"Il faisait chaud dans la cabine, il fait très chaud la dedans" Mais il y avait beaucoup de personnes dans l'avion?" "Ouais mais ils dormaient.." Je t'aime Harry.
Alan;C: Vous avez eu une chance avec quelques filles du clip ? Harry: Les filles étaient charmantes dans le clip . Alan.C: Tu a eu quelques numéros de téléphone ? Harry : Les filles étaient charmantes dans le clip. One Direction Forever ♥
A 9.05 Alan lui demande s'ils sont sortis avec une des filles de la video qui s'appele Madison. Apres il lui demande, avec plein de sous entendus, s'ils se sont promenes sur l'avenue de Madison. En gros s'ils ont couches ensemble.
Je crois que quand ils parlent de Madison en fait il dit un peut plus que ce que tu as traduit: il dit tu a visité l'avenue de Madison! D'où les rires des garçons, parce que sinon c'est pas hyper drole ta traduction ! Mais le reste est pas mal donc merci.
J'trouve que sa se fait pas qu'ils parlent comme sa de la mére a Hazza il s'est sentie mal le pauvre :( Mais ils m'ont fais rire merci pour la traducion ;)
Alan : Tu la emmené faire un tour sur la madison avenue ? Non ses pas sa c'est : Alan : Tu a etais faire un tour dans la madison avenue ? Sinon s'etais tros bien merci !!! pour la video et la traduction bye. =) =)
La vidéo est en entière ? Parce que dans un des "best moments" je crois qu'on vois des extrait d'e la vidéo et dedans on les vois tous danser il me semble...
![One Direction Interview [FULL] on 'Alan Carr: Chatty Man' (11th Dec 2015)](http://i.ytimg.com/vi/WGbvZlk114w/mqdefault.jpg)
![One Direction Interview [FULL] on 'Alan Carr: Chatty Man' (11th Dec 2015)](/img/tr.png)
![One Direction - Alan Carr Chatty Man [2011] VOSTFR](http://i.ytimg.com/vi/nJPl_9-E4cc/mqdefault.jpg)
10:50 Quand Louis dit que sa mère est là-haut... Ça fait bizarre de savoir que mtn elle est vraiment tout là-haut 💐☁️
ça ma tué ! x)
"On a été arrêter parce qu'on conduisait trop doucement"
Niall il est tout fier après avoir dit "One Direction" ca le rend juste trop chou !!
Harry il s'en prend plein la gueule , le pauvre xD ♥
Alan Carr knows EVERYTHING about EVERYONE! He's AMAZING!
The guys are too!
j'adore comment Harry réagit quand ils parlent de sa mere, je trouve ça adorable
omfg, quand niall fait "one direction" c'est trop cuuute !
"It was hot in the cabin, it is very hot in there"
But there were many people on the plane? "
"Yeah, but they slept"
I love you Harry.
Rire garanti c'est sur !!!!
Love 1D
merci beaucoup...
Alan Carr est trop delirant dommage qu'en France nous n'ayons pas de presentateur aussi cool et marrant que lui !!
WAAH je cherchais cette émission sur youtube et je tombe sur la VostFr ... tu es formidable !
Merci beaucoup pour le travail que tu fais, c'est vraiment génial ! ♥
Franchement, tu as fais un super boulot, bravo, et merci ! ♥
merci pour les traductions ,je comprends enfin leurs délires .1D love !!!
FRANCHEMNT MERCI DE TRADUIREE TOUT SA PR NOUS GRACE A TOOI ON PUE REGARDER DES VIDEO VK LA TRADUCTION /°
Merci Pour la traduction , enfin j'ai pu regarder une vidéo des One direction en comprenant tout ce qui est dit ! :p
Génial un vrai moment de plaisir ! Love you boys !
Alan fait délires!!!
Juste énorme on vous aime !!
Merci pour tes traduction :D et ton blog est vraiment génial :P
Merci de faire tout se travail pour nous c'est très gentil merci grace a toi j'ai pu écouté ce vidéo Merci encorre ^^ :)
Continue à traduire, c'est géNIALL! :D
Le sourire de Hazza est adorable....
Love you One Direction...
5:40 niall is so cute 😍😍😍😍
Aha, juste génials. Comme d'habitude. ♥
Torn at the end. Omg cry. ♥
Harry: "The girls were lovely in the video"
Alan: "Did you get any phone numbers?"
Harry:"..The girls were lovely in the video"
dying hahahahaha
Yes!
Love this!
When they smile. I smile. ♥
Je suis mort de rire avec une amie merci beaucoup pour la traduction ;)
Jla regarde pour la 156459565612496 fois, mais jpeux pas m'empêcher de rire, omgg
Directioner
j ' arrete pas de rigoler alors que ça fait 3000 fois que je la voit
Ca me manque
j'adore ta video ,je ne suis pas tres forte en anglais et sa ma fait comprendre se qu'ils disaient ,merci :)
Enfin la traduction de l'émission :) Je la chercher PARTOUT :)
super vidéo
je suis dacore avk twa louis est trop magnifique :)
Harry😍
Niall: ONE DIRECTION!! Wouhah! trop malade!
oui
Trop ! :3
I love the guy!
Harry qui ramasse c'qui a par terre awwwwwwww ♥♥
J'ai regarder cette vidéo plein e fois et à chaque fois que je la revoie je rigole :D
"Il faisait chaud dans la cabine, il fait très chaud la dedans"
Mais il y avait beaucoup de personnes dans l'avion?"
"Ouais mais ils dormaient.."
Je t'aime Harry.
J'avoue j'avoue..
Le sourire de Hazza au tout début ppendant deux secondes il m'a tué lol^^
GROUPIE !!
Niall fait trop bien le ONE DIRECTION :P
Le "One Direction" de Niall ! ♥ OMG :')
Alan;C: Vous avez eu une chance avec quelques filles du clip ?
Harry: Les filles étaient charmantes dans le clip .
Alan.C: Tu a eu quelques numéros de téléphone ?
Harry : Les filles étaient charmantes dans le clip.
One Direction Forever ♥
Zayn ♥
Et Louis à propos de la mère de Harry... mdrrrrr
Niall est trop mignon quand il rigole :D ! Et comment j'aime pas les groupie qui le critique ! ..
Es ce que tu va metre le noveau episode de chatty man avec les One Direction parceque il et passé hier
tu pourrais le traduire stp :)
Niall me fait délirer quand il rigole ! Même si il me font TOUS délirer :)
@1DforeverLove merci beaucoup :DD
Miss they are get for performance of the 1D together but without Zayn not completed
J'adore la tete de Harry quand ils parlent de sa mère! :D
14:15 -> Harry qui ramasse les miettes par terre LOL ! x)
@Dreamscometrue35 il y avait pas deux partie avant ??
Zayn i love you
@Dreamscometrue35 Mdr tu m'as tué là ! xD
Madison Avenue. Ca m'a tué x')
J'aime bien la petite danse de Harry derrière à 13:33 :P
-The girls were lovely in the video.
-Did you get any phone number ?
...
-The girls were lovely in the video.
Ahah :D
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ddddddddddddddddddddddddddddddddddiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeccccccccccccccccccttttttttiiiiiiiooonnn
4:55 harry est trop mignon :3
Niall é super kan il dit ONE DIRECTION!!! my Irish boy
@JeanneBrnd ohhh merci :D
A 9.05 Alan lui demande s'ils sont sortis avec une des filles de la video qui s'appele Madison. Apres il lui demande, avec plein de sous entendus, s'ils se sont promenes sur l'avenue de Madison. En gros s'ils ont couches ensemble.
Je crois que quand ils parlent de Madison en fait il dit un peut plus que ce que tu as traduit: il dit tu a visité l'avenue de Madison! D'où les rires des garçons, parce que sinon c'est pas hyper drole ta traduction ! Mais le reste est pas mal donc merci.
Non Non ils sont Tous beaux !
Les garçons seront de retour chez Alan Carr le 14 Septembre ! :D
Je les ai jamais vue les One Direction 😭😭❤️
oh non t'as pas de chance
Lise Styles moi non plus 😭
attend il passe samedi soir (le 3 novembre ) sur Tf1 ! a 20h50 pour plus de précision ! ;)
J'trouve que sa se fait pas qu'ils parlent comme sa de la mére a Hazza il s'est sentie mal le pauvre :(
Mais ils m'ont fais rire merci pour la traducion ;)
Alan : Tu la emmené faire un tour sur la madison avenue ?
Non ses pas sa c'est :
Alan : Tu a etais faire un tour dans la madison avenue ?
Sinon s'etais tros bien merci !!! pour la video et la traduction bye. =) =)
Pauvre Harry, c'est sa fête ! ^^
@phatha2608 ohh merci beaucoup !
Ahah oui j'adore. Je trouve le présentateur très drôle en plus xD
La vidéo est en entière ? Parce que dans un des "best moments" je crois qu'on vois des extrait d'e la vidéo et dedans on les vois tous danser il me semble...
@princessus5 ahah moi aussi j'adore la tête de Harry (x
Ouais :(
Merci beaucoup ! Ouais c'est ça que j'adore chez eux
"OMG ! it's one direction ! " XD
si , si tu regarde la video de lowyork sous-titrè eh bah il ne sont pas habiller pareille , donc il y a eu deux partie !
c ou que ta toute c viedeo ??
@Dreamscometrue35 Si si; une courte partie le dit.
Something
@xMcFlyxBlinkx Yep, en fait le nom change en fonction des villes lol
Chez moi c'est spacelaser xD
troop chou Louis quand il est gêner par la photo !! :3
HARRY DO YOU LOVE ME ?
ME YES !!!
Parce que je le trouve trop chou a Harry a la 12:23 ;$
aha non je pense pas, mais c'est parcequ'elle s'appelle Madison et il dit "tu l'as enmener faire un tour sur la Madison Avenue" fin.. x)
Perso j'ai était sur tf1.fr, j'ai cherché "one direction danse avec les stars" et j'ai trouvé une vidéo :p
Je cherche la vidéo des one direction dans Danse avec Les Stars , qui peut m'aider svp ?
tape sur youtube one direction danse avec les stars
Il ya une autre vidéo mais pas le même jour,ils ont passés deux fois
Poor harry
J'ai fait replay au moins 5465556135151214214 fois a 3:08 :D
Enfait il dit "Tu a fait visitée L'avenue Madisson , a Madisson, d'ou les rires :)