Un ERROR GREU en català!? 😰😰😰

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 22. 06. 2024
  • Ja saps que normalment soc molt flexible amb els errors: jo en cometo molts en tots els idiomes que parlo i no passa res. Quan aprens un idioma, el que compta és la comunicació. Sempre ho he dit i n'estic 100% convençuda!
    PERÒ hi ha errors que poden dificultar la comunicació i per això és important parlar-ne!
    És el tema d'avui, deixa'm un missatge si t'ha quedat qualsevol dubte.
    VOLS APRENDRE CATALÀ? Fes-ho amb aquests vídeos:
    🚀🚀🚀 IMPORTANT: Vols accedir a les transcripcions del podcast "Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan"? Fes-te Patreon aquí: / couchpolyglot
    Fes-te Patreon aquí i forma part de la comunitat: / couchpolyglot 🥰🥰🥰
    ✔️ Llista de reproducció completa (amb més de 50 vídeos i en seguiré creant més): • Learn CATALAN for free
    ✔️ Curs d'introducció de 40 minuts:
    • Learn Catalan - Learn ...
    ✔️ Vídeo sobre 4 TRADICIONS catalanes:
    • Learn Catalan (29): Co...
    ✔️ Introducció als PRONOMS FEBLES:
    • Els PRONOMS FEBLES de ...
    Ja coneixes el meu podcast per aprendre català? El pots trobar, entre altres llocs, aquí:
    - A Spotify: open.spotify.com/show/0mPgiqw...
    - A Apple Podcasts: podcasts.apple.com/es/podcast...
    - A Podbean: couchpolyglot.podbean.com/
    - A Amazon Music: music.amazon.com/podcasts/621...
    Moltes gràcies a l'Oskar per la música de fons 🎵 (www.studionystrom.se)
    #catalan​ #learncatalan ​​#easycatalan
    - - -
    If you like my project and want to support it and help it grow, here are your options:
    - Interact in the videos (like, comment) 👍
    - Share my content 🎁
    - Become a Patreon: / couchpolyglot 🥰
    Right now, I am not giving private lessons. If you would like to find an online teacher on Italki, use this link and we will both receive 10$ for language classes: www.italki.com/i/CDeADd?hl=en-us

Komentáře • 19

  • @macpeterbbs
    @macpeterbbs Před 5 dny

    Moltes gracies. Jo no era conscient d’aquesta diferència.

  • @neliorodrigues8558
    @neliorodrigues8558 Před 6 dny

    Ciao, Laura! Sono madrelingua di portoghese brasiliano, ma ho potuto capire un pò di quello che hai parlato in català. Nonostante la lingua che imparo adesso non sia il català. A presto!

  • @nicogutyfranco
    @nicogutyfranco Před 6 dny +1

    Moltes gràcies per aquest vídeo, la veritat es que no sabia aquesta diferència

  • @KenGrauer
    @KenGrauer Před 6 dny +3

    Excel·lent vídeo! Finalment entenc la diferència entre “He fet aixo aquest matí” i “Vaig fer-ho” - en algun moment del passat, pero no aquest mati. Moltes gracies! - :)

    • @CouchPolyglot
      @CouchPolyglot  Před 2 dny

      Exacte, en algun moment "acabat" (ahir, la setmana passada, el mes passat, fa temps, fa anys...).
      M'alegro que t'hagi resultat útil 😊

  • @spatzi33
    @spatzi33 Před 5 dny

    Hola Laura , com ho de sempre tot es que dius o que fas es molt be . Cada vegade aprenc molt amb Tu . Fan 3 setmanes era a Sant Feliu de Guixols , i vaig parlar en catala en el arxiu municipal i en una Farmacia . vaig notar que als Guixolenques , els agrada molt que un estranger pugui parlar catala , tambe amb errores ! Dijous vaig a Baviera i he de parlar aleman i de comprendre Bayerisch , perque la gent parla al principi aleman i molt rapidement el dialect . Fins aviat . Themas que m'interessa : les malalties , la cultura ( literatura , musica, cuina , tradiciones ...)

  • @AnaEYepez
    @AnaEYepez Před 3 dny

    Gràcies per l'aclariment, jo també ho dic mal aquest temp verbal 😢

  • @Petr_97
    @Petr_97 Před 4 dny

    Estic d'acord 👍🏻. I de vegades és més fàcil cantar que parlar una llengua.

  • @stephanobarbosa5805
    @stephanobarbosa5805 Před 2 dny

    Bona novèla ! Lo traductor de Google a inclus la lenga mairala de la parpalhòla blava !

  • @stephanobarbosa5805
    @stephanobarbosa5805 Před 2 dny

    Bonjorn!! Vòstre vidèo es interessant!!
    Ai aimat ! Avètz d'actualitat sus de grops catalans?

  • @Ricard25J
    @Ricard25J Před 6 dny +1

    Els usos incorrectes dels temps passats també passa als natius de països lusòfons (parlants de gallegoportuguès, inclosa Galícia) i tota llatinoamèrica (LATAM).

  • @FranciscoRuiz-sp1xh
    @FranciscoRuiz-sp1xh Před 6 dny

    Hola! Dios te bendiga en el nombre de Jesús!! ❤

  • @tina-marino
    @tina-marino Před 5 dny

    I made so many mistakes and there are more to come.
    I always learn so much from my mistakes. That's why in my journey to learn more, I decided to make more and more mistakes.
    And you are right. Making mistakes is a natural process; as adults, we tend to feel bad about that because of what other people might say but Hakuna Matata! Keep going and make more mistakes to learn.
    Thanks for the video! I'll keep practicing hopefully I'll get to a fluency level someday

    • @CouchPolyglot
      @CouchPolyglot  Před 2 dny

      Mistakes are normal and part of the process, no worries 🙂

  • @johnczech7074
    @johnczech7074 Před 6 dny

    What an absolutely beautiful language! Thanks beautiful lady!!

  • @FranciscoRuiz-sp1xh
    @FranciscoRuiz-sp1xh Před 6 dny

    Viele Grüße aus Deutschland!

  • @mflynn4610
    @mflynn4610 Před 5 dny

    Hi Laura, I am trying to learn Catalan now especially for reading, and i expect it to go quickly as I can already read French and Portuguese rather well. Are there any resources that you know of that focus specifically on the words and structures in Catala that are NOT cognate with other Iberic languages? moltes gràcies pels teus vídeos

  • @pedrosergiotorregrosa6314

    Molt clar! Grácies