【VIVANT】ドラムはなぜしゃべらない？ 翻訳アプリを使うことになったウラ事情

TBS日曜劇場「#VIVANT」で、新人俳優の #富栄ドラム が存在感を放っている。日本語が話せず、スマホの音声翻訳アプリで会話するという変わった役どころも注目される理由の1つだが、実は当初は普通に演技する予定だったそう。そのやむにやまれぬ事情と、ドラムさんの知られざる素顔についてはデイリー新潮で👇
www.dailyshincho.jp/article/2...
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
▼チャンネル登録はこちらから▼
/ @dailyshincho
デイリー新潮 Twitter公式アカウント
/ dailyshincho
デイリー新潮 Facebook公式アカウント
/ dailyshincho
デイリー新潮 Line公式アカウント
line.me/R/ti/p/@oa-skd-shinch...
デイリー新潮 TikTok公式アカウント
/ dailyshincho
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

[@yumiy9059]

まさかの……
ドラム……
関西弁で……ちょっとヒヨってんねん……
本日VIVANT一気に全部拝見しました。
応援するしかない。やられた……

[@tk16_]

堺さんみたいにモンゴル会話を丸暗記は無理というのもあるけど、現地人設定なのに不自然なモンゴル語話したらおかしいだろうし。

[@noahxjpn7511]

ドラムほんといい味出してた！
喋らせなくて大正解!!

[@st7962]

いや、とりあえず期待してない最近のドラマと思いながらも、第一話見てみてドラムの登場で「え？何これ、新しい演出で面白いかも！」と引き込まれていった視聴者も大勢いると思うからドラムはドラムじゃないと

[@SAE0719]

ドラムは元々喋れる設定だったけど、監督の方がイメージしてた声とは違かったという理由で喋れない設定になったそうです

[@user-sv4dg4kj5w]

番線とかでも喋らせて貰えてなくて笑ったわ

[@DaveAmariRoberts]

かわいそうで草

[@GG-zl3vg]

新人俳優さんだし、正直機械音声っぽくして正解だったと思うわ

[@Tomikakomadori]

うなずく ◀︎
ほんやく
にやにや

[@yokohama.toyokosen]

モンゴル人だと思ってた

[@user-qu6zu1mi3v]

ぱっちり二重だからモンゴル人では無いだろw
まぁ中には地理的にロシアの血が入って生まれつき二重の人もいるけど
それでも日本人とかと比べると
生まれた二重率はかなり低い

[@ma1524]

そう、モンゴル出身だからのオファーかと…名前ドラムだし。

[@user-ej8dq1hn2t]

ヤッバスゴイ🎉いるだけでホッとする存在感がこれだけのメンツのなかでたいしたもんだ😊

[@user-tm3qf8yf9f]

無名の演技経験ゼロだからキティの声優使ってキャラを完成させた

[@user-ge4rx2um1c]

ドラムさん日本人だったんだね^ - ^

[@user-pn7cv7ht3u]

❤簡単だとパスワード