Céline Dion- I surrender سيلين ديون - كلمات ومترجمة

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 9. 05. 2018
  • I surrender
    سيلين ديون
    Céline Dion

Komentáře • 310

  • @maryamempiremaryamempire3846

    اعشقها هذه الأغنية سيلين ديون رائعة لا تتكرر ♥️

  • @Mohammednour_7-1997
    @Mohammednour_7-1997 Před 4 lety +10

    اكتر غنية بحبها وبتاخدني لعالم تاني وقت اسمعها مين متلي ..سوري مر من هناا

    • @BasilAli
      @BasilAli  Před 4 lety +2

      سيلين ديون صوتها ياخذنا لعالم ثاني
      تحياتي لاخواننا السوريين❤️🌹

  • @user-yd7jl5cr4p
    @user-yd7jl5cr4p Před 3 lety +8

    اول مره اسمعها جننتني 💝

  • @dr.tefoof3261
    @dr.tefoof3261 Před 3 lety +4

    صوت ولااجمل بربي واحساس لا يوصف

  • @hussamgray5779
    @hussamgray5779 Před 4 lety +22

    سيلين ديون العشق اول مره سمعتك في فلم تايتانك وانا بعمر ال ٩ عشقتك من تلك اللحضه صاحبة احساس جميل

    • @basoumai.t7005
      @basoumai.t7005 Před 3 lety

      نعم انا كذلك....صوت احساس رائع....اعشقها من صغري....

  • @mohammedadas1235
    @mohammedadas1235 Před 4 lety +9

    لااستطيع العيش بدونها حقيقي اسعدني وافرحني

  • @rabiamk7571
    @rabiamk7571 Před 3 lety +4

    سيلين رائعه رومانسيه اعشق اغانيها احساس مرهف وذق عالي باختيار الكلمات

  • @user-ow4po2xq5k
    @user-ow4po2xq5k Před 3 lety +7

    الصوت يأخد لعالم الهدووووء

  • @user-hm2ob1ug9u
    @user-hm2ob1ug9u Před 3 lety +3

    سيلين ديون صوتها 🎶🎶🎶😍🎧❤️تلامس

  • @fatimazohra-jy1kp
    @fatimazohra-jy1kp Před 4 lety +39

    سيلين تأخذني لبعيد لبعيد وتفكرني في الماضي والزمن الجميل

    • @user-zg7lq9fz7q
      @user-zg7lq9fz7q Před 3 lety

      Fatima هل يوجد حب مثل جولييت؟

    • @fouadbourwin9823
      @fouadbourwin9823 Před 3 lety

      نفس الشعور كانت عشقي في التسعينات

  • @zohircherchem4715
    @zohircherchem4715 Před 3 lety +4

    Thank you so much dear Celine 😍😍😍🤩🤩🤩

  • @tibapikar1665
    @tibapikar1665 Před 4 lety +5

    اجمل صوت في العالم سيلين ديون روووووعة 🌹

  • @lotfiboukobq2123
    @lotfiboukobq2123 Před 3 lety +2

    سلين ..لا تتكرر....قمه ..

  • @mohmedali4464
    @mohmedali4464 Před 4 lety +4

    لن تخرج من قلبي ابدا انت ك شيء مهم جدا لا استطيع العيش بدونه او حتى الابتعاد عنه لبعض الوقت الذي قد يبدوا لك قصير وعمرا بالنسبة لي

  • @judithmercer3091
    @judithmercer3091 Před 3 lety +6

    Life is very short not go with your heart and your own happiness and destiny. As long as you stand together no matter what you can overcome anything. God will always pick you up and carry you. He knows his plan in every detail 💙

  • @user-wk1ts4im2q
    @user-wk1ts4im2q Před 3 lety +2

    الله احببب الأغنيييه😭😭😭💕

  • @abdalrahman274
    @abdalrahman274 Před 3 lety +3

    كل عام وإنتي شموع حياتي والنور التام وضيائي بدنيتي عنود الثقه والوقار 🌹🌷🌹🌷

  • @mimimeme1743
    @mimimeme1743 Před 4 lety +10

    💕CD💕🇱🇧OMG so beautiful old is gold fantastic love it God bless u

  • @AM-ny5mk
    @AM-ny5mk Před 3 lety +3

    شكراا لك لترجمة اغاني سلينا ديون فهية ابراطورة اﻻحساس وععند سماعها نعيش في عالم غير هذا العالم المر شكراا لك

  • @user-nc9bc8re3b
    @user-nc9bc8re3b Před 4 lety +2

    رووووووعة تأخذني مع الذكريات

  • @user-ev3nw1fu5s
    @user-ev3nw1fu5s Před 3 lety +1

    سيلين ديوان صوت لن يتكرر واحساس رائع اعشقها 🌹🌹

  • @fawzicoptan5411
    @fawzicoptan5411 Před 2 lety +3

    جميييييله 💕

  • @RD-nq8xj
    @RD-nq8xj Před 4 lety +5

    Cette chanson est vraiment adorable

  • @Ghano91autumn
    @Ghano91autumn Před 4 lety +6

    أغنية رائعة ...شكرا على التقديم المميز
    سيلين ديون محبوبة إلي كثير 💕

    • @BasilAli
      @BasilAli  Před 4 lety +1

      شكرا على تعليقك اتمنى تكون اعجبتك

    • @Ghano91autumn
      @Ghano91autumn Před 4 lety +1

      @@BasilAli أكيييد عجبتني بزاف ههه تحياتي

    • @user-je4hl9vs6x
      @user-je4hl9vs6x Před 4 lety +2

      شكرا علي الترجمه

    • @BasilAli
      @BasilAli  Před 4 lety +2

      @مراد الاخضر تدلل

  • @user-cp7bj9lk4x
    @user-cp7bj9lk4x Před 3 lety +4

    رئعة ولا تتكرررر 👌💖👸

  • @minoalgh6871
    @minoalgh6871 Před 3 lety

    السيدة النعيمي لاوجود إلى الحياة دون شخصك الغالي إنت عالمي في كل مكان و زمان انتظرك حتى لو ٦٠ عام

  • @user-il1ep6cn8x
    @user-il1ep6cn8x Před 3 lety +3

    فعلا الاغنيه كتير حلوة مافي احلا من الحب♥♥♥♥♥♥♥♥♥
    ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

  • @hasanqasem7899
    @hasanqasem7899 Před 4 lety +7

    رائعة بمعنى الكلمة ❤😍

  • @ibrahimsaad737
    @ibrahimsaad737 Před 3 lety +3

    يا الله على جمال الاحساس ، 🌷

  • @nbelyusf9538
    @nbelyusf9538 Před 4 lety +3

    دا صوتكي دا يحيا في قلبنا 💖💖

  • @user-rg1qh2hk9e
    @user-rg1qh2hk9e Před 2 lety

    مغنيتي المفضله للأبد.. اجمل صوت في العالم.. ما امل من سماع اغانيها

  • @dinorahmouni3177
    @dinorahmouni3177 Před 4 lety +2

    احبك احبك احبك اعشقك لحد ماتنقطع نفسي للاءبد حتى لو فرقتنا الدنيا كلها رغم البعد ولايهمني الا ربنا انت حبي الوحيد والقلب وهواه بحبك موت يا مصري وحياتي ❤❤❤❤❤❤❤❤💐🌸🌺🇩🇿🇩🇿🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬

  • @user-tm9qi9mq4h
    @user-tm9qi9mq4h Před 4 lety +7

    اتنازل عن كل شي لأجلك💙

    • @ahmedal_tarawneh40
      @ahmedal_tarawneh40 Před 4 lety +1

      تركت كلشي لاجلك....
      انتي قراري
      انتي اختياري
      قناعاتي انتي
      آمنت فيكي ❤️❤️❤️

    • @user-tm9qi9mq4h
      @user-tm9qi9mq4h Před 4 lety +1

      ❤❤

    • @BasilAli
      @BasilAli  Před 4 lety

      التضحية من اجل تحب ❤️❤️😍

    • @talalbrahimi5271
      @talalbrahimi5271 Před 4 lety

      ياريت فيه لي يستاهل

  • @fleurdetulipe9074
    @fleurdetulipe9074 Před 5 lety +11

    Thank you I love Celine Dion and specialy this song

  • @nadiamejrissi6552
    @nadiamejrissi6552 Před 4 lety +1

    Elle et magnifique qu'elle Voie magnifique et incroyable j'adore Céline c'est la meilleure

  • @user-tf9bx1rx4q
    @user-tf9bx1rx4q Před 3 lety

    لصوتها سحر يأخذني لعالم الهدوء

  • @emanelaraby3987
    @emanelaraby3987 Před 4 lety +3

    اغنيه روووعه ...👍🏼👍🏼👍🏼🌺🌺🌺⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

  • @AhmedAhmed-uu8se
    @AhmedAhmed-uu8se Před 4 lety +7

    I love celine dion and her songs she really has sweet voice and i must say that she,s so nice

  • @lahcenzizohassen8919
    @lahcenzizohassen8919 Před 2 lety +1

    شكرا لك لقد أتحفتنا و بترجمة شكرا لك لن ننساك

  • @user-ym9ht4hu9p
    @user-ym9ht4hu9p Před 4 lety +5

    لا شيى لاقوله بعد هذه الكلمات

  • @user-ce9vr5pm3c
    @user-ce9vr5pm3c Před 2 lety +3

    بسم الله الرحمن الرحيم
    جميل جدا روعة فوت الفرصة غصة السلام💚 على عين الحياة💚🎯🏹💥🔥 🚒🛸✨4️⃣👥👤🇮🇱⚕️🏨🚑🇮🇶🧝🇺🇸🚑🏨⚕️🗽✌️💙🧿👍
    هو الله الذي لا إله إلا هو ☑️

  • @emeeme-wk5uv
    @emeeme-wk5uv Před 4 lety +4

    اشتقت لك يا روح الروح

  • @myfairlady3885
    @myfairlady3885 Před 4 lety +4

    الاغنيه رائعه
    كلها احساس💜💙💙⭐⭐😘😘😍😍

    • @BasilAli
      @BasilAli  Před 4 lety

      والملكة سيلين تغنيها 😍

  • @shimaajbareen8785
    @shimaajbareen8785 Před 4 lety +5

    يسلموووووووو عالترجمه والاداء كلشي بجننن توووب التوووب💐🌷🌸😍

    • @BasilAli
      @BasilAli  Před 4 lety +1

      العفو 🌹 شكرا على مرورك

    • @shimaajbareen8785
      @shimaajbareen8785 Před 4 lety +1

      @@BasilAli اتمنى أن تبقوا متميزون

  • @whitedove4902
    @whitedove4902 Před 4 lety +2

    كتير حلوة هالأغنية. شكرا يا صاحب القناة

  • @Shiraz_Midi
    @Shiraz_Midi Před 3 lety +2

    تعال يا حبيبي
    نعيد الروح للحياة هنيهةً
    نحيي العشق لهفةً
    نملئ الكون بهجةً و سرور
    فنقتل الحنين
    ندفنُ لوعة الانتظار و الأنين . .
    تعال حبيبي .. تعال . .
    ارتمي بين أحضاني لهباً
    نعترش الحب غطاءً
    و نسقي الدمع أملا
    للقاء ارواحنا جسداً
    نركب النجوم
    نمتطي ظهر الازرق الجميل
    و نعيش الحب نعيم...
    #نفحات شيرازي
    كرواني العاشق الجميل

  • @inessrania1646
    @inessrania1646 Před 4 lety +3

    I love love love this song😍😍❤❤❤❤❤❤

  • @MustafaAZaki-jj5tk
    @MustafaAZaki-jj5tk Před 3 lety +5

    Your song is awesome. You are gorgeous and love your voice. Thank you. ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @imaneroua9748
    @imaneroua9748 Před 3 lety

    احارب لكي اعيش اعيش فرصتي لكي لا تضيع اخبر بما اشعر حتى لا اتالم اصرح لكي لا احزن و أحاول تحقيق حلمي ولكن لانسى الله و ديني

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 4 lety +4

    كالليل ونهار
    الشمس القمر كل يوم يتعانقان
    تراهما ليل ونهار
    لكن اراهما يتعانقان
    كموج بحر فى عناق
    كسحب ملبده تعانقت فعلمتنى العناق
    فالشمس القمر كل يوم يتعانقان كالليل ونهار
    فوجدتنى ولدت فى القمر فاشعر بدفىء العناق
    لان القمر بدر والشمس تنادى حبيبها
    كل يوم لا تخاف من العوذال
    قد يحسدون لقاءنا قد ينسينا لحظه العناق
    الشمس القمر كل يوم فى عناق
    كالليل ونهار
    والقلب يعانق عينه لانه يذوب فى دفىء العناق
    الشمس القمر حبيبان
    الليل النهار حبيبان
    موج البحر احبه
    القلب وعينه حبيبان
    ولانى رأيت الحب فى كل شىء
    رأيتنى اذوب فى عناق اقتراب
    Like day and night
    Sun moon every day embracing
    You see them day and night
    But I see them embrace
    Like a sea wave in an embrace
    Like pulling his felt embraced, she made me embrace
    The sun, the moon, embraces every day like day and night
    She found me I was born in the moon and I feel the warmth of hugs
    Because the moon is full moon and the sun calls her lover
    Every day not afraid of wandering
    They may envy our meeting, they may forget the moment of embrace
    Sun moon every day in a hug
    Like day and night
    And the heart hugs his eye because it melts in the warmth of hugs
    The sun and the moon are two lovers
    Night, day, two lovers
    Sea wave I love it
    The heart and his eyes are lovers
    Because I saw love in everything
    You saw me melting in an approaching hug

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 4 lety +4

    دمعه
    دمعه عين دمعه مطر حب قلب حب سما
    تذوب فى القلب تذوب فى السما
    وكان الامر دمعه عين دمعه مطر
    فطره صافيه تصفو فتصفو السما
    دمعه عين دمعه مطر حب قلب حب سما
    تذوب فى القلب تذوب فى السما
    دمعه عين دمعه مطر تغنى الصمت
    كسكون ليل فطره صافيه تصفو فتصفو السما
    دمعه عين دمعه مطر لقاء الاحبه فى دفىء السما
    فطره صافيه تصفو فتصفو السما
    دمعه عين دمعه مطر
    Tear
    Tear eye tear rain love heart love sama
    Melt in the heart Melt in the sky
    And the matter was a tear of an eye, a tear of rain
    Pure mushroom clear the sky
    Tear eye tear rain love heart love sama
    Melt in the heart Melt in the sky
    A tear's eye, a tear of rain sung silence
    Ksakon night pure fungus clear and soak the sky
    A teardrop of an eye, a tear of rain, to meet loved ones in the warmth of Heaven
    Pure mushroom clear the sky
    A tear's eye, a tear of rain

  • @talara5126
    @talara5126 Před 5 lety +4

    شكرا على الترجمة

  • @fatmaalali5367
    @fatmaalali5367 Před 3 lety

    ذكريات لاتنتهي بك 💔

  • @noor-pp2jz
    @noor-pp2jz Před 4 lety +3

    سيليين 😍😍 الابداع

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před rokem

    i always love you i surrender all

  • @amalellemoujahid3667
    @amalellemoujahid3667 Před 9 měsíci

    Waw tooooooop merci beaucoup ❤❤❤❤❤❤

  • @Alaahassan689
    @Alaahassan689 Před 2 lety

    حبيييييييييييت💝💝

  • @masnasaed1429
    @masnasaed1429 Před 4 lety +3

    I love this women

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 2 lety

    my everything

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před rokem

    how i love you i surrender

  • @adnanalnabki7423
    @adnanalnabki7423 Před 2 lety

    بدون ترجمه صوتها موسيقى
    لوحده المشكله بتفتءلك جروحك وبتلعبج ذكريات الايام الخوالي وبتذكرك متل العطور بتذكرك بالغوالي

  • @kareemawad4345
    @kareemawad4345 Před 4 lety +3

    شكرا على الترجمة
    👍👍👍

    • @BasilAli
      @BasilAli  Před 4 lety +1

      العفو اخوي 🌹❤️

  • @user-bj3fu7lt7p
    @user-bj3fu7lt7p Před 4 lety +5

    سيلين تمتللك احساس جميلfre naes BaeBae

  • @hananmohamed4705
    @hananmohamed4705 Před 4 lety +3

    جميله اوي 💜

    • @ahmissa3747
      @ahmissa3747 Před 4 lety +1

      اكتر من جميلة يستمعوها أهل التبنج

  • @touka3240
    @touka3240 Před 3 lety +1

    اعشقك♡

  • @sebaalbasaleh3030
    @sebaalbasaleh3030 Před 5 lety +7

    شكرا كنت ادور عليها❤

  • @ho9347
    @ho9347 Před 4 lety +8

    I Surrender ,, very touching and deep 💖

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 2 lety

    i surrender everything

  • @user-xi6fv3hm4c
    @user-xi6fv3hm4c Před 3 lety +3

    كل الحب❤❤❤

  • @user-mq4wg4mc2m
    @user-mq4wg4mc2m Před 4 lety +2

    ياريت يتحقق حلمي 😙😙😙😙 مرسي على هذه الاغنية 💑💑👌👌👌👌👌😍

    • @BasilAli
      @BasilAli  Před 4 lety +1

      ان شاء الله يتحقق بأذن الله

  • @ladyanne8139
    @ladyanne8139 Před 4 lety +6

    Please just never stop loving me........Never will I stop loving you. Needing you.....keep in your heart and mind and prayers. I love you so much 💞💗💗💗💕💝💖♥

  • @imaneroua9748
    @imaneroua9748 Před 3 lety

    كون نلقاك يا عمري والله منخليك و نحارب معاك و نخلي كلش

  • @atk28oman70
    @atk28oman70 Před 4 lety +2

    شكرا أستاذ باسل علي

  • @rayanrayan641
    @rayanrayan641 Před 2 lety +1

    💜❤💙

  • @fatimalina1400
    @fatimalina1400 Před 4 lety +3

    Perfect celine. Thank you..

  • @user-nc9dz6px3o
    @user-nc9dz6px3o Před 4 lety +3

    ساهديها إلى شمس

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 2 lety

    i alive again with love

  • @saidshfieshfie4309
    @saidshfieshfie4309 Před 4 lety +3

    رائعة استمر بارك الله فيك

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 2 lety

    take me my everything

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 2 lety +1

    عندما تحب يخطر ببالك من تحب فلما ولماذا ومن جعله يخطر ببالك ولاننا نحب ننسى ولماذا نسى فمن نحب لاننا نحب نكاد ندوب من الحب ومن كثره الحب نسينا لاننا انسان ينسى فجاء الحفظ ممن هو جعلنا نحب وخلقنا من اجل الحب لاننا ننسى (الانسان9 لان بنيه الانسان لا تحتمل خلقنا من طين (بنى ادم) وقليل ما هم القافله تسير والكلاب تنبح

  • @tobwhida4870
    @tobwhida4870 Před rokem

    its a best one...

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 3 lety

    me surrender everything

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 2 lety

    take me everything

  • @mactaivsh3190
    @mactaivsh3190 Před 3 lety

    اعشقك

  • @haiderhaider48
    @haiderhaider48 Před 4 lety +5

    Thank you so much ❤❤

  • @eliaskhanmeh7399
    @eliaskhanmeh7399 Před 3 lety +1

    Thank

  • @ranat7101
    @ranat7101 Před 3 lety +2

    Perfect

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 4 lety +2

    انا اعتزلت الغرام اه لا اقدر حبيبى فكيف وكل ليلك غرام فى غرام فالليل فطرته سكون فكيف يا حبيبى كيف انسى الغرام.انا استسلم

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 2 lety

    We fell in love to the point that we became love in the sanctuary of love

  • @dodomoustafa4852
    @dodomoustafa4852 Před 3 lety

    Wonderful

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 4 lety +2

    انتظار اقتراب
    انتظر واقترب والكل فى اقتراب انتظار
    فالخطوه تخطو فى اقتراب
    والنفس بعد النفس فى اقتراب
    ودقات القلب فى ذوبان اقتراب
    والليل ينادى قمره والنهار ينادى شمسه
    والموج يهنأ بعضه كل يوم فى اقتراب انتظار
    والحلم يهنأ حركه النهار
    الا ترانى فى اقتراب انتظار
    فالانتظار علم وعلمه ذاب اقتراب
    Waiting for an approach
    Wait, get close, and everyone is waiting
    The step is getting closer
    And the soul after the soul is approaching
    The heart rate in melting approaching
    And the night calls its moon, and the day calls its sun
    The wave congratulates each other in the approaching waiting
    The dream congratulates the movement of the day
    Do not you see me in the approaching waiting
    Waiting for knowledge and his knowledge melted approaching

  • @dalfatsoud5923
    @dalfatsoud5923 Před 4 lety +3

    And never let gooooo😍😍😍😍

  • @majharulislam489
    @majharulislam489 Před 4 lety +7

    Beautiful song by ceiline Dion...how a negative word of surrender could be the positive word to success and emotion in our life ,we could never know ..is she didn't explain us... evergreen. Song..... salute to you..

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 2 lety

    never let go i surrender

  • @hadiakhzam5011
    @hadiakhzam5011 Před 4 lety +2

    روووعه

  • @altaybalaraqi236
    @altaybalaraqi236 Před 4 lety

    جميل جدآ الاغاني مترجمة

  • @ahmedhabel2334
    @ahmedhabel2334 Před 2 lety

    all to you i surrender

  • @sardarhameed1119
    @sardarhameed1119 Před 4 lety +4

    اغنية رائعة 😍😍😍😍😍

  • @adelali7228
    @adelali7228 Před 4 lety +3

    Nice song 😍👌

  • @alimleky8160
    @alimleky8160 Před 3 lety

    Nice song