Undertale Last Breath - ЭХО ( песня на русском кавер )
Vložit
- čas přidán 6. 04. 2024
- Undertale Last Breath - ЭХО ( песня на русском кавер )
-----------------------------------------------------------------------
💙мой Discord сервер : / discord
📖мой Телеграм канал : t.me/viktor_sans
-----------------------------------------------------------------------
⬇️ над видео работали ⬇️
монтаж видео - @ManserArdos_MansArd
Вокалист - @sirus-ip2xl
Сведение звука - @sirus-ip2xl
Звукорежиссёр - @sirus-ip2xl
Адаптировал текст - @sirus-ip2xl
Переводчик - @SosiJack
делал привью видео - @SofanAnimator
-----------------------------------------------------------------------
●Автор анимации - @Yamata41
●оригинал видео - • Undertale Last Breath ...
●оригинал музыки - • 【VOCALOID Original】ECH...
●оригинал музыки но ремекс - • ECHO (Vocaloid Rock Co...
●Игра по ластбричу - gamejolt.com/games/ULB/424292
-----------------------------------------------------------------------
Текст песни
Часы остановились столетия назад.
-Как долго я не спал? Кто бы знал?.
-не сдвинуться, не сойти с пути.
-здесь так темно много пустоты.
-Мне не видно?
-Мне не видно?
-тех же красок, что видишь ты?
-я прошу, я прошу
-о свободе лишь
-Что за хрень, произошла?
-мне нужен ваш ответ
-Почему моргаю,будто глючит интернет?
-То черно то бело. Нет! Что-то здесь не так! Мой враг невидим.и бороться я не знаю как
- не ликуя от страха дрожу я. Когда мой противник эхо в отраженьи
-ЭХО-О-О-О
-Сожгу ка я свой дом пусть полностью сгорит
-Сбегу ка я сейчас и не вернусь назад
-Сожгу ка я свой дом пусть полностью сгорит
-Сбегу ка я сейчас и не вернусь назад
-Сожгу ка я свой дом пусть полностью сгорит
-Сбегу ка я сейчас и не вернусь назад
-Сожгу ка я свой дом пусть полностью сгорит
-Сбегу ка я сейчас и не вернусь назад
-Сожгу ка я свой дом пусть полностью сгорит
-не вернусь назад
-не вернусь назад
-Что за хрень, произошла?
-мне нужен ваш ответ
-Почему моргаю,будто глючит интернет?
-То черно то бело. Нет! Что-то здесь не так! Мой враг невидим.и бороться я не знаю как
Что за хрень, произошла?
-мне нужен ваш ответ
-Почему моргаю,будто глючит интернет?
-То черно то бело. Нет! Что-то здесь не так! Мой враг невидим.и бороться я не знаю как
-не ликуя от страха дрожу я. Когда мой противник эхо в отраженьи
-не ликуя от страха дрожу я. Когда мой противник эхо в отраженьи - Hry
![🖤🤍Песня "Последний вздох" [LastBreath!Undertale ] 💀](/img/n.gif)
Искал медь ( то есть игры про ограбление на андроид), в место этого нашёл золото (долгожданный перевод)
он ещё давно был переведён
ага
ага
О звезды! Наконец-то хоть кто-то зделал кавер на эту анимацию! Прекрасно! ❤
Как думаете какой ещё кавер можно сделать?)
@@sirus-ip2xlкстати я еще вспомнил конал Xtha там то же есть песни по дыртейлу относительно свежие советую если не знаете:)
@@sirus-ip2xlїх так багато що тут питання в тому чи зможете зробити кавери на них всіх
Сделал* Ещё одно доказательство, что комьюнити этой игры - тупые дети
0:58 бляяя это афигенно
Согл
Один из немногих каверов, которые в некоторых моментах передают шарм не просто ремикса, а конкретно оригинальной песни. В случае Echo - это эффект какого-то огромного искажённого пространства, в котором громкие фразы как эхо атмосферно звучат по всему телу. Тот же пример на 0:28 - 0:31 / 0:55 - 0:59 (в оригинальном Echo подобное услышать где-то на 2:56, либо на 2:42 в андертейловской версии). В большинстве случаев перепев на другие языки (тем более на русский) портит атмосферу подобных песен, но здесь автору прям получилось достойно спеть Echo 🤟
Я ждал несколько лет до нового кавера эхо и вот он :О
Я не понимаю мочему так мало лайков для этого шедевра
вокалист очень хорошо звучит, давно такого классного и качественного звука не слышал. Теперь буду у него на канале ждать новых песенок, советую тоже подписаться, ведь это прекрасно! 😍💙✨
Игрок что ли хотел с двумя сансами драться потому что он читы подрубил он щас бы VHS санса ещё вызвал
Кста да
Ну в тот момент VHS санса не существовало.
самый лучший момент песни
1:46
я давно не видел такого шедевра! Автор про супер! по больше бы таких видосов и озвучек! респект автору! ( теперь есть чем слушать пока иду на прогулку :> )
Ема... Это просто божественно!! Голос прекрасен и как озвучил❤
Безцено!!!
Давно не было таких качесвенных каверов)
Топ
Просто досмотри видео нашёл это золото, рад что голос и текст прям очень хорошо подобран
Класс, круто получилось🔥
Очень круто
Старался)
Хорошо получилось. У тебя реально талант.🗣️🔥🔥🔥
Нет слов... Это афигенно!
Класс крутая песня
Взрыв мозга 💣💥 от восторга
Имба
имба
Виктор блу спасибо за то что возродили это шедевр
Это действительно хороший кавер, честно я ожидал что будет хуже.
Спета классно, без претензий лишь перевод хромает слегка его доработать чтобы рифмовалась и всё супер
Офигенный кавер
отличный перевод
Шикарный кавер👍 давно искал каверы по другим вселённым
Технически, это кавер на другой кавер, который изначально не имеет никакого отношения к анимации Яматы(автора анимации).
Красиво поёт, интересно скок дорог было записано в этом замечательном треке, ну, думаю, как и в оригинале собственно . !!! :))).
Довольно достаточно)
Очень оригинальный перевод, какие-то слова изменены и смысл поменялся. Я так думаю, что такой перевод даже намного лучше чем у остальных. Вы просто лучшие, спасибо вам!!
самая крутая картинка на аву , жду пока вы зделаете скрин для аватарки
2:33
1:59 . Еще лучше
Я терпеть уже не могу😖 я хочу чтоб сейчас вышла😅😢
теперь ждём Villain＊Dusttale
Я планирую его на свой канал выложить)
@@sirus-ip2xl класс, буду ждать
2:06 чит=бан
Оскорбление=бан
Ты забыл
Жизнь=бан
Очень хорошая песня❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Прикольно. !!! :))).
Гастер.. Это шедевр
Ура победа
Очень хорошо озвучено. А вы можете сделать кавер Loser, baby (Parody Undertale)
Урааааааааааа🎉🎉🎉🎉
Гастер:Санс умирают только геи Санс:всем пизда
Топ.
😊😊😊
Это ахеренно
Ну нахрен, с читами не интересно, я так не играю
И тут приходит VHS санс и такой убирает все его читы и воскрешает ласт брехта санса и говорит ну что за кибербулили тебя потомучто он посчетал что в наказание за читерство не только ему читы отобрать и снова сражатся заставить а он ещё его в игру из ряльной жизни затянет и вот тогда уже его и за кибербулили кста рил он так может
Челы кто из 2024???
Я из 2026
Гений трек сам из 2024 года :)
Да я гений затупил немного бывает :)
Давненько не было песен по андертейл@@user-wo9xl2vl6p
Я из 2029
Все
В оригинале говорится про ТВ а не про инет
Да, но это всё равно крутой кавер
не в рифму
Вообще в рифму. Или у тебя слуха нет? Я согласен, в некоторорых моментах не особо, но это простительно. @@user-mi3sv7tz6o
@@user-sm5br7et7x я про то что "почему моргаю будто глючит тв" не особо в рифму
Хороший ремикс и фриск читак!!
слышно конечно что это нейросетка, вот в начале до припева это не слышно, но дальше... Я тебе посоветовал бы посмотреть кавера на песню и этот текст закинуть в нейросетку (конечно если автор разрешит)
Работа хороша спору нет, но работа эфим бростудии мне как-то роднее и приятнее чем эта. Голос наверное просто более спокойный?
Интересно фандом андертейла вернётся?
По сути он ещё и не уходил полностью
Братан он ещё тут
Фандом Андертейла вечан. Каждый день выходит кучу контента о котором мы даже не подозреваем
А если без читов?
Похоже решимість ваших душ воскрешає undertale
Был бы оригинальный перевод было бы 10/10
Интересно, то что Санс иногда не улыбается.Это ляп или же так и задумано
А можно зделать реакцию
Дя(:
Спасибо❤
Игрок читак
На русском не то но спасибо за перевод
Витек ну что сказать не тепло не холодно то есть ну как сказать классно прикольно но припев хромает
Просто очередной кавер со старым немного изменённым текстом
Лол
Я
Ладна
.
Кто из 2025 ?
лол
Круто но... Игрок гразний читер
Конец не очень а так имба
Не очень похоже на его песню
ЬУ ТУУТВОЫОЫОВОВЛВОВЛЫЛВДЫДВДВД УТУТУТУТТУУТУТКТТУКТКТУТТУУТУТУТУТТУТУТУ
Перевод храмает
Рифма хромает и режет слух.
Он у тебя вообще есть?
Это шедевр!