Pedro Abrunhosa - "Para os Braços da Minha Mãe" com Camané (Gravado ao Vivo)
Vložit
- čas přidán 15. 01. 2014
- Pedro Abrunhosa - "Para os Braços da Minha Mãe" com participação especial de Camané (Gravado ao Vivo) - Álbum 'Contramão' [02.12.2013]
Comprar: bit.ly/1cYRbuT
Música e Letra - Pedro Abrunhosa
Produção - Pedro Abrunhosa e João Bessa
Gravação - Estúdio Namouche por João Bessa assistido por Quim Monte
Misturado e Masterizado nos Boomstudios por João Bessa
Videoclip
Voz - Pedro Abrunhosa e Camané
Piano - Eurico Amorim
Quarteto de Cordas de Matosinhos
Produção: Mínima Ideia
Realização: Lionel Balteiro
Direcção de Fotografia: Lionel Balteiro
Direcção de Produção: Ana da Silva Rodrigues
Coordenação de conteúdos: Luis Hipólito
Produção: Joana Pessoa / Cristina Alves / Paulo Galvão
Edição: Lionel Balteiro
2 Operador de camera: Diogo Coelho
Operador Grua: Gonçalo Colaço
Assistente Grua: João Lino
Make Up: Susana Neiva
Material Técnico by: hi-techwonder.com
PARA OS BRAÇOS DA MINHA MÃE
(Pedro Abrunhosa/Pedro Abrunhosa)
Cheguei ao fundo da estrada,
Duas léguas de nada,
Não sei que força me mantém.
É tão cinzenta a Alemanha
E a saudade tamanha,
E o verão nunca mais vem.
Quero ir para casa
Embarcar num golpe de asa,
Pisar a terra em brasa,
Que a noite já aí vem.
Quero voltar
Para os braços da minha mãe,
Quero voltar
Para os braços da minha mãe.
Trouxe um pouco de terra,
Cheira a pinheiro e a serra,
Voam pombas
No beiral.
Fiz vinte anos no chão,
Na noite de Amsterdão,
Comprei amor
Pelo jornal.
Quero ir para casa
Embarcar num golpe de asa,
Pisar a terra em brasa,
Que a noite já aí vem.
Quero voltar
Para os braços da minha mãe,
Quero voltar
Para os braços da minha mãe.
Vim em passo de bala,
Um diploma na mala,
Deixei o meu amor p'ra trás.
Faz tanto frio em Paris,
Sou já memória e raiz,
Ninguém sai donde tem Paz.
Quero ir para casa
Embarcar num golpe de asa,
Pisar a terra em brasa,
Que a noite já aí vem.
Quero voltar
Para os braços da minha mãe,
Quero voltar
Para os braços da minha mãe. - Hudba
Sou dos Açores e estou em Coimbra sentado no hospital olhando a minha mãe, está muito doente e custa tanto vê-la assim!
Lembrei-me desta música...e agora quero mandar um abraço a todos os que têm as mães doentes ou que já a perderam.
Espero que a sua mãe melhore! Um abraço.
As melhoras para sua mãe, pois eu perdi a minha tinha eu 17 anos e ela 37. Uma dor que sinto até hoje.
Força
@@oboligo0 :(
@@oboligo0 tal como eu… só quem passa!
Quem não quer voltar de novo para os braços de uma mãe ?......mesmo eu aos 70 anos.....Saudades dos teus braços mãe
um grande abraço :)
Eu quero tanto so tive direito ao braços da minha mãe ate as 9 anos de idade 😣😥😣😥
Quem nunca amigo...
@@tiagocosta9547 Um grande abraco! Um grande grande abraco meu amigo!
@@YesIJohnFox sempre menti à minha mãe! Eu estava num lugar que nem o Diabo gostava de lá estar (guerra) dizia que estava na cidade, mas hoje entendo, é muito sofrimento para uma mãe ver partir um filho para guerra! Voltei em 1973 depois de 28 meses de ter partido e faleceu meses depois, ainda choro a minha querida mãe.
Tenho 74 anos 💔 queria tanto só uma vez voltar para os braços da minha mãe 🤶 💐
E porque não vai amigo ?? Hoje em dia não é assim tão difícil! Vá
Mãe !!!! Um dia eu volto para seus braços..... Quando eu for morar com Deus também...Te amo eternamente!!! ♥♥
Joana Furtado Que legal ..Obrigada!!!
simplesmente fabulosos
rui santos sim,sim fabulosa...
😢
Luiz Juarez ♥
Aos 8 anos deixei Timor Leste, refugiado para Portugal sem família, uma maravilhosa mãe encontrei. Imigrei para Austrália aos 30. Já voltei para Timor na esperança de encontrar a minha mãe biológica ADN saiu negativo. Vou tornar a voltar e persistir com as novas pistas. Aos 54 anos ainda ando à procura da minha mãe e do meu pai...Enfim a vida nunca deixou de brilhar, vou regressar para Portugal de vez onde a ternura amigável do povo português, e o abraço forte de uma mãe rainha nunca me faltou...Obrigada Dona Gina querida mãe amiga! Linda voz Pedro! :)
Seja feliz que bem mereçe
Um grande abraço. Muitas felicidades
Um grande abraco para Timor
Abraço fraterno
Espero que já tenha encontrado a sua mae biologica. Boa sorte!
Amigos emigrantes fomos todos atrás de um sonho , de uma vida melhor . Parti com 18 anos de casa, rumo a terras de sua magestade,com uma mala de sonhos.. Muito trabalho e um curso de economia a meio já. Hoje tenho 20 anos , trabalho em part-time para poder comer e pagar as contas enquanto estudo... Deixei os meus pais e a minha namorada para trás em busca de algo que nao conseguimos na nossa terra amada. O meu coração ficou em Portugal e às vezes deito-me a noite a desejar os braços da minha mãe e um simples beijo da minha namorada. Escrevo isto para dar força somos portugueses caralho somos rijos. Somos o povo que rasgou oceanos , o povo da saudade e do amor. Somos um mesmo que aqueles que levam o nosso país a desgraça nos iludam e façam-nos sentir sozinhos. Estamos juntos amigos , sejam corajosos que a vida vai compensar. Abraço lusitano
Nunca desistam
amigo monei,gou
Força
Boa sorte companheiro q a tua viagem só acabe quando chegares ao sucesso 👍👍
Força, só arriscando se consegue alcançar o sonho.
.
Perdi a minha mae á 10 meses e dava tudo para poder voltar para os braços da minha mae....Ninguem nos ama como a nossa mae....Que saudades tuas maezinha,queria tanto abraçar-te 😢😢😢
Tenho 18 anos, ainda tenho a minha mãe que tenho 50 anos. Choro sempre ao ouvir esta música e ao ler os comentários. Muito grato por ela.
Força companheiro
Que mantenhas essa senhora por muitos mais anos. Um grande abraço para ti
Dá-lhe muita estima ❤
Sou brasileiro, porém estou a 3 anos morando no Reino Unido saudades do Brasil dos meus pais ❤ espero pode ir vê-los em Dezembro agora já são 5 anos sem vê-los 😭😭😭😭
Não adia tanto, se tiver condições de ir. Estou em Portugal e minha irmã aí na Inglaterra. Perdemos nossa mãe, há um ano e sete meses, é uma tristeza sem fim. Mas, por outra lado sabemos que não somos eterno. O que me conforta é que ela permitiu que viesse e me abençoou. Força!
@@taniaprado6054 boa viagem sabe quem manda noso pai do ceu
Quem não quer voltar para os braços de sua Mãe ?... Tenho 71 anoa e tenho tantas saudades de minha Mãe ...
Minha faleceu em 1991.Sinto tanto a falta dela e de meu pai também!
@@antonio986691 os meus sentimentos amigos
Tenho 40
Mas sempre estaremos nos braços de nossas mães. Somos nós os braços delas, a prosseguir doando amor para essa terra.
@@claudiohenrique7008 nunca deixamos de querer esses abraços, tenho eu 56 e perdi minha mãe aos 43. Todavia as mães são eternas, vivas em nossos sacrifícios e capacidade de amarmos, tenhamos 8 ou oitenta.
A quem já perdeu a mãe, um enorme abraço. Não valorizamos suficientemente o que elas fazem por nós. Mas serei sempre grato ❤️ espero partilhar ainda muitos momentos com ela 🙏🏼
Me vejo a chorar por estar longe de meus pais imigrante ah 15 anos saudades minha mãe e meu pai 😢😥🇵🇹
Não há 15 anos, apenas 2, mas sinto o mesmo,minha mãe, meu pai, meus avós, que saudades 🇵🇹
Muita força!
Muita Força amigo , n é fácil...
Planeje se esforce e venha ver seus pais a vida é um fio que pode arrebentar quando menos se espera.
emigrante amigo fode oteu dinheiro
Senhor Pedro. Tudo meu respeito para Você. Sou de RÚSSIA, adoro seus cansoes. Ano passado eu asistii ver e ovir seu grande conserto na Alameda - Lisboa. Formidável!! Tenho tanto saudades de ovir seus cansoes em realidade!! Vivo com esperança, que vai shegar aquela Grande Dia, para dar um aperto de mao para Você.
Linda música. Choro sempre que ouço. Gostaria muito de abraçar minha mãe, mas ela já partiu. Um abraço aos amigos portugueses. Eu sou brasileira.
fui emigrante ,
deixei 2 filhos com 5 anos e uma menina com meses...
só deus sabe o que chorei....só ouvir a voz do meu filho mais velho e da minha esposa....
duro duro...voces sabem...
Bem sei
Não sei, não consigo sequer imaginar o que é isso. Fui numa viagem empresa ao Dubai por uma semana. Nessa semana a minha filha festejava o seu aniversário, no dia de aniversário dela estava no Autódromo do Dubai a jantar, num sítio espectacular, acompanhado por muita gente boa, num ambiente festivo... depois de lhe telefonar a dar os parabéns, senti uma tristeza e solidão que nunca antes tinha experimentado. O que você relata não consigo imaginar.
Eu sei bem o que é isso
@@mariocarrancho770 fdx...só de ler o seu comentário....raios Pras cebolas.... Forte abraço.
bem sei o que isso é..... deixar mulher e filha de 4 anos, andei lá e cá durante 6 anos..... há sentimentos que não desejo que ninguém tenha.
Quem ouve esta música e não se arrepia ou chora, simplesmente não tem coração!
Jorge Cunha ou então nunca emigrou 🙁
Jorge, percebo o seu comentario emocial. No entanto, tenho de discordar, pois apesar de gostar bastante desta musica e me identificar com ela, nao choro nem me arrepio. Isto para dizer que, apesar disso, tenho coração. De realçar que percebi perfeitamente a mensagem do seu comentario.
Realmente quando ouço esta música fico encantado mas daí a chorar....
E de arrepiar e amar
In
Sou emigrante, vivo na França e sempre que ouço esta música emociono-me imenso. Mesmo que a minha esposa e eu estarmos felizes juntos, sinto imensas saudades dos meus pais...o amor de mãe e pai é único. Estamos todos unidos, mesmo que à distancia de quilómetros.
O hino do imigrante! Em busca de uma vida melhor, deixamos os que amamos, na esperança de um dia trazê-los para perto! Sempre queremos voltar para os braços da Mãe! ❤
Isso , mas é mãe Pátria.
Não sei a força que me mantém, já sou emigrante há 14 anos, o tempo voa. As saudades são imensas, quero voltar pros braços da minha mãe, os meus pais são o meu pilar o meu tudo, está caminhada só é possível com o amor deles. Tanta coisa que perdi, quero ir pra casa, saudades tamanha. Obrigado Pedro por esta canção maravilhosa, que me toca a alma.
Emigrar não dói....dói é deixar este belo país sem puder levar o que mais gostamos
Acredito bem que sim. Grande abraço.
a as you to read rtp1 tu ou é tudo muito bonito e o tempo que não me apetece fazer o download te disse em cima que passei a ser um dos
meus era ri resposta a um amigo meu que tem de se ter uma ideia de quem é o meu pai e depois fazer um trabalho de
Adams o resultado final foi é eu ue é tudo o que é o teu número do seu pedido de reserva em que o que é o
É verdade
Sem "poder". Eu também sou emigrante e por isso mesmo, mantenho orgulho no meu idioma e continuo a saber escrevê-lo correctamente!!
Este poema é dos mais bonitos da língua portuguesa. É incrível a emoção nas suas palavras. É a única música que me faz sempre, mas sempre mesmo, chorar. Onde quer que esteja. Muito bonita canção. Obrigada, Pedro.
A minha avó faleceu há um mês e cada vez que oiço esta música só consigo pensar na dor que o meu pai sente. Um homem feito que tudo o que quer é voltar para os braços da mãe e ser consolado como se ainda fosse um menino. E no meio de tantas palavras de conforto e de vários abraços, tudo o que lhe queria poder oferecer era apenas mais um abraço da mãe. 🤍
Felizmente, sou sobrevivente de um desastroso acidente de carro, mas a minha avó faleceu, nesse acidente. Choro imenso ao ouvir esta música, porque tenho uma ligação gigante com a minha mãe, e eu posso dedicar a minha mãe, mas ela não pode dedicar a dela .. Ela faleceu, eu sobrevivi, por pouco ... A vida é isto, tinha dois meses, mas tenho tantas saudades dela, como se a tivesse conhecido muito bem
Deixar este país lindo e este povo único deve ser difícil... Um forte abraço para todos os imigrantes ❤️💪🇵🇹
Normalmente somos gozados e mal entendidos.
Obrigado por esse abraço
Faz bem ver que ainda há bons portugueses
Ķ
eu também quero ir para os braços da minha Mãe urgentemente porque não estou bem aqui
Tmbm sou emigrante....
Um forte abraco para ti tmbm meu conterraneo💪💪
@@hugomacedo3770 ezatamente depois que deixamos Portugal nunca mais nada é como foi...e quando queremos voltar năo eziste mais Măe & Pai acabou tudo.
So quem esta emigrado, entende esta letra... Casa tem um significado bem diferente. Magnifico Pedro :)
E para quem a mãe já se foi...
não só quem está imigrado, tambem quem fica sente a profundidade desta musica especialmente se é um filho que está fora....
Artur Cunha dói muito quando se perde uma mãe pequena e continuar o caminho sem ela
Compreendo a situação se emigrante e admiro muito e respeito...eu nunca tive a coragem de emigrar...mas está bela canção é para todos nós emigrantes e não emigrantes!!!🤲🏻🌻⚘🌹🌷🤲🏻🍀boa sorte!!!
Lúcia Brites se doi ..doi..e doi mesmo muito...linda canção está e com a bela voz do Camane a acompanhar fica ainda mais bela OBRIGADO aos dois Pedro e Camane!!! Para a Lucia muita sorte Bem-haja🍀🍀🍀
Sinto uma gota de suor masculino a escorrer-me pela cara.
muita força para todos os emigrantes portugueses.
Ricardo Rodrigues obrigado e igualmente
Obrigada e igualmente :)
MariMarianations Muita força!
eu até choro
obrigado Ricardo , muita saude e um bem haja
Ninguém sai de onde tem paz, queria voltar para para os braços da minha mãe 💔🇧🇷
Tenho saudades da minha casa, do meu país, das minhas raízes, da minha família ...da minha mãe...
Susana Carvalho Marques esta letra e muito bonita
Força filha da terra
Completo a tua frase com a minha cadela e a minha praia...
Do cheiro, do cheiro da terra... das gargalhadas, do calor, da luz da nossa rua, das paredes do meu quarto, do cheiro do jantar....
Minha mãe morreu e quando ouço esta música choro ,que saudades .quero voltar Para os Braços da Minha Mãe
Olá Pedro. Sem ter emigrado para lado algum, previste que filhos e pais desde 2020 até hoje, dia 15 de Fev/2021 estão exilados dentro deste nosso Portugal. A Covid-19 veio como uma guerra mundial tremenda...
Sabes, ninguém imagina a saudade que tenho de voltar para os braços da minha Mãe.
Beijos.
Também sinto a falta dos abraços da minha mãe, do meu pai, da minha avó... de todos os que me amaram e já partiram! Um dia voltaremos a encontrar-nos. Amo-vos!
Eu vivo cada palavra desta música com lágrimas nos olhos ! Sou parte desta música ….em
Paris, acabei por fazer a minha história aqui . O meu País ? Esse foi padrasto !
Só queria tanto mas tanto voltar para os braços da minha Mãe …. Tanto !
Está música sempre me emociona! Já não tenho meus pais. Sinto saudades de ser filha!Mesmo morando no mesmo Estado ,morei sempre longe da minha mãe! Só você para escrever com tanta perfeição está dor da distância! Emocionada aqui!❤️🙏
Fui emigrante no Brasil por dez anos, e sei como a saudade nos mata aos poucos. Só descansei quando voltei aos braços da minha mãe. Esta é uma música tocante. Obrigado Pedro pela sensibilidade.
Sinceramente, não percebo o porquê do nosso Pedro Abrunhosa ainda não ter sido condecorado pelo seu contributo para a arte, cultura e musica portuguesa..
Atualmente, é um dos melhores no panorama musical, em Portugal!
Oh, Pedro e quando chegar essa condecoração "faxavor" de não ser tão humilde e de, com orgulho e carinho, ACEITAR essa distinção, porque VOCÊ MERECE!
É sem dúvida, a melhor canção portuguesa que já ouvi... ❤
Há dezenas de belissimas músicas portuguesas e está é mais uma entre muitas.
Bem haja.
Sou zuka e vivo em Portugal 🙏🙏 quando ouço essa música lágrimas vai abaixo 😭 música muito linda, parabéns Pedro 🙏🙏
Mãe e pai amo tanto vcs .
Estou a ir para Portugal com esposo e filha em busca de um futuro melhor para minha filha .no Brasil infelizmente não estamos conseguindo. Deus nos acompanhe e cuide senhor de minha mãe e meu pai que aqui ficaram em teus braços em tua proteção e nos proteja senhor .
Espero que a vida te esteja a correr bem, bem vinda. 😘
Sera muito bem vinda a Portugal.
Espero que corra tudo bem
Desejo vos boa sorte e saùde em Portugal. 👍
vou ligar á minha mae....tenho saudade
obrigado pedro...
DIOGO -OBRIGADO
oi
Sam Soares já não tenho a minha..
Fazes bem
Aproveita... Adorava ter essa oportunidade...
Um grande abraço do Brasil para todas as mães do mundo.
Angel Ramos 💝
💕❤️🇧🇷🇵🇹
Eu aqui em Portugal com muitas saudades dos meus pais😞🇵🇹🇧🇷
A canção mais linda que já ouvi no português de Portugal. Esse Tuga é incrível, mais que show um super espetáculo
Chorei❗❗❗Saudades da minha mãe, da minha gente, da minha terra, Brasil.Mas amo Portugal, meu português e meu filho! Amo essa música!🙏🙏🙏⚘⚘⚘🇧🇷🇵🇹
Sou emigrante na Alemanha... quando escuto esta musica choro como uma crianca...
Eu também 😢
A música não tem fronteiras sempre que ouço essa música a emoção é inevitável!Portugal ❤Brasil.
❤ também vivo no ;Brasil, e entendo bem, é pela saudade e distância! Abraço
Não Sabe como adorava que meu filho viesse para os
meus braços.. Dói muito ter um filho longe muito longe eu querer afraçalo Não poder alcança
lo .. Dá-me uma agonia ao ouvir esta cançam Pedro
como eu, doi ter uma filha imigrada em Inglaterra a exercer seu curso de sonho ( enfermagem) e esta bela música diz tudo
força a ambas :(
Belíssima música! Letra perfeita, melodia sublime. Saudades de Portugal. Saudações do BRASIL!
Sou brasileiro e não conhecia esta canção.
É belíssima, quero conhecer mais canções deste artista.
Se quiseres posso-te mandar 1 selecção de algumas das melhores músicas Portuguesas!
No Brasil, infelizmente já não temos músicas com esse alto nível e classe.
Pedro Abrunhosa neste momento é o maior poeta português...
@Carlos Costa Eu diria um dos maiores, mas realmente ele é fantástico!
@@RobsonSantos-uw3ee o q ? Claro q têm!
musica linda parabens aqui e um fa do brasil fique com deus voce e todo os irmaos portugueses
aguiar fernandes Obrigado e igualmente!
aguiar fernandes obrigado, abraço. Deus abençoe o Brasil.
Ob meu amigo. Daqui de Portugal envio um grande abraço cheio de saudades para si, e para esse belo povo Brasileiro. Deus vos acompanhe.
*One of the most beautiful portuguese songs. Thank you, my dear Pedro Abrunhosa :)!*
como emigrante que sou esta música toca me profundamente. ..ainda por cima deixo na minha terra o meu bem mais precioso meu filho.e difícil deixar a terra aonde temos paz e família..força a todos portugueses espalhados por esse mundo fora ..
Por muito pouco tempo tive os braços da minha mae, ela foi morar com Deus quando eu tinha 5 anos, 45 anos depois ainda sinto tanta falta. Parece que agente nao cresce
😢
Esta canção fala por nós. Por todos nós, mas mais ainda por todos aqueles que este governo mandou embora do NOSSO país. Esta canção podia bem ser o Hino dos que querem que Portugal seja governado por gente decente,séria e patriota. Esta canção é construída por um jogo de palavras que nos empolga, que nos sensibiliza, e que nos empurra decididamente para a defesa da nossa terra, da nossa cultura ,das nossas famílias, das nossa raízes, do nosso património, em suma do nosso país. Abrunhosa mostra aqui, mais uma vez, que não é um cantor qualquer, um poeta qualquer. Abrunhosa está à frente de quase todos os outros, e convida-nos a acompanha-lo nos seus sonhos e na sua poesia que fala e grita mesmo quando se ouve baixinho,baixinho.
Abrunhosa, continua assim porque estás do lado bom da vida.
Quem me. Dera. MAs a . minha já. Não está. Cá tenho. Muitas. Saudades. Dedico.lhe. Esta. Homenagem
Esta música é para ouvir com um lenço na mão, porque as lágrimas são inevitáveis. E com esses dois aí cantando, arrepia!
Esta canción es tan hermosa que siempre me emociona. Gracias por tanta belleza 😍.
Somente agora ouvi, esta lindíssima canção, divinamente cantada, por estes dois ícones da nossa música.
Tenho 77 anos, adorei e chorei. Bem-hajam Pedro e Camané.
Mãe: Adoro o teu abraço terno e amigo.
Adoro porque vem do coração.
É ele que me livra do perigo.
E dos falsos abraços que me dão.
É a primeira vez que estou ouvindo essa música, poxa gente tô fácil pra chorar hoje ❤️. Tô arrepiada
my god!
Verdadinha ❤️
Entendo a letra como um lamento dos q estão fora do seu país e sentem saudade e vontade de voltar pra os braços da sua Pátria- mãe! Belíssima canção e interpretação!!!
Dedico está música a minha mãe. Partilho a dor com todos que como eu viram a mãe partir demasiado cedo, estarás para sempre comigo...
😢
Uma das canções mais bonitas em língua portuguesa, e que me toca profundamente; o dueto com o Camané resulta em cheio. Parabéns Pedro ABRUNHOSA!
Sempre podem aparecer uns idiotas, que não sabem o que é emigrar, quanto dói, (alguns devem ser uns merdas que vivem se queixando do governo mas não têm coragem de mudar de perspectivas), e ficam criticando aqueles que sendo provavelmente filhos de portugueses, ou que imigraram crianças, ou mesmo os que ficam anos e anos imersos em outras culturas, sem acesso á língua mãe, e que mesmo assim respeitam Portugal, e elogiam alguém (Pedro e Camané), e sempre vem um ou outro merdoso desviar do foco ( o elogio) e vem criticar quem dá opinião... fica na tua ó "suprema inteligência portuguêsmente radical" e deixa os outros serem felizes.. Foco: Todos sentem e apreciam a música de um ou dos dois...em que língua? Na que quiserem... eu não digo?! Arrrfff
Muito bom, bateu no coração!! Muy precioso Pedro y Camané! Fantastisch, ik heb genoten! Задавальненне слухаць! Ajabu, hisia kubwa! ที่ยอดเยี่ยมที่ดีความรู้สึก! 太好了，很有感覺！
Coisa linda! Haja coração.
Muito bem dito Victor. Morar fora de Portugal dói, mas a verdade é que temos melhor presente e futuro fora dele. Grande música! E mãe.. Tenho imensas saudades tuas (tal como do pai).. Espero ansiosamente pelo dia 23 de Dezembro para os abraçar de novo.
Um bem haja a todos especialmente ás pesssoas como eu.. Emigrantes :) VIVA PORTUGAL
Uma cancao que e capaz de tocar toda uma nacao... uma nacao que ve os seus filhos partir todos os dias com um sonho de uma vida melhor... esta cancao toca nao so todos os emigrantes mas toca tambem todos os familiares de quem emigrou... toca me a mim porque fui um dos filhos que abandonou a ocidental praia lusitana a busca de um sonho e de um trabalho... e cada vez que escuto esta musica choco... choro pelas palavras e pela saudade... sentimento esse que so nos sabemos
Nunca tanto como hoje, no 1.º Dia da Mãe em quarentena domiciliária devido a uma pandemia (possivelmente da História de Portugal), esta música faz sentido ❤️
Eu sou fã desta música, e como diz a música " Quero voltar para os braços da minha mãe" !!!!!
Nunca vou me esquecer desta musica, obrigada por ter feito uma musica muita bonita!!!! 😀
Eu nem tenho palavras.... Só sentimento.... Este poema cái-me tão bem na alma....
Excelente música! Saudades da minha família e do meu País. Abraço especial desde a friorenta e chuvosa cidade de Londres, Inglaterra.
do alto dos meus 75 anos estou num dilema .Quero voltar para os braços da minha mãe,mas quero tambem estar cá para ver crescer aqueles que por ela ter existido estão cá e precisam de mim.Canção linda e emocionalmente forte muito forte.obrigado Abronhosa e Camané e tambem aquem postou.Drª Manuela.
Muito bom, pena qui aqui no brasil os brasileiros n dao valor!!! Mais eu te amo!
tantos milhares de portugueses pelo mundo fora a chorar ao ouvir esta bela cançao. a uns a vida correu bem e eu fico contente, para outros que estao perdidos e ja encontrei muitos espalhados por toda a europa vai o meu abraço...
tabem
Obrigado... sim estou longe e choro , mas esse abraço soube bem ✋✋
@@osvaldosantossoares3310 fico contente irmão
Esta música além de belíssima é tão abrangente que pode nos trazer diversos significados, além da emigração ela nos toca com as mamães que já partiram, as que estão adoentadas e aos filhos que não conseguem de alguma forma estarem perto delas. Parabéns Pedro, sou brasileira e estou apaixonada por esta canção.
Emigrei para Espanha com os meus pais quando era pequenina, mas eles deixaram tudo para trás. Esta canção lembra-me dos meus avós. Saudades do nosso cantinho em Portugal...
Aonde estas?para onde fostes????Malditas guerras que nos separam daqueles que mais ama mos....Aonde estas?50 anos sem saber de ti ...e os teus braços que falta me fazem e me fizeram ao longo da minha vida.....
Fantástico. Mesmo mesmo lindo. Trouxe lágrimas aos olhos de um adulto de 26 anos. Poesia pura.
Ainda me lembro a tua primeira musica que me deixou apaixonada( tudo o que te dou) , e os anos passam sai de Portugal e não tinha tido a oportunidade de ouvir esta (os braços da minha mãe ) fiquei sem palavras que emoção é linda como tudo bravo Pedro por este lindo momento em que fiquei com uma saudade imensa de ter aqui ao meu lado os braços de minha mãe ,obrigado Pedro Abrunhosa.
Que musica Perfeita....abraços aki do Brasil.
Sr. Pedro Abrunhosa e Sr. Carlos Camané. Gostei imenso o vosso poema deste cântico que relativamente sobre a minha vida e a vida das outras pessoas que o cântico toca-nos a coração.... muito obrigado e grande abraço para os nossos artistas...!
Infelizmente nunca mais poderei voltar para os braços da minha mãe. provavelmente só na eternidade. Muitas saudades minha mãe
Esta musica mexe comigo... Tudo o que diz na musica e o que estou a viver... "Deixei o meu amor pra tras"... Nao e facil deixar a familia, amigos e o nosso amor no nosso pais, mas nao ha outra opcao... Força para todos os jovens que tal como eu foram "forçados" a emigrar...somos uns guerreiros e a vida vai compensar-nos mais tarde pelos nossos esforços!
Obrigada Abrunhosa pela magnifica musica! Beijinhos de Liverpool
So quando estamos longe da mos valor ao nosso pais lindo esta musica e simplesmente magnificat como tomas as musicas do pedro ke tenho muito orgulho em conhece lo grande poeta grande em tudo❤
Isto é só love pra vocês todos ❤️ e só para quem ouve 💖 está música abençoado Pedro e Camané
Ola a todos,
Eu sou emigrante na Holanda! Esta musica traz-me paz nos momentos mais dificeis! Obrigado
Preciosa la letra!! Me encanta como canta Pedro! Fantástico Camané y como no, increible Eurico Amorim en el piano!! Emocionante! De 10!
Deixei as minhas filhas com 9 meses... ninguém sabe ou imagina...o que é partir, olhar para trás e ir embora... só percebe quem o faz..recuperei 4 anos depois..enfim, não há palavras do impacto de abandonar um filho ...
Que saudades, minha mãe xxx
GRANDE Pedro... esta música arrepia-me sempre... sou fã, desde sempre que me emociona e me surpreende.
A primeira vez que ouvi esta musica fui 5 dias a Portugal e o meu filho ía levar -me ao aeroporto .chorei sem conseguir parar .eu é que emigrei eu é que tive que deixar meus amados filhos . Dois homens como toda a gente me dizia mas mesmo assim doi muito.passaram 5 anos nunca mais tive coragem de ouvir esta musica.😪🇵🇹🇵🇹🙏
Quem ainda não chorou ao ouvir esta musica de tanta saudade....
Música tão sentida tão linda , tenho o hábito de ler os comentários ao ouvir a música fico emocionada ao ler e ouvir a música que já nem consigo ler os restantes, porque me sensibiliza.. 💙💚💛💜
Força Raquel
Raquel Oliveira
Sou de Porto alegre RS Brasil e não tem como não se emocionar com está música, parabéns pedro
Quem me ter esquecido da minha mãe
Mãe:Palavra pequena, mas com um significado infinito.Tudo é incerto neste mundo hediondo, mas não o amor de uma mãe.Parabéns Pedro Abrunhosa por essa belíssima.canção Deus te abençoe ricamente!
musica linda! E, as lagrimas não param de cair, parece que foi escrito por mim a esplanar os meus sentimentos mais intimos. É tão real este poema e, de facto, a Alemanha é tão cinzenta e fria, e, quero voltar para casa e para os braços da minha mãe ( braços da minha mãe) poderá representar, aquele sentimento de segurança! Viva a musica e os musicos! Viva portugal!
Custa tanto ouvir esta música, lembrando a minha mãe que se matou á 2 anos atrás 😢
adoreiiiiii muitu un abrazo desde España
I am Portuguese and I tried to translate the lyrics, hope you enjoy it:
Got to the end of the road
Two "miles" of nothing
I do not know what strength keeps me going
It's so gray in Germany
And "saudade" is so massive
The time until Summer seems endless
I want to go home
Embark on a wing blow
Step on the burning land
That night is already coming
I want to go back
To my mother's arms
I want to go back
To my mother's arms
I brought some soil
Smells like pine and mountains
Doves fly on the house's roof
I made twenty years on the floor.
In the night of Amsterdam
I bought love
By the newspaper
I want to go home
Embark on a wing blow
Step on the burning earth
That night is already coming
I want to go back
To my mother's arms
I want to go back
To my mother's arms
I came in a bullet speed
With a degree in the suitcase
I left my love behind
It's so cold in Paris
I am already memory and root
Nobody leaves where there is peace
I want to go home
Embark on a wing blow
Step on the burning earth
That night is already coming
I want to go back
To my mother's arms
I want to go back
To my mother's arms
I'm a Portuguese so it didn't really help me. Mas é uma boa ideia por as letras em inglês para os estrangeiros
Thank you!
Muito bem traduzido! Chapeau! 🎩
Maravilhoso!!!
Ninguém fica indiferente perante estas 2 vozes e a situação atual....
É impossível não tremer com esta música. Magistralmente escrita, magnificamente musicada, parabéns é apelido. Por um milhão de vezes a ouça e a lágrima quer sempre sair. Não sou (nem nunca fui) emigrante. Mas se fosse adopatava-a como hino. Parabéns Pedro Abrunhosa. Passamos um ano inteiro a falar mal de tanta coisa que sabe bem dizer : É um orgulho seres Português!
QUE MUSICA LINDA, PARABÉNS E SAUDAÇÕES BRASILEIRAS.
Sem palavras para este artista que merece a minha alta consideração. Parabéns!!
Este Videoclip e a composição da mesma música demonstram que mais uma vez, o grandioso Pedro Abrunhosa esta atento aos problemas actuais, e mostra que por vezes as palavras significam mais, que gestos ou promessas. O que originou uma linda música, uma composição lindissima, imensa de sensibilidade e sentimento entre duas esplêndidas vozes.Ser-se profissional e competente é isto mesmo, reagir pelo Povo e interagir com as nossas vozes. A música não pode apenas ser tocada, a música tem de ser sentida para segurar o fascinio de quem a ouve.Pode não existir mágicos, mas existe um génio da nossa música e aqui esta demonstrado isso mesmo. Uma música muito tocante que se entranha no ouvir dos Portugueses e de quem felizmente não está presente no nosso País, ou seja os emigrantes, que lutam por uma vida estavél noutros territórios.Para além do sentimento, existe sensibilidade entre este dois enormissimos Cantores. Onde esta demosntrado o profissionalismo e dedicação de cada um, de lhes tirar o chapéu aos dois. Parabéns ao enormissimo e magnifico Compositor Sr. Pedro Abrunhosa que como sempre nos fascina com as suas belas composições e músicas. E também os meus Parabéns ao Camané que é um magnifico Fadista, mas também um ser muito especial. Esta dádiva, que é o Videoclip ficará por muito tempo na Vida de quem a sente e ouve. Um Orgulho Nacional é isto mesmo, um Videoclip sentido, vibrante, empolgante e muito sensível. Obrigado Sr.Pedro Abrunhosa por nos trazer um pouco de esperança e de vida. :) :D
Quero voltar para os braços da minha mãe...sempre!
DAS MELODIAS MAIS BONITAS CONCEBIDAS NA MÚSICA PORTUGUESA, MELODIA QUE CHEGA A NOSSA MÃE, ESTEJA ELA ONDE ESTIVER !
A NOSSA MÃE ESTA SEMPRE VIVA EM NOSSO CORAÇÃO...
AS NOSSAS MÃES E A SUA ,AGRADECEM-LHE PEDRO ABRONHOSA...
ESTE POEMA SEM PRECEDENTES, FAZ REJUBILAR DE ALEGRIA E AMOR , TODAS AS MÃES DO UNIVERSO...
OBRIGADO SR. PEDRO ABRONHOSA , DE CORAÇÃO...
QUE JESUS CRISTO O ACOMPAMHE SEMPRE AO LONGO DE SUA VIDA...
ANO
01/08/2019 de Brasil
essa música me fascina me faz sair da realidade 😍😍😍 sou de Brasil e amo suas músicas❤️