ทำไม ? เจ็ทแมนฉบับช่อง 9 ปี 2566 ไม่ใช้เสียงพากย์แบบเดิมเมื่อ 30 ปีที่แล้ว ? นี่คือคำตอบครับ!!
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- ทำไม ? เจ็ทแมนฉบับช่อง 9 ปี 2566 ไม่ใช้เสียงพากย์แบบเดิมเมื่อ 30 ปีที่แล้ว ? นี่คือคำตอบครับ!!
#เจ็ทแมน #ซูเปอร์เซนไต #ช่อง9การ์ตูน
เสียงน้าไกรวัลเข้ม เสียงน้าต๋อยเท่ห์ ดีงามทั้งคู่
น้าไกไปสรวงสวรรค์แล้าครับ
เสียดายจริงๆที่ช่อง9ไม่สามารถนำเสียงพากย์ดั่งเดีมมาออกอากาศได้, มีอีกหลายเรื่องเลยที่ไม่ใช่แค่เซนไต ที่ผมอยากจะกลับไปดูอีกครั้งด้วยเสียงพากย์ ช่อง9อสมท ....นืงในนั้นคือการ์ตูนเรื่อง Digimon01 และ เสียดายอีกอย่างคือ ช่อง9ไม่เคยได้สิทในการจัดจำหน่ายการ์ตูนเหล่านั้น
นึกถึงเสียง น้าต๊อย เซมเบ้
ชอบเวอร์ชั่นใหม่ครับ เสียงชัด เข้าใจง่าย
มันเป็นเรื่องคุณภาพด้วยผมว่า อย่างเมื่อก่อนเวบาพากย์เสียงไทย มันจะยังทำได้ไม่ค่อยดี เรื่องเวลาตัดเสียงต้นฉบับ เสียงเพงงเสียงซาวด์อะไรหายหมด
เวอชั่นใหม่อ่ะดีแล้วครับ เสียงพากย์ก็ดีเลยไม่ได้แย่
ข้อเสียของกฎหมายลิขสิทธ์ไม่ว่าจะเป็นหนัง ซีรีส์ เพลง การ์ตูน และอื่น ๆ คือทำให้ผลงานไม่ได้รับการสืบทอด เพราะติดลิขสิทธ์ สุดท้ายผลงานก็สูญหายหรือถูกหลงลืมไปตามกาลเวลา
ผมหละคิดถึงของ VDO Square
ขอให้ยังมีเสียงพากย์น้าไก
อะไรก็รับได้หมดครับ
ชอบ เสียงของ วิดีโอ สแควร์มากกว่าครับ มนุษย์วิหก 2 คือเสียงในใจสุดๆ
ใช่ๆครับ คิดเหมือนผมเลย ดูแล้วได้ยินเสียงพากษ์นี้แล้วไม่เคยเบื่อเลย ทีมพากษ์น้าไกร์ น้ามนูญ น้าเปียก และ น้าตุ๊กคือที่สุดจริงๆครับ น้าต๋อยก็ดีแต่แกชอบภาคไม่ดูบท ภาคตามใจฉันไปหน่อย เสีย2-3ก็ไม่ต่างกับเสียงแรกเลย ดูแล้วมันไม่ค่อยสนุกครับ
แล้วอย่างกรณีเซเลอร์มูนช่อง 9 ที่เคยเอาภาคแรกมาฉายใหม่ช่วงปี 2008 / 2009 ล่ะครับ? หรือว่าอันนั้นก็พากย์ใหม่โดยใช้นักพากย์เดิม
ตอนนั้นผมยังอายุ 7 ปีครับได้ดูช่อง 9 ครับ
เพราะทีมพาก สถานีโทรทัศน์ช่อง9 หรือthaitvสีช่อง9 ดรากอนบอล ชินจัง พากเสียงช่อง9 ซื้อลิขสิทธิ์มาจากณี่ปุ่น ของcartoon clubเนี่ย จะนำเสียงมาทำใหม่ครับ ฉายทางทีวีดาวเทียม ช่อง72 เลข69
เห็นในโฆษณาบอกว่าจะเอาเสียงเเก่าอามาฉากแต่กลับมาใช้เสียงแบบใหม่
คิดถึง เสียง น้าต๋อย เลย
ทีมพากย์เจ็ทแมนที่ติดหูยังไงก็ต้องของ VDO Square อ่ะ
ตื่นเต้นมากที่ช่อง9เอากลับมาครับ
อันเก่าก็คลาสสิค อันใหม่ก็สมบูรณ์แบบ 😊😊😊
น้าต๋อยไปพากษ์หนังจีนที่ช่อง 7 แล้ว
ยูกิไก พี่หนึ่งพากน์ได้ดีกว่า
เท็นโด ริว น้าไกรวัลดีกว่า
อยากดู คาคุเรนเจอร์ เลยคับ
การนำการ์ตูนเก่ากลับมาฉายใหม่ทุกครั้ง หรือแม้แต่หนังที่ฉายช่อง 7 หรือช่องอื่นๆก็เถอะ เขาก็จะมีสัญญาเผยแพร่แบบที่แจ้งไป ซึ่งถ้าช่องจะเอากลับมาฉายใหม่ก็ต้องทำสัญญาใหม่ทุกครั้ง เช่น ดร.สลัมป์กับหนูน้อยอาราเล่ ที่เก่ากว่าเจ็ทแมนอีกก็เอามาพากย์เสียงใหม่ โดราเอม่อนที่เอามาพากย์เสียงใหม่แทบทุกเวอร์ชั่น จะเห็นได้จากหลายๆตอนที่อาไกเคยพากย์ไว้ก็ให้นักพากย์ท่านอื่นมาพากย์เสียงใหม่ทั้งที่ในตอนนั้นๆก็เพิ่งฉายช่อง 9 ไปไม่นาน เพราะว่าดูโดราเม่อนบ่อยมาก ทำให้จำได้ว่าตอนๆนี้เคยฉายแล้วแต่ก็กลับมาฉายอีกแต่เปลี่ยนเสียงพากย์ใหม่ซึ่งในส่วนนี้ก็อาจจะเป็นเรื่องสัญญ่ของลิขสิทธิ์เสียงพากย์และบทพากย์ด้วยส่วนหนึ่งครับ และในส่วนของเจ็ทแมนที่เคยทำมาสเตอร์ไว้ดีอยู่แล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องเอามาพากย์ใหม่ ซึ่งก็เห็นด้วย และดีใจที่ยังได้ยินเสียงอาไกยังคงอยู่ตลอดไป
ช่อง 9 ฉายวันไหนบ้างและตอนกี่โมงครับ
พี่ชอบ เจ็ทแมน ส่วนผมก็ชอบเหมือนกัน เป็นแฟนพันธุ์แท้ของ ขบวนการวิหคสายฟ้าเจ็ทแมนเลยก็ว่าได้ครับ ชอบตัวโกเจ็ทแมน แล้วก็ยูกิไกเจ็ทแมนด้วยน่ะ
ใครคือโกครับ
@@RaiohNoYuusha มันไม่ใช่โกเพราะ ตอนแรกผมคิดตัวละครเอาเอง แต่จริงๆตัวละครนี่ชื่อ เทนโดริวน่ะ
หนังแปลงร่าง ที่เอาพวกการด์ไปเสียบตามศาลเจ้า เพื่อแปลงร่าง มันชื่อไรอะ มีคนพอรู้จักปะคับ
เสียบตามตู้โทรศัพท์ครับ (ไซเบอร์คอป)
เสียงเรื่องดราก้อนบอลคืออยู่ในใจเสมอ
ทีมงานพากษ์สมัยก่อนที่นำโดยน้าไกร์ น้ามนูญ และน้าตุ๊ก คือที่สุดดูสนุกกว่า ได้อารมณ์ในวัยเด็กกว่า ช่อง9เทียบไม่ติด
พากสมัยก่อนทับเสียงประกอบฉากหมดเลย
พากย์เสียงใหม่ เปนเรื่องดี เพราะเทคโนโลยีการอัดเสียง และการตัดต่อเสียงของปัจจุบันดีกว่าสมัยโน้น มาก ไมค์ ห้องอัดเสียง ซอฟแวร์ตัดต่อ ก็ดีขึ้นมาก รวมทั้งการแปลญี่ปุ่นเปนไทย ปัจจุบันก็แปลได้ ลื่นหูมากขึ้น (เมื่อก่อนแปลกันคำต่อคำ ฟังแล้ว งงๆ)
ดังนั้นการพากย์ใหม่ กลับเปนเรื่องดี มากกว่า
ที่เรื่องแนวเดียว ที่ผมยังไม่เหน ค่ายไหน กล้าซื้อมาพากไทย คือ แนวเล่นคำตัวอักษรญี่ปุ่น คือ มันเปนตลกของภาษาญี่ปุ่น สำหรับคนเข้าใจภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น
ผมโตมากับ ยุคช่อง9เก่า