Úlfur Úlfur - Sofðu vel (prod. ReddLights)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 16. 05. 2013
  • Framleiðsla, Leikstjórn og Eftirvinnsla: O.B.O.C
    Meðframleiðsla: Bobblehead production & Valdimar Kúld
    Aðstoðarleikstjóri: Kári Steinarsson
    Kvikmyndataka: Viggó Hansson
    Ljósameistari: Birgir Ólafur Pétursson
    Stílisti: Ansý Björg
    Sminkur: Sigrún Erlingsdóttir & Ólína Ýr Björnsdóttir
    Aðstoð á setti:
    Sölmundur Ísak
    Daníel Gylfason
    Dagur Benedikt Reynisson
    Bergur Þorgilsson
    Elísabet Ósk Maríusdóttir
    Leikarar:
    Gabríela Ósk Vignisdóttir
    Áslaug Björnsdóttir
    Ragnheiður Björnsdóttir
    María Björk Sigurpálsdóttir
    Leikmunir: Reykjavík Skran Company
    / reykjavikskrancompany
    Tækjaleiga: MyMedia4You - / mymedia4you
    Texti:
    Loftið er mettað af reyk og náfýlu
    Aumingjar rifnir í tvennt af rándýrum
    Hangi með fávitum eða frávikum
    Skál fyrir þeim að drápu sig fyrr á árinu
    Ég býð upp á næsta round
    Ég býð ykkur góða nótt
    Ég tala í gegnum tálknin
    Því tungan er alltof stór
    Þetta er fyrir þá sem leituðu skjóls inni í miðju hvirfibyl
    Og fyrir þá sem ráfuðu ringlaðir ofan í kviksyndið
    Mánaskin og blóðið flæðir eftir götunum
    Með nagla í gegnum lófana og í fermingarfötunum
    Ég legg mig undir ljósastaur sem kiknar undan snörunum
    En trúi bara því sem að er skrifað um í blöðunum
    Klæddur í jakkaföt
    Mæti í jarðarför
    Tæti í mig mannakjöt
    Bý mig undir ragnarök
    Borg í ljósum logum, loksins finn ég fyrir yl
    Hvernig get ég boðað frið þegar ég er ekki til?
    Þú veist að það færist nær og nær
    Þú heyrir hvert slag sem klukkan slær
    Og ég
    birtist þér
    Þú heyrir mig færast nær og nær
    Þú finnur hvert slag sem klukkan slær
    Og ég
    birtist þér
    Og ég syng……
    Komdu með
    Komdu með
    Þeir veiku verða veikari
    Enginn hefur orku eða vilja til að breyta því
    Aldrei kom nein hetja en allir virðast vera leitandi
    Heimilið mitt brennur og ég ætla að brenna með
    Hrafnarnir þeir segja sögu næturinnar alla morgna
    Ég býð þeim upp á te og hlusta þangað til ég sofna
    Ég vakna á kvöldin og ég heilsa mínum vinum
    Og við étum það sem úti frýs og bíðum í snjóbyljum
    Þeir sem vilja ekki veiða sér til matar munu deyja einir
    Hjörðin getur ei stoppað, heldur áfram, enginn er áfram dreginn
    Ég sekk í svarthol ágirndar og afbrýði út í nágranna
    Það myrkur sem að þekur hugann er að ágerast
    Ekki kveikja á neinum kertum, ég er fyrir utan
    Dragðu fyrir gluggann eða hentu í mig afgöngum
    Frostið bítur kinnar mínar, myrkrið bíður eftir mér
    Farðu inn og lokaðu eða komdu með í skemmtiferð
    Þú veist að það færist nær og nær
    Þú heyrir hvert slag sem klukkan slær
    Og ég
    birtist þér
    Þú heyrir mig færast nær og nær
    Þú finnur hvert slag sem klukkan slær
    Og ég
    birtist þér
    Og ég syng……
    Sofðu vel
    Sofðu vel
  • Hudba

Komentáře • 46

  • @movie1006
    @movie1006 Před 7 lety +8

    my favorite song by them love it!! cant wait to see them one day

  • @massimilianobonifacio5938

    Great song. Icelandic is with no doubt the nicest nordic language of this world.

    • @Feuerbach1
      @Feuerbach1 Před 10 měsíci +1

      Íslenskan er fallegt tungumál! Og næstum enginn talar það

    • @massimilianobonifacio5938
      @massimilianobonifacio5938 Před 10 měsíci +1

      @@Feuerbach1 true, unfortuntely for Italians like me it doesn't look easy to learn it.. anyway, it sounds to my ears like the purest scandinavian language!

  • @SunnaRut
    @SunnaRut Před 11 lety +3

    Fokking talent! Var með þessum snillingum í skóla og man eftir þeim á böllum að spila, bara meistarar! :)

  • @GudjonDaniel
    @GudjonDaniel Před 11 lety +1

    Geðveikt lag! :)

  • @aechoes17
    @aechoes17 Před 7 lety +1

    You're so so beautiful ! omaegat :)

  • @katla1997
    @katla1997 Před 10 lety

    ❤❤❤ love the song ❤❤❤

  • @krypt0666
    @krypt0666 Před 11 lety

    Þetta er geðveikt!

  • @johannb.rastarson3523
    @johannb.rastarson3523 Před 9 lety

    OOooh... shit maður! úff... nú þarf ég að fara nýjar nærbuxur!

  • @aoimaou1318
    @aoimaou1318 Před 8 lety +1

    Elska þetta lag

  • @Throstur1979
    @Throstur1979 Před 11 lety

    Biðin var þess virði! Stórt like á þetta vídeó :D

  • @Beikonsamloka
    @Beikonsamloka Před 11 lety

    Þarf meira af þessu gúmmelaði

  • @503021145
    @503021145 Před 8 lety +1

    Aunque no entiendo nada, me gusta mucho esta canción jeje

  • @eyrunmist4081
    @eyrunmist4081 Před 10 lety

    Þetta er baaara epic lag... Mér vantar samt textan við þessu lagi

  • @emilcruz5744
    @emilcruz5744 Před 10 lety

    Nice

  • @jasondadi
    @jasondadi Před 11 lety

    Holy fuck eargasm! Þetta er geðveikt laag !
    VEL GERT

  • @fardununa9113
    @fardununa9113 Před 10 lety

    Konan er með rasshöku c:

  • @Harpa76
    @Harpa76 Před 11 lety

    klikkað flott lag!!!

  • @Harpa76
    @Harpa76 Před 11 lety

    mega flott lag !!

  • @arnorgunnar22
    @arnorgunnar22 Před 10 lety

    smellur hér á ferð

  • @ivarsigorsson1999
    @ivarsigorsson1999 Před 7 lety

  • @kristoffekete8002
    @kristoffekete8002 Před 6 lety

    1 af besta lag!!!

  • @tamashii89
    @tamashii89 Před 10 lety +1

    lyrics, anyone? :)

  • @MrGummisig
    @MrGummisig Před 6 lety

    Geggjaðir

  • @ImOdxZ
    @ImOdxZ Před 11 lety

    Sjúktt lag strákar vel gert

  • @tdga7xknot
    @tdga7xknot Před 11 lety

    Thanks to my mate Guðjón Daníel for sending me here.

  • @tomasjonstefansson2287
    @tomasjonstefansson2287 Před 7 lety +3

    Loftið er mettað af reyk og náfýlu
    Aumingjar rifnir í tvennt af rándýrum
    Hangi með fávitum eða frávikum
    Skál fyrir þeim að drápu sig fyrr á árinu
    Ég býð upp á næsta round
    Ég býð ykkur góða nótt
    Ég tala í gegnum tálknin
    Því tungan er alltof stór
    Þetta er fyrir þá sem leituðu skjóls inni í miðju hvirfibyl
    Og fyrir þá sem ráfuðu ringlaðir ofan í kviksyndið
    Mánaskin og blóðið flæðir eftir götunum
    Með nagla í gegnum lófana og í fermingarfötunum
    Ég legg mig undir ljósastaur sem kiknar undan snörunum
    En trúi bara því sem að er skrifað um í blöðunum
    Klæddur í jakkaföt
    Mæti í jarðarför
    Tæti í mig mannakjöt
    Bý mig undir ragnarök
    Borg í ljósum logum, loksins finn ég fyrir yl
    Hvernig get ég boðað frið þegar ég er ekki til?
    Þú veist að það færist nær og nær
    Þú heyrir hvert slag sem klukkan slær
    Og ég
    birtist þér
    Þú heyrir mig færast nær og nær
    Þú finnur hvert slag sem klukkan slær
    Og ég
    birtist þér
    Og ég syng……
    Komdu með
    Komdu með
    Þeir veiku verða veikari
    Enginn hefur orku eða vilja til að breyta því
    Aldrei kom nein hetja en allir virðast vera leitandi
    Heimilið mitt brennur og ég ætla að brenna með
    Hrafnarnir þeir segja sögu næturinnar alla morgna
    Ég býð þeim upp á te og hlusta þangað til ég sofna
    Ég vakna á kvöldin og ég heilsa mínum vinum
    Og við étum það sem úti frýs og bíðum í snjóbyljum
    Þeir sem vilja ekki veiða sér til matar munu deyja einir
    Hjörðin getur ei stoppað, heldur áfram, enginn er áfram dreginn
    Ég sekk í svarthol ágirndar og afbrýði út í nágranna
    Það myrkur sem að þekur hugann er að ágerast
    Ekki kveikja á neinum kertum, ég er fyrir utan
    Dragðu fyrir gluggann eða hentu í mig afgöngum
    Frostið bítur kinnar mínar, myrkrið bíður eftir mér
    Farðu inn og lokaðu eða komdu með í skemmtiferð
    Þú veist að það færist nær og nær
    Þú heyrir hvert slag sem klukkan slær
    Og ég
    birtist þér
    Þú heyrir mig færast nær og nær
    Þú finnur hvert slag sem klukkan slær
    Og ég
    birtist þér
    Og ég syng……
    Sofðu vel
    Sofðu vel

  • @NwahWAttitude
    @NwahWAttitude Před 10 lety

    Ég þarf textann þessa lags! Hvar get ég fundið honum?

    • @agustol3962
      @agustol3962 Před 9 lety +5

      ***** Loftið er mettað af reyk og náfýlu
      Aumingjar rifnir í tvennt af rándýrum
      Hangi með fávitum eða frávikum
      Skál fyrir þeim að drápu sig fyrr á árinu
      Ég býð upp á næsta round
      Ég býð ykkur góða nótt
      Ég tala í gegnum tálknin
      Því tungan er alltof stór
      Þetta er fyrir þá sem leituðu skjóls inni í miðju hvirfibyl
      Og fyrir þá sem ráfuðu ringlaðir ofan í kviksyndið
      Mánaskin og blóðið flæðir eftir götunum
      Með nagla í gegnum lófana og í fermingarfötunum
      Ég legg mig undir ljósastaur sem kiknar undan snörunum
      En trúi bara því sem að er skrifað um í blöðunum
      Klæddur í jakkaföt
      Mæti í jarðarför
      Tæti í mig mannakjöt
      Bý mig undir ragnarök
      Borg í ljósum logum, loksins finn ég fyrir yl
      Hvernig get ég boðað frið þegar ég er ekki til?
      Þú veist að það færist nær og nær
      Þú heyrir hvert slag sem klukkan slær
      Og ég
      birtist þér
      Þú heyrir mig færast nær og nær
      Þú finnur hvert slag sem klukkan slær
      Og ég
      birtist þér
      Og ég syng……
      Komdu með
      Komdu með
      Þeir veiku verða veikari
      Enginn hefur orku eða vilja til að breyta því
      Aldrei kom nein hetja en allir virðast vera leitandi
      Heimilið mitt brennur og ég ætla að brenna með
      Hrafnarnir þeir segja sögu næturinnar alla morgna
      Ég býð þeim upp á te og hlusta þangað til ég sofna
      Ég vakna á kvöldin og ég heilsa mínum vinum
      Og við étum það sem úti frýs og bíðum í snjóbyljum
      Þeir sem vilja ekki veiða sér til matar munu deyja einir
      Hjörðin getur ei stoppað, heldur áfram, enginn er áfram dreginn
      Ég sekk í svarthol ágirndar og afbrýði út í nágranna
      Það myrkur sem að þekur hugann er að ágerast
      Ekki kveikja á neinum kertum, ég er fyrir utan
      Dragðu fyrir gluggann eða hentu í mig afgöngum
      Frostið bítur kinnar mínar, myrkrið bíður eftir mér
      Farðu inn og lokaðu eða komdu með í skemmtiferð
      Þú veist að það færist nær og nær
      Þú heyrir hvert slag sem klukkan slær
      Og ég
      birtist þér
      Þú heyrir mig færast nær og nær
      Þú finnur hvert slag sem klukkan slær
      Og ég
      birtist þér
      Og ég syng……
      Sofðu vel
      Sofðu vel

    • @NwahWAttitude
      @NwahWAttitude Před 9 lety

      agust ol Takk!

  • @flokisigurjonson
    @flokisigurjonson Před 11 lety

    geðveikt lag

  • @konramarek7155
    @konramarek7155 Před 11 lety

    neí !!! timberlake

  • @linneajansson7699
    @linneajansson7699 Před 9 lety

    fallegur

  • @TheSiggi007
    @TheSiggi007 Před 11 lety

    setið á 1,5 speed

  • @aroncan1878
    @aroncan1878 Před 11 lety

    Sjúkt

  • @olivergujonsson5050
    @olivergujonsson5050 Před 10 lety

    GG lag

  • @RagnheidurLiljaBjarnadottir

    gott lag

  • @kovoliver
    @kovoliver Před 11 lety

    hey

  • @davidarni1000
    @davidarni1000 Před 10 lety +1

    GD BROUGHT ME HERE!!!!! who the fuck is GD ? lol

    • @scorpioqueen9633
      @scorpioqueen9633 Před 6 lety

      Please send the link or where ever he refrenced úlfur úlfur, are you talking about G-dagon south korean rapper?

  • @johannb.rastarson3523
    @johannb.rastarson3523 Před 9 lety

    Samt ég myndi vilja fá smá drop í endann, ég var tilbúinn fyrir það :/

  • @ninjs7ninjs718
    @ninjs7ninjs718 Před 5 lety

    🇮🇸😎😎

  • @z17982
    @z17982 Před 8 lety +1

    where is translation?