[MEDIA] Somi Speaks Dutch (NOS Jeugdjournaal) - K-POPNL
Vložit
- čas přidán 23. 02. 2018
- K-pop on Dutch Media
Former I.O.I member Somi shows her Dutch speaking skills and a reporter of the Dutch news for the youth, the NOS Jeugdjournaal, made a report of K-pop in South Korea which's hosting the Winter Olympics.
Thanks to Noa and Aniek for the tip.
-----
English subtitles are now available.
Wanna contribute subtitles? Please click this link: czcams.com/users/timedtext_cs_p...
-----
Due to the Winter Olympic Games in Pyeongchang we are not able to post regularly as usual.
-----
video: NOS Jeugdjournaal 21 February 2018
-----
Did you hear this?
Dutch K-pop News is a Dutch team of young K-pop-loving volunteers in the Netherlands. We bring the latest K-pop news, the hottest K-pop rumours, and the greatest K-pop music to you and your friends. We are transparent, open for suggestions and requests, and objective (unless people are talking poop).
Follow us on Instagram:
/ kpopned
Subscribe to us on CZcams:
www.goo.gl/2Y3Rm9
Read our short updates on Twitter:
/ kpop_nl
Our newsroom likes to hear your story. Do you have a tip, question, or request? Let us know via social media or e-mail it to kpopnederland@icloud.com
Dutch K-pop News (K-pop Nederland) is part of 0221 Production. - Zábava
Subtitles are available in English, Dutch and German. A shout out to Kim Fenner for helping. If anyone would like to help us translating, you’re more than welcome to do so. 우리 동영상들 번역에 참여하기: czcams.com/users/timedtext_cs_panel?c=UCMp6ShLHP0W7YysvykoYSeQ&tab=2
i realize Im quite off topic but does anyone know a good site to watch new movies online?
Ik haat dat landen zoals Nederland nog steeds spreken over kpop alsof het een raar alien concept is. In de 10 jaar dat ik fan ben van kpop hebben we groepen die de hele wereld afreizen, miljonairs zijn, op Amerikaanse televisie komen, meer dan 650.000 tickets verkopen per tour, en dan heb je Nederland die het nog steeds als een rare hype sensatie ziet die niet leeft buiten Zuid-Korea. Like.. get over it!
Michiko Malandro jij begrijpt mij gewoon
Ik snap niet hoe mensen na zoveel goeie nog steeds niet hebben gehoord van kpop en wel van Justin bieber
Eyyyy OG k-pop fans weten hoe dit verspreid is. 2005-2008 zagen de meeste groepen er nog out als 90's boybands en tegenwoordig lopen ze voor op alles in Europa. Ik mis de DBSK tijd waarin groepen Guy Fieri frosted tips hadden en stiekem niemand echt kon rappen tot big bang en 2ne1 groot werden. :')
THANK YOU
Zeg het harder voor de mensen op de achtergrond 😩
That “I am Dutch” was very strained...identity must be something that is so complicating to Somi. Her mom is Korean, her dad is Dutch AND Canadian and so she’s half white, half Asian, Korean, Canadian and Dutch! Wow that’s a mouthful. I think she mostly identifies as Korean as she was born and being raised there but man she must be growing up with some identity issues and how the Korean society is with mixed kids doesn’t make it any easier on her I am sure. I wish the best for this young, beautiful and intelligent girl.
Ikr! when she was in 'Sixteen' and Happy together shows, she told how the other kids used to bully/see her as an alien bcoz of her features like coloured pupils, light brown hair etc. She said she wanted to dye her hair and put black contacts to fit in with others :(
Chim Cham her dad is fully Dutch but he lives in Canada so many years,and Somi is born in Canada. If she was born in Korea,she would only be Korean- Dutch,but like this she is :)
min min well she is mixed,and it's easy that she isn't 100% Korean or 100% white😭😭😭😭her eyes are a little bit asian and her teeth,but other is totally foreign. I feel bad for her bc she got a lots of hate bc of that,and she must feel like she don't belong to any of nationalities like other mixed people😭😭😭I know that feel,it's bad!
But in one of her interviews she said she is thankful that she has 3 nationalities coz it's rare for anyone to have it. Though it might be complicated but it was just amazing that she got 3 passports.😂
her dad is dutch canadian meaning he's dutch but living in canada...
somi is so humble :) happy for her
When every news mentions kpop its like.. their first time seeing it or smth. They keep saying that the world will know kpop when most fans are international fans, some know it 10 years, others a year. .____.
oh well i would be happy if the effort, hardwork and talent of the members(girls/boys) in kpopgroups gets appreciated worldwide too >.>
and one more thing. They dance, sing AND rap :3
Nurie x HAHAHA ABLA SENI BULDUM LMAO IK GA KAPot
Nurie x Say it louder for the people in the back!
ikr
Nurie x i don’t know if you’re dutch but in the netherlands seriously no one has even heard of it.. in some cities there’s people who know it of course but i haven’t met anyone in real that has heard of it?
you're so ignorant. you can't expect everyone to know about kpop. wtf
"hoeveel kost het?" lololl the important things
Ahhh, One of the must know words when visiting foreign countries...
.
.
juist, alleen maar de belangrijkste dingen he? haha hoe schattig is ze
when one of the korean girls was asked what do they like about kpop she stated that its not only the music and i expected she would say that its also their personality and yet she just stated that she likes their look and outfit
IGOT7 over 100 on my exam and i was so happy because that's what kpop is lmao
Same, kinda disappointed no one mentioned about their personalities
right? i was like okayyy
Meri Nikoghosyan just enjoy . Don't think much . Idols are entertainer and we are consumers.
CEMILARDEF, Inc. Idols are entertainer and those kids are consumers . My daughters like k pop Idols a lot ,for which I believe it is very natural for teenage girl . Actually she looks a kind of motivated to live her life happy.
“jullie luisteren waarschijnlijk naar rap of hiphop” honey je hebt ook rap en hiphop in kpop idk what you’re talking about
minfiresdjh IKR SMH.
yikesyoongii gewoon die he al mijn vriendinnen lachen me uit omdat ik kpop luister ze zeggen: luister gewoon josylvio ofzo
Ik: nee kpop is leuk en ze zijn aan het groeien later zijn ze nog beroemder dan THE BEATTLES😂😂😂
Asma Kouriane BTS werd al met The Beatles vergeleken een keer bij een interview lol
yikesyoongii ja heb ik gezien was echt geweldig weet je hoe vaak reageerde wejow: no stop no no no no stop please😂😂😂😂😂😂 gewoon zijn gezicht en suga dacht van weet je wat misschien wel of nee jawel gewoon zoiezo en dan nee laat maar nee gewoon niet
🙄
So proud of somi
Eng subs is life. To whoever put the Eng subs, you are amazingly hardworking!
I did it. You're welcome!😁
K-pop Nederland haha yeah thanks!
The English subs aren’t actually really good but oh well
omg...somi speaking dutch is too cute..
amy stone I found it rather... Cringy?
She can’t really speak the language better than the average korean person but oki
@@yayastediand where exactly did the commenter claim that…
i love how the subtitle was like 'you hear (song) in the background' so hilarious
Kpop is groot en gaat alleen maar groter worden. Deal with it.
Edit 5 februari 2021: BTS is met ‘Dynamite’ regelmatig te horen op de grote radiostations in Nederland 🎉. Giant leaps! De deuren zijn geopend.
Periodt
Purrr
You litterally predicted the future what-
@@poingucac i said what i said 💁🏻♀️
Wie kent er kdrama
lol that one guy who turned around at 1:53 i relate
Sammi Huang He looks annoyed lol
he was like: Bitch wut shut tf im trying to enjoy my concert lmaooo
he’s like: ehh what is that for a weird language 😂
hij draaide om toen hij de “g” hoorde XP
This vid was made in 2018 but they think I.O.I is still together BITCH I WISH
I love kpop bts,twice,got7 ,momoland,blackpink,exo ,redvelvet,psy,i.o.i,day6, love you kpop ik wil naar zuid korea
Amber Benoij neem me mee 😂
Ik had nooit verwacht dat ik Kpop in een jeugdjournaal zou zien😂 Het was eerlijk gezegd raar om Somi Engels en Nederlands te horen spreken haha. Ik ben blij dat ze haar hebben geïnterviewd😊 Ik ben blij dat mensen eindelijk meer te weten komen over K-pop. En de Koreanen hadden gelijk, het gaat niet alleen om de muziek, maar ook om hun persoonlijkheden en hoe sommigen echt als een familie lijken. Soms voel je je meer verbonden met bepaalde mensen/groepen omdat ze hun echte zelf laten zien.
This is the best report about Kpop in the TV I ever saw!
Great job
Dude ik luister all sinds 2010 naar Kpop en ik ben zoooo niet de enige. Dat nog niet iederéén ermee bekend is jaaa, ander verhaal, maar doe niet alsof Kpop pas net om de hoek komt kijken. Ze hebben continu concerten in Amerika en steeds vaker zelfs in Europa en Zuid-Amerika (Australië niet zo veel dacht ik?).
Mensen vinden het toch nog erg moeilijk om goeie research te doen voor iets wat hen zelf eigenlijk niet zo boeit, hoe ze er ook over praat alsof Kpop artiesten/fans aliens zijn ofzo xD beetje zoals je oom of tante die dan een paar jaar te laat begint over wat nu echt 'de shit' is bij jongeren ondanks dat ze het zelf niet bepaald snappen...
Maar in the end, blij dat er meer over gesproken wordt hè lol^_^
FirstFloor PREACH GIRL PREACH!!!
FirstFloor same ik luister sinds 2008/2009 (thanks to 2ne1 and bigbang) maar nederland is gewoon so fucking closed minded. Als t aan hun lag zouden ze nog liever naar de toppers luisteren
Veel k-pop artiesten zijn geboren en opgegroeid in Australië dus ik denk wel dat daar wel wat concerten worden gehouden. Ik weet niet of daar VEEL concerten worden gehouden
Second floor ken je bts en blackpink
jasmine n Tuurlijk! :)
Ik luister al heel lang niet meer naar rap of hiphop, maar kpop is mijn dagelijkse kost van muziek!
Ik was super blij dat GD in Amsterdam kwam!! En dat Somi op Nederlandse tv een interview heeft, geweldig
De enigste jeugdjournaal dat ik ooit ‘leuk’ zal vinden
This is probably one of the best report from another country I have seen regarding K pop. I've seen many but this one is probably the friendliest one.
3:32 uhh 😂 I know more than just Gangnam style
My blood sweat and tears are playing with fire They have no idea 😂😂😂
bts blackpink
Omg there they go again with the gangnam style in what year do those people live in smh
most people know more than that i mean billboard bts and most people have listened to more
I know almost every song in History of kpop so😂😂😂😂 HAHAHAHA don't talk bitch (i Mean jeugdjouraal)
That weird moment when you’re german and understand half of the dutch but still read the English subtitles. Too much for my brain rn xD
Yes, it's so weird.
I was actually kinda amazed how much of it I could understand, I didn’t know the two languages were that simmilar.
dutch is way more simmilar to german than to english i think
KDJALSJLSNSNSSKNAKAKAKSN
Yeah; those two language are very similair
foreigners only know gangnam style- THIS PISSED ME OF SM IDEK WHY OML
dahyunieei x OMG SAME! I've known K-Pop since 2008 and that comment triggered me...
i know why....because you spent years loving kpop and knowing all the groups and their songs and memorizing lyrics and memorizing the idols' names, just to be categorized into a 'foreigners,' group who only knows the song 'Gangnam Style'
xMidnight x it's like bro I could prob school you in most of the groups at this point are you kidding me.like really how do you brush away so many international fans like that
They did a better news report than French television
totaly the French report got me cringing but it was still way better than the one who was made a few years ago...
Yeah.. I wanna know what cringy things they reported?
oh nothing Just a lot of stereotypes, absolutely no objectivity of the reported who was clearly looking down on Kpop(and wasn't even trying to hide it) a lot misinformation and mispronunciation of name and all those kind of things
Idk it was just Judgmental asf
ONCExARMYxSONE Ikr I remember that years ago they did an interview with EXO and Said that they all look alike. For KCON 2016 too, they said Luna didn't know how to lipsync
Genos ジェノス yeah i swear i was deeply embarrassed of my own country😧
"Foreigners only know Gangnam Style." He must not know about all the international K-Pop fans, haha.
Yesss ik hou van K-Pop ♥️
Wanneer het beste item waar ze over kpop praten en het proberen uit te leggen van het jeugdjournaal komt😂
Ik ben heel blij nu❤️
Hallo zuid- Korea is niet de enige land waar ze ernaar luisteren ik ben er ook heel erg fan van
Ik ben van België
Like als jij ook van K-POP houdt
Somi en Nederlands?!
Waaaaaaaaaaaaaaaaaattt!!!!!!
Geweldig!!!
Echt interessant om een video over KPop in het Nederlands te zien 😄
“extreem goed dansen” PERIOD
English comment here.
When I was around 3-4 years old, I kept hearing this Nobody song by Wonder Girls, and it was very popular in the Philipines, I often mistakened it for japanese and not korean, so after all these yeard I didn't realize I was making fun of my type of music
Chae Chae Right?,i always thought that was japanese
Funny moment whenyou speak German and are able to understand all the dutch comments. I really like Dutch
in vergelijking met andere items over Kpop die ik gezien heb vond ik dit heel veelzijdig en smaakvol!
Somi💕
lmao grappig dat ze allemaal praten alsof wij Nederlanders geen kpop kennen, maar lmao hallo ik ben al langer dan een jaar BTS en kpop fan?
Baka - Chan same ✋✋
Ik ben al 6 jaar fan van K-Pop hehe
Baka - Chan Yeeaah same! BTS 😍😍
Baka - Chan THISS
Baka - Chan Kom ik aan mijn 10 jaar, hahaha
3:31 Foreigners only know Gangnam Style. Really??😁
He didn't even know that most of Kpop fans are international fans😂😂.
They are talking about general foreigners, not international kpop fans.
5 jaar terug waren er al grote kpop evenementen als SKM (SEASONAL KPOP MEETING) en nederland pulled nogsteeds die " beroemd in zuid Korea"
10 jaar geleden toen ik fan was, mocht je er absoluut niet over praten want dan leek het net alsof je uit de kast kwam, je raar aangekeken werd, mensen het of niet wisten of je voor gek verklaarden omdat je van
Chinezen hield en als ze je vroegen waar je qua muziek van hield waarop je als antwoord gaf "Big Bang" dan was dat ook niet normaal. En nu hoor ik precies die mensen die judgeden fangirlen/fanboyen. MAAR ik ben vooral blij dat het zo goed gaat met K-Pop. Er is echt verandering gaande. Hwaiting!!!
Lol die muur achter Somi herken ik van Stray Kids’ vlives ahahah
Ah dit is wel leuk hoor 💗
lol ik ben Nederlands en ik luister ook gewoon kpop wow
hobbiiiiii
wel de struggle dat de kans dat je een idol ooit gaat zien echt heel klein is
jin is way to pretty for you het is btw (jin is TOO pretty for you) hehe.. geen haat! I lovee army ♡
jin is way to pretty for you echt zo
Same gurl
Hily shit this is real reporting. All the work put into this report is amazing. Alot of Na news barely try to present accurate or interesting news plots.
Ik ben heel grote fan van kpop! En ik ben wel blij om te weten dat Somi nederlands is!
우리 소미는 사랑입니다😍😍😍
my girls.... momoland...... somi.... chungha......
JEON SOMI KOM NAAR NEDERLAND ALSJEBLIEFTTTTT ㅠㅠ
Ik woon in belgië en ik ben HUGE FAN VAN BTS en ook hun concert in amsterdam was direct uitverkocht wel zonde maar wel tof voor diegene die wel kunnen gaan x
3:43 ook muziek deskundigen denken dat het niet lang meer duurt 2019 bijna elke nederlander BTS BLACKPINK
Iedereen in de reacties; BTS OMG
Me; BIGBANG, 2NE1, SHINEE, GG?????????
Melissa Loves
Same here. Maar dan met SUPER JUNIOR erbij. Maarja tegen de tijd dat ze weer bij elkaar zijn kunnen ze net zo goed SUPER SENIOR heten
IcyDragon68 echt he 😂😂
Melissa Loves laat ze. 😜 veel van hun weten niet van oude kpop legenden
Vooral 2NE1 ❤️❤️
Dit is natuurlijk omdat ze actuele liedjes laten zien........
Really well education program, love it
Somi is so beautiful
if somi comes to the netherlands i will scream
OMGGG
AYYE ben jij een nederlandse skz fan!!!! ik ook
I love her❤️💘
A LOT HAS CHANGED.
0:35 :terwijl dat jullie naar rap en hiphop luisteren luisteren zij naar K-pop Min yoongi be like: am i a joke to you 👁👄👁
Omgggg bts 😍😍😍 Op het nieuws beseffen ze echt niet hoe groot k-pop eigenlijk is! Overal over de wereld zitten fans! Army here! ✌️😘😍💖 Zou het ook leuk vinden als Blackpink hier komt!
DutchBTS Army lol idd ik bedoel BTS EN BBMA EN NL WEET T NOG STEEDS NIET LIKE ....BRO TF
@@itsmefarah524 omg echt hè
Jeon Somi 💕
the way she speaks in english reminds me so much of ryland adam's sister , morgan adams... both are baes
Wowww I also hope Somi can perform in Dutch one day!!! 😊😊😊
SKZ!! ik hou van hun
Somi you did a great job! I'm happy the Olympics was in Korea the media around the world covered K-pop so all of us K-pop fans got to see family and friends being exposed to something we love when I go to concerts there are of course still people who don't know the groups and ask who we are waiting in the long line for but I can't wait until people can get rid of the I just know Psy like the lady mention G-Dragon tour sold out I saw him in NYC he went so many places .... It's kinda funny that Koreans only think we know Psy so it's like both sides are saying the same things when us international fans are like HELLO why do you think your favorite groups are so big I'd say it's usually because of Japanese fans then international fans we spend so much money on K-pop.
Ik die dit in 2021 kijkt en kpop is allaaaaang al wereld beroemd
Somiiiiii ik hou van jou zo feel ❤️❤️❤️❤️
Omg helemaal blij dat Somi friese woorden kent😭💖
Rianne Grande jij hier ook😂😂😂
Trea rypkema you found me hey
Sameee 😂
BITCH I LIVE IN HOLLAND SOMI BETTER FUCKING COME HERE ❤❤❤❤😍😍😍🤧
Thanks for your News!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jeon somi 😍😍😍
Jammer dat ze denken dat alleen koreanen zo gek op K-pop zijn. Ik ben ook helemaal verslaafd aan K-Pop en k ben toch echt 100% Nederlands hoor!
DutchBTS Army same!
HAHAHA ZE DENKEN DAT WIJ GEEN KPOP KENNEN . HALLO IK BEN AL LANGER DAN 2 JAAR FAN
Ja, nou en? Dus omdaty jij het kent moet iedereen het kennen? Ik hou van Braziliaans kaneel...dat betekent niet dat iedereen het meteen moet kennen.
Heidi Japan Klopt maar de rest van Nederland heeft überhaupt nog nooit van k-pop gehoord dus het is toch niet zo raar dat ze het dan zo zeggen
taedolxn precies me nicht is bijna 6 jaar fan en ik ongeveer 2 jaar
Eerlijk als je niet van kpop hebt gehoord heb je geen jeugd of leven want ze worden nu overal gezien dus dan ben je echt raar sorry ( nou niet heel raar maar gewoon neit zoals normale mensen)
Hahaha, ben in aanraking gekomen met kpop sinds...I dunno lol. M'n ma en haar familie vinden zulke dingen al heel lang leuk. I grew up with it. x))))
Please Somi, come make an interview in France !
“Niet lang gaat duren voordat de hele wereld k-pop kent.”
They weren’t wrong lmao.
Kpop is zo geweldig!!!!
오와 소미다 ㅠㅠ
Heidi Japan me too ;; i wish she debuts already ㅠㅠ
소미야 너무 예쁘고 멋찌다😭💓💓💓
Somi💞
IOI
Why do foreign tv when they speak about kpop, always mention Gangnam Style :")
I know so much Kpop groups I love it. 사란해
I LOVE YOU somi unnie saranghe
drinking game: take a shot everytime she says "kpoop"
chacha park So annoying damb
This is quite funny. Only the not-Dutch here hear K-poop while the Dutch only hear K-pop
I.O.I😭❤
Omg zo geweldig ahah
hoeveel kost het
Heidi Japan
Schaam je!!
Wanneer je nooit het nieuws kijkt en altijd alle berichten over Kpop mist😂😭
En daarom zijn wij hier😉
iamabeautylover DIT!!!
daarom bestaat er yt xP thank god it exists OvO
iamabeautylover 난
Love k-pop!!!!!!
I really hope more kpop artists can come to europe. and well it they could even come to the Netherlands that would be awesomeee
Hehehhehe bts and somiii
Ze doen echt alsof Nederlanders niet bekend zijn met k-pop, I mean Bitch Please! 👐 Ik hoop echt dat k-pop artiesten naar Nederland komen! 🙏
Sameee ik wil dat seventeen komt T-T
Noa Rijnaard ugh....ik was geboren in Nederland en nu leef ik al 11 jaar bijna 12 jaar in België en hier komen ze eht nooit...ㅠㅠ
Awee ik hou van somi cutie 😍😍
somi can represent the Netherlands in the Eurovision 2020 event
1:46 seventeen 💕
carat cute
Huh?! Welk liedje is het?? Ik herken m nie
IcyDragon68 very nice
Same
Yesss
Is
Ehh ze zijn dus niet de enige die helemaal gek van kpop 😂😂
What’s the song playing at 3:33?
SOMI, the talented 17-year old beauty