[Arknights] Leto Russian Dub
Vložit
- čas přidán 29. 08. 2024
- I Can't Believe it....She Also Got Russian Dub Now!
All USSG Operator in Russian Dub, Complete!
Leto Russian Voice Lines (Full Trust + Elite 2)
Russian Voice Actor By:
Ivanova Lina
#arknights
#アークナイツ
#明日方舟
#leto
![[Arknights] Rosa (Poca) Russian Dub](http://i.ytimg.com/vi/gLu5sUCZUGQ/mqdefault.jpg)
![[Arknights] Rosa (Poca) Russian Dub](/img/tr.png)
![[Arknights] Leto's EN voice lines](http://i.ytimg.com/vi/AWI5Ojcfqcc/mqdefault.jpg)
English Sub Available Now! (Not 100% Trasnlation Correct)
Тот самый однокласник который вложился в менталочку
Lina dubbed over 400 movies and cartoons. She has a lot of experience but still her performance in this one is underwhelming. It almost feels like she doesn't know w hat her character is doing gamewise: just got the script recorded her lines in an hour and that's it. Still not the worst, but surely not the best dub
Ах, неплативший алименты отец, студенческий алкоголизм.
ААААА как же это хорошо боже
Lina did great job with this one. Lacking emotions but still nice.
FYI she also voiced Tracer from OW 7 years ago and yet she still rocks roles she gets. She also did a great job in Harry Poter series for Hermione Granger for russian version.
Аж и не привычно, люблю HG за это
1:15 да не трясись ты
Причина тряски
Leto's voicelines, translated from russian:
0:01 - Let's make a deal, Doctor, I do your work, and you teach me. So what, deal?
0:09 - Doctor, have you learned local language? How do you read this word? Ooh, right, I remembered! Exactly like that! You're awesome, Doctor! I knew I should've asked you. Just you wait, when I come back from vacation, you'll definetely try local cuisine.
0:30 - Hey! Ha! Stand up! Everyone, stand up! I thought you wanted to challenge SSGG (Student Self-Government Group), what are you lying there?! You worthless babies! Grown-ups like us have nothing to do onboard of this thing, but when we followed Doctor and conquered the world... Ow! Anna, what are you hitting me on head for?!
0:55 - Drunk from honey? Who's drunk from honey? Beehunter? I said 'er to stop drinkin', but she didn't listen. And now she gobbled it all up and whine that it was me... Gh... Stop... Doctor... Stand still, don't move and don't shake... Head's spinning from you...
1:20 - What does Sonya and friends plan? You're asking the wrong girl, Doctor. No one except for Lada talk with me about the future, no one. Especially Sonya. She prefers having secret talks with Anna or Natalia, she doesn't tell me anything of that sort.
1:39 - One time me and Lada had a good talk. She said she wanted to go back to Ursus and open a shop. We will take it seriously and become main stockholders. Her shop will become base of our Group and we will gather there occasionally. And if I miss them, I can always go and meet them there. That'll be great!
1:59 - Old man visited Rhodes Island? What? He sat in reception room all day until you finally sent him off?! Thanks, that's nice, we don't have anything to talk about. Huh, when we needed him, he never was here, and now he's feeling all sorry and tries to apologize... It's not that easy!
2:22 - What do I think? I think hmmm... Firstly, remember, we're not children, stop worrying, Doctor. If you have so much free time, teach me a few formulas to deal with Anna. You are our friend, we will tell when something's up.
2:44 - I know, one day, we will separate from each other. So what? We trust each other's lives. Self-government group will never disperse. No one will forget those days. That applies to you too, Doctor. Call me whenever you need my help, I'll come to you no matter where I may be.
3:03 - Doctor, let me play a guitar and lighten your mood!
3:08 - Hello, Doctor. Is it really important? I thought we were close enough. Is this personal meeting really that important. For formality, right? Alright. Leto from Ursus' Student Self-Government Group have arrived!
3:26 - Hah, I've seen this already...
3:29 - Sooo... How much did Sonya spent for promotion? (probably asking about time)
3:35 - What's that? Promotion gift for summer general? Ah, it's been so long since I've been called that. God, time sure flies. I don't seem to do anything but it's already been years...
3:49 - Wow! To battle again? I'm in!
3:52 - Really? You trying to hone my leader skills again?
3:57 - Follow me!
3:58 - Asking for movement approval.
4:00 - Warmed up in time.
4:02 - Always ready.
4:04 - I'm in unbelievable shape.
4:06 - You're all doomed!
4:08 - Think you can beat me?
4:11 - Can not hide from me!
4:13 - Who wants a crossbolt in their eye, dumbasses?
4:16 - I will deal with them by myself!
4:19 - Phew. And I thought I'm the only one who loves adventures. But it seems it's in your blood, Doctor.
4:27 - This is a good time for a drink. Anyone else wants some?
4:32 - It's not over yet, I'm still able to walk!
4:36 - I won't tolerate this! Hey, can we do it again?
4:40 - I've been here for a long time, but I'll say it anyway: Rhodes Island is ginormous!
4:46 - **Gasp** What's that, a sneak attack?!
4:50 - Where're you going? In medical department, Doctor? Let's go together!
4:54 - Arknights
4:56 - A cup of honey, Doctor?
Ура ещё одна крутая озвучка
Вейт, это та Лина Иванова, которая озвучила Гермиону? Голос очень знакомый, хмм
Она самая
Она ещё Трейсер из овервотч озвучивала
ура победа
Your translation is not best, but it's pretty good
А хорошо звучит! Пьяная фраза...хах, ну почти натурально =) Кста, кто там малолеток спаивает?)))
Cool
01:59 so Arctosz actually come to Rhodes huh ? poor him actually, even thought what he do is wrong but atleast he reflected on that
peak
It’s a shame that they still didn’t add Rs Voice in mobile yet.Mine only have JP,KR,Mandarin,Local mandarin,and IT
does Degenbrecher have german dub?
Nope, they didn't give her Germany
Tobanga gary tobanga..tobangadu tobangadu
Все урсусские герои озвучены отлично. Все, кроме Лето.
Чёрт, актриса кошмарно переигрывает! Почему ей никто не сказал об этом?
Хорошо вышло, не то что Истина, это был реальный позор
@@BooguyTheAdept Я как раз писал под видео с Истиной, что её озвучка именно такая, какой я её себе представлял. Такая типичная советская школьница-отличница. Я там в комментах был чуть ли не единственным, кому понравилось. Ну, на вкус и цвет, как говорится...
@@NazguLMC это не школьница, а детсадовец