Therion | Theli | 09 The Siren Of The Woods
Vložit
- čas přidán 29. 10. 2011
- CREDITS
Artist: Therion
Album: Theli (1996)
Song: The Siren Of The Woods
Video edited by OceanSoulEvelien
(c) 2011
I do not own this music nor do I proclaim this as my own.
LYRICS
Enuma ilu awiluma
Ardu Shamash apkallu baru
Nergal ina ramanisu
Annu ki-utu-kam ilu
Parak simati
Muballit mitte
Nergal allatu mellamu mesaru
La tapallah Annuaki
Kettu Puluthu qillatua
Erset la tari etimmu
Ina ramanisu melammu
Baru dinau
Allatu Nergal
Sar kissati
Nergal allatua
Allatu Adapa
Ina ramanisue
Translation from Akkadian:
When God's human being
Shamash's slave, wise men, saw
Nergal in himself
This Earth-stomped land became God's.
At a decent throne
Of life and death
Nergal comes glowing,
Not stopping at Senior Gods
As he was fear's bride.
In the land with no return
In it's glory
The look upon judgement
Gave birth to Nergal
The king of underground.
Nergal was born,
Adapa suffered,
of what was in himself - Hudba
Es un dulce y amargo trance este tema, llena de nostalgia y melancolía el alma ...
que puede hacer que una banda cambie tanto su forma de hacer musica como lo hizo therion?.. las ganas de llegar a encontrar fama?.. hacer dinero?.. creo yo que son las ancias de mostrar lo que el espiritu humano puede llegar a expresar en musica, plasmar lo que el alma dicta en notas, en musica, porque realmente es hermoso lo que hiceron con este disco con este tema en particular. Se siente la libertad en cada nota de esa guitarra en las voces delicadamente usadas, una gran obra.
from 2022 to 1996... my god!
Theli é um marco na história do Therion e essa música te leva para outros mundos!!
What a great song!
Wow memries..... saw their album on indie section in tower records singapore way back 90's, When i heard the first track i immediately bought the album.
Memories!
Therion hizo lo que ninguna banda de metal a hecho, transformarse, al igual que nosotros somos carne, algun dia nos trasformaremos en espiritu, pero solo los iluminados podran ver la luz, Therion es sin duda la mejor banda de la historia de metal, y no solo en ese genero, sino que en su creacion.
Fevkaledeninde fevkinde.
2024 i'm still here ....
Awesome \m/
WOW. thats enuff.
Fantástico
Awesome solo.
Compré este disco el chopo en 1997
el zer como sea es inmortal del físico carnal es transferencia a otros niveles del zer aditivos
5:16 the same as Duran Duran - Ordinary world e.e
geiles Album wo therion noch therion war.....
Agreed.
Who listens in 2018?
2019
2019!!!
2023
What language is this?Can someone tell me plz?
It is an ancient Akkadian language :The Siren Of The Woods"
Enuma ilu awiluma
ardu shamash apkallu baru
nergal ina ramanisu
annu ki-utu-kam ilu
Parak simati
muballit mitte
nergal allatu mellamu mesaru
la tapallah annuaki
kettu puluthu qillatu
Erset la tari eimmu
ina ramanisu melammu
baru dinau
allatu nergal
sar kissati
Nergal allatua
allatu adapa
ina ramaniusue
TRADUCCIÓN A INGLES =D
""The Siren Of The Woods""
When god's human being
shamash's slave, wise men, saw
nergal in himself
this earth-stomped land became god's.
At a decent throne
of life and death
nergal comes glowing,
not stopping at senior gods
as he was fear's bride.
In the land with no return
in it's glory
the look upon judgement
gave birth to nergal
the king of underground.
Nergal was born,
adapa suffered,
Akkadian
This book is an excellent and thorough introduction for any interested (although written for English speakers [published out of Harvard]): www.amazon.ca/Grammar-Akkadian-John-Huehnergard/dp/1575069415/ I'd recommend buying it with the Key (answer book). One of the first three extant written languages -- contemporary with Middle Egyptian and older than Chinese and Sanskrit (and the Indo-European language family)...
Almost like the real
It seems to me or... Some words of this song singing on russian?!?!?Greetings to all fans from Russia!!!;-)))
The Lemurian Language
русские есть?
есть
+Иннокентий Чечеткин ето хорошо!
Борис Бурда здесь
усе тута Дианочка;-)))
нет; ложный
snoring.......................