Morgan canta "Per per sempre" - TVOI 2019
Vložit
- čas přidán 29. 05. 2019
- Morgan presenta il singolo "Per per sempre" sul palco dei Knockout di The Voice of Italy 2019.
Riascolta tutti i brani delle Blind Auditions di TVOI 2019 qui polydoritalia.lnk.to/TBOBA
TUTTI I VIDEO E LE PUNTATE DI THE VOICE 2019 SU RAIPLAY www.raiplay.it/programmi/thevo... -
Canali ufficiali "The Voice of Italy":
www.raiplay.it/programmi/thevo...
/ thevoiceufficiale
/ thevoice_italy - #TVOI
/ thevoice_italy - Zábava
Gué che ondeggia la testa a tempo come se fosse un brano trap, la Ayaba che con gli occhi vuoti commenta la precisione di Morgan, Diablo che annuisce con distacco, Elettra che sbandiera un sorrisetto superficiale... Nessuno di loro aveva capito come ascoltare questa esibizione. L’unica eccezione era costituita da Gigi D’Alessio, che stava per commuoversi rapito dalla bellezza dell’arrangiamento e della traduzione del testo. Proprio Gigi, infatti, al termine dell’esibizione applaude con entusiasmo gridando “Bravo!”. Alcune cose possono capirle soltanto i musicisti che respirano davvero la musica...
Io e Me Fidati di me: concedi una chance a Morgan. Ascoltati alcuni dei suoi album: è nettamente migliore di quanto si possa immaginare limitandosi ai suoi brani più famosi o alla fama di “colto esperto di musica”.
E sticazzi?
Fió - Nessuno voleva la tua risposta, bello: è ridicolo che tu, pur trovando insignificante ciò che ho scritto, ti sia preso la briga di rispondermi per sottolineare che trovi insignificante ciò che ho scritto!😂
Ubi e ri sticazzi?
Fió - Haha!😂 Sei un troll molto divertente, lo ammetto!😂
Cover o non cover (ma lo è), dichiarata o non dichiarata, io so solo che quest'esibizione mi ha commosso tantissimo! Immenso.
Ascolta time di Alan Parsons project. Non c'è paragone
Bellissima esibizione, bella voce, scura con sfumature proprio intense. Un riarrangiamento, un testo italiano ed una rinegoziazione splendidi.
Oggettivamente più che ottima sotto qualsiasi aspetto: dal testo, malinconico e struggente, alla musica, passando per l’interpretazione. Grande artista.
Sí beh, se almeno fosse sua...
@hisoka comunque non l'ha detto nessuno. La melodia è quella di Time di Alan Parsons Project, il testo riporta lo stesso concetto e spesso le stesse parole tradotte (for forever - per persempre); ovviamente la traduzione letterale in italiano è difficile che si adatti ad un brano scritto in inglese, ed infatti il testo è adattato alla metrica.
Non discuto sull'eventuale bravura di Morgan che non seguo, ma non dare a Cesare ciò che è di Cesare mi sembra quantomeno inopportuno.
Giuseppe Melcore Morgan ha specificato su FaceBook ciò, inoltre se non ammetti che l’adattamento e la traduziine del testo siano fatti veramente da dio, e che solo un genio come Morgan avrebbe potuto fare ciò, sei un ignorante in musica. Per non parlare dell’esecuzione
@@xarvier3737 non credo di aver offeso qualcuno in ciò che ho scritto, come hai fatto nella tua risposta. Scriverlo su Facebook, a cui non sono iscritto e non credo che lo farò prossimamente, non è la stessa cosa che ammettere la realtà su una rete televisiva nazionale. Per te Morgan sarà anche un dio, per me resta un plagio se certe cose non vengono chiarite in fase di presentazione.
@@iw7cnqgiuseppe376 È stata presentata nel 2016 come cover di Time. Poi è come se sentissi cantare "We Are The Champions" ed esigessi i crediti per la canzone, e dato per scontato l'autore in canzoni cosí famose
Maestro Morgan top
Bravo Morgan! I wish I knew Italian so I can understand the lyrics.
Love Morgans singing.
A mio avviso è molto meglio della versione originale. Arriva dritta dritta al cuore. Grande artista Morgan!
È sempre un piacere sentirti cantare e suonare, credo è una mia opinione che è il musicista italiano più talentuoso, fossi nato qualche secolo fa avresti anche tu una piazza col tuo nome, continua così ti seguiamo che n affetto
Esagerato ... sai quante cover di Morgan hanno realizzato i Pink Floyd, i Duran Duran e gli u2 ? ... ZERO ... ma va ?
@@pauleduardrusu8028 Appunto : la vedo in te l'ignoranza. Infatti ti devo spiegare ciò che ignori, impresa fuori dalle possibilità di ogni essere umano.
@@pauleduardrusu8028 Rispondo solo perchè anche altre persone leggono.
Non solo " probabilmente " visto che dai degli ignoranti ad altri, mentre non conosci nemmeno come si scrive utilizzando la punteggiatura. Il problema non è di altri, ma tuo, su come ci si possa far capire scrivendo utilizzando qualche virgola. Tra l'altro non hai solo chiesto informazioni, ma in due commenti ha dato dell'ignorante a chi non conosci. Per quello che ne sai potrei sapere tutto dello scibile umano. Ma non mi interessa. Un conto è un " grande artista " e bisogna vedere cosa si intenda per " grande artista ", un altro è dargli una dimensione non sua. Riguardo le cover era un esempio per fare capire il concetto. I Duran Duran non hanno mai fatto cover nemmeno di Claudio Baglioni, se per questo. I Duran Duran comunque sono GRANDI ARTISTI e Morgan ha cercato di realizzare delle loro cover, con risultato pessimo e lo dico da grande appassionato della musica duraniana. I Duran Duran che lo conoscono pure, no. Hanno realizzato DURAN DURAN The Wedding Album, ma di grandi artisti veramente. Morgan sarà bravo quello che vuoi, un grande artista ma come ce ne sono molti, non da dedicargli una statua. Anche li credo stiano facendo un esempio, non che dicano sul serio.
Fantastico è bellissima... bravissimo....
É un genio istrionico,voce scura e struggente,commovente,una cover molto ben realizzata,bravo Morgan!
Bravo, mi ha commossa tantissimo...Il testo cosi' emozionante😍😍
Il testo di fatto è un adattamento di quello originale , che onestamente preferisco.
anche il " Per per sempre " è un traduzione "letterale" Di For forever ( per l'eternità )
canzone bellissima, interpretazione toccante
Adorooooooo!!!!!!! Sempre al top Morgan!!!!!
Cosa dire? E' un incanto, struggente, meravigliosamente struggente, la musicalità ...Un incanto! Grazie Morgan
È una cover riarrangiata molto molto male. Un insulto all'originale
Gianluca Melcore Falla tu allora
@@briciol8 non vedo il bisogno di farla affatto. Soprattutto non così forzata solo per fare un po' di soldi appropriandosi di una melodia emozionante, senza nessun credito all'artista originale e dandola in pasto ad un pubblico di "troppo giovani per cogliere".
Facile guadagno no?
@@GianlucaMelcore Ma avrà pagato i diritti ad Alan Parsons, non può cantarla altrimenti, credo. Cmq doveva dirlo che non è un inedito.
Melcore se c'è una cosa che non sopporto sono le balle : va oltre la cover, è un remake con testo rivisto che rende grandissimo onore all'originale, persino migliorandolo ed io amavo Alan Parson's Project. Anzi ho sempre sperato che Morgan traghettasse il lavoro di un grande esperto del suono come Alan Parsons.
per quanto puo essere fantastica,ormai sento solo cover da morgan.ASCOLTATEVI "spazi illimiti" BLUVERTIGO e capirete quando era grandioso anni e anni fa',ora e solo un personaggio tv cantacover.
Vorrei sapere come mai nessuno nella trasmissione abbia menzionato (né prima, né dopo l'esibizione) che il brano cantato da Morgan è una cover di Time, un pezzo (uscito nel 1980) dei mitici Alan Parsons Project... Per come è stato presentato, praticamente sembrava che fosse un pezzo suo, e questo non mi è sembrato giusto.
Poi mi chiedo se qualcuno dei coach (a parte Morgan, ovviamente) conosca gli Alan Parsons Project. Considerando la loro reazione all'ascolto del brano, immagino di no. I loro occhi sembravano voler dire: "Wow, che bel brano che hai inventato, Morgan, sei un grandissimo!". Stendiamo un velo pietoso...
Persino le press release che trovi on line parlano della sua performance "di un nuovo pezzo inedito". Solo in Italia. Ma specialmente venendo da una persona di talento, successo e cultura musicale, fa quasi paura.
Infatti mi sembrava di ricordare ....
La canzone è stupenda ma ripresa dal passato...
Niente di nuovo, negli anni 60/70 , la creatività in italia era pressoché nulla (tranne qualche raro caso).
Si traeva "ispirazione" dalla musica anglossassone ...
@@giuliocarmassi Adesso una delle press release ha aggiunto "C'è una citazione a Time degli APP" ... chiamala citazione ...!!! anche se credo alla buona fede di Morgan
Di sicuro Gue Pequejo ne era assolutamente convinto.
Hai perfettamente ragione, avrebbero dovuto quantomeno specificarne l'origine.
Che ci vuoi fare? È la tipica mediocrità italiota che caratterizza le trasmissioni televisive "mainstream" del nostro paese.
Fortunatamente però, non siamo tutti degli ignorantoni (contrariamente a come possono pensare i poco furbi autori di questi scempi televisivi) e chi si rende conto della "messinscena" poi, dopo, li sputtana (come è sacrosanto che sia) nei commenti.
Il Maestro
An intimate cover of Alan Parsons Project. Lovin'it!
Grande artista Morgan!!!
Se questo e' il preludio al nuovo disco direi che siamo sul capolavoro , grande artista , grande immagine
Che bravo!
THE BEST,MORGAN
I LOVE YOU❤
Non è una cover una cover tecnicamente è quando la si fa alla stessa maniera, questo tipo di azione si chiama riadattamento al testo ed è previsto per l'artista anche una piccola percentuale di royalty, per un testo non si può tradurre letteralmente è impossibile da farlo entrare nella metrica si inventa un testo magari sul tema di quello originale...in questo caso il testo è di Morgan.
insomma , testo tradotto a parte è quasi un karaoke
A proposito it.m.wikipedia.org/wiki/Cover
" Il termine cover è invece maggiormente utilizzato per indicare la reinterpretazione di brani relativamente recenti o una versione differentemente arrangiata."
giusto per sottolineare l' ovvio
@@doc7440 ma sei un musicista un cantautore? ma saresti capace di fare quello che ha fatto lui? io non ho parole per la superficialità che si usa con certe affermazioni Morgan rimane uno dei più bravi artisti che abbiamo in italia il resto sono chaicchiere
@@LordModi :
Ma che grande commento del cazzo.
Se ti porto un piatto di pasta scotta e tu ti lamenti accetteresti un commento del tipo " ma sei un grande chef ? sapresti fare quello che ha fatto lui ? "
( E cmq si :
1) perchè credo di avere una cultura musicale più che onesta
2) perchè probabilmente senza tuning
sono piu intonato di Morgan come è ora,
e non ci vuole molto direi da quello che ho ascoltato.
Non ho parole per la superficialità di certi commenti , gente che ancora non ha capito che cantare e ascoltare non sono esattamente la stessa cosa.
ci sono sordi che cantano ( o compongono , specifico prima che Ludovico si irriti ) benissimo , ci sono muti o stonati che sono in grado di giudicare i peggio tecnicismi musicali .
Se poi tu vuoi ritenere Morgan uno dei più bravi artisti d'italia , mi sembra doveroso , corretto e preciso risponderti pan per focaccia con :
ma sei un musicista un cantautore? con che coraggio ti abroghi il diritto di considerarlo uno dei migliori artisti italiani se non hai fatto almeno 10 anni in conservatorio eh ??? EHHHH !!!???
certo che siamo davvero messi male se morgan è uno dei migliori artisti italiani ... e oh magari lo è anche. ( ma anche no dai )
@@doc7440 buona serata
Immenso
Vai
che il tempo non esiste
via
come il fiume
chissà se mai mi rivedrai
che tanto poi
vai
che il tempo porta tutto
tutto via con se
dentro il mare
Amore addio
e forse per per sempre
addio amore mio
che il tempo è per me
chissà e mai ti rivedrò
qui sfuma la vita che
sognai
per i tuoi occhi
e un altro sì
e poi su per sempre
su per sempre
e mai più
è per sempre
Amici addio
eravate per per sempre
chissà se mai vi rivedrò
che il tempo poi va
e nella marea oramai
e poi su per sempre
più su per sempre
che mai più è per sempre
Invece di inserire critiche su critiche... E' semplicemente una cover! Specificato anche dallo stesso Morgan in diverse dichiarazioni
Morgan è un genio. Un artista raro
Nel Dicembre 2011 MORGAN fece cantare a X FACTOR l'originale al suo pupillo Vincenzo.
8 anni dopo la rielabora per un suo disco.
Indubbiamente il brano gli piace sinceramente.
Diciamo che quando ha rielaborato IF dei Pink Floyd i Floyd non avevano bisogno di essere 'riscoperti' ... ecco, magari se qualcuno grazie a questa si va ad ascoltare TIME dell'Alan Parsons Project (scritta e cantata dal meraviglioso ERIC WOOLFSON) dall'album The Turn Of A Friendly Card del 1980, allora è davvero una cosa buona.
già , peccato che si siano dimenticati di dire che è una "cover" e quindi chi non conosce gli Alan Parsons continuerà a non conoscerli , e si terra solo sta roba brutta cantata mala.
lindissimo
LOVE MORGAN,DI UNA TALE PROFONDITÀ EMOTIVA...
POETA...🌹
¿Alguien sabe por qué no se encuentra esta canción en ningún lado? No en Spotify, CZcams music, amazon. Ni Google reconoce alguna canción llamada "Per persempre" de Morgan
-CAPOLAVORO DEL MONDO.
-è una cover
-ah
Come Pregherò e tante altre canzoni italiane che hanno reso famosi artisti italiani. Un po' di bontà su!
Anche il testo è una traduzione del brano di Alan Parsons Project.
@@zerophias anche perchè l'apocalisse è femminile ;)
In questa nazione urge l'apocalisse fisica, visto che quella mentale c'è già stata
@@gabriellaparisi6796 non esattamente... il senso in alcuni punti cambia rispetto all'originale, certo la somiglianza nelle parole c'è ma è comunque una cover ben riuscita
Genio totale
Morgan è un genio, trovo sbagliato anche giudicarlo per i suoi vizi, probabilmente non fosse pieno di vizi non sarebbe il genio che è! Quindi continua tranquillo a pippare che a noi piaci così, drogato e geniale!
Si ma te e lui però ve ne andate in un mondo a parte
@@annieeinna5647 Scusa, ma chi ti conosce?
geniale lo era, adesso è solo nel degrado
Direi più drogato che geniale... Ma vabbè
Vorrei vedere voi e le vostre vite del cazzo...piene di dubbi e vorrei ma non posso. W Morgan!
È bella
brao morgan a interpretare un brano stupendo di alan parson... wowwww commovente davvero!
Artista con la A maiuscola, la cover a Time è un tocco di classe...
Che dire Morgan è l’artista per eccellenza
No, il ladro per eccellenza. Nemmeno una menzione a chi ha composto l'originale di questo brano. Sono schifato
@hisoka ammetto di non essere un fan di Morgan, quindi di non conoscerlo così bene da sapere le sue influenze. Solo non citare nemmeno l'artista mi sembra una enorme mancanza di professionalità
😍
Comunque sono sicuro che si tratta di un malinteso, iniziato con una frase poco chiara di Simona Ventura. Morgan a fine esibizione, avrebbe potuto/dovuto dire che si trattava di Tributo agli APP, ma non c'è possibilità che tenti di spacciarla per sua, primo perché la cosa è palese, secondo perché Morgan, con tutti i suoi difetti e casini, è comunque artisticamente serio, quindi merita il beneficio della buona fede. Oltretutto, il testo italiano, molto bello a mio avviso, richiama quello inglese, pur non essendone la traduzione pedissequa, che, metricamente, non ci poteva stare. Operazione, questa, molto più difficile di quanto possa sembrare. Qualcosa di Morgan, quindi, c'è.
Sono d'accordo ma la colpa è di simona
Wwwoooowww
Ti amo Morgan. 😁😁😁
CASA O NON CASA TESTA DI CAZZO O NO QUESTO E' UN GENIO E SE NON SI E' IN GRADO DI COMPRENDERLO NON SI FA ALTRO CHE CONFERMARE LA SUA GENIALITA' ...A 10 ANNI QUANTI SONO IN GRADO DI SCRIVERE LA PRIMA SONATA ... NON UNA CANZONETTA ...UNA SONATAAAAAAA CAZZZZZOOOOO!!!!
Cover degli alan parson project
The Alan Parson Project - Time - 1980
sì, meravigliosa
Giusto e Alan Parson è ancora in attività con un cd fantastico appena uscito.
Mi pareva di conoscerlo!
e a chi importa? è bella sia la canzone originale che la cover di Morgan. sinceramente a me non importa se è una cover...
Ma su Spotify non si può trovare?
playback?
Bene
Comunque, sparare su Morgan è come sparare sulla croce rossa, ed è diventato uno sport nazionale. È uno dei pochi artisti Colti che abbiamo e questo gli è dovuto. Per quanto riguarda la Cover, Branduardi ci ha messo decenni per dire che " Ballo il FA# minore" è un ballo Friulano del 1500 di Giorgio Mainerio, dal titolo Schiarazula Marazula
Giorgio Mainerio (Parma, 1535 - Aquileia, 4 maggio 1582) è stato un musicista e compositore italiano. La sua opera più nota è forse il brano Schiarazula marazula, ripreso dal cantautore Angelo Branduardi nel suo album La pulce d'acqua.
czcams.com/video/mC3uHa4iX3I/video.html
Il fatto che branduardi abbia fatto il furbetto , come mille altri a dirla tutta , non cambia in soldoni quello che successo.
Di nuovo bastava dirlo subito " è una cover del pezzo tal dei tali " e tutto si chiudeva li' . In più devo dire che non sentivo la necessità di ritirare fuori la moda anni 60 di prendere pezzi inglesi e tradurli in italiano cosi a muzzo . Cioè è una cosa che ho sempre considerato squallida e che poteva starsene tranquillamente bella e sepolta.
Se no torniamo al mitico " gesu cri " ( let it be ) di Nino D'angelo e no per vostra sfortuna non è una battuta
czcams.com/video/F3DK_nX6r6M/video.html
tò , fatevi del male
@@doc7440 Diciamo che ha dato modo a chi ascolta (e anche a chi canta) Pem Pem di conoscere un capolavoro del passato? Gente che non riconosce Fausto Leali alle prime due note di "A chi"? e non lo riconosce nemmeno dopo essersi girata? E questi fanno i giudici? Questo è il vero scandalo di The Voice di quest'anno, non la Cover del povero Morgan.
@@gioachinolorelli5138 : io non ho nulla contro le cover , anzi , ben vengano! Ma a mio avviso ci sono dei punti che andrebbero rispettati :
1) Se fai una cover dillo. Prendersi il merito di una canzone che non è tua o semplicemente dimenticarsi di farlo notare è da pezzentoni. Purtroppo questo , come detto , è un modo di fare molto diffuso ,sopratutto in italia. ( e qui Morgan ha sbagliato )
2) No hai karaoke puri . Ricantare pari pari una vecchia canzone va bene se partecipi ai programmi tipo the voice o se sei al karaoke con gli amici , meno bene se vuoi fare qualcosa di artistico . Ci sta solo se sei talmente eccelso come cantante/musicista e vuoi rieditare una canzone magari cantata originalmente così così.
Ma in genere ci dovresti mettere del tuo , dovresti fare la canzone tua. ( e qui Morgan qualcosa ha fatto , ma onestamente il suo modo di cantare sembra na brutta copia dell ' originale , sentire per credere )
3) Il testo. Gli adattamenti ci possono stare , ma cambiare completamente il testo , o tradurlo , è molto rischioso . Non che non si possa fare... però il rischio di stuprare e di far incazzare molta gente è alto. Potrei capire tradurre una canzone da una lingua poco conosciuta , che sò il giapponese o il finlandese , per dare modo alla gente di apprezzarla ... ( ma preferirei cmq tenere il testo originale e la traduzione a libretto ) ma quelle in inglese ormai a mio avviso sarebbe meglio lasciarle in inglese. ( e qui Morgan a mio avviso è stato davvero poco ispirato , il testo è una traduzione più o meno bieca dell originale che non aggiunge nulla e ne perde l'impatto )
Aggiungo una cosa , se fai un cover dovresti avere la certezza di avere le capacita al livello sufficente per non rovinarla , se no sei pure un po' stronzo.
E mi spiace per chi ci crede , ma Morgan gli APP avrebbe dovuto lasciarli in pace.
Questa cover a mio avviso è bruttina con un arrangiamento debole , una traduzione italiota di cui nessuno sentiva la necessità , una voce pessima con tanto ,troppo editing digitale e un accompagnamento musicale mediocre .
Non siamo a livelli di Gesu Cri' ( Let it be ) di Nino D'angelo o di Satisfaction ( Satisfaction ) di Cicciolina ( che però ha un arrangiamento interessante ) , ma sicuramente fa la copia con Ad ogni costo ( Creep ) cantato da Vasco Rossi . ( per fare la cover di Creep e non prendere maledizioni sparse ti devi chiamare almeno Chrissie Hynde )
Per chiudere , A mio avviso Morgan avrebbe dovuto lasciar perdere , se gli servono soldi ci sono modi più onesti , tipo lavorare in cantiere. Lo fanno migliaia di italiani , può farlo pure lui.
@@doc7440 Dalla tua chiusura, emerge tutto il tuo astio non verso la Cover, ma verso Morgan. Avrai i tuoi motivi, ma, a parte "l'incidente" di The voce, Morgan non ha tenuto nascosto niente. L'arrangiamento elettronico è suo, poi che piaccia o meno, è un altro paio di maniche. Morgan è stato onesto e mi piacerebbe sapere quanto ne sanno di musica quelli che dicono " in cantiere".
@@gioachinolorelli5138 : direi che sei fuori strada , non ho astio per Morgan , al massimo fastidio per quando pessimo sia il mondo musicale italiano.
Tornando a noi , a parte la questione di gusti , dal punto di vista tecnico non credo tu possa negare che siamo di fronte ad un versione di basso valore .
L'arrangiamento povero( a me l' elettronica piace , ma qui chiarmanente si è giocato al "risparmio" ) , la voce ( tecnicamente) pessima , l'adattamento che sembra fatto quasi con google translator... pure il lavoro di editing e tuining è pessimo. . .al tutto unisci il fatto che è una cover , e che quindi va a "scontrarsi" con l' originale. ( miglior arrangiamento, miglior voce, migliore produzione , testo e musica originali )
Io i gusti non li discuto , se ti piace buon per te' , ma un professionista se in buona fede può dirti tranquillamente che questo non è un buon lavoro.
Fare le cover è sempre un rischio , questa per me non dovevano farla , fa copia con Creep cantato da Vasco Rossi
E lo ripeto da un Morgan , che tutti i suoi fan ( come tu evidentemente sei ) acclamano come "grande artista " sta roba quà io avrei preferito non vederla.
E voi dovreste essere i primi a dirlo tra l'altro....
E non credo sia astioso dire che secondo me era meglio se faceva altro. Non è che fare un altro lavoro sia immeritevole.
🇧🇷
Ma che cazzo dite che fanno schifo i giudici di questa edizione ? Simpatici tutti e quattro anche se solo tre sono veri artisti, ma ci sta ! Un po’ di intrattenimento regà
333 Mobber esattooo
Solo 2 i veri artisti, dai, siamo sinceri
2 sono veri artisti, gli altri 2 solo cantanti
Gioachino Lorelli Solo un serio artista, siamo sinceri
Perche' non e' presentata come una cover con testo italiano? Cosi' sembra che l'abbia scritta lui la musica.
Credo che sia una gaffe della Ventura. Morgan lo dice sempre quando sono cover. In ogni caso, spesso non fa traduzioni totalmente fedeli, si prende qualche licenza poetica e ricrea le basi. Ora, non conosco l'originale e non so che interventi abbia effettuato sopra. Ma Morgan ama dedicare questi studi su brani già esistenti, ha pubblicato più raccolte di dischi a riguardo :)
Sicuramente Morgan lo dirà che è una cover.. lui ne va fiero di questi omaggi.
@@fefy1988 Si certo, conosco bene tutti i suoi dischi, e alcuni, li ho consumati. Il pezzo in questione e' questo: czcams.com/video/zhRzORqNa0E/video.html del produttore dei Pink Floyd, responsabile del loro sound classico della meta' degli anni 70. I testi inglesi sono sempre intraducibili in italiano, e si lui li cambia sempre serenamente. Mi fa solo dispiacere che la gente commenti e veda questo pezzo di storia come creato adesso, senza rendersi conto che sia una cover. Il testo in un pezzo pop cosi' e' quasi una scusa per cantarne la melodia. Il succo e' che un grosso pezzo del 1980 suonato in playback. Seppur da un grande artista italiano con i contro coglioni.
@@giuliocarmassi In playback? Quindi la dietro fanno i pagliacci? Non credo sinceramente.
Credi che anche Morgan abbia cantato in playback?
@@francescolombardo6408 Ma certamente. Si vede molto bene dalla batteria, ma anche da vari altri dettagli. E la produzione della voce e' troppo da studio per essere una performance live. E ti ripeto, sono un grosso fan della musica di Morgan. Pero' questa mi pare un italianata pazzesca. Anche la press release on line parla del "nuovo inedito di Morgan". Son sicuro che sul disco ci sara' scritto musica di Alan Parson, ma intanto fregano milioni di persone di pubblico per far pubblicità' al disco. Roba da Gatto e la Volpe.
@@giuliocarmassi Io so che Morgan si è sempre ribellato al playback fino al punto da cantare sopra. Una volta gli hanno spento il microfono prima è ha fermato tutto. Non credo che accetterebbe mai di cantare in playback, ne tantomeno accetterebbe di far suonare una band per finta. Ho uno zio diplomato al conservatorio che ha anche studiato canto che dice che essere precisi in questa canzone non è poi così difficile. Il suono della voce con gli effetti è facile da preparare, quindi non vedo perché vedere l'imbroglio dove non c'è. Riguardo al fatto che non sia stato detto che è una cover lui lo dice sempre, ma quasi tutti gli altri non lo dicono mai. Quanto tempo c'è voluto perché sapessimo che pregherò di Celentano fosse una cover? In ogni caso le cover sono proprietarie e questa appartiene a lui. Quindi sì, non è frutto della sua invenzione, ma è comunque frutto del suo adattamento. Non lo dico per difendere, è semplicemente quello che penso.
Premetto che non ho mai visto 2 minuti di x factor, forse uno si poi ho girato canale
Visto che non l'ha ancora scritto nessuno : COVER di Time del progetto musicale The Alan Parsons Project, interpretazione in playback con inserimenti di inquadrature artificiale.
Gaurda caso inquadrano proprio quando si esclama " com'è preciso Morgan ". Che caso, è ?
Le inquadrature su chi ascolta sono realizzate a parte e poi messe dentro nel montaggio di questo che equivale ad un film, con la montatura relativa.
Esigenze televisive e di spettacolo. Tutto deve risultare piacevole, avendo modo di non essere in diretta è facile.
È una cover degli Alan Parson P. Non un inedito di Morgan. Ma che cazz.
Anche nel testo ha ripreso quello di time....non uguale ma simile...troppo...
Ecco dove l avevo gia sentita
ha risposto a commenti come il tuo sul suo profilo.
È comunque un gesto che fa parte del suo stile tradurre le canzoni in Italiano. Adattarle.
"et nunca pressa stress" [°°°]
:-*
Che sia di buon augurio. Sparisci per per sempre
Morgan Parson Project
Un artista!... Il David Bowie italiano!...😘
non diciamo bestemmie , grazie.
Ahahahahaha
2 o3 punti sopra quelli bravi 🥇
Parla Morgan
“Ieri ho cantato Per Persempre che farà da apripista alla pubblicazione del mio nuovo disco, anche se disco non è proprio la parola più adatta per definire questa cosa, forse è meglio chiamarlo ciclo, che comunque è sempre una cosa circolare ma allude più al tempo che a un oggetto materiale” ha scritto il cantautore monzese su Facebook.
czcams.com/video/0grD5UiPAmU/video.html
“Prima di evitare ulteriori commenti fuori luogo: la canzone che è stata trasmessa ieri è basata su Time di Alan Parson di cui conserva la melodia, infatti può essere considerata una specie di cover anche se testo, arrangiamento e produzione sono stati realizzati da me. Però siccome ho letto alcuni commenti un po’ stonati, mi sa che è utile spiegare che ‘inedito’ significa ‘canzone non ancora pubblicata nel mercato discografico’ e non c’entra nulla con il diritto d’autore. Non è in contrasto il concetto di ‘cover’ che significa ‘interpretazione’, col concetto di ‘inedito’”.
Morgan ha scritto anche che il suo prossimo album sarà doppio e ne è prevista l’uscita il 28 giugno: conterrà 40 canzoni. Il testo di Per Persempre:
Vai
che il tempo non esiste
via
come il fiume
chissà se mai mi rivedrai
che tanto poi
Vai
che il tempo porta tutto
tutto via con sé
dentro il mare
Amore addio
e forse per per sempre
addio amore mio
che il tempo è per me
chissà e mai ti rivedrò
Qui sfuma la vita che
sognai
per i tuoi occhi
e un altro sì
e poi su per sempre
su per sempre
e mai più
è per sempre
Amici addio
eravate per per sempre
chissà se mai vi rivedrò
che il tempo poi va
e nella marea oramai
e poi su per sempre
più su per sempre
che mai più è per sempre
Morgan :
Vai
,che il tempo non esiste
via
, come il fiume
chissà se mai mi rivedrai
che tanto poi
originale :
Time, flowing like a river
Time, beckoning me
Who knows when we shall meet again
google translator ( sull originale )
tempo, che scorre come un fiume.
tempo, mi fa cenno.
chissà quando ci incontreremo di nuovo
si, dai è completamente diverso
@@doc7440 Sì chiama adattamento e Morgan lo ha detto. Certo che c'è l'avete forte con Morgan ... cI sono dei veri e Propri plagi, mai ammessi, dei quali nessuno ha mai parlato, ma Morgan .....
@@gioachinolorelli5138 veramente ha detto " , infatti può essere considerata una specie di cover anche se testo, arrangiamento e produzione sono stati realizzati da me."
non che è un adattamento, e come hai visto è un invece una traduzione adattata e nemmeno particolarmente originale.
Nessuno ha parlato di plagio , tutto nasce dal fatto che Morgan si sia "dimenticato " di dire che è una cover. Oh certo lo ha ammesso ( più o meno scrivendo : "infatti può essere considerata una specie di cover " che vorrebbe significare ? ) ma solo dopo le critiche.
@@doc7440 Che differenza c'è tra " Adattamento" e " Traduzione adattata" ? Time is flowing liKe a river" non si traduce con "Vai il tempo non esiste". Sono due frasi che hanno la stessa metrica, ma non sono assolutamente una traduzione. EddaI .... Perché non aspettiamo l'uscita del disco per vedere cosa c'è scritto? Sottolineo poi che,Morgan o non Morgan, prendere un testo inglese, e metterlo in italiano, sulla stessa musica, cercando di mantenerne il significato, non è affatto semplice. Per finire, "Una specie di Cover" significa "una specie di cover" Sic et simpliciter. Si sarebbe trattato di Cover se l'avesse cantata pari pari in inglese.
@@gioachinolorelli5138 non giochiamo sui sofismi, quando il testo è tradotto è sempre adattato ( se no addio metrica ). Vale sempre e sempre si sono definite cover. Come la... Cover di Creep fatta da Vasco , o come " sto male" ( je sui malade ) di Lama. Dire " una specie di cover" è un po' cercare di " ciurlare nel manico" è una cover punto.a livello legale di può anche puntualizzare cosa sia definito adattamento e cosa cover, ma nel linguaggio comune è una cover, non c'è molto da aggiungere. Per quanto riguarda cosa faranno all'uscita dell'album , quello è un altro discorso. La gente ha preso a male il fatto che la presentazione della prima è stata " omertosa" parlando solo di" inedito" senza dire che era ma cover. Sinceramente non capisco perché non ricoscerlo senza continuare a fare beccano. È una cover, facevano migliore figura a dirlo e fine. Perché tirarla lunga?
Bacccccccccioni Milla
La versione originale di Alan Parson e Eric Woolfson, a questa cover gli caga in testa.
Avevo inteso che fosse sua. Mi sono detto "Caspita che ha tirato fuori morgan, bravo!". Poi scopro dai commenti che si tratta praticamente della cover di una canzone, che ovviamente non conoscevo, del noto gruppo Alan Parsons Project.Un po di Delusione.
Ma è la cover di Time dei mitici Alan Parson & Projet ..... non ho parole.... per chi non la conosceva li invito ad ascolarla magari in cuffia poi ne riparliamo...
Quando su Spotify?
Miraak è una cover...
Spero mai
@@EZ3- Le cover non vanno su Spotify?
28 Giugno
Mattia Agosta davvero?
Brano stupendo.secondo me di chie è Morgan è stato Grande bravo hai messo.passione nel cantarla !!!!!
Morgan vali zero in tutto quello che fai e sei un cattivo esempio per i giovani
Ma quanta stupidità hai in corpo?
marina rossa ma cosa stai dicendo? è un grande artista
l'unico cattivo esempio che vedo è il tuo
peccato che non abbiano detto che il brano è una reinterpretazione di Time di Alan Parson Project
Io che amo Alan Parsons Project da sempre che ti devo dire? Hai copiato e tradotto e ci sta, ma diamine rendi omaggio a dei geni come Alan Parsons ed Eric Woolfson. E a chi non li conosce dico di andarli a scoprire.
suoni simile a ALAN PARSON PROYECT..bravo Morgan
Ma nessuno si è accorto che fosse in playback anche lui.. ?
Purtroppo non ha più la voce per cantare live
A me non pare sia in playback . In ogni caso a me basterebbe riuscire a registrare un pezzo con la sua voce senza saperla fare in live francamente....
Aaron Boschetto nonostante in alcuni punti “gridi” e mantenga la stessa distanza dal microfono di quando non lo fa, il volume resta praticamente identico. Voce troppo ben mixata con la “base”... per non parlare del fatto che io non vedo microfoni alla batteria...
@@---Mattia--- : ma nemmeno in playback scusa...
Playback o meno è la sua voce ed è stata fantastica
Del millennio?
ma ragazzi, questa è TIME degli Alan Parsons Project...non scherziamo grazie.
Amici fans di Morgan, immagino non la conosciate e stiate pensando che sia una cosa creata da lui, giusto?
ecco un promemoria
czcams.com/video/zhRzORqNa0E/video.html
No, tranquillo, la conosciamo e sappiamo che è una cover. Non è che siamo tutti un branco di ignoranti, sai? È una cover con testo in italiano ed è splendida.
@@gr_rks meno male. il problema è che il giorno del lancio in pompa magna nessuno (lui compreso) ha specificato. Siccome TIME è un pezzo meraviglioso e struggente, sarebbe stato corretto indicarlo (si, si, lo ha fatto dopo), ma l'impatto conta e lui lo sa bene...propio lui che ne ha da dire su chiunque, mascherando per "onestá" un'evidente sindrome narcisistica.
è un bravo autore, ha un'ottima cultura musicale, ma è anche un buon venditore di sé stesso.
... andatevi a sentire TIME Alan Parson Project... L'originale!
Scusate....ALAN PARSON PROJECT
Se Morgan fosse stato un comune concorrente nessuno si sarebbe girato :D
ahahahhaahhahahahha
Caro Andrea Federico sei giovane....Time è conosciutissima infatti chi l'ha ascoltata ha parlato di clone perciò.... Ad ogni modo cantata benissimo anche se in playback....giù le mani da Alan Pardon Project non è paragonabile con Morgan..cin tutto il rispetto
Morgan scusa ma perche'non hai detto che il peZzo era una cover???mah
la puntata era montata e Morgan non c'era al montaggio e non l'ha vista montata e non presentava lui. Infatti sulla pagina ha scritto tutto. Ma solo chi non conosce il modo di lavorare di Morgan può scrivere certe amenità lui è specializzato in cover, remake ha fatto interi canzonieri.
Ma quelli che vengono inquadrati proprio quando parlano???😂😂😂😂😂😂
e che parlano impostati come se recitassero ? , solo coincidenza
è tutto finto, registrato e montato in postproduzione. Non esiste che i microfoni delle persone che assistono siano aperti durante un'esibizione e una come Miriam venga inquadrata proprio mentre dice che Morgan è preciso quando l'esibizione è in playback con una voce talmente alterata che sembra quella di una persona afona qualsiasi. Questa edizione è stata una vergogna, sotto ogni punto di vista. La Ventura voleva fare successo a tutti costi manipolando tutto il manipolabile e invece ha fatto proprio fiasco!
con gli anni la voce sua e`peggiorata un po`purtroppo,ma a livello scrittura e arrangiamenti e`fantastico!!!!!!io lo adoro!!!!
Con gli anni la voce peggiora a tutti, specie a chi stravizia. Onestamente è migliorata rispetto alla prestazione Sanremese come ospite di alcuni mesi fa.
Peccato che questa canzone ad esempio non è neanche la sua
@@manuela6141 esatto
contando che la canzane è una ( non molto ispirata ) cover...
Ci sono cose molte più semplici e banali da evidenziare , senza andare troppo nel sofisticato !! Qui Morgan non ha fatto assolutamente nulla . Se non scrivere un testo Banalissimo con approccio alla scrittura anni 60, un filone che lui sostiene di aver riscoperto ( 😂😂😂) in quanto dimenticato..
Ovvio la musica aiuta e sostiene il povero testo, sulla la voce ed interpretazione sorvoliamo... è inqualificabile anche con i migliori fx in circolazione.
P.s: se lo avesse fatto è cantato il povero MINO REITANO, tutti a prenderlo per il cupo.
Ma è in playback? Secondo 3:18 guardate
3:35
È in playback
Morgan canta....cit.cover😂
raro vedere morgan cantare senza che si accompagni da solo, fantastico vocalmente in questa performance
veramente di fantastico c'è un autotune a mille e lui canta in playback!
Ahahahaha ma almeno non dire cazzate, autotune in playback, i Luke it
@@MrTheKingOfGame ma ci sei o ci fai? Si vede chiaramente che non canta dal vivo ma è una versione registrata e con la sua voce alterata dall'autotune a mille.
Okok, quando avrai ragione fatti risentire ok?
@@MrTheKingOfGame se ti sembra dal vivo, fatti sentire tu da qualche specialista ...
Qualcuno dice che Morgan non ha voce chi pensa che i cantanti bravi sono quelli che hanno il tono di voce alto si sbagliano .Celentano Califano ,De André Gino Paoli ecc.e lo stesso Morgan cosa sono venditori ambulanti Morgan l'ho visto dal vivo fa parlare il pianoforte e come se non bastasse suona in maniera divina tutti gli altri strumenti , è proprio un mago della musica .Merita più successo .
Non puo' Morgan, artista che non mi è MAI piaciuto, prendersi i credits per un brano che non gli appartiene affatto!!! Vedo con disgusto che qui non è stata fatta menzione ai VERI autori di questo brano: gli ALAN PARSONS PROJECT, che includono non solo ALAN PARSONS (a proposito, il suo cognome ha la "S" finale...) ma anche ERIC WOOLFSON! Apprezzabile cotanto gusto, meno apprezzabile il fatto di far credere alle nuove generazioni, ignare del Project che il brano sia suo! Certi capolavori non dovrebbero essere toccati! E temo che Eric si stia rigirando nella tomba! Troppo facile fare successo con brani altrui!!!!
Bella Cover di Time czcams.com/video/zhRzORqNa0E/video.html
Citazione? Non solo è una cover, è quasi una traduzione. Eric Woolfson si rivolta nella tomba!!! Morgan, dai agli Alan Parsons Project quello che è degli APP!!
Brano di Alan parson project
Cover di Morgan
per precisione il brano degli Alan Parson Project è "Time"
Doc74 si intendevo quello
czcams.com/video/zhRzORqNa0E/video.html GRANDI THE ALAN PARSONS' PROJECT 40 anni prima a realizzare la cover di Per Sempre di Morgan ! :-)
Grandi anche gli egizi a farsi costruire le Piramidi dal nonno di Morgan ... ma vogliamo parlare degli astronauti andati sulla Luna con la macchina di Morgan ? :-)
siamo tornati come nei anni 60 le cover ......e con kili di VOCODER ...
ma no dai, qui di diverso c'è che l'esibizione è in playback!
Ormai non riesce più a scrivere una canzone sua, solo cover. Spero possa riuscire a comporre di nuovo.
grande fan di APP alla terza nota avevo capito di cosa si trattava. Ci cascano solo i millenials che non hanno una cultura antecedente. Come quando Vasco ha cantato Creep (ad ogni costo) e Zucchero everybody is got to learn something (indaco dagli occhi del cielo). prendono tutto per buono. Tutti grandi capolavori dei nostri tempi. con tutto il rispetto per Morgan averlo detto non avrebbe sminuito la performance ma sarebbe stato leale nei confronti del pubblico.
Anche io mi ero accorto subito che fosse time - ora non sono così tecnico da vedere la differenza tra plagio e citazione ... però in diretta proprio per onestà intellettuale avrebbe dovuto dire che l’ispirazione era una grandiosissima e struggente canzone di APP
Non è plagio, ne citazione. É semplicemente una cover. Bastava dirlo e nessuno si sarebbe lamentato. Poi vabbè personalmente la trovo una cover orribile , sia musicalmente che vocalmente , ma questo è un altro discorso.
Che tristezza
"eh MA MORGAN HA LA VOCE BRUTTA"....si si.... Certo
Vabbè ma io ho appena sentito poco fa su Rete 4 Città Vuota di MINA ... è uguale a ALTROVE di MORGAN e quindi anche qui stiamo parlando di cover o Plagio ? Provate a sentire se mi sbaglio o no : czcams.com/video/9JRzC7PS3Dk/video.html e poi provate a sentire Altrove.
Peccato che lo abbiano obbligato al playback
bello l'autotune
Però dai, lha cantata decentemente... ha stonato solo alla nota acuta finale, sulla -u, 4:01 in cui si sente molto l'intervento del software. Per il resto era abbastanza dritto.
Madonna in playback, non me lo aspettavo da Morgan
Nope... è live. Con autotune, che gli da una bella ritoccata... La voce non funziona bene alla sua età se la maltratti per anni e ti droghi come lui ha fatto. Lo si sente anche da come parla che non è scattante come un tempo. Però i polmoni li ha usati
No no , Madonna di solito canta live :-P ( scherzo eh ...)
@@rickysword3945 no fidati, se guardi bene su alcune note si nota, non ha la stessa cadenza della voce che si sente, è in playback
@@davidetacchini7161 minutaggio? Ahahaha, andiamo a vedere bene! Dalla tensione corporale direi che sta cantando. Però posso sbagliare
@@rickysword3945 3:34 sembra staccarsi dal microfono prima della fine della nota, lo so che dopo ci sono delle altre voci registrate, ma se senti bene è proprio sulla nota che sarebbe dovuta risultare "cantata"
Morgan la tua versione in italiano e bellissima ma potevi dire che il brano non era il tuo 😁 solo uno come te poteva toccare un brano anni 70 eheh te lo dice un ragazzo del 92 che fortunatamente possiede in famiglia un fratello audiofilo mi sembrava familiare sta canzone e adesso ho le conferme dai commenti cmq bella versione cantata da te in italiano
chi ha l'età di Morgan il problema non se l'è posto: 1) perché ascoltava Alan Parsons e il suo gruppo e quindi sa che questa è uno dei capolavori remake di Morgan 2) perché sa che la Ventura non conosce l'originale né Alan Parsons 3) perché il programma è montato e Morgan probabilmente neanche conosce la presentazione o non ha assistito al montaggio
😁😁😁