Urar Lkhalath .. I khedmegh Dhi lLkhir irouh

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 28. 07. 2020
  • #Urar_Lkhalath
    Femmes de village Sahel à Bouzguen
    Chanson I khedmegh Dhi lLkhir irouh

Komentáře • 367

  • @Lyes18
    @Lyes18  Před 3 lety +27

    Autres vidéos Urar lkhalath :
    czcams.com/video/cmjIXWkFMPI/video.html
    czcams.com/video/L1YkCASB2Ds/video.html

    • @romanjaxx1600
      @romanjaxx1600 Před 3 lety +1

      sorry to be off topic but does anybody know of a trick to get back into an Instagram account..?
      I was stupid forgot the password. I love any tricks you can offer me!

    • @alexkobe4395
      @alexkobe4395 Před 3 lety

      @Roman Jaxx instablaster =)

    • @romanjaxx1600
      @romanjaxx1600 Před 3 lety +1

      @Alex Kobe I really appreciate your reply. I got to the site on google and Im in the hacking process now.
      Takes quite some time so I will get back to you later with my results.

    • @romanjaxx1600
      @romanjaxx1600 Před 3 lety

      @Alex Kobe It worked and I actually got access to my account again. Im so happy:D
      Thank you so much you really help me out!

    • @alexkobe4395
      @alexkobe4395 Před 3 lety

      @Roman Jaxx no problem xD

  • @rabahrabah6676
    @rabahrabah6676 Před 2 lety +63

    كي تلحق1mتفكروني بجام باش نحس روحي مشهورة ههههه

  • @sofianeouali9433
    @sofianeouali9433 Před 2 lety +8

    J'adore cette chanso,تحكي عن الواقع المعاش،المهم كما تدين تدان.

  • @inevent5012
    @inevent5012 Před 3 lety +24

    jai les larmes au yeux vives les kabyles et les berberes anda malan

  • @lidyalidya587
    @lidyalidya587 Před 3 lety +29

    الاغنية تتحدت عن الاخ لاخته تدعوه لزيارته

    • @faycalfaycal6422
      @faycalfaycal6422 Před 2 lety +1

      ارجو ترجمة كل الاغنية من فظلك

    • @ouhabaris698
      @ouhabaris698 Před rokem +3

      @@faycalfaycal6422 شحال من لخير درتو راح يا اخي يا عرجون تمر دار اغصار وازهر يا اخي العزيز زرني لوجه الله لاراك يا اخي يا عود الرمان سقيته بالماء يا اخي العزيز زرني انت من ريحه الوالدين يا اخي يا عود البرتقال ووضعت عليه الماء وشرب يا اخي العزيز زرني انت من انجبت امي يا اخي يا عود التين في البستان القي الضلال يا اخي العزيز زرني انت لدي في هاذه الدنيا اتمني ان تكون لك بنت لتحن قلبك

  • @omarslimani9937
    @omarslimani9937 Před 3 lety +35

    Magnifique
    Un grand bravo à toutes les femmes gardiennes du patrimoine ancestral.

  • @zinodifi5731
    @zinodifi5731 Před 3 lety +76

    انا سطايفية وحبيبتي قبايلي ادعولي ربي يجمعنا فلحلال

  • @rafikycf7892
    @rafikycf7892 Před 3 lety +55

    Ikhedhmagh dhel khir iru7
    Alla lla lla ahalla la la llla « ikhedhmagh dhel khir iru7 »
    allla la la « edmaghe a3arjun netsmar » allla la la « ger ikhulaf inawer »
    allla la la « agma 3ziz arwa7 ghurri » allla la la « iwodhem a rebbi anemzar »

    allla la la «agma akhallaf n raman » allla la la « arighas thargga n buman »

    allla la la « agma 3ziz arwa7 ghuri » allla la la « kech is3igh dhi mawlan »
    allla la la « agma akhallaf n tchina » allla la la « arighas tharga yeswa »

    allla la la « agma 3ziz arwa7 ghuri » allla la la « edh kech i dejja yemma »
    allla la la « agma akhalaf imelwi » allla la la « dhi lejnan yera thilli »
    allla la la « agma 3ziz arwa7 ghuri » allla la la « edh kech ays3igh dhi lwali »
    allla la la « vav lmouth 7afedh fellas » allla la la « vudghak ad s3udh tha9chichth »

    allla la la « ahhath adi7nnin thassak »

    allla la la « moggraghed agma gher theburth » allla la la « enighas aghiyid tha9endurth »
    allla la la « yenayid um dtsaghagh ara » allla la la « assagi ayi thevru thmettuth »
    allla la la « moggraghed agma dhi lekhmis » allla la la « yezrayi yevra iwalnis »
    allla la la « machi dhakrah i yikrah » allla la la « edh lahdhur net metothis »

    allla la la « moggraghed agma dhegg u9vu » allla la la « yezrayi yevgha adh yetsru »
    allla la la « machi dhakrah i yikrah » allla la la « yuggadh toto assthevru »
    allla la la « moggraghed agma dhi vggayeth » allla la la « yezrayi yevgha adh yemmeth »
    allla la la « machi dhakrah i yikrah » allla la la « yuggadh lalas atoweth »
    allla la la « ath lu9viyi theslithiw » allla la la « thinayi am ijervuven » alla la la « ulama dhm ijervuven »
    allla la la « evnigham ichatoyen »
    allla la la « ath lu9viyi theslithiw » allla la la « thenad thechidh a fermaj »
    allla la la « ulama etchigh afermaj » allla la la « essighamthen dhel karlaj »
    allla la la « ath lu9viyi theslithiw » ala la la « thenad thechidh avarvouche »
    allla la la « ulama etchigh a varvouche » allla la la « evnighamthen edh la douche »

    allla la la « ath lu9viyi theslithiw » allla la la « thenad thechidh avelodh »
    allla la la « ulama etchigh avelodh » allla la la « efkigham emmi dha pilote »
    alala la la aha la la « ikhedhmagh dhel khir iru7 »
    7=ح
    9=ق
    Kh=خ
    Gh=غ
    Ch=ش
    Dh=ذ
    Gg= ڤ
    Th=ث
    Tt=ط

    • @chadeyou885
      @chadeyou885 Před 3 lety +2

      Merci bcp pour les paroles ça fait longtemps je le cherche 😘😘😘😘😘

    • @mino07able
      @mino07able Před 9 měsíci

      Merci beaucoup pour les paroles

    • @souadks
      @souadks Před 2 měsíci

      Merci infiniment pour les paroles ❤

    • @meghamalloul330
      @meghamalloul330 Před 21 dnem

      Ya3tikem essah

  • @user-ot3em7wy7q
    @user-ot3em7wy7q Před 8 měsíci +3

    كل واحدة اتحب خوها بزاف او نتمنى يقعدازورها او ماينسهاش انت الغالي ياخويا

  • @teimakhrib1272
    @teimakhrib1272 Před 3 lety +17

    Oh lalaaaaaa fekertouni fi mama lah yrhamha thab hed l'ambiance ❤❤❤❤

  • @user-uq3me4ce4v
    @user-uq3me4ce4v Před 2 lety +13

    رائع
    تحية لكل القبائل والأمازيغ عموما

  • @sabrinasabrina622
    @sabrinasabrina622 Před 3 lety +39

    جميلة اغنية من بيروت اختكم

  • @user-uz1xs1fx9f
    @user-uz1xs1fx9f Před 8 měsíci +3

    هذي اغنيه تفهوموها تبكو تهدر تدعو الاخ الذي تركها ومايروحش ليها وتقولو نتمنالك طفله تجرب احساس وتقولو كي يشوفني يهرب ماشي يكرهني من مرته يخاف عجبتني اغنيه

  • @saidkouskah7184
    @saidkouskah7184 Před 2 lety +10

    c es un plaisir de voire et revoire cette ourare avec cette belle femme qui joue avanedayer j adore bravo thenemirte

    • @nabilkaci1593
      @nabilkaci1593 Před rokem +3

      Aki3uz rebbi agma c'est ma mère atyehrez rebbi nchlh

  • @djamilabouchair6711
    @djamilabouchair6711 Před rokem +4

    J'adore Merci beaucoup pour ce partage je vous embrasse

  • @amiraamir5924
    @amiraamir5924 Před 3 lety +90

    أجمل تراث تحياتي من ولاية بشار 😘

    • @user-oz9kv3tu4z
      @user-oz9kv3tu4z Před 3 lety +17

      تحية متبادلة من قبايلية إليك وإلى كل سكان الصحراء و سكان بشار الطيبيين💖

    • @mlisabayri5728
      @mlisabayri5728 Před 3 lety +5

      تحية لكم يا اخوننا في الصحراء شكرا هذه الاغنية على الاخ انتاعها ايروح ايزرها لانها و حيدة

    • @fatimaz684
      @fatimaz684 Před 2 lety +1

      🥰🥰❤❤❤❤

  • @BenyezzaMourad
    @BenyezzaMourad Před 2 měsíci +4

    هاذي لغنية بكات ماما

  • @ramdanehamrioui1466
    @ramdanehamrioui1466 Před rokem +10

    La kabylie en toute sa splendeur ، bravo

  • @mouhamedazzoun1962
    @mouhamedazzoun1962 Před 2 lety +10

    برافو يا قبايلية يعطيكم الصحة 👍👍👍👍👍

  • @inconnuinconnu3773
    @inconnuinconnu3773 Před 3 lety +9

    Je rate jamais cette belle chansons avec cette charmante dame

  • @saidkouskah1814
    @saidkouskah1814 Před rokem +5

    Meilleur ourare de belle voix avec cette belle femme j adore bravo thenemirte

  • @ayahoceini7748
    @ayahoceini7748 Před 2 lety +6

    من اروع ما سمعت يعطيك الصحة

  • @babyjoe502
    @babyjoe502 Před 3 měsíci +2

    Je suis tellement fière d'appartenir à ce peuple !!!

  • @zakzakagaoua8687
    @zakzakagaoua8687 Před rokem +7

    Bravo à toute l'équipe cette chanson me touche énormément bonne continuation 👍👍👍👍👍👍

  • @mokranehammoudi2344
    @mokranehammoudi2344 Před 3 lety +19

    Une réalité et une logique de la situation de la femme kabyle. Bravo mesdames.

  • @nabilkaci1593
    @nabilkaci1593 Před rokem +5

    Akmihrrez rebbi a yemma azizen ❤❤❤

  • @miawscat4715
    @miawscat4715 Před 2 lety +5

    J'aime beaucoup j 'écoute en boucle merci 😍😍😍😘😘😘👍👍👍

  • @user-uq3me4ce4v
    @user-uq3me4ce4v Před 2 lety +5

    الفلكلور القبائلي رائع جدا
    وكلام وفن محترم

    • @nouradis1420
      @nouradis1420 Před 6 měsíci +2

      والله أغاني قاع قبايل فن محترم والكلمات روعة حتى لي يرقصوا بيها خاصكم برك تفهموها وهذا مشكل نتاعكم

  • @user-yt3ti6lz7w
    @user-yt3ti6lz7w Před rokem +2

    صح عندك الحق هو الوالي امرك وريحة والديك وربي يحافظوا ان شاء الله

  • @saidkouskah7184
    @saidkouskah7184 Před 2 lety +4

    ah je regarde toujour se bon ourare j adore cette chanson bravo thenemirte

  • @brahimferdjellah7930
    @brahimferdjellah7930 Před rokem +5

    Que dieu vous bénisse athihdhayin nagh.
    Thanmirth atas atas.

  • @Gazelle89392
    @Gazelle89392 Před 3 lety +21

    Mes frères kabyles algériens je vous aimes toujours belles et joyeuse 🇩🇿👈❤️🍀❤️

  • @nadiaben6642
    @nadiaben6642 Před 2 lety +8

    Bravo madame c'est magnifique

  • @saidslimani7190
    @saidslimani7190 Před 3 lety +45

    Traduction mélodique de : ixedmagh d lxir iruh (J’ai fait tant de bien pour rien)
    Ah la ah la
    J’ai fait tant de bien pour rien
    Ah la ah la
    Frère, une pousse de dattier
    Ah la ah la
    Donne des brins, il brillait
    Ah la ah la
    Ô cher frère, viens vers moi
    Ah la ah la
    Pour Dieu, on se reverra
    Ah la ah la
    Frère, une pousse de grenadier
    Ah la ah la
    Une rigole et il buvait
    Ah la ah la
    Ô cher frère, viens vers moi
    Ah la ah la
    L'odeur des parents, c'est toi
    Ah la ah la
    Frère, une pousse d'oranger
    Ah la ah la
    Une rigole et il buvait
    Ah la ah la
    Ô cher frère vient vers moi
    Ah la ah la
    Maman n'a laissé que toi
    N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

  • @saidkouskah7184
    @saidkouskah7184 Před 2 lety +5

    enfin j ai trouver mon meilleur ourare de nos femmes je vous adore

  • @mamamami3384
    @mamamami3384 Před 3 lety +5

    Moi de batna wnhabkoooooom wlh nmot 3likom nas taybin wthablou 😘😘😘😘❤❤❤

  • @sanaben6918
    @sanaben6918 Před 3 lety +6

    J'adore❤❤❤ça me manque ourar n ath khlifa

  • @bahiairatni5199
    @bahiairatni5199 Před 2 lety +5

    Trés belle chanson et beau groupe de femme qui chante trés bien.

  • @user-mq6vs3qv8c
    @user-mq6vs3qv8c Před 2 lety +4

    Bravo fellakhounet 👌💪😂😍😍😍

  • @saidkouskah7184
    @saidkouskah7184 Před 2 lety +3

    voila le meilleur ourare bravo thenemirte

  • @miawscat4715
    @miawscat4715 Před 2 lety +8

    Formidable bravo les femmes ! 👍👍👍😍😍😍❤❤❤😘😘😘🌷

  • @lyssiaarezki
    @lyssiaarezki Před 11 měsíci +5

    Très belle chanson 🥰🥰

  • @nonosnonos6486
    @nonosnonos6486 Před 2 lety +5

    Bravo, les fêtes kabyle de mon enfance

  • @inconnuinconnu3773
    @inconnuinconnu3773 Před 3 lety +20

    Sa fait un bon moment que j ai pas cette perdrix j adore thenemirte

    • @cuisineouiza1481
      @cuisineouiza1481 Před 3 lety +2

      Azul a yelis tmourthiw je t'invite a visiter ma chaîne je suis sûre qu'elle va te plaire atwalidh des recettes traditionnelles kabyle et moderne thanemirthim atha3zizth 😘

    • @eurlmedfa7817
      @eurlmedfa7817 Před 3 lety +1

      @@cuisineouiza1481 in France 6i

    • @melianiabdesalam6411
      @melianiabdesalam6411 Před 3 lety

      @@eurlmedfa7817 فيح في 0

  • @user-uq3me4ce4v
    @user-uq3me4ce4v Před 3 lety +8

    تحية لكم من البليدة
    اغنية اجتماعية فلكلورية بين الام وابنها وتسخر منه لأنه يخاف من زوجته .
    اخذمغ الخير إيروح
    تقصد به والدة الشاب انها كل ما تعبته على ابنه ذهب سدا

    • @nouradis1420
      @nouradis1420 Před 3 lety +4

      لا لا خويا الاغنية هنا ديجا مت باباهم و يماهم بقا غير لبنات و اخ واحد بعد ما تزوج ولا ميزورهاش عايش بعيد و ميطلش على خواتاتو وميعونهومش ,,

    • @user-uq3me4ce4v
      @user-uq3me4ce4v Před 3 lety +2

      @@nouradis1420 نعم هناك نوعين يغنى في هذه الأغنية
      النوع الاول الذي تحدثت عنه عن الام وابنها المتزوح والذي اختار ان يعيش منفردا مع زوجته
      والثاني الذي تتحدث عنه عن البنت اليتيمة

  • @moumouhounouh3888
    @moumouhounouh3888 Před rokem +4

    نحبكم كتيييير

  • @sabrinaazizi-pn7kb
    @sabrinaazizi-pn7kb Před rokem +4

    Magnifique.

  • @samihemadi7180
    @samihemadi7180 Před 3 lety +18

    J'adore vraiment magnifique

  • @inconnuinconnu3773
    @inconnuinconnu3773 Před 3 lety +5

    Rester sans te voire et sans entendre cette belles chanson j adore

  • @inconnuinconnu3773
    @inconnuinconnu3773 Před 3 lety +6

    Tres charmante j aimerai bien voire d autre chansons bonne continuation bravo thenemirte de tizi

  • @nadjonadji234
    @nadjonadji234 Před 3 lety +13

    يعطيكنت الصحة

  • @silineamour5463
    @silineamour5463 Před 2 lety +3

    قبائلية وساحلية وافتخر

  • @tzrfoff3149
    @tzrfoff3149 Před 2 lety +3

    Lah ibarek ad yhrez rebbi akk thiqvayliyin

  • @saidkouskah1814
    @saidkouskah1814 Před rokem +3

    Bonsoir a toutes sa lontemps que j ai pas vue cette belle video bravo thenemirte

  • @yacinyacin6056
    @yacinyacin6056 Před 2 lety +3

    A3ni ussthjimtt kra iymassni akk ttmtothiss hhhhhh
    Adijj rbi ulawn dukln yar wathmathn🤲
    Thanmirth ghf thazlitt ayi thalha ❤🥰

  • @cummins-isle
    @cummins-isle Před rokem +4

    BRAVO LES FEMMES

  • @hamidabenakil7306
    @hamidabenakil7306 Před 2 lety +4

    Wallah ghir yaatikomt saha

  • @saidkouskah7184
    @saidkouskah7184 Před 2 lety +4

    bravo thenemirte tres belles chanson

  • @user-ye9yk2dk2m
    @user-ye9yk2dk2m Před 7 měsíci +2

    Azul fellamen ahudu ahunu ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @user-jo8xo6yr3u
    @user-jo8xo6yr3u Před 6 měsíci +1

    C juste magnifique

  • @saidkouskah7184
    @saidkouskah7184 Před 3 lety +2

    bonjour saha hide koume sa fait lontemps que j ai pas vue ni entendue cette belle chanson bravo thenemirte

  • @bentdzair1942
    @bentdzair1942 Před 3 lety +6

    Cette chanson me touche bcp très émouvant

  • @noralounis56
    @noralounis56 Před rokem +4

    Bravo. pour cette chansson

  • @hanouchinekenza9045
    @hanouchinekenza9045 Před rokem +4

    Toooop ambiance 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @user-KABYLIAN_REPUBLIC
    @user-KABYLIAN_REPUBLIC Před rokem +2

    Vive la KABYLIE et aux KABYLES qui sont FIERS de leur PATRIE, LA KABYLIE

  • @saidkouskah7184
    @saidkouskah7184 Před 2 lety +3

    bravo thenemirte j adore cette equipe

  • @user-rb5fk8ct1f
    @user-rb5fk8ct1f Před 3 lety +4

    الالالا ايخذمغ ذلخير ايروح

  • @user-bh8cc8uf5l
    @user-bh8cc8uf5l Před 3 lety +15

    vraiment magnifique

  • @thilelibelle5342
    @thilelibelle5342 Před 3 lety +24

    Franchement, juste magnifique et la complicité des unes et des autres lahibarek

    • @cuisineouiza1481
      @cuisineouiza1481 Před 3 lety +2

      Azul a tha3zizthiw je t'invite à venir visiter ma chaîne je suis sûre qu'elle va te plaire atwalidh des recettes traditionnelles kabyle et moderne thanemirthim atha3zizth 😘

    • @brahimirachid4458
      @brahimirachid4458 Před 3 lety

      @@cuisineouiza1481 pjfghdhf

    • @chikou2903
      @chikou2903 Před 3 lety

      ونبذ

  • @hacenekashi1427
    @hacenekashi1427 Před 7 měsíci +4

    Awal n teqbaylit d ddwa.

  • @saidkouskah7184
    @saidkouskah7184 Před 2 lety +2

    je ne rate jamais se ourare atelaouine tres belle femmes bravo thenemirte de tizi

  • @noralounis56
    @noralounis56 Před rokem +3

    Lkhire iroh

  • @salimdjaider1567
    @salimdjaider1567 Před 2 lety +9

    La beauté de ma kabylie
    Nos braves femmes atihrez rabi

  • @selmoundalila7679
    @selmoundalila7679 Před 2 lety +6

    Magnifique ♥️

  • @hinohino2336
    @hinohino2336 Před 2 lety +3

    Achkit. 👍👍👍👍

  • @emiliemaylis7424
    @emiliemaylis7424 Před 3 lety +20

    J'adore!

  • @danounadanouna6659
    @danounadanouna6659 Před 2 lety +4

    Youyouyouyyyyy applaudissements 👏 👏 👏 👏 affouss 👏 👏 👏 un gros bisous chaleureux de sso nith yaala guenzet en kabylie ❤ ♓ 💪 ❤ ♓ 💪 ❤ ♓ 💪 ❤ ♓ 💪 ❤ ♓ A-ha affouss

  • @lusi9101
    @lusi9101 Před 3 lety +19

    vive les femmes kabyles akintihrez rabbi nchlh

  • @majidmesstfaoui1167
    @majidmesstfaoui1167 Před 3 lety +20

    Vive les femmes kabyles

  • @blimpo07
    @blimpo07 Před 3 lety +5

    yatikoum saha si michelet

  • @anassnassima5665
    @anassnassima5665 Před 2 lety +3

    صح كالكلمة بمعانيعا الأخ مابقى اخ لاخته بعد ما يتزوج كما يقال الأخ خو مرتو

  • @binabina6724
    @binabina6724 Před 2 lety +3

    حنا القبايل فور فالبندير

    • @aliambes3610
      @aliambes3610 Před 2 lety +2

      Les kabyles aiment la vie et ils sont forts en tout ya el khoroto pas uniquement fel bendir.

    • @nouradis1420
      @nouradis1420 Před 6 měsíci

      والله رانا فور في كولشي تحيا حنا لقبايل

  • @toufiklerebelle3033
    @toufiklerebelle3033 Před rokem +3

    la chanson du s'il Hafid ath maouche

  • @lilaait7104
    @lilaait7104 Před rokem +4

    ❤️❤️ C'est irremplaçable, unique c'est notre patrimoine !

  • @nourachellala1708
    @nourachellala1708 Před rokem +5

    Magnifique , mille bravo, si qlq un peux m envoyer les paroles le vous serai reconnaissante, j le ferai le jour du mariage de mon frr . Merci

  • @kamiliasisaid1558
    @kamiliasisaid1558 Před 3 lety +10

    Magnifiques 💙

  • @mmyanmax9485
    @mmyanmax9485 Před 3 lety +3

    Sahmou abendir-im

  • @zahozahoo8734
    @zahozahoo8734 Před 10 měsíci +3

    Mama 😢😢😢

  • @buhubuhu9964
    @buhubuhu9964 Před 3 lety +3

    Alahi Barak ya3tikom saha

  • @saidkouskah7184
    @saidkouskah7184 Před 2 lety +3

    voila ourare nessahe j adore

  • @karireg994
    @karireg994 Před 3 lety +9

    Bravoooo j'adore la fête comme ça bravoooo superbe

  • @saso_bai_dz434
    @saso_bai_dz434 Před 2 lety +2

    الله يبارك مالقري متهدرهاش بصح نفعمض الله يرحمك يا ماني ذهبية ديت كلش من طبايعك ميمي دالبيلوط انشالله البس ذالبرونس ههه كاتيغ لكرلاج عحبتني كتيشغ افرفوش 👌😊😘

  • @nounouali1049
    @nounouali1049 Před 3 lety +9

    Ahoudou ahounou fellem

  • @psycho_363
    @psycho_363 Před 3 lety +6

    أحرز ربي أيما ربي يحفظه

  • @nesrinemazeghrane861
    @nesrinemazeghrane861 Před rokem +4

    J'adore ❤️

  • @missouarda
    @missouarda Před 2 lety +6

    J'adore ❤🥰

  • @TiaSandySasha
    @TiaSandySasha Před 3 lety +3

    Allez allez mon pays je vous aime depuis Leeds au royaume uni uk

  • @lavielaconfiance1554
    @lavielaconfiance1554 Před 2 lety +3

    Top cette dame

  • @chaoucheyounesfatma7403
    @chaoucheyounesfatma7403 Před 3 lety +4

    Mon beau village tabouda

  • @chebbahfatiha9073
    @chebbahfatiha9073 Před 3 lety +10

    Waw