טווי את הצמר

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 11. 03. 2024
  • השיר: File la Laine נכתב בשנת 1948 על ידי Robert Marcy שהיה שחקן תיאטרון, פזמונאי, מלחין ואיש תקשורת יהודי. כוכבו דרך לאחר שהוא ומשפחתו נhצלו במהלך כיבוש צרפת. התרגום העברי היפהפה הוא של דן אלמגור: "טווי את הצמר". השיר שנוסך אווירת בלדה ואגדה מימי הביניים אהוב בכל העולם בזכות המסר האנושי שלו: על רקע המלחמות והסבל האנושי, הנשים הן אלו שאוחזות בגלגל החיים ואינן מרפות מהתקווה והאמונה שאהובן יחזור בסוף בימים הטובים יותר שעוד יגיעו. מול מוראות השביעי באוקטובר והמלחמה הניתשת עדיין המסר של השיר חי כתמיד והוא מוקדש לכל הנשים הלוחמות, האימהות, בנות הזוג והילדות הממתינות ומאמינות שהוא עוד יחזור, עוד יחזור.

Komentáře •