Sinhalese pronouncation have different spell compared to tamil that's why it's hard for u to learn tamil any person who speak any dravidan language can easily learn tamil
@@user-wp7iy7pj4k then chat with me in malayalam telugu kannada language is not the way like you said if you love a language and if you learn you can easily understand 🙌
@@k.shakthikarventhan7359brother most of Sinhalese left north coz LTTE used to killed Sinhalese who lived in those areas. They can come back to their lands after the war.
I'm from India but i love Sri Lankan Tamil slang more. Especially i like Eastern Sri Lankan Tamil slang . Very clean Tamil words usage. I think Mattaikilapu Tamil.
@@J3J7pro I did research for my final year in University Batticaloa lifestyle & culture is fully based on Cheras, that's why we didn't give priority for Arya's aagama worship & still maintaining our traditional Tamil rituals
Indians girls are more intelligent and secular than you Sri Lankan Girls! You don't even treat all the religions equally , as your official religion is Buddhism(which itself is Indian religion) !
ஈழத்து தமிழும் தமிழ்நாட்டு தமிழும் ஒன்று தானே... எப்படி சென்னை கன்னியாகுமரி கோவை மதுரை வட்டாரத்தில் பேச்சு வழக்கு சற்று மாற்றம் உள்ளதோ அதுபோல தான் ஈழத்து தமிழும்❤
your daydreaming how do you confirm that Archaeology, scientific avidance?? , histroy?? reason?? Sri Lanka is an independent state separated from India, dominated by the Sinhalese people and Buddhism for almost 2500 years.🇱🇰☸️ @@akshaya_sengundhar18
@@user-wp7iy7pj4kTamilnadu people look like Kannada and South Andhra people you don't even look like Sri Lankan Tamil people. Now don't hate your own race people.
Sri lankan Tamil is pure form. English words are less. Indian tamil speakers use lot of English words. Love from a Sinhalese to our Sri Lankan Tamils. Even though we were fighting most of the time for centuries we love each other. You are the sweet enemy that we don't want to lose. 😘
பூர்விகா நீ இலங்கை தானா ? உன்னோட தமிழே வித்தியாசமா இருக்கு. உனக்கே தமிழ் சொல்லி தரணும் போல. நான் யாழ்ப்பாணம். அண்ணா அக்கா என்று தான் எல்லாருமே சொல்லுவம் நீ என்ன புதுசா கதை விடுறாய்....
So many Indian Tamils are coming to Western country Claiming asylum seekers Under Sri Lankan tamil , then they will get the Western countries status, but 30 years Srilankan refugees in India no status
அண்ணாச்சி, அக்காச்சி என்று சொல்ல மாட்டம். அக்கா, அண்ணா என்று தான் கூப்பிடுவம். அம்மாவின் அம்மாவை அம்மம்மா என்றும் அப்பாவின் தாயை அப்பம்மா என்றும் சொல்லுவம்.
நீங்கள் பேசுவது கேவலமாக உள்ளது. இலங்கை தமிழ் எவ்வளவு அழகு. இதில் கொழும்பு தமிழ், யாழ்ப்பாணம் மட்டக்களப்பு வவுனியா இங்கெல்லாம் பேசும் தமிழ் அதைவிட அழகு. அங்கு பேசும் தமிழை கேவலப்படுத்தாதீர்கள. இலங்கை தமிழை கற்றுக் கொடுங்கள் என்று கேட்கிறீர்கள். சொல்லித் தரேன்னு வேற. அடக்கடவுளே.
In sri lanka, the tamil dialect changes from area to area. The majority of tamil speakers are from Hindu family backgrounds and Muslim family backgrounds, there are significant Christians too. Especially within Muslim communities these dialects and accents differentiate a lot from area to area, as Muslim communities spread across Sri Lanka; the Easterner Tamil is a bit similar to Northerners though there are differences, whereas Colombo people's dialect is much different. Likewise, the rest of the Muslim community's way of speaking is different from area to area. I assume both Sinhala and Tamil influence have a lot to do with these changes. But when they write they all write the same way. Try to do a video for different dialects in Sri Lanka.
@@user-wp7iy7pj4k That person said that we do not understand Tamil. I commented that "let's try to understand" We are Sinhala but we love Tamil very much ❤️
lived in both places. the lankan tamil, even spoken in yalpanom or the east by farmers is very beautiful, more round...than indian tamil. i learned my tamil in india, so when i travelled to lanka, my tamil friends would laugh, "you sound like a typical indian!"
ஏன்பா இலங்கையில நாங்க என்ன வேற்று மொழியா கதைக்கோம் 😅
சரியான கேள்வி சகோ!!!!!!
Ya correct 😅😅😅😅
Neenga Ilangaya bro?
Adhana
Lot people don t know jaffna people mix with malayali
They thinks srilanka in செவ்வாய் கிரஹம் 😂😂😂
Thamilan ..Black color is my colour black my blood colour black uyir ...but tamil cinima actress (girl ) only white😂😂😂
இலங்கை தமிழர்கள் பேசினால் கேட்டுக்கொண்டே இருக்கலாம். தமிழ் உச்சரிப்பு அவ்வளவு அழகாக இருக்கும்
Bro poorvika videos pathuthu katanga Google la iruku😂😂😂
@@kobikisanth1724 srilankan karanugaluku ithan velaya da aruvi munnadi ninu okkurathu illati couple a leaked videos release panrathu intha polapuku thookula thongalam
Thank you
Nah
தமிழ் வழக்காடு மாறும் தமிழ் உச்சரிப்பு மாறாது ❤ அந்தமான் தமிழன்
I'm not tamil. I'm sinhala but I like tamil very much🤗 although I tried so many It's hard to learn tamil😓
Same love sinhala ayubowan 🙏🏼
Sinhalese pronouncation have different spell compared to tamil that's why it's hard for u to learn tamil any person who speak any dravidan language can easily learn tamil
@@user-wp7iy7pj4k then chat with me in malayalam telugu kannada language is not the way like you said if you love a language and if you learn you can easily understand 🙌
@@s.t.kabilan yes ur right
@@user-wp7iy7pj4kyeah because sinhalese is indo-aryan and tamil is dravidian
සිංහල මම දෙමළ අයට ආදරෙයි ඒ අපේම මිනිස්සු
Ok brother, why Sinhalese are support Sinhalese Resettlement in North and east srilanka
I am indian tamil Sinhalese save srilankan tamill
@@k.shakthikarventhan7359brother most of Sinhalese left north coz LTTE used to killed Sinhalese who lived in those areas. They can come back to their lands after the war.
Hondhai bro
Can't understand a word 😂 but beautiful ❤ love from Sri Lanka 🇱🇰
අපේ දෙමළ අයගෙ accent එක ලස්සනයි.පැහැදිලියි.ඉන්දියාවේ දෙමළ අය කතාකරන වේගෙ වැඩියි.😂
Indian tamil English mix lankawe ema na 🇱🇰❤☺
Unte puke Amaruwak Thiyanawa upathimma😂 Genetik Problem 😂
I'm from India but i love Sri Lankan Tamil slang more. Especially i like Eastern Sri Lankan Tamil slang . Very clean Tamil words usage. I think Mattaikilapu Tamil.
yes brother nenga solrathu batticalo enga uurrr
Batticalo Tamil sounds like a song while talking, it's very very similar to Malayalam, coz we are originated from Chera Dynasty
@@brunthavanitharmanathan6097 no cholar vamsam we are veera saivargal
@@J3J7pro I did research for my final year in University Batticaloa lifestyle & culture is fully based on Cheras, that's why we didn't give priority for Arya's aagama worship & still maintaining our traditional Tamil rituals
@@brunthavanitharmanathan6097 9th century la Sri Lanka ku vantha chola padaii kalal kudiamartha pattavarkal nanga
Tamil culture is beautiful and I have lot of friends from Jaffna and sometimes live with them too. I really love them so much.. I am a Sinhalese btw.
Nanum Sri lanka than but nanga completely different
Iwnga poi ya solranga
Area Ku area dfrnt
Yes bro that's true
She’s speaking Jaffna tamil, the original tamil of Sri Lanka if you’re from the hills or Colombo you’ll speak Indian tamil because you’re Indian
@@QueenR-ef1pn no bro we are from batticaloa . Our slang was different
@@QueenR-ef1pnNaan jaffna than inka motham 6 slang irukku
No bro enana jaffna Tamil a vitha batticalo Tamil kojam different tan srilanka , india la neraja Mari Tamil pasinalum❤ Tamil nala alaku tan❤
Avagalalum tamil thana😂
ille nange vetru kirehevasi 🇱🇰 😂😂😂
@@Aski_Mhdyow 😂😂😂😂😂😂
😂😂😂😂😂 நான் இலங்கை தமிழ் தமிழ் நாட்டில் பேசினால் சிங்களம் என்று தவறாகக் நினைப்பார்கள்.😂😂😂😂😂.
I am sinhala and oneday i marry a srilankan tamil girl ❤
Best of luck brother
Sri Lankan girls are more modern and beautiful than Indian girls 🇱🇰💖🔥
No Indian girl is more beautiful 😅 . Well no hate every girl is beautiful ❤️
@@sagartomar3461 Indians are always traditional.
Indians girls are more intelligent and secular than you Sri Lankan Girls! You don't even treat all the religions equally , as your official religion is Buddhism(which itself is Indian religion) !
@@ananya-rb1un not always 😅 but most of the time
@@ananya-rb1un western bootlicker thinks modern culture is better than traditional culture 🤡
Sri Lanka la அக்காச்சி என்று பேசுவது இல்லை. அந்த பெண் வேற நாடு போல.
Akkachi endu kathaipanga.
I think you're from other country. Lol
@@Karthik-mw8kn nega Sri Lanka la enga pesuvega?
@@LouisTomlinson_28 very funny. Ru sure ru from Sri Lanka
@@Karthik-mw8kn nega India endu maranthu reply pannurega. So 😢
ஈழத்து தமிழும் தமிழ்நாட்டு தமிழும் ஒன்று தானே... எப்படி சென்னை கன்னியாகுமரி கோவை மதுரை வட்டாரத்தில் பேச்சு வழக்கு சற்று மாற்றம் உள்ளதோ அதுபோல தான் ஈழத்து தமிழும்❤
Kanyakumari Marthandam slang படித்தால் மற்ற அனைத்தும் எளிதாகப் புரிந்து விடும் .
Not eelam tamil only sri lankan tamil👍
@@ashelkariyawasam எங்களுக்கு ஈழம் தான்..
your daydreaming how do you confirm that Archaeology, scientific avidance?? , histroy?? reason?? Sri Lanka is an independent state separated from India, dominated by the Sinhalese people and Buddhism for almost 2500 years.🇱🇰☸️ @@akshaya_sengundhar18
@@ashelkariyawasameelam is ancient name of srilanka. You people using indian word lanka now. Don't copy us.
Sri lankn tamil girl more beautiful ❤ ,
From SL
I like Sri Lankan Tamil more ❤
We are Eelam Tamils, F Sori Lanka balla pundai 🇱🇰💩🖕🏾
@@iniyanprabhakaran don't hate ur own country u sl tamilans looks same as Sinhalese u not even look like Tamilnadu people
@@user-wp7iy7pj4kTamilnadu people look like Kannada and South Andhra people you don't even look like Sri Lankan Tamil people. Now don't hate your own race people.
@@Karthik-mw8kn we didn't hate our own people stupid 🤡 who said this we love ❤all
@@iniyanprabhakaranReported, you are stupid.
For sister you can use தமக்கை
For brother you can use தமையன்
For father தகப்பன்
தாய், தகப்பன், தமக்கை, தம்பி, தங்கைச்சி
அது யாழ் சைட்... எங்க பக்கம் இல்லை
@@kamalarasa3691ஓம் கூட வடக்கு பக்கம் தான் அப்படி, அண்ண நீங்கள் எவ்விடம்?
No No u can say Mamy Dadi ,Bcz we hat British Colony 200 years😂😂😂😂😂.thats y Our politicians say,,,Kaputa hitting the plane😂😂😂😂
Sri lankan Tamil is pure form. English words are less. Indian tamil speakers use lot of English words. Love from a Sinhalese to our Sri Lankan Tamils. Even though we were fighting most of the time for centuries we love each other. You are the sweet enemy that we don't want to lose. 😘
Lmao the comment ia from a sinhalaese and no
Both hse english words
அண்ணாச்சி னு நீ தமிழ்நாட்டுல கேள்வி பட்டதில்ல அடங்கப்பா..
இமான் அண்ணாச்சி be like: 🤨
Btw, I'm from SL
Annassi kadai
மச்சான் மச்சாள். இது புதுசு. தமிழ்ம்மா தமிழ்.
😂😂😂
😂😂😂 aamala nannum sri Lanka than na ithalam ketathe illa machan machini thane solluvaga
I think you're from the hill side. You're not Sri Lankan. You're indian.@@Prasad1l
மச்சான்)( மச்சினி
Athum தமிழ் athan ithum தமிழ் athan
Ethula enna different 🤔 avaga slang than different
Summa oru publicity than 🤣
Andha slang difference pathidha video potrukanga
I can't understand ilangei thamil 😢 but u can understand Indian Tamil ❤
இலங்கை தமிழ் தான் என்று உண்மையான தமிழ் 😢😢😢😢
Enga eelam tamil than best❤❤❤❤❤
Thuu😂
@@jgr7913 poda punda ninga pasura kochcha tamil madhiriyada engada tamil
Dei punda tamil dhan best
@@prashanabi5681 atha thanda pa pundamagana nanu sonna tarkuri punda
True . As an Indian Tamil i accept it.
இலங்கை தமிழ் பெண்ணுக்கும், தமிழ் நாட்டு தமிழ் பெண்ணுக்கும் ஒரே மாதிரிதான் இருக்கும்.
Enna underweara😂illati vera Enna sariya😂???sollradha sarya sollungha sirisena😂😂
நான் இலங்கை நாங்களும் இப்படி த்தான் கதைப்பம் அக்கா ❤
பூர்விகா நீ இலங்கை தானா ? உன்னோட தமிழே வித்தியாசமா இருக்கு. உனக்கே தமிழ் சொல்லி தரணும் போல.
நான் யாழ்ப்பாணம்.
அண்ணா அக்கா என்று தான் எல்லாருமே சொல்லுவம் நீ என்ன புதுசா கதை விடுறாய்....
As I understand what they are saying, I am from Indonesia and Indonesian and Tamil have similarities.
macam mana boleh sama?
Im sinhala.i can understand sri lankan tamil more than indian tamil.but i learn tamil from tamil films😅
We are Tamils. We can be of Tamil Nadu, Pondicherry, Tamil Eelam, and Malaysia ❤
Tamil elam 😂dream
@@erendanamjaya390 Sinhalese: pray to Gautam Buddha 😂😂😂
For the last 15 years you have been real silent. 😂 Keep dreaming
@@dulilakvin6582 Sinhalese: pray to Gautam buddha 😂😂😂
@@dulilakvin6582go and lick Xi Jinping and IMf 😂😂 beggars 🐷
Don’t call us Indian. We are Tamils only ❤
❤❤❤
Mother f***** give your , give back your passport Indian ID cards and don't take any identity from our country
What about TN which is in India
@@davidalexsebastiank6250 it is india which is part of Tamil Nation..
@@davidalexsebastiank6250 we are Tamils first, only, and forever ❤️
I like Sri Lanka Tamil
எவரெவர் என்னிறமாயினும்
அவரவர் அடிநிறம் கருப்பு....
அந்த மாதிரி சிங்கபூர்னாலும், இலங்கைனாலும் இந்தியானாலும் தமிழ் ஒன்றுதான்😅😅😅
Language same but slang different.
For example in Tamilnadu Railway station - ரயில் நிலையம்
In Sri Lanka Railway Station - புகையிரத நிலையம்
I wanna learn tamil to as a sinhala 😭
But it's sp hard. I can only read some words
பல இந்திய தமிழர்கள் ஆங்கிலம் கலந்து தான் பேசுபவர்கள்... திமிராக.... மொழி உணர்வும் குறைவு😢
Amma appa, ammamma, ammappa, appamma, appappa (or thaatha paati), akka, Anna, thangachi, thambi, anni, athimber, machaan, machaal❤
மச்சான் மச்சாள்
If speak tamil clearly that's srilankan tamil
😂😂😂😂😂😂😂😂😂
I always feel like watching a Malayalam movie when they talk... Never understood a word... 😂😂😂😂😂
@@dhivyanjaleepackiyanathan822that's mean u are not Tamizh only Tamizh people cam understand their slang
So many Indian Tamils are coming to Western country Claiming asylum seekers Under Sri Lankan tamil , then they will get the Western countries status, but 30 years Srilankan refugees in India no status
You answered your question by yourself 😅.
India is not the West bro
I'm Sri Lankan but
Indian Tamil
அண்ணாச்சி, அக்காச்சி என்று சொல்ல மாட்டம். அக்கா, அண்ணா என்று தான் கூப்பிடுவம். அம்மாவின் அம்மாவை அம்மம்மா என்றும் அப்பாவின் தாயை அப்பம்மா என்றும் சொல்லுவம்.
WE WOULD APPRECIATE IF YOU PUT SOME SUBTITLES STUFF.
Ammumma, Appachi, Murachekkan,Murepennu,Machan.
Me who is a malayali and hearing annachiii 😂
Only Malayalam PPL know 😅
Naanum sri lankan thaan but ipdi pesuvaangalaanu theriyalaye😂😂
I'm sinhala but can't remember lot of sinhala words 🥲 because I'm studying Telugu 🙏
U can learn from rajapakshe family bcuz they also telugu speaking family
Both are beautiful and lovely ❤
மச்சான்🧔 மைனி🧕 தெரிஞ்சா சொல்லணும் தெரியாட்டி சும்மா இருக்கணும்😂😂
We Indian Original Tamils first our nation proud to be Indian JAI HIND
தமிழ் தமிழ் தான் மா😂😂 இந்தத்தமிழ் அந்தத்தமிழ் என்றெல்லாம் இல்லை..😊 சில வழங்கும்முறைகள் இருக்கலாம்..ஆனால் தமிழ் தமிழே..உயிர் ஒன்றே..😊❤️
உண்மை தான் சகோ🎉
Super
I love sinhala because I love pathirana
Srilankan tamil is closer to telugu than Indian tamil
Sri lankan tanil is cute
In some Sinhala areas in Sri Lanka we use the word Ammamma .
Family tree தமிழா 😂😂😂😂😂
Damn both are similar i can't find who's indian and srilankan🙄😂by the way i don't know tamil
மாமா பையன் பொண்ணு (மச்சான் மச்சினிசி )
அத்தை பையன் பொண்ணு (அத்தான் அத்தாட்சி) அதிக அளவில் பயன்படுத்தும் இடம் ( தஞ்சை.திருவாருர்.நாகை )
Family tree Indian TAMIL ah? 😅
Family tree இந்திய தமிழ் - குடும்ப உறவுகள் இலங்கை தமிழ் 🤷🏻♀️
Machi open the bottle 🍼😂
I wish I could understand!!
Ammmama apppapa ipdithaaan ipdinthaan kathaipom. ❤
Naanu srilankathaa enake kolapamaa iruku ivuga solradha kekum bodhu🤧
So true
😂😂
நீங்கள் பேசுவது கேவலமாக உள்ளது. இலங்கை தமிழ் எவ்வளவு அழகு. இதில் கொழும்பு தமிழ், யாழ்ப்பாணம் மட்டக்களப்பு வவுனியா இங்கெல்லாம் பேசும் தமிழ் அதைவிட அழகு. அங்கு பேசும் தமிழை கேவலப்படுத்தாதீர்கள. இலங்கை தமிழை கற்றுக் கொடுங்கள் என்று கேட்கிறீர்கள். சொல்லித் தரேன்னு வேற. அடக்கடவுளே.
It looks like some similarities between srilankan tamil and malayalam
❤ellarum 😂Tamilans dha yaa❤
Ipo yaaru ilanu sonadhu.
Avanga slang la iruka difference pathi potrukanga.
@@Karthik-mw8kn difference ai theriyaliye
Ilangaila enna vera language ah da pesuram 🤣😂 🤡
Slang difference iruku nanba. Adha pathi Tamils therinjikiradhu nalladhu dhana
not for only boys girls also can relate nga naanu cricket la vilayanduruka😊😢 golden days
In sri lanka, the tamil dialect changes from area to area. The majority of tamil speakers are from Hindu family backgrounds and Muslim family backgrounds, there are significant Christians too. Especially within Muslim communities these dialects and accents differentiate a lot from area to area, as Muslim communities spread across Sri Lanka; the Easterner Tamil is a bit similar to Northerners though there are differences, whereas Colombo people's dialect is much different. Likewise, the rest of the Muslim community's way of speaking is different from area to area. I assume both Sinhala and Tamil influence have a lot to do with these changes. But when they write they all write the same way. Try to do a video for different dialects in Sri Lanka.
Tamil means tamil. Native tamil from india is same in sri lanka too.
Dialets are even in INDIA too.
machan macha 😅😂😂
Useful
So beautiful 🎉 pretty much blessed. Lilac flowers, sun ripped raspberries. Moonlight dreams, babies girls. Bamboo trees
Mujhe toh kuch samaj nahi ara i love the south 🙂
Sri lanka le tamil km ku km marum😂
අපිට දෙමළ තේරෙන්නෙ නෑ 😂
😂😂😂
???
තේරුම් ගන්න උත්සහ කරමු 😂
@@chamindusandawath ??
@@user-wp7iy7pj4k That person said that we do not understand Tamil. I commented that "let's try to understand" We are Sinhala but we love Tamil very much ❤️
Im srilank... enga basha different ah irkum... i think indha ponnu engoora vittu rommba dhooram pola😂😂😂😂
Sri Lankan Tamil is Malayalam not Tamil.
Im sri Lankan tamil
Ilankaila innum Naraya tamul bashai ikkingo😂
lived in both places. the lankan tamil, even spoken in yalpanom or the east by farmers is very beautiful, more round...than indian tamil. i learned my tamil in india, so when i travelled to lanka, my tamil friends would laugh, "you sound like a typical indian!"
Ammamma is pure Telugu. I am happy to share it along with srilankan Tamil bros and sisters❤
அது ஒரே மாதிரி இல்லை...
மச்சான், மச்சாள் என்டு சொல்லுவோம்..
இலங்கைல நாங்க அக்காவ அக்கனு தா கூப்பிடுவோம் அண்ணாவ அண்ணா ணுதான் கூப்பிடுவோம்
हिंदी ❤
Annachi nu sollamatom poi solla venam
😂யம்மா எல்லாம் தமிழ்
எல்லாம் ஒரே மாதிரி தான் இருக்கும் இறைவன் படைப்பு 😂
Machan, macha namba oorlayum appadithaan.
She is lying she don't know sri lankan tamil 😅
மதுரை தமிழ் ♥️
Akkachi this is not senthamizh but its a slang ryt
Pov bcak in my head;- chennai express😂❤
அழகு
Ilangai Thamil nu onnu illa. Every 10km kum slang marum.
Idhu Vavuniya la oru village slang.
Why the hell is this so different
Like tamil is tamil and it is hard
In telugu we call ammamma too like srilankan tamil
In Tamilnadu too we call ammamma mothers mothers