day
So yes yes, y'all
You know we never stop we never rest, y'all (y'all)
The Black Eyed Peas are keeping it funky, fresh, y'all
And we won't stop until we get you,
'Til we get you sayin'
Oh, ariá raiô
Obá, obá, obá (la la la la la)
Oh, ariá raiô
Obá, obá, obá
Drop hot, hot
Be my daily operation
Gotta put in work in this crazy occupation
Gotta keep it movin' (that's the motivation)
Gotta ride the waves and keep a tight relation
With my team keeping movin' and doin' it right
I've been in a lab every day 'til daylight
That's the way things move in this monkey business
We took an old samba song and remixed it
Mas que nada
Sai da minha frente que eu quero passar
Pois o samba está animado
E o que eu quero e sambar
Este samba que é misto de maracatu
É samba de preto velho
Samba de preto tu
Mas que nada
We gonna make you feel a li'l hotter
The Peas and Sergio Mendes heatin' up samba
Badabababababaaaaaa
Sergio play your piano
Sergio play your yo yo yo yo piano
Check it out
Oh, ariá raiô
Obá, obá, obá (la la la la la)
Nice
Axé Obá!
This is culture captured in a song
Love this song forever! And love all of years differant flavors it has become. Love The Blackeyed peas with Sergio 💜💜💜
Heard it first in 2007. Memories revisited. Love from India.
I still have those tiempos 😂❤⚽
Bu şarkıyı ilk duyduğum zaman çocuktum. Bir radyoda duymuştum ve çok sevmiştim. Yıllardır arıyordum, sonunda buldum.🥳
Çok güzel kardeşim
American rap on a classic Samba tune? Craziness, indeed.
The bloke doing the rapping is the attention seeking twat on The Voice UK. It does nothing to improve this
Hey, I came for Sergio and got will.i.am, not the other way around 👐🏽
@@sagahammer yoquiieroo lA. Original nomen
"go spanish on 'em" - Tyler the Creator (Tiny Desk)
@@masramakamba8597 he tried
Por mais músicas que exaltam nosso Rio, nosso Brasil! ❤💃🏻
What a beautiful remake of a masterpiece. Timeless.
BRASIL, BRASIL, BRASIL I LOVE MY COUNTRY. I'M FROM RIO.
The song that played when I entered a festival which was a once in a lifetime experience ❤❤❤❤❤❤ the people made it special…
Desde Mexico hermosa canción de Brazil para el mundo 🥰🥰🥰🇧🇷
Incroyable ce son depuis le temps que jle recherchais 🤩🤩🙏🙏 je connaissais et je kiffe ce son j etais désespéré de ne pas l avoir trouvé et je l ai trouvé enfin
And now I'm Brazilian ❤
This song makes me want to go to Brazil and play football on the streets
The football level in France is better than Brazil nowadays 😂😂
And lose lol those guys are amazing
@@jsm6098 when France has 5 world titles. you come back here
Barefoot
Right??????!!!!!!
who still comes back to this masterpiece because of Rio :)
Viva nosso som representando onde quer que passe, assim como nossos artistas. É só orgulho do nosso povo mostrando as nossas melhores qualidades para o mundo \o/
7-1
This song from Brazil is just wonderful 👏🏾👏🏾👏🏾
.
Name: “Mas que nada” from “Sergio Mendes”
It was originally written and recorded in 1963 by Jorge Ben (also known as Jorge Ben Jor) a b lack Brazilian on his debut album Samba Esquema Novo, which was then covered in 1966 by Sérgio Mendes,
Perfeita 🇧🇷❤️🇧🇷
Brazil a country always rich in culture and natural, this country that I like, as I am a patriot, I will put my United States first, but Brazil is second for sure
Yep, here in Brazil we are simple, but really happy with our culture
@@joaovilaca5407 here in the united states it is not that thing, we are simple, but with less culture and more biting things, I like nature more, like Brazil
Lmao you think states has a culture 😂😂😂
uhum, bem gringo usando camisa do flamengo na foto (eu acho) e botando "sla" no nick
@@shidorya 😂😂
I remember when the song dropped at that time i was searching for the title and the artist cos it was a different sound from the original up till now today, 26. 10. 2023 when i got it on IG, brought so many joy and memories. This sound will never die
Till this day this song is legendary 🙌
Remember in summer I would listen on MTV and go play football/soccer like no tomorrow 😊
Incrível como o tempo passa!
Essa música me lembra da minha infância. Obrigado Sérgio abraço de Portugal 🇵🇹
Como amo está canción ✨❤️
I love Sergio Mendes!!!!!!!
Fascinante arreglo e interpretación de Sergio Mendez, una vez más nos deleita con sus temas, ahora en versión actualizada.
Cai de paraquedas aqui. Que maravilha sonora é essa, caracaaa
Esta música é da Vinheta Estrelas de 2006 e 2007.
Eu vi em 2006,2007,2008,2009 e 2010.
Eu vi no Peugeot 206 SW 2005 1.6 Azul-Escuro(Manual).
Eu vi também com a Dinda Anha.
Eu vi em Viamão e Caxias do Sul
Saludos desde Argentina. Muy bueno.
Joga Bonito Ronaldinho 🇧🇷 Germany 2006 world cup.
2023
..still a banger and my Pre football song
..on repeat, if you're here you my friend know greatness⚽️ Joga Bonito🫡
saludos al 5 veces campeon del mundo desde mexico.
Let's go and make it the hit of the century. I can already imagine the world dancing with this beat
Joga bonito 🇧🇷🇧🇷⚽⚽🥇
The song in my head when i played football during a match of football
Música de uma época em que o Brasil era a esperança do mundo, hoje somos a latrina
💔
Quando que o Brasil foi alguma coisa pro mundo, amor?
@Guto Jardim rindo pra não chorar
Sempre tem os vira latas lol
@@machojordan. "Brasil, País do Futuro", Livro por Stefan Zweig (austríaco, Judeu), 1941:
"Considerando que o nosso velho mundo é, mais do que nunca, governado pela tentativa insana de criar pessoas racialmente puras, como cavalos e cães de corrida, ao longo dos séculos a nação brasileira tem sido construída sobre o princípio de uma miscigenação livre e não filtrada, a equalização completa do preto e branco, marrom e amarelo".
Трек моей клубной молодости. Коктели, девочки, бит... закрытые тусовки, оупены, залы - везде был этот трек. Прекрасное время
Tiempos hermosos para todo los que pueden disfrutar de esta canción.
Saludos 🇧🇴
Adoro Sérgio Mendes!
Can't get enough of this song. Though can you please fix the end.
Essa musica me lembra da seleção brasileira entre 2002 e 2005.
Ronaldo Fenomeno, Ronaldinho Gaucho, Adriano Imperador, Robinho
Lances mágicos kkkkk
A última vez que a seleção prestou.
Dope track. 💙🕊️👠
Descobri que essa canção é composta por esse grande nome. Brasileiro que mora nos Estados Unidos Sérgio Mendes. 4:23
Samba collaboration with Black Eye Peas (Hip Hop Rap) it's awesome :-D
ROOOOOOONNNNAAAAAAAALLLLDDDIIIIINNNHHHOOOOOOOOOO. Play beautiful my friends.
This song remind me of Ronaldinho and his fantastic skills.
Amazing song so vibey masterpiece
Realmente uma ótima música, adorei!
Impossível ouvir essa música e não lembrar da Copa de 2006 e o jogo oficial que saiu pro ps2!
beautiful! perfecto! ;-)
Today is a crazy workout day~~This song is a must~~~~
J'adore cette chanson, loveeee 🇧🇷⚘⚘⚘
Love you Sergio!
first heard this song on mtv and been looking for it for long
너무 좋아요!
Es lo mejor de Latinoamérica ❤
My brasilian roots are shaking
BoombA !!
🎧🎶🍻✈️🔥👣😎🤟🏽
Soy Argentino y esta cancion es un GOD 🇦🇷🇧🇷🔥
es como decia Fergie: LAA LAALA LAA LAAAAAH
I go to an international boarding school and it’s such an amazing opportunity to meet so many people from different cultures❤️
new comfort song, for reasons. personal ones- this was the main song played at a funeral of someone special to me
this song just screams 2005 and Ronaldinho.👌🏾
Just a delighted to find this! Memories from ‘77. . .thx
THANK YOU for posting this. Awesome stuff. Stay safe & healthy.
Amei essa música
Esto sonaba en todas partes, se los juro
rap and jazz fantastic.....
Unexpected delight! Thx ☺️
CHildhood memories from Brazil 🇧🇷
Nostalgia e brio...wow
Me encanta
BRAZIIIILLL❤
I don’t like the fact that Brazil has one more World Cup that Italy. But when this song plays I want them to win again 🥵
Adoro
❤ Top!
Love you guys.
Is a great beat to be played in the middle of the party. Dj's favourite.
Sergio você é o cara!
This song suddenly played in my mind and thanks to google i found it just by singing an intro of this song
This song makes me cry
اجمل اغنيه برازيليه ❤️🖐🏻
¡Excelente version!
Ronaldinho
Soccer!
@@mrgameragequit6109 B) Viva el soccer
@Policia de panafrescos y papulinces fútbol XD no soy ni panafresco ni papulince
yes
@@mrgameragequit6109
it's football not soccer
This song should be In the next fifa soundtrack
Been looking for this 10yrs finally