Goodbye Old Friend by Bear McCreary ― Godzilla: King of the Monsters OST.【TH, EN, Babylonian Lyrics】
![S2P [Thai Lyrics]: infinity](http://yt3.ggpht.com/2M8J0y6Oj0u8eYX8UKiyeXbkhE-MI24AZBYIObFJryYPrn3l3fVfuCYRo5WD6NvLAnfHBCbL=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Vložit
- čas přidán 20. 07. 2021
- Title Track : "Goodbye Old Friend"
Album : Godzilla: King of the Monsters Original Motion Picture Soundtrack
Score Produced by Bear McCreary
Composed, Arranged & Conducted by Bear McCreary
Babylonian Consultant : Martin Worthington
[ London Choir ]
Choir Masters : Terry Edwards, Ben Parry
Ben Alden, Catherine Backhouse, Garth Bardsley, Jacqueline Barron, Ben Bevan, Tom Bullard, Andrew Busher, Catherine Carter, Guy Cutting, Tamsin Dalley, Grace Davidson, Michael Dore, Elizabeth Drury, Richard Edgar-Wilson, Deryn Edwards, Cheryl Enever, John Evanson, Sarah Eyden, Caroline Fitzgerald, Lucy Goddard, Alice Gribbin, Natalie Clifton Griffiths, Peter Harris, Vanessa Heine, Katy Hill, Gavin Horsley, Oliver Hunt, Benedict Hymas, Jo Marshall, Timothy Murphy, Philippa Murray, Judy Rees, Melanie Sanders, Katie Schofield, Julian Alexander Smith, Gareth Treseder, Andrew Walters, Lawrence White, Mark Williams, Amy Wood
Orchestrated by Edward Trybek, Henri Wilkinson, Jonathan Beard
[ Orchestral Performers ]
Violins : Everton Nelson (Concertmaster), Daniel Bhattacharya, Thomas Bowes, Sue Briscoe, Charlie Brown, Morven Bryce, Martin Burgess, Miranda Dale, Harriet Davies, Shlomy Dobrinsky, Dai Emanuel, Christina Emanuel, Jonathan Evans-Jones, Roger Garland, Clio Gould, Clare Hayes, Marianne Haynes, Alison Kelly, Rick Koster, Pauline Lowbury, Dorina Markoff, Ciaran McCabe, Odile Ollagnon, Jenny Sacha, Sonia Slany, Julian Tear, Matt Ward, Rose Warren-Green, Dave Williams, Warren Zielinski
Violas : Peter Lale, Cathy Bradshaw, Judith Busbridge, Paul Cassidy, Reiad Chibah, Phil D’Arcy, Sue Dench, Clive Howard, Helen Kamminga, Julia Knight, Kate Musker, Jake Walker
Violoncello : Nick Cooper, Dave Daniels, Sophie Harris, Paul Kegg, Tony Lewis, Martin Loveday, Will Schofield, Jacky Thomas
Contrabasses : Mary Scully, Roger Linley, Steve Mair, Andy Pask, Markus Van Horn, Allen Walley, Steve Williams
Flutes : Paul Edmund-Davies, Nina Robertson
Oboe/English Horn : David Thomas
Clarinets : Jon Carnac, Anthony Pike
Bassoons : Gavin McNaughton, Rachel Simms
Horns : Laurence Davies, Corinne Bailey, Richard Berry, Roger Montgomery, Simon Rayner, Laurence Rogers, John Ryan, John Thurgood, Phil Woods
Trumpets : Andrew Crowley, Christian Barraclough, James Fountain, Catherine Knight, Kate Moore, Dan Newell
Trombones : Dudley Bright, Roger Argente, Tracy Holloway, Lindsay Shilling, Amos Miller, Ed Tarrant, Dan West
Tubas : Peter Smith, Adrian Miotti
Harps : Hugh Webb, Camilla Pay
Orchestra Contractors : Susie Gillis and Lucy Whalley for Isobel Griffiths Ltd.
Scoring Coordinator : Kaiyun Wong
Scoring Assistants : Jason Akers, Sam Ewing, Andrew Harris
Tech Assistants : Cooper Fuqua, Jesse Hartov, David Matics
Assistants to the Composer : Marisa Gunzenhauser, Angelina Park
Assistant Orchestrators : Jamie Thierman, Benjamin Hoff, Jordan Cox, Jeff Tinsley, David Volpe
Associate Music Supervisor : Alison Litton
Music Coordinator : Jane Berry
Music Editors : Michael Baber, Daniel Waldman
Music Preparation : Jill Streater
Recorded by Casey Stone, Jonny Solway, Simon Rhodes
Mixed by Greg Hayes
Studios : AIR STUDIOS, DEAN ST. STUDIOS. (London, England), HEAVEN RECORDING STUDIO. (Hong Kong, China)
Mastered by Pat Sullivan at Bernie Grundman Mastering, Los Angeles, CA
Album Produced by Joe Augustine & Bear McCreary
Executive Album Producers : Michael Dougherty, Peter Afterman and Margaret Yen
This album is dedicated to AKIRA IFUKUBE, the composer who taught us that music can roar.
Special Thanks:
The composer would like to thank director Michael Dougherty for his creative leadership. Thanks are also due to Mary Parent, Alex Garcia and everyone at Legendary Pictures, as well as everyone at Warner Bros. This score could not have been completed without the contributions of Peter Afterman, Margaret Yen, and all the talented musicians who invested their time and talent. Bear would also like to thank all his friends and family for their support during the recording of this score, especially Raya Yarbrough and Sonatine McCreary.
Thanks to:
Peter Axelrad, Rocco Carrozza, Vincenzo De La Rosa, Kerrylyn Genetive, Ray Gonzalez, Joe Kara, Kevin Kertes, Ny Lee, Katie Lambert, Genevieve Morris, Robert Zick
|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
Thanks Artwork by...
― Rafaela Santiago www.artstation.com/artwork/Ya...
Translated Thai Lyrics, Edited & Rendering Directed by @S2P_ThaiLyrics_infinity (S2P_p8k)
Thanks for Watching ^ ^
#Godzilla #BearMcCreary #KingOfTheMonsters #LondonChoir #S2P_ThaiLyrics #S2P_infinity
◆ The picture belongs to its owners. ◆
◆ All music rights go to Bear McCreary, Warner Bros. Entertainment Inc. and Legendary Pictures Funding, LLC. ◆ - Hudba
![[Pure Action Cut 4K] Final Battle | Godzilla vs. Kong (2021) #action #scifi](http://i.ytimg.com/vi/MIa8--922Sg/mqdefault.jpg)
![Eminem - Houdini [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/22tVWwmTie8/mqdefault.jpg)
*Click on "CC button" to see English & Spanish Lyrics*
こんにちは日本、私がこのビデオに日本語字幕を追加しました。
「CCボタン」をクリックしてご覧ください。お楽しみください！(^‿^)b
Join "S2P community" discord by clicking on the link here below ^~^
>>>>>> discord.gg/tteyF3yR4n
さようなら旧友
Goodbye, old friend
@@goldgamercommenting2990 さらば、、、友よ、、、。
I absolutely *love* how Bear McCreary used Babylon (the oldest language to be deciphered/translated) for this track!
It really represents how ancient and mighty Godzilla is, and how it correlates with humanity once worshiping him. As the track continues to play, humanity gives one last gift to help their "god", asking for redemption for what *they* did.
"Goodbye, old friend"
There's a second layer of symbolism present here. Think of the cultural and filmmaking origins of Gojira. He was initially created to put into context the feelings of the first and only people to ever have an atomic weapon used against them. He represented the horror caused by both bombs by, in ecense being a walking nuclear weapon. The original Serizawa created the oxygen destroyer and sacrificed himself to stop Gojira, the people watching lamenting humanity's drives to make more and more devastating means of killing. All of that cultural context and build-up is shown here with this version of Serizawa's father's watch frozen at the exact moment of the Hiroshima bomb setting up and setting of essentially the nuke to end all nukes. In the end, what allows Gojira to rise and save the earth is a Japanese man Setting off a nuclear device. I just... and to top it off, they have him actually touching Gojira looking him in the eyes and saying goodbye, old friend, as an equal. It's just so fucking beautiful and powerful a moment it wreaks me every time.
We know Godzilla by his japanese name. But what if, in this version, Godzilla had a name given by the ancient sumerians? He fits the description of Bahamut pretty well, considering they describe him as a fish like deity that supports the world on his shoulders (the hollow earth), with an angel on his back (mothra).
And like that you just gave me a whole new theory to embrace and ponder on until kong x Godzilla 😂😅
Well, we already have Dagon.
michael doughtery posted once a comic showing mothras pov of the boston fight, in it mothra calls godzilla "paragon"
I cried during this scene in the theater. Tragic.
Same
Me too bro. Me too
Cried, my guy. I was fucking Sobbing. Everything about the scene, from its cinematography to its acting to its inherent Symbolism, just absolutely wreaked me.
"Goodbye,old friend" is what got me
Godzilla kotm has the best soundtrack in the entire monsterverse, seriously, the godzilla kotm ost is pure art
I know the artwork in this image is meant to honor Dr. Ishiro Serizawa having that connection with Godzilla, but for a moment when I clicked on it I mistook it as being representative of the last human of that ancient civilization buried deep within the earth. Said individual is less affected by radiation, but is not immortal to time and as Godzilla returns to feed on radiation he is visited by this human for many years until one day the human visits the king one last time. Old and suffering this last connection of Godzilla's once beloved human civilization asks to be released, and so the King of Monsters drains away this individuals physical energy, so that his soul may pass on into eternity to be with brethren long since passed from this life. In this final act, Godzilla is left with only ruins as reminders of the days when he was not simply seen as a God of Destruction, but something so much more in the hearts, minds, and souls of those who had known him best.
S2p, when dr serizawa put his hand on Godzilla's nose, it was like Godzilla was becoming emotional and was gonna cry about losing his old friend 😢😭
I love the way choir was arranged! Female Voice, soprano and alto introducing the song, followed by Tenor and Bass crescendo and becoming stronger, also with an amazing orchestration. Great percussion. I miss the winds, horns and the brass section, but It is still amazing!!!
*Goodbye, Old Friend*
Such a magnificent scene with a great soundtrack
さようなら旧友
Goodbye, old friend
Reading the lyrics and how it compliments with the scene is just great
Thanks for reuploading this one S2P, it was beautiful hearing this in the movie theater and it's nice hearing it here
Remember watching this in theaters saddening
And now I know what's going to play at my funeral.
"Goodbye old friend" godzillas reaction was this maybe "thank you for saving me serizawa san....."
I'm not going to cry I'm not going to cry
Cuando ví en el tráiler la escena de que serisawa acariciaba a Godzilla, quería verla en la peli, la curiosidad me mataba
Cuando estaba viendo la peli, je, valió la pena, está escena me hizo llorar
De que un personaje como serisawa, tenía admiración, respeto y confianza a Godzilla, tanto así que lo consideraba como su amigo, y que está canción es una despedida
Such a beautiful song!
Goodbye Friend,We will graduate.Hope we can meet again in future when we become succes
Best scene from the movie
I have no shame in admitting that when I watched this scene for the first time, I was crying. Everything about this scene was beautiful, tragic and poetic at the same time. the icing on top was Serizawa's words before the bomb went off "Goodbye old friend" spoken in Japanese. Pure Movie Magic.
Reminds me respecting mother earth
Saraba... Tomoyo.
私はこれに歌詞があるのを知らなかった。
What is that language? Old Babylonian? I wanna to learn it. This language one of the most incredible languages in the linguistic-history of this world!
Asyrian, I think
“Saraba…toymo”
I Love It! sound Beautiful! 🤩
2:06
Saraba da
Tomoyo
Mire otra vez godzilla el rey los monstruos me saco lagrimas 😥😥cuando doctor serisawa activa una bomba nuclear de tiempo dice sus ultimas palabras adios mi viejo amigo y despues explota bomba nuclear
So so sad😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😢😢😢😢😢
Idk what name is he but the person who said "good bye... Old friend* and mothra snd mechagodzilla
Which is the main language on this song?
Babylonian
Babylonian, it's an ancient language that has been forgotten from long history of mankind, however, nobody ever knew that language was existed from before and after. That song has brought me grief in the theater, and it was tragic for someone who must sacrifice to save someone's life.
@@doorman87ify you know a lot of people used to speak that language
But now their dead
a partir de 15:50 c'est la musique de quel Godzilla svp?
Brentysimba
Godzilla is my friend