Well it's so funny because it's more like a remake of a remake of a remake. The original version is a Finnish song "Rakastuin Mä Looseriin" by Nylon Beat released in 1996, then in 1998 Nylon Beat tried to get into the global market instead of just Finland (They were really big here). So they made an album "Nylon Moon" which included English remakes of their first two Finnish albums. One of the songs were "Like A Fool" which was the remake of "Rakastuin Mä Looseriin". Then someone in SM discovered the song and bought rights to make a Korean version of the song, which was released by S.E.S. Fun fact: When the Finnish version was originally released, the rights for the song to make an Estonian version was sold and there is also an Estonian version "Ma armastan luuserit" by a band called Best B4. Just like with S.E.S, this version was also remade later by Estonian artists. So it's a song that has 4 different language versions, with remakes of remakes. Meaning that the song has been released 7 times, by 6 different artists, from 3 different countries.
When Loveshake by Minx was released I remember being so annoyed, haha. Couldn't believe their first comeback was a remake of a song I heard years and years before, because I was also a DalShabet fan.
Would like to add that the original black cat Nero is already a remake of its own! That song participated in a popular Italian program in the 60s where songs written for and sang by children would compete against each other. I have no idea how it got to Kpop 😭
girl's day is so forgotten as a group by kpop fans in general despite the bangers that are expectation/female president/something/darling that i fully expected to have to come to the comments and be like "actually...!", so to see them included with map6 (gsd's very brief brother group at dream t, for those that dont know!) almost makes me wanna cry lmfao thank u for remembering them ;__;
Dreams Come True, by S.E.S. it was also a version of the song "Rakastuin mä looseriin", from 1996, by the Finnish group Nylon Beat. In fact, AESPA was only the tenth group to do a version of this song. Before them, Dreams Come True already had a rap, rock, and electronic version. There was already a version by SNSD and SONAMOO.
I've seen tons of videos about this topic and they always contain inaccuracies (by including samples, demos etc.), but yours was well researched and you managed to include some that I hadn't heard of before 😲👏 You could have had a thriple bonus with Dreams Come True though since S.E.S is also a remake 😄
What this video tells me (not that I didn’t already know) but Uhm Jung Hwa really was that IT GIRL back in the 90s and early 2000s. I can see why a member of my bias group was so inspired by her to join K-POP.
S.E.S Dreams Come True isn't really THE original tho, the song is originally Finnish and the artist made English version of it to sell the rights to make new versions and profit off of it to SM Entertainment because they requested to buy it. It's called ''Rakastuin mä luuseriin'', check it out. It's one of the most iconic songs to Finnish people and as a Finnish person, seeing people totally forget where it actually came from hurts since the original is what I listened to as a kid.
That moment when you hear You-aholic and feel like people forgot how good SNSD's japanese album was 😭 Also i'm glad to see some people talking about Rainbow because their songs are pretty awesome. (my fav songs of their discography are A, Mach, To Me, Gonna Gonna GO! and Black Swan)
Red Velvet has other two remakes on their discography! The first is Rose Scent Breeze on The Velvet, and the original is by Lee Sooman himself. The other one is Last Love, Wendy's solo on the Rookie EP, though I don't remember the original artists.
this covered a lot omg! id love to see a second part with a lot of snsd shinee and tvxq songs that are missing from here tho i really liked this video!!
My faves are txt fairy of shampoo, red velvet be natural (though i love both), oh my girl listen to my word, taeyang eyes nose lips (omg i didnt know tablo redid it!), Minx love shake, kai rover (i didnt know its a remake), suju knock out (i didnt know thats a remake), ateez black cat nero, shinee juliette (though i grew up loving deal with it lol), nine muses dolls (i didnt know soyou redid dolls omg!), Vav senorita, aespa dreams come true, exid every night (again I didn't know its a remake lol), suju happiness, maroon 5 this love, bts come back home, aespa next level (didnt know thats a remake aespa owned it!), I didnt know wonder girls covered now! I love that song
this video is so interesting ❤️. seems like people are particular to what counts as a remake, would run devil run (snsd), whatta man (i.o.i) and wrap me in plastic (momoland) all count? just read you left some out to make a possible part 2. that’s so cool. i’ll definitely be watching that : O
ioi and momolands are remakes but keshas version of run devil run was just a demo n idk when ill make the part 2 but im slowly working on a list of songs :)
@@yooaholic oh didn’t know that! i always thought it was a remake of a popular kesha song because my non-kpop friend really liked specifically kesha’s version for some reason lol. btw gl with the video!
And you can also make such a video and show Shineecover of Forever or Never the original that belongs to the 2007 cult band Cinema Bizarre! By the way, the lyric was changed in the Shinee cover!
Actually the original song for Dreams come true is Like a fool by Nylon beat. Technically the song was first released in finnish but I'm way too lazy to search up the finnish name, so I went with the English title instead. Also I don't know if this is a remake or not but Teenage queen by Super junior D&E borrows from a 5 seconds of summer song
Oh My Girl also did a version of J'Taime which is faster and poppier! It was one of my favorites. I never realized it was a remake until now! (I wonder if the producers got permission)
I really thought you were going to say Weeekly here 10:13 since they've covered Call - tho it's released on Spotify I don't think they did a MV for it...
knew i could trust you to include girls day / map6's whistle !!!!!!! dream t ent as a company was Not It but at least they did one thing right by giving us these gems
I did not know listen to my word was a remake, it's one of my favorite cute songs. I'll have to listen to the original now. It kind of reminded me of my childhood listening to ace of base hahaha.
TIL there’s a kpop version of deal with it by corbin bleu and in my head by jason derulo 😂 Hopefully if there’s a part 2 we’ll see Whatta Man Also what is the outro song? It’s super cute❤
![[J-POP➡️K-POP] 일본 노래를 리메이크한 한국 노래](http://i.ytimg.com/vi/j3irG94Wud0/mqdefault.jpg)
![[J-POP➡️K-POP] 일본 노래를 리메이크한 한국 노래](/img/tr.png)
aespa's dreams come true was a remake of a remake. 🤣
Well it's so funny because it's more like a remake of a remake of a remake. The original version is a Finnish song "Rakastuin Mä Looseriin" by Nylon Beat released in 1996, then in 1998 Nylon Beat tried to get into the global market instead of just Finland (They were really big here). So they made an album "Nylon Moon" which included English remakes of their first two Finnish albums. One of the songs were "Like A Fool" which was the remake of "Rakastuin Mä Looseriin". Then someone in SM discovered the song and bought rights to make a Korean version of the song, which was released by S.E.S.
Fun fact: When the Finnish version was originally released, the rights for the song to make an Estonian version was sold and there is also an Estonian version "Ma armastan luuserit" by a band called Best B4. Just like with S.E.S, this version was also remade later by Estonian artists.
So it's a song that has 4 different language versions, with remakes of remakes. Meaning that the song has been released 7 times, by 6 different artists, from 3 different countries.
When Loveshake by Minx was released I remember being so annoyed, haha. Couldn't believe their first comeback was a remake of a song I heard years and years before, because I was also a DalShabet fan.
I relate to this fr
probably because they're on the same label?
They have the Best evolution being dreamcatcher
Dreamcatcher cover of love shake during their concert was better tho 😆
I had no idea lol
Would like to add that the original black cat Nero is already a remake of its own! That song participated in a popular Italian program in the 60s where songs written for and sang by children would compete against each other. I have no idea how it got to Kpop 😭
What's the original song called?
5:53
i never thought i'd ever hear a
K-Pop version of In My Head,
but here we are
Haha the inclusion of Sungkyu and Infinite "covering" each other's songs
girl's day is so forgotten as a group by kpop fans in general despite the bangers that are expectation/female president/something/darling that i fully expected to have to come to the comments and be like "actually...!", so to see them included with map6 (gsd's very brief brother group at dream t, for those that dont know!) almost makes me wanna cry lmfao thank u for remembering them ;__;
FACTS girls day deserve better!!! whistle was one of the reasons why i made this video lol because no one ever included it
Dreams Come True, by S.E.S. it was also a version of the song "Rakastuin mä looseriin", from 1996, by the Finnish group Nylon Beat. In fact, AESPA was only the tenth group to do a version of this song. Before them, Dreams Come True already had a rap, rock, and electronic version. There was already a version by SNSD and SONAMOO.
I've seen tons of videos about this topic and they always contain inaccuracies (by including samples, demos etc.), but yours was well researched and you managed to include some that I hadn't heard of before 😲👏
You could have had a thriple bonus with Dreams Come True though since S.E.S is also a remake 😄
tysm!!
@@yooaholicmay I know the song after the intro pls?
You holic by snsd @@infamousjockey3868
The fact that the 4 gen is already making remakes of 2nd 🥹🥹🥹
What this video tells me (not that I didn’t already know) but Uhm Jung Hwa really was that IT GIRL back in the 90s and early 2000s. I can see why a member of my bias group was so inspired by her to join K-POP.
What group
S.E.S Dreams Come True isn't really THE original tho, the song is originally Finnish and the artist made English version of it to sell the rights to make new versions and profit off of it to SM Entertainment because they requested to buy it. It's called ''Rakastuin mä luuseriin'', check it out. It's one of the most iconic songs to Finnish people and as a Finnish person, seeing people totally forget where it actually came from hurts since the original is what I listened to as a kid.
Its okay! Don't worry I was someone who knew that it was a originally a Finnish song!
Exid is awesome cause they just elevated that song to be perfection ❤ also Girls day, 9muses and Rainbow need more love 🥰🫶
Agreed,also dalshabet and brown eyed girls😢💕
iconic that EXID remakes their own shelf asf
That moment when you hear You-aholic and feel like people forgot how good SNSD's japanese album was 😭
Also i'm glad to see some people talking about Rainbow because their songs are pretty awesome. (my fav songs of their discography are A, Mach, To Me, Gonna Gonna GO! and Black Swan)
Taemin's Sexuality is also a remake of Polish singer Natalia Lesz's song with the same title
As someone who loved HSM and Shinee in high school, I was surprised I never knew those songs were the same.
It wasn't until the 90s and later that I learned a whole bunch of my favorite 80s songs were remakes of 50s, 60s, and 70s songs, so you aren't alone.
I am just floored that one of the songs was originally released by Corbin Bleu omg 😂
Red Velvet has other two remakes on their discography! The first is Rose Scent Breeze on The Velvet, and the original is by Lee Sooman himself. The other one is Last Love, Wendy's solo on the Rookie EP, though I don't remember the original artists.
kim bumsoo i think
this covered a lot omg! id love to see a second part with a lot of snsd shinee and tvxq songs that are missing from here tho i really liked this video!!
Infinite and sunggyu doing the switcheroo 😂 from solo to group and from group to solo
My faves are txt fairy of shampoo, red velvet be natural (though i love both), oh my girl listen to my word, taeyang eyes nose lips (omg i didnt know tablo redid it!), Minx love shake, kai rover (i didnt know its a remake), suju knock out (i didnt know thats a remake), ateez black cat nero, shinee juliette (though i grew up loving deal with it lol), nine muses dolls (i didnt know soyou redid dolls omg!), Vav senorita, aespa dreams come true, exid every night (again I didn't know its a remake lol), suju happiness, maroon 5 this love, bts come back home, aespa next level (didnt know thats a remake aespa owned it!), I didnt know wonder girls covered now! I love that song
T-ARA's Little Apple and Round And Round are also amazing remakes
I love the fact we know a lot of underrated groups and legend 😭 spica, rainbow, dalshabet...
also add nct 127’s fly away with me being a remake of jordan fisher’s all about us
Fly away with me (nct127) is a remake of All About Us (Jordan fisher)
4:04 i’m an insomnia and only today did i learn that love shake was a remake of dalshabet’s song!!
Dreamcatcher needs to do a cover of insomnia, because thats their fandom name
the psy + hwasa song now is not a lyrical cover, but it is a musical remake of the song when the rain begins to fall by jermain jackson and pia zadora
wow sm has been remakes of sm songs for much longer than i thought
And then there’s joy with her whole album
Re:vive album from Brown Eyed Girls is cover album. So all songs are covers from that album lol
omg they already remake BEG's songs 😢 i'm still listening to their songs
Welcome to what it's like for old people. 🤭
I feel old... IM NOT OLD OH HELL NAW
my therapist: it's okay, k-pop version of in my head isn't real and can't hurt you.
k-pop version of in my head:
LMAO
Baby VOX has another song titled "Get Up" with multiple remakes sung by BLACKSWAN and KAACHI.
this video is so interesting ❤️. seems like people are particular to what counts as a remake, would run devil run (snsd), whatta man (i.o.i) and wrap me in plastic (momoland) all count?
just read you left some out to make a possible part 2. that’s so cool. i’ll definitely be watching that : O
ioi and momolands are remakes but keshas version of run devil run was just a demo
n idk when ill make the part 2 but im slowly working on a list of songs :)
@@yooaholic oh didn’t know that! i always thought it was a remake of a popular kesha song because my non-kpop friend really liked specifically kesha’s version for some reason lol. btw gl with the video!
Don't forget "Who's that girl" by EXID and Guy Sebastian
OH MY GOD. I KNEW I HAD HEARD SHINEES JULIETTE SOMEWHERE BEFORE
ahhh lc9 and spica ty!!!! also minx/dal shabet 😭😭 and the wheesung and brian joo remakes!! this whole video is so real great digging!!
I'm seeing a lot of 90s and early 2000s songs here.
Not only One but Two German Artists in a Video about Kpop. Thats something I dont think I would ever see
speaking of german artists, isn't there a kpop remake of a tokio hotel song? (edit: can't find anything, maybe i hallucinated it....)
@@sapphirexclaws Not that I would know of.Anastacia actually covered an Tokio Hotel Song wich I already find insane enough
Berry good make a great Remake song and the 1st lineup is perfect too .
There is "Coffee" of BTS too, the original song is from Urban Zakapa
also i love that tan kinda emulated the acoustic ver of midnight
fr they did not disappoint
I love the original way too much, i dont think the remake is nearly as good 😭
Also the Girls Generation song Dancing Queen is a cover of Mercy by Duffy
The original black cat Nero is an italian song from Zecchino d'oro:')
Sunggyu making a remake of infinite and infinite making a remix of sunggyu
If y’all haven’t heard of it yet, you guys should check out Dosii’s ver Fairy of Shampoo It’s so good! ❤️
nmixxs kiss is such a perfection 🥹
5:50 Actually both songs are remakes of another song called “Volevo un gatto nero” which is a popular song for children in Italy
Fact : Now days kpop fans Dont know this intro song hahaha.
And you can also make such a video and show Shineecover of Forever or Never the original that belongs to the 2007 cult band Cinema Bizarre!
By the way, the lyric was changed in the Shinee cover!
Actually the original song for Dreams come true is Like a fool by Nylon beat. Technically the song was first released in finnish but I'm way too lazy to search up the finnish name, so I went with the English title instead.
Also I don't know if this is a remake or not but Teenage queen by Super junior D&E borrows from a 5 seconds of summer song
Finnish name is rakastuin mä luuseriin
@@Redlights111 thank you. It's way too difficult to spell
i was shocked about rover and next level!! 😱
omg kiss by rainbow is one of my faves ever, i didn’t know it was remade!! does anyone remember which ss501 member wrote it?
same!! and it was jungmin
omg somebody in the world knows Kiss by Rainbow besides me lmao
My favorite legends of VIXX, Super Junior, Infinite and BIGBANG are here
Oh My Girl also did a version of J'Taime which is faster and poppier! It was one of my favorites. I never realized it was a remake until now! (I wonder if the producers got permission)
yess i love their version also !! and their listen to my word ep was all remakes
Weeekly also remade call by Exid!
Festival by sandara park and coincidence by baby vox are also remakes!
Dreams Come True by S.E.S is actually a remake of Like A Fool by Nylon Beat
Thought 10:23 "call" was just a 2nd version or their demo 😭
One of my first kpop group was weeekly and now my favourite group is brown eyed girls 💖
taste !!!
I literally just found out fairy of shampoo was a cover I'm crying😭
Same I didn't know it's a cover
I really thought you were going to say Weeekly here 10:13 since they've covered Call - tho it's released on Spotify I don't think they did a MV for it...
and the original Papaya is actually a remake of Cyndi Wang's "Love You" (2004)!
knew i could trust you to include girls day / map6's whistle !!!!!!! dream t ent as a company was Not It but at least they did one thing right by giving us these gems
yess!!! whistle was so good that it needed a gg and bg version also true dream t was awful omg
Omg the intro!!!! I love it so much 💞💞💞 💞
thank you!!
I'm glad you put Kiss 💋 from Rainbow it so criminal underated. 😭
I knew you were gonna have taste and this was going to be a good video, the moment I heard You Aholic! That's crazy! you just GET IT!
Dimwit by LALA GIRLS too.
And why I find that the original versions always sound better 😅
listen to my word ❣️ my little legend, it was my first omg's comeback, i love it
there is also red velvet's milkyway which is a BoA remake
Taemin’s „Sexuality” is a remake of Natalia Lesz’s (some random polish singer) song of the same title
You really did everything to leave no stone unturned 👏👏
exid's song is a remake of another exid song lmao
With another formation
There's also a group that recently debuted in MLD ent. With a remake of Dalmatien E.R😭
gasp i didnt know someone remade that song
If you do a Part 2m please, inclue Nature - Allegro Cantabile, cuz they made a remake from an anime op
This video is amazing ♡
lol a lot of these i prefer the original but thats just me liking 90s pop
For a part 2 you could do Dara festival and ily1 to my boyfriend
If you make a part 2 please include Zurui Onna/Unfair Woman by Sharam Q, it has a remake by OnlyOneOf
Also another SHINee song in this category is Forever or Never, the og was from Cinema Bizarre
Love the video and editing 😊❤ just subscribed. Also the song Listen to my Word by Papaya is from 2000 not 2011
tysm!! n i forgot to change the year on that one lol idk how i missed that
I did not know listen to my word was a remake, it's one of my favorite cute songs. I'll have to listen to the original now.
It kind of reminded me of my childhood listening to ace of base hahaha.
I cant believe nmixx remade a bside from my favourite girl group's debut album
gasp its rare to see a fellow rainnous
Black cat Nero from ateez is also a remake of a remake since the original one is actually Italian (1969). The title is volevo un gatto nero
so, whats the dif between a cover and a remake when they arent changing lyrics and stuff?
remakes are official
2:56
papaya- listen to my word(2011) X
=> (2000) O
I had no idea that Hot Summer by f(x) was a remake 😮
Yes
I knew it, because I was a huge fan of Monrose. You can image how confused I was when I heard f(x) version for the first time.😂
Omg you're almost at 600! You got this bestie
thank you!!
i clicked this video because of Jiu Dreamcatcher is the thumbnail
Interesting. I have Uhm Jung Hwa's Poison. I didn't know anyone had covered it.
as soon as i saw a jiu love shake era photo in the thumbnail, i instantly clicked
2ne1 also made a remake of come back home
Also Dreamcatcher's Good Night was remade by Rolling Quartz
I was so surprised to see knock out.. i didnt know that
TIL there’s a kpop version of deal with it by corbin bleu and in my head by jason derulo 😂
Hopefully if there’s a part 2 we’ll see Whatta Man
Also what is the outro song? It’s super cute❤
im slowly trying to make a list long enough for a part 2
and the song is pink blusher by izone
AMAZING VID
I love the izone ending ❤
ily:1 has just come out with a remake of a song called to my boyfriend 💞