"Sansoen Phra Barami" (Glorifique seu Prestígio) Hino Real Tailandês
Vložit
- čas přidán 14. 10. 2022
- Com letras de Narisara Nuwattiwong e do Rei tailandês Vajiravudh, esse foi o hino nacional tailandês até 1932 e segue sendo o hino real do país até os dias de hoje, sendo a gravação do vídeo da década de 50, no fundo temos a bandeira real da Tailândia e o Rei Rama VII, que governou a nação de 1925 até 1935, ele deixou de ser monarca absoluto da Nação para se tornar Rei Constitucional do país, após um golpe de estado em 1932. O Rei abdicou em 1935 e passou o resto da vida no Reino Unido.
Fato Interessante: O Rei Rama VII chegou a ser amigo nada mais nada menos do que "amigo" daquele Austríaco que governou a Alemanha.
Letra:
ข้า วร
เอามโน และ กราน กราน
นบ ภูมิบาล บุญ ดิเรก
เอก
พระ สยามินทร์ พระ ยศ ยิ่งยง
เย็น ศิระ เพราะ พระ บริบาล
ผล พระคุณ รักษา ปวง
ปวง ประชา เป็น ขอ
บันดาล ธ ประสงค์ ใด จง สฤษ สฤษ ปวง ประชา เป็น สุขศานต์ ขอ
บันดาล ธ ใด จง สฤษ ดิ์ดัง
หวังวรหฤทัย ดุจถวายชัย ชโย - Zábava
Deus abençoe a Tailândia.
Ok, o adm realmente gosta da Tailândia
Ademir tem como você traduzir "Going forth carrying a weapon" ?
Por mais que o atual monarca tailandês seja um bundão, seria ainda pior se virasse uma república, pois ia virar uma las vegas de vez com o rompimento de uma tradição milenar de monarquia, acabando com o pouco da antiga Tailândia que ainda existe.