Fiery dawn | Вот вспыхнуло утро
Vložit
- čas přidán 17. 04. 2021
- Ilya Chekunov, Evgeny Bagrintsev, Maxim Sasov, Mikhail Zamorin, Ivan Sakharov, Dmitry Matveenko, Ivan Lapin, Evgeny Kovalev, Rostislav Kononenko
April 2021
(Live sound)
Lyrics :
Вот вспыхнуло утро, румянятся воды
Над озером быстрая чайка летит,
Ей много простору и много свободы
Луч солнца у чайки крыло серебрит
Вот выстрел раздался, нет чайки прелестной:
Она трепеща, умерла в камышах
Шутя ее ранил охотник безвестный,
Не глядя на жертву, сам скрылся в горах.
Там девушка юная чайке подобно
Над озером тихо спокойно жила,
Но в душу вошел к ней чужой неизвестный,
Она ему сердце свое отдала.
Как чайке охотник, шутя и играя,
Он юное сердце навеки разбил,
Вся жизнь молодая навеки убита
Нет веры, нет жизни, нет счастья, нет сил
Translation:
A fiery dawn has come, the lake shines with scarlet colors
A seagull flies over the lake
She has a lot of freedom
Seagull wings glisten silver in the sun
Suddenly a shot rang out, and the beautiful seagull was gone
It died trembling in the reeds
Jokingly it was wounded by an unknown hunter,
Without looking at the prey, he disappeared into the mountains.
There is a young girl like a seagull
She quietly lived near the lake,
But an unknown stranger entered her soul,
She gave him her heart.
Like a seagull hunter joking and playing,
He broke a young heart forever,
All young life is forever broken
No faith, no life, no happiness, no strength
"Songs of Russia, Vol. 3"
Apple Music / songs-of-russia-vol-3
Amazon music.amazon.com/albums/B0BMK...
Yandex.Music music.yandex.ru/album/24076885 - Hudba
Пойте милые наши, родные, пойте на зло всем кто убивает нашу народную культуру. Такая красота в душе расцветает, идëт очищение души, словно молитва. Очень вам благодарна, спаси вас Бог и сохрани во здравии на многие годы❤
После той помойки, что льётся на нас от шоу бизнеса, как воды из родника попил. Спасибо огромное👋👋👋
А ты это... Почём в помойку-то лазишь? Не лазь, угу. Нет. Лучше голодать, чем по-помойкам-то. Вот точно говорю. Ну, как малость, не вонят. ))) А мужикам - поклон.
@@user-rz3bj1xq9f не злорадствуй!
От помойки
От помойки не куда не лется к сожалению…
Пойте родненькие,пойте!!!!! Особенно в наше время ✌️❤️🇷🇺
Ну да, только и осталось.
@@themusicpit2020 Совесть человеческая что звучит в песне, правда народная должна победить дурь . Мир нашим братским народам. Да любите друг друга. Нет войне...
Откликается что-то в душе от этих песен, что-то родное. Хороший у нас народ, когда-нибудь проснется
@@user-sw1en5jz8g от чего он должен проснуться и что будет когда проснётся?
@@OlgaB.30 От безразличия к положению в своей стране должен проснуться. А что будет, когда проснется - это уж я не знаю, но надеюсь, что хуже не станет
Дорогие наши мужчины, ваше пение бесподобно, даёт силу и веру в возрождение. Спасибо вам, родные, за труд праведный.
возрождение!!! очень правильное слово подобрано
Эту песню пели мои родители, а мне уже далеко за 70... Думала ,что песня безнадежно утеряна. Но оказывается нет... Низкий Вам поклон. Поёте просто бесподобно, где то из души.
Я вот тоже слышу в этом хоре, голос своего отца!!!!! Ну просто бесподобно!!!!! Да низкий поклон ИСПОЛНИТЕЛЯМ!!!!!!!
Такие песни объединяют поколения. Мне лишь 36, а внутри что то приятно дрожит. Вспомнил деда и детство в деревне. Вспомнил как спешил повзрослеть и уехать в большой город. Ошибался ровно также, как сегодня ошибается поросль и понимаю, что объяснить им это также невозможно как мне когда то. Спасибо авторам канала, спасибо от всей души исполнителям и авторам таких прекрасных песен.
@@MrLascartas ,мое вам уважение.
Оё, тёть, ничо покама не потеряли... Всё ещё здесь.
В нашей семье тоже пели песни.
Спасибо из Булгарии! Ваше пение умъивает моя душа от грязь Западной "культури"
Это патриотизм и любовь к Родине, сейчас это так нужно. Всём! Пойте дорогие, спасибо вам
Ребята!!!
Родные наши!!!
Хранит вас Господь!!!
Певал эту песню ещё мой дед!
Кланяюсь в ноги, благодарю за подаренную радость , за то, что храните народное достояние. После этих песен в вашем исполнении и дышится легче, и выпрямиться хочется и ноги тверже стоят на земле.
Здравствуйте родные дорогие!!! Спасибо ,низкий поклон ,за русские народные песни,душевные песни . Будьте все здоровы,счастливы,удачливы. Пробуждайте народ русский,их Дух Божественный!!!
Добрый день. Дорогие наши мальчики, понимаем как трудно Вам собираться вместе. Финансы и другие жизненные препятствия.но очень прошу не бросайте нас. Мы уже не можем без этих песен. Спасибо всем причастным к созданию этого канала и всех кто участвует в хоровом исполнении. То есть Вашим родителям, супругам, друзьям. Надеюсь, что эту хоровую культуру, как факел, Вы передадите и своим детям. Спаси Вас Христос.
Я скучаю по маме, по брату… и по чему-то, чего не знаю. Эти песни трогают мою душу.
А этих молодцов прекрасного пения показывать везде и всюду ,думаю проблема будет с билетами ,недостать,удачи мальчики и любо дорого смотреть и слушать ,что молодеж поет так прекрасно
Спасибо ребята❤❤❤,
это песни наших предков,
очень приятно слушать
ваше прекрасное испол-
нение❤❤❤!!!
Низкий поклон, какая старая песня, радует что молодые поют
Спасибо большое!!!Эту песню пел мой дедушка.Сейчас слушаем ваше исполнение с мамой(ей 82 года).Вспоминаем близких и родных.....
Спасибо, что украшаете своим пением нашу жизнь.
В этих песнях душа русского народа, его история. Это надо беречь и помнить.
Это песня наших предков,спасибо Вам,
всего доброго,продол-
жайте петь старинные
песни у вас прерасный
талант❤!!!!!!!
How sad and beautiful. Amazing voices. Todella kaunista ja liikuttavaa.
Ну, наконец-то. Я уже так соскучилась по Вашему пению. И вот опять вижу дорогие мне лица. Вы не пропадайте так надолго. Нам всем Вас очень не хватает. И будьте все здоровы.
СПАСИБО. ДОРОГИЕ. НАКОНЕЦ ТАКИ НАСТОЯЩАЯ ПЕСНЯ КОТОРАЯ ЗА ДУШУ БЕРЁТ А КАК ПОЁТЕ ДУХ ЗАХВАТЫВАЕТ. УСПЕХОВ ВАМ. ПРОДВИГАЙТЕ РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ. ПРОДВИГАЙТЕ НАШУ КУЛЬТУРУ. ЗАТМИТЕ ШОУ БИЗНЕС КОТОРЫЙ НИЧЕГО С РУССКОЙ КУЛЬТУРОЙ НЕИМЕЕТ. ЗДОРОВЬЯ ВАМ. С УВАЖЕНИЕМ И БЛАГОДАРНОСТЬЮ.
*🔔 Слава Богу за таланти, подаровані людям, які так прикрашають наше Земне життя!*
I always enjoy these productions so much. The wonderful Russian melancholy expressed with great emotion and fantastic harmonies. ❤️
Спасибо ребята! Пока вы поёте есть и вера, и силы, и надежда на счастливую жизнь.
Вы так хорошо написали.
Merci de ce cadeau en ces jours incertains! Vous êtes une lueur de l'âme. Спасибо!
Merci.😍
C’est vrai que c’est bon ça me fait penser à Yves Lambert
Powerful and beautiful! This is amazing, thank you.
Much love from a brother across an ocean!
I wish i could understand all the comments.
Hi brothers. Coments is about memories that ppl keep frm their childhood when grandfathers and grandma sang that songs. All of us need to come to the roots and breath a true air of our Earth that remember we all brothers. We were we stay!
ДАЙ БОЖЕ ВАМ ЗДОРОВЬЯ И МУДРОСТИ,ТЕРПЕНИЯ И СЧАСТЬЯ,МУЖИКИ !!! Вот это пение!!!
As a non russian speaker I can say: This goes straight to the heart even without understanding a single word.
You got to the point!
Here the morning has broken out, the waters are blushing.
A fast seagull flies over the lake,
She has a lot of freedom and a lot of space
The sunbeam of the seagull's wing is silvered.
Here's the shot... There is no charming seagull:
She died trembling in the reeds.
Jokingly, she was wounded by an unknown hunter,
Without looking at the victim, he himself disappeared into the mountains.
And the girl is a wonderful seagull charming
She lived quietly over the quiet lake,
But an unknown stranger entered her soul,
She gave her heart and life to him.
Like a seagull hunter, joking and playing,
He broke a young heart forever
, The whole young life is forever killed,
There is no happiness, no will, no more strength.
@@oleg882 Thank you!
Что не песня, то шедевр. Браво!!! Раз пять прослушала и невольно на глаза нахлынули слезы. Я люблю вас ваше творчество
Всегда,когда слушаю их умываюсь слезами.
Пять раз... А мне вот одного хватило..и глаза мокрые)
Когда пение затрагивает душу,вот настоящее искусство.
Так слаженно поют, заслушаться можно!
@@ilyalovin Даже если и так - всё равно хорошо!
@@ilyalovin нет, вы не правы
Çok iyi olmuş tebrik ederim
Какая прекрасная песня.Ваши голоса для меня родные.
Женя Багринцев, золотой голос у тебя! Всем поклон за ваш труд, вы делаете мир лучше!!!
Сердце щемит от ваших песен и душа разварачивается и становатся трепетной и беззащитной....благодарю
В наше настоящее непростое время - ваши песни глоток свежего воздуха. Эти песни очень нужны нашему народу. Пойте!!!!
Oh guys - how lovely to see you're back! Great singing...
Русскому и музыка не нужна.Он и без неё душою сыграет и споёт.Браво братья!!!
Ребята, вы молодцы! Это любимая песня моего папы (1929 г/р) мне сейчас 58 лет и я собираю все песни его ровесники👍
Какое созвучие голосов !!!!!!!
Какая красивая песня !!!!!!!!!!
Очень рады вас видеть и
слышать !!! Огромная благодарность за ваше
творчество, за ваш труд !!!
Соскучились, не пропадайте на
долго, вы очень нам нужны.
Всем здоровья, удачи, мира и
добра !!! Храни вас , ГОСПОДЬ !!!!
Боже, как славно, душа поёт с вами, как глоток чистого воздуха.
Сколько нас таких чаек.....
И не пил, а слёзы потекли. Посмотрел на англицкие титры и .... как хорошо, что я русский.
Браво!!! Словно Душа России поёт! Как же славно!
Да, хранят боги славянского рода таких мудрых, светлых мужей, хранителей культуры света. Света и процветания родам вашим
Thank you! What a beautiful and sad song. And thank you SO MUCH for the English translation!
What a treat to see this video today! Thanks and keep them coming. I really enjoy your singing.
Спасибо, ребята! Бальзам на душу.
Какое многоголосье, какая сила, очень красиво поёте ребята вам процветания вашему каналу. И радуйте нас новыми песнями. Спасибо.
Amazing, I was absolutely mesmerized by this performance!
Опять до слез довели! Но я счастлива, что вновь слышу эту песню. ..
Спасибо Вам!
👏👏👏👍👍👍😭😭😭😭
Thank you for the subtitles, I very much enjoyed it. Greetings from a hungarian.
Ребята, спасибо! Поем вместе с вами и , когда на душе уныло, согреваемся вашими песнями. Имея такое наследие, Россия будет жить и процветать!❤️
Вещь!!! Хоть ныне и присутствует мнение, что никакой народной ментальности не существует, но эта и ей подобные песни, по-моему, начисто опровергают такое мнение. Эти песни и есть наши скрепы! Бодрости духа вам, братцы, и крепости тела!
Скрепонутый?
@@themusicpit2020 Ага
Так считает только СОРНЯК! Без роду полемени!!!
@@themusicpit2020 Обтекай, плесень
Так и есть ведь - скрепы! От этих парней я социально и психологически далёк безмерно, но пою с ними, глядя в монитор, и будто тоже - один из них...
Восторг!!!!! Спаси вас Боже
Прекрасная песня!!!
Привет из Бразилии 😃
Хотите окунуться в чистый РОДНИК, послушайте канал ВЕК👏👏👏👏👏
Really cool ✌🏴
Great to hear from you again. And so well performed. Thanks a lot!
very beautiful. thank you.
Душа народа поёт, дух России сильный и мятежный.. пока песни летят над Родиной Нашей, жизнь теплится в Отечестве..
Благодарность ребятам, от души и сердца!!!
The gang is back together!
really beautiful
greetings from austria
Ваше пение-свежий воздух для души! Пойте! Пойте! Пойте! Пусть Господь вас хранит!
i like these songs very much
Great as always.
Greetings from East Germany.
Моя мама пела и очень любила эту песню. Я её знаю с детства. Спасибо за исполнение. До слез. Мамы нет уже 10 лет. Мне 62. А песня живёт.
Наконец то я нашла эту песню. Её пели моя бабушка и её брат
I get chills with the high notes!! Anyone else?
Same!! The vocal harmonies are so beautiful
So nice 🥲
Эту песню моя мама,а ей 85 слышала от своего отца,а потом в фильме,, Благословите женщину",прозвучала эта песня.
Наконец то я нашла эту песню!!!Пели мои бабушка и дедушка!!! Благодарю
BEK has started to upload again, it is truly a blessed day.
Мои любимые появились.Пойте,милые,лечите души.
Спасибо вам ребята за такие песни,вы просто красавцы,!!!И спасибо ,что не даете забыть такую красоту,как такие песни,здоровья вам и так и продолжайте,мы вас любим!!!
Это чудо чудесное всю эту папсу гнать с экранов
Magnifique !
Рад что вы снова собрались , каждый день слушаю ваше пение . есть много любимых песен , теперь коллекция пополнится) Крепкого Здравия желаю и семейного Лада, счастлив тот кто счастлив дома ) пойте не уставайте , а я буду максимально распространять ваши шедевры , пусть Русь просыпается от морока .Любо!!!
I don't understand a word but this is so cool!
See english subs
Благодарю!
Благодарю!
Благодарю!
Благодарю 👍👍👍👍👍в детство вернули, раньше не было телевизора и родители пели вечерами с соседями. Тепло и спокойно было нам детям
The guy on the left is missing his mug! But awesome song, as always! :)
Such a great song
Вы несете своим пением тепло в наши сердца!Браво 👏👏👏
Я этот романс знаю с 6 лет.. Моя бабушка его пела.. Прекрасное, глубокое пение, и как в 6 лет слёзы накрывают..
Love this chanel, from France 💓
Молодцы хлопцы дай Бог вам всего самого хорошего чтобы все было хорошо 👍🙏👏
Благодарю! Молодцы вы наши! Как же хорошо когда слушаю эти песни! 💪❤❤❤👍👍👍💐💐💐
Спасибо, дорогие. Так ваше пение радует, так за душу берет, что и не рассказать. Светлого вам творчества и дальше.
Stunningly beautiful work as usual 👏
Молодцы,вы лучшие! Жалко, когда в Магадане автомобилисты не смотрят и птенцов чаек сбивают на дороге! А они уже такие большие,пестренькие ,но глупые: встанет на дороге и стоит,надо просто взять такого и убрать с дороги! Люди,берегите природу!!!
Мои прабабушки и прадед пели эту песню. Мама ещё девчонкой была, рассказывала, что всегда плакала, когда слушала. Голоса у всей родни были красивые, мощные, пели так, что вся деревня собиралась: "Айда слушать, у Рябининых поют!". Спасибо вам, ребята.
Не знаю, что и главное как сказать... как будто что то трогает тебя за самое сердце. Проникает в душу. Спасибо!
Wonderful!!
Братцы как сердце с вами поет! Спасибо! Низкий поклон и уважение за сохранение традиций!
I don't speak Russian, so i really appreciate the translated lyrics, it keeps me coming back for every video
Душа радуется песням настоящих мужчин!
Брависсимо!!! Как всегда - высший уровень !!! Спасибо вам, наши родные !!! 💕💐
Давно не было нового , успел заскучать . Любо братцы .
Невероятно........... Что ни песня то Памятник. Воле, боевому братству и памяти о предках......
Дай Бог Вам долгих лет хорошей жизни!