越南人日常交流中常用这些词，不学的话是听不懂哦 学下来你的口语表达才提升 补充： 还可以用的单词 下个月 sang tháng 下星期 sang tuần 明年 sang năm 👉 報名线上班的聯繫方式：oanh18992（wechat），0372040129（LINE） 👉 購買完整影片或加入會員享受會員福利： / @rainielaoshivietnamese
1:25 hôm nay, nay 今天 2:41 ngày mai, mai 明天 3:51 khi, lúc ...时候 6:25 bao giờ, khi nào, lúc nào 现在 7:25 tháng sau, tháng tới 下个月 8:10 tuần sau, tuần tới 下个星期 8:27 năm sau, năm tới 明年 9:29 dạo này, gần đây , dạo gần đây 最近 9:48 mấy hôm nay, mấy ngày nay, mấy ngày qua 这几天
Sorry to be offtopic but does someone know of a method to log back into an instagram account? I stupidly forgot the password. I appreciate any assistance you can offer me.
时间 1.hôm nay，nay 今天 Hôm nay/nay tôi đi công viên. 我今天去公园 -------------------------------------------- 2.ngày mai，mai 明天 Ngày/mai bạn làm gì? 明天你做什么？ -------------------------------------------- 3.khi,lác 时候 （做~的时候） lúc/khi ăn cơm. 吃饭的时候 khi/lúc học.学习的时候 khi/lúc xem video của cô Rainie. 看Rainie老师的影片的时候 Khi/lúc đi ngủ mình thường nghe nhạc. 去睡着的时候我常听音乐 -------------------------------------------- 4.bao giờ/khi nào/lúc nào 什么时候 bao gời /khi nào/ lúc nào em rảnh? 你什么时候有空？ -------------------------------------------- 5.thang sao，tháng tới 下个月 tháng sao/tháng tới mình đi du lịch.下个月我去旅行 -------------------------------------------- 6.tuần sao/tuần tới 下星期 tuần sao/tuần tới là sinh nhật mình. 下星期是我生日 -------------------------------------------- 7.năm sau/năm tới 明年 năm sau/năm tới mình kết hôn. 明年我结婚 -------------------------------------------- 8.dạo này /gần đây/dạo gần đây最近 dạo này /gần đây/dạo gần đây bạn thế nào? 你最近怎么样？ -------------------------------------------- 9.mấy hôm nay/mấy ngày nay/mấy ngày qua 这几天 mấy hôm nay/mấy ngày nay/mấy ngày qua tôi rất bận. 这几天我很忙
Khi 和 luc 是一樣不錯，老師說法正確。但khi 和 luc 越南人有很微妙的用法。khi nao may cung vay 、你什麼時候 都如此。語氣很平淡。當用luc 的時候、luc nap may cung vay. 有點埋怨的味道。有你怎麼老是如此的意思。越南有句諺語，song co khuc, nguoi co luc。河有彎曲、人有時運。這裡的luc 可當名詞用。khi 就不行。nguoi co khi 、聽起來怪怪的。khi co khi Khong = 時有時無、語氣平淡。luc co luc khong =一時有、一時無、有埋怨的意思。
謝謝老師用心の教導。
中文有
發乎情
止乎禮
越南有此語嗎？
❤❤❤
老師的講解真的都非常的清楚，讓我們輕鬆暸解語句的語言邏輯，聽完後就都懂了怎麼使用。cảm ơn cô ạ 😁👍🙏
1:25 hôm nay, nay 今天
2:41 ngày mai, mai 明天
3:51 khi, lúc ...时候
6:25 bao giờ, khi nào, lúc nào 现在
7:25 tháng sau, tháng tới 下个月
8:10 tuần sau, tuần tới 下个星期
8:27 năm sau, năm tới 明年
9:29 dạo này, gần đây , dạo gần đây 最近
9:48 mấy hôm nay, mấy ngày nay, mấy ngày qua 这几天
先点赞，支持老师多讲课，让我们提高越南语。
收到😄
这集使用室内的暖光，使老师的肤色更加美😊
Sorry to be offtopic but does someone know of a method to log back into an instagram account?
I stupidly forgot the password. I appreciate any assistance you can offer me.
老師教學很棒！
谢谢你^_^ 多支持我吧
謝謝老師
您比很多越南老师厉害，没几个比你中文说得清楚理解得标准，点赞
我才看到给力的评论！谢谢你哦
很喜歡 謝謝老師！
yay liu 一起加油
😀😀😀
Nay mai 也有終究要發生之意。Nay mai cung Phai xay ra toi =終究會發生的。Nay mai 在南方很口語。我們南方人除了比較正式場合會用比較書面的cuoi cung (cuoi =末，cung=窮。大有窮途末路之意）之外，Nay mai 很順口。
这些学会，再温习下，感谢老师
su boping 需要反复预习才记住
@@RainieLaoshivietnamese 感谢老师
时间
1.hôm nay，nay 今天
Hôm nay/nay tôi đi công viên. 我今天去公园
--------------------------------------------
2.ngày mai，mai 明天
Ngày/mai bạn làm gì? 明天你做什么？
--------------------------------------------
3.khi,lác 时候 （做~的时候）
lúc/khi ăn cơm. 吃饭的时候
khi/lúc học.学习的时候
khi/lúc xem video của cô Rainie. 看Rainie老师的影片的时候
Khi/lúc đi ngủ mình thường nghe nhạc. 去睡着的时候我常听音乐
--------------------------------------------
4.bao giờ/khi nào/lúc nào 什么时候
bao gời /khi nào/ lúc nào em rảnh? 你什么时候有空？
--------------------------------------------
5.thang sao，tháng tới 下个月
tháng sao/tháng tới mình đi du lịch.下个月我去旅行
--------------------------------------------
6.tuần sao/tuần tới 下星期
tuần sao/tuần tới là sinh nhật mình. 下星期是我生日
--------------------------------------------
7.năm sau/năm tới 明年
năm sau/năm tới mình kết hôn. 明年我结婚
--------------------------------------------
8.dạo này /gần đây/dạo gần đây最近
dạo này /gần đây/dạo gần đây bạn thế nào? 你最近怎么样？
--------------------------------------------
9.mấy hôm nay/mấy ngày nay/mấy ngày qua 这几天
mấy hôm nay/mấy ngày nay/mấy ngày qua tôi rất bận. 这几天我很忙
Khi 和 luc 是一樣不錯，老師說法正確。但khi 和 luc 越南人有很微妙的用法。khi nao may cung vay 、你什麼時候 都如此。語氣很平淡。當用luc 的時候、luc nap may cung vay. 有點埋怨的味道。有你怎麼老是如此的意思。越南有句諺語，song co khuc, nguoi co luc。河有彎曲、人有時運。這裡的luc 可當名詞用。khi 就不行。nguoi co khi 、聽起來怪怪的。khi co khi Khong = 時有時無、語氣平淡。luc co luc khong =一時有、一時無、有埋怨的意思。
10:40 10:40
Nay 另一個用法等如中文的（事到「如今」）之意
謝謝了！就是快佐些。
乖乖上課囉
羽泰 鼓掌👏
1
好👌 good
好想听到一集老师去订酒店（民宿）的视频，因为到越南找酒店不会跟前台交流
JUAN CHEN 老师想想吧！订酒店也不难
我来啦，老师辛苦了(੭ु˙꒳˙)੭ु⁾⁾*✭
凛 这么晚了还在看视频学习啊！你也辛苦了
妹子你好厉害👍
老师这集干货慢慢 准备小本本记起来了
jiangjiang zhu 真的啊！太棒了
終於能完全看完這影片了,能學習到越南語的單詞,之前旅遊的影片沒有學習到越南語>
胡淵盛 谢谢你看完影片
有想法可以多留言哦
挺不错的，如果越南语字幕停留时间久一点就更好了，比如多停留几秒。老师辛苦了。
Minh 是什么意思😂
嗯，学到了
Dạo này minh thấy công ty đơn hàng không bằng năm ngoái
Sau khi học xong bài này thì cũng phải nói thường xuyên mới có hiệu quả.
Rainie老师，请给讲一下luon的用法和意思
GARY KWO 哈 luon 是哪个词？？
@@RainieLaoshivietnamese 老師, 應該是這一個字 luôn . 是不是有很多種用法、意思？ 常常聽不懂。 謝謝~
中文也常用时候的哦
toi不是我吗？
em dep
Peter Gan cảm ơn a
Tiếng Việt giỏi ha
Sang năm =năm sau =năm tới ?
dehua liu đúng rồi
Rainie Laoshi chào cô ,我想要您的微信，以后我有关于越南语的东西想请教你。可以吗？老师
請問老師，像台灣人常講說「有時候」這個詞，這在越南語中該如何表達呢？
Có lúc 😀
@@RainieLaoshivietnamese 謝謝老師
老师 你要加速更新视频了
多给老师点赞啊
你们倒是给老师点个赞呐！
Trang này là dạy tiếng việt cho người trung quốc à bạn.😊😊😊
biến nóng 24h vâng
@@RainieLaoshivietnamese cảm ơn bạn nha. Giúp m có cơ hội nghe được tiếng trung nhiều hơn.😊😊😊
Vâng hi
好想趕快跟女友可以用越南話開玩笑喔@@
加油！
老師，可以請問一下，如果跟女生撒嬌要說，你就原諒我吧，該怎麼說
吳麥克 em tha thứ cho anh nhé
謝謝老師
老師做一集撒嬌的吧！嘻嘻😁
所以老師明年不結婚了。
哈哈 不结婚哦
老师结婚，我们送礼
su boping 真的吗？明天结婚啦
@@RainieLaoshivietnamese 必须送礼
Cô giáo ，vất vả rồi.
fuwen lei vâng 😀 xem và học nhé
我在学中文，有谁跟我交流吗？