181003 백예린(Yerin Baek) - 0310 (unreleased) @ 할리스커피 페스티벌, 난지한강공원

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 2. 10. 2018
  • Yerin Baek - 0310 (unreleased)
    @ 2018 Holly's Coffee Festival
  • Hudba

Komentáře • 106

  • @user-yt6db9yk5f
    @user-yt6db9yk5f Před 5 lety +424

    1:24 머리 긁적거리는거 왤케 귀엽지 ㅋㅋㅋ

  • @seoanjang2733
    @seoanjang2733 Před 5 lety +608

    스퀘어랑 쌍벽으루다가 제-발 돈 내고 듣고 싶은 노래ㅜㅜㅜ 엉엉

    • @hyej7508
      @hyej7508 Před 5 lety +26

      진짜요ㅠㅠㅠ유튜브로 들은거 돈으로 치면 예린이 차사줬다 진쟈ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

    • @seoanjang2733
      @seoanjang2733 Před 5 lety +25

      hyeda jang 예린이 원피스도 오십개쯤 사줬어요 진짜ㅠㅠㅠㅠ

    • @user-uk1lr1gp8p
      @user-uk1lr1gp8p Před 4 lety +2

      내일이에요 !! 💜

    • @okman1026
      @okman1026 Před 4 lety +5

      존버 성공!

  • @ckeksgo
    @ckeksgo Před 4 lety +235

    예린이가 직접 기타 치면서 부르는 것도 너무 좋은데 이 버전은 훨배 풍성하게 들려서 새롭고 후반부에 소름 돋는다... 한창 듣다가 오랜만에 또 들으러 왔는데 세션 있는 게 더 내 스탈이라 계속 듣게 생겼네... 제발 0310을 음원으로 들을 날이 오기를

    • @jongse
      @jongse Před 4 lety +2

      인스타에 0310 음원 낸다는듯한 글귀 남겼어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ😭😭!!!

  • @user-ed4es5oy5e
    @user-ed4es5oy5e Před 5 lety +730

    스퀘어는 뭔가 틴에이저들이 프롬파티 같은 거 열면서 사랑에 빠지는 희망찬 느낌이라면 0310은 갈피못잡고 방황하면서 차 몰고 황량한 서부 고속도로 달리는 청춘의 느낌
    결론은 둘다 미국 수출용으로 손색없는 명곡인데 음원조차 안나오는 이유는...01 you 는????

    • @clout1456
      @clout1456 Před 4 lety +18

      드디어 12/10일날 0310 bunny square 등등 띵곡이 이번 앨범에 실립니다 ㅜㅜㅜㅜㅜ

    • @clout1456
      @clout1456 Před 4 lety +15

      존버는 승리한다

  • @user-sxiejh4qdj7t
    @user-sxiejh4qdj7t Před 3 lety +196

    이 영상이 최고다..
    가죽자켓 입은 영상도 차가운 겨울느낌으로 좋은데
    이 영상은 뒤에 영상이랑 약간씩 부는 바람이랑 햇빛이랑 다 청량한 가을 아침같다
    약간 쌀쌀하면서 선선한 바람부는 하늘은 파랗고 해는 따스한 가을날 아침 같다 ㅠㅠ

  • @user-xk7dp2iq7p
    @user-xk7dp2iq7p Před 5 lety +148

    미국 하이틴 영화에 나올법한 음색이다 컨트리적이기도 하구 무튼 다좋다ㅜ
    빨리 앨범을 내쟈어ㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @walkaimlessly7249
    @walkaimlessly7249 Před 5 lety +107

    세계로 뻗어나가라 예린백

  • @Shrimpcrackers_good
    @Shrimpcrackers_good Před 4 lety +34

    0310아침에 들어보세요 여러분 진짜 마음편해지면서 뭔가진짜 기분좋은 아침이 됩니다ㅜㅜ

  • @user-wm6dm9vd9n
    @user-wm6dm9vd9n Před 4 lety +198

    12월 10일 오후 6시에 스퀘어랑 0310이 드디어 발매됩니다! 다들 많이 들어주세요 예린 최고 💙🦋

  • @user-nc9vb8xs4x
    @user-nc9vb8xs4x Před 5 lety +153

    이 노래 들으면 이상하게 영화 월플라워 생각이 나요..! 너무 좋다

  • @vnvnqvn9063
    @vnvnqvn9063 Před 4 lety +43

    스퀘어만 듣다가 이곡에도 빠짐 ㅠㅜ 두개 번갈아 들으면 천국이 따로 없음

  • @user-my7uz7ob8r
    @user-my7uz7ob8r Před 4 lety +25

    이날의 예린 뭔가 작정한듯.. 너무 예쁘고 컨디션도 좋아 보임.

  • @user-cl4vg1ge1c
    @user-cl4vg1ge1c Před 5 lety +79

    예린님이 직접 공개한 가사 아닙니다. (실제로 오역된 가사로 해석하는거 싫다고하심 ㅠㅠ)
    의역이니까 그냥 감상하실때 참고만 하세요 ㅠㅠ
    사랑해요 예린님............당신은 천사
    You smoked and looked to me
    넌 담배를 피우며 나를 쳐다보았었지
    I hated when you do
    난 네가 그럴 때 정말 싫었어
    I said no thanks to you
    난 너에게 괜찮다고 말했어
    You asked me if I was okay
    넌 나에게 괜찮냐고 물었지
    "What if I wasn't?"
    그렇지 않으면 어떡할 건데
    Living is fine
    그냥 괜찮게 지내
    It's just I don't wanna be all by myself again
    그냥 다시 혼자가 되는 게 싫을 뿐이야
    Like every time
    매 순간같이
    Like every last time
    모든 이별의 순간같이
    [Chorus]
    You knew that I was no good for you
    넌 내가 너에게 충분하지 않았다는 걸 알고 있었어
    When we lied down and talked doing bad things you loved
    우리가 누워 네가 좋아하는 나쁜 짓들에 대해 얘기했을 때
    You knew that I wasn't better than you
    넌 내가 너보다 낫지 않았다는 걸 알고 있었어
    I hope that I could be seen
    네가 날 떠날 때
    really fine with you leaving
    정말아 괜찮아 보였을 수도 있었는데
    [Verse2]
    You smoked and you stayed around me
    너는 담배를 피우며 내 주변을 맴돌았었지
    I hated when you do
    난 네가 그럴 때 정말 싫었어
    I said I know you love me too
    난 네가 날 사랑한다는 걸 안다고 말했지
    I ask you if you were the same
    너도 똑같은 지 물었지
    "What if I wasn't?"
    그렇지 않으면 어떡할 건데
    Living is fine
    그냥 괜찮게 지내
    It's just I don't wanna be falling behind again
    그냥 뒤처지는 게 싫을 뿐이야
    Like every time
    매 순간같이
    Like every moment in the end
    모든 마지막 순간같이
    [Chorus]
    You knew that I was no good for you
    넌 내가 너에게 충분하지 않았다는 걸 알고 있었어
    When we lied down and talked doing bad things you loved
    우리가 누워 네가 좋아하는 나쁜 짓들에 대해 얘기했을 때
    You knew that I wasn't better than you
    넌 내가 너보다 낫지 않았다는 걸 알고 있었어
    I hope that I could be seen
    네가 날 떠날 때
    really fine with you leaving
    정말아 괜찮아 보였을 수도 있었는데
    [Bridge]
    Suddenly all the things seems complicated
    갑자기 모든 것들이 혼란스러워 보여
    You can only fix it by my lips boy
    그건 내 입술로만 고칠 수 있어
    Let me tell the truth
    진실을 말해줄게
    And tell me how not to be hurted or broken
    어떻게 다치고 부서지지 않을 수 있는지 알려줘
    Even if you can't afford
    아무리 견딜 수 없더라도
    Can't be with me anymore?
    나와 같이 있어주면 안되겠니?
    [Chorus]
    You knew that I was no good for you
    넌 내가 너에게 충분하지 않았다는 걸 알고 있었어
    When we lied down and talked doing bad things you loved
    우리가 누워 네가 좋아하는 나쁜 짓들에 대해 얘기했을 때
    You knew that I wasn't better than you
    넌 내가 너보다 낫지 않았다는 걸 알고 있었어
    I hope that I could be seen
    네가 날 떠날 때
    really fine with you leaving
    정말아 괜찮아 보였을 수도 있었는데
    [Outro]
    You smoked and you looked to me
    넌 담배를 피우며 나를 쳐다보았지
    I hate it when you do
    난 네가 그럴 때 정말 싫어

  • @jonghyun.0408
    @jonghyun.0408 Před 5 lety +39

    예린아 네 감성이 너무 좋아 계속 듣고 싶어 노래 하는 거 보면 너무 행복해져 이런 감정 느끼게 해줘서 고마워 덕분이야

  • @cym5423
    @cym5423 Před 4 lety +10

    여기서 백예린 왜이렇게 예쁨 미쳤나봐 분위기 오졌다

  • @seonghun2202
    @seonghun2202 Před 4 lety +9

    라이브 진짜 고퀄이네..
    노래 진짜 잘한다

  • @MAISON_MARGIELA
    @MAISON_MARGIELA Před 5 lety +23

    말이 필요없는 곡...

  • @user-nj2pp8iw1h
    @user-nj2pp8iw1h Před 5 lety +29

    아 너무 좋다....
    정말 유일한 감성이다... 사랑해요

  • @Erin_J._Park
    @Erin_J._Park Před 5 lety +59

    아 진짜 0310... 맨날 유툽으로만 보다가 쌩눈으로는 처음봐서 너무나도 감동ㅠㅠㅠ
    오늘 듣고싶던 노래 다 들어서 너무 좋고 고마웠어요 예린❤️ 여한이 없다.....
    그리고 영상 너무너무 감사합니다!!

  • @happybe9592
    @happybe9592 Před 4 lety +18

    You smoked and you looked at me
    넌 담배를 피며 날 쳐다봤어
    I hate it when you do
    난 네가 그럴 때가 싫더라
    I said “no thanks” to you
    난 됐다고 말했고
    you asked me If I was okay,
    넌 괜찮냐 물었지
    what If I wasn’t
    안 괜찮다면 뭐 어때
    Leaving is fine
    떠나도 괜찮아
    It’s just I don’t wanna be all by myself again
    난 그냥 또 다시 혼자가 되고 싶지 않은데
    like every time, like every last time
    항상 그랬듯, 항상 그전처럼 말야
    You knew that I was no good for you
    넌 내가 너에게 좋지 않을 거란 걸 알았어
    when we lay down after doing that things you loved
    네가 좋아하던 것들을 하고나서 누워있을 때 말야
    you knew that I wasn’t better than you
    넌 내가 너보다 나은 사람이 아닌 걸 알고 있었어
    I hope that I could be seemed really fine with you leaving
    네가 떠나도 괜찮아 보일 수 있으면 좋겠어
    You stroked me and stared at me
    넌 날 쓰다듬고 빤히 보곤 했지
    I like it when you do
    네가 그럴 때 참 좋았는데
    I said “I know you love me too”
    난 너도 나 사랑하는 거 안다고 말했고
    I asked you,
    난 물었어
    “If you are the same, what If I quit it”
    넌 똑같은데, 내가 그만두면 어쩔 거냐고
    Leaving is fine
    떠나는 건 괜찮아
    It’s just I don’t wanna be falling behind again
    난 또 다시 뒤쳐지기 싫은 거야
    like every time, like every moment in the end
    항상 그랬듯, 모든 마지막 순간처럼 말야
    You knew that I was no good for you
    넌 내가 너에게 좋지않을 거란 걸 알았어
    when we lay down after doing that things you loved
    네가 좋아하던 것들을 하고나서 누워있을 때 말야
    you knew that I wasn’t better than you
    넌 내가 너보다 나은 사람이 아닌 걸 알고 있었어
    I hope that I could be seemed really fine with you leaving
    네가 떠나도 괜찮아 보일 수 있으면 좋겠어
    Suddenly, all the things seem complicated
    갑자기 모든 게 복잡해 보였어
    you could only fix it but my lips won’t let me tell the truth
    오직 너만 고칠 수 있지만, 내 입이 사실을 말하게 두진 않을 거야
    tell me how not to get hurted or broken
    상처받거나 부숴 지지 않는 방법을 알려줘
    even If you can’t afford loving me anymore
    네가 날 더이상 사랑할 수 없게 돼도 말야
    You knew that I was no good for you
    넌 내가 너에게 좋지 않을 거란 걸 알았어
    when we lay down after doing that things you loved
    네가 좋아하던 것들을 하고나서 누워있을 때 말야
    you knew that I wasn’t better than you
    넌 내가 너보다 나은 사람이 아닌 걸 알고 있었어
    I hope that I could be seemed really fine with you leaving
    네가 떠나도 괜찮아 보일 수 있으면 좋겠어
    You smoked and you looked at me
    넌 담배를 피며 날 쳐다봤어
    I hate it when you do
    난 네가 그럴 때가 싫더라

  • @user-zr5sl3wf9h
    @user-zr5sl3wf9h Před 5 lety +8

    뭔가 위로받고 싶을 때마다 꼭 이 노래 들으러 온다

  • @pudding_.
    @pudding_. Před 3 lety +7

    이 노래 들으면 마음이 살랑살랑해짐 너무 좋다구 예린..

  • @TheXknkxolk
    @TheXknkxolk Před 5 lety +7

    예린 단독콘서트 열어줘 .. 진짜 ㅜㅜㅜ

  • @user-yv7pj4cu9e
    @user-yv7pj4cu9e Před 5 lety +193

    Yerin Baek - 0310
    You smoked and you looked at me
    I hate it when you do
    I said no thanks to you
    you asked me If I was okay, what if I wasn’t
    Livin’ is fine
    it’s just I don’t wanna be all by myself again
    Like every time
    Like every last time
    You know that I was no good for you
    When we lied down and talked doing the things you loved
    You know that I wasn’t better than you
    I hoped that I could be safe
    Will be fine with you leaving
    You stroked me and stared at me
    I hate it when you do
    I said I know you love me too
    I asked you if you were the same “What if I wasn’t?”
    Living is fine
    It’s just I don’t wanna be falling behind again
    Like every time
    Like every moment in the end
    You know that I was no good for you
    When we lied down and talked doing the things you loved
    You know that I wasn’t better than you
    I hoped that I could be safe
    Will be fine with you leaving
    Suddenly all the things seem complicated
    You could only fix it, by my lips boy
    Let me tell the truth
    And tell me how not to be hurting or broken
    Even if you can’t go far
    Not with me anymore
    You know that I was no good for you
    When we lied down and talked doing the things you loved
    You know that I wasn’t better than you
    I hoped that I could be safe
    Will be fine with you leaving
    You smoked and you looked at me
    I like it when you do

  • @user-nj2pp8iw1h
    @user-nj2pp8iw1h Před 5 lety +8

    힘내고 싶어서 또 왔습니다~

  • @takoyakimami95
    @takoyakimami95 Před 5 lety +16

    I'm so ready for her to drop all these new songs! She sounds amazing as alwaysss 🙌❤

  • @user-ip9si5hs9l
    @user-ip9si5hs9l Před 4 lety +10

    존버는 진짜 성공해✨ 우리 용왕 최고야 하고싶은거 이제 다 하자!!!💜

  • @user-kp2yu8dq3c
    @user-kp2yu8dq3c Před 5 lety +17

    예쁘게 담아주셔서 감사합니다 ㅠㅠ♥

  • @user-ow5tn6nh5z
    @user-ow5tn6nh5z Před 4 lety +4

    예린님한테서는 신비로움이 느껴져요. 신비롭고 꿈같은데 그대로가 소중해서 그안에 뭐가 있는지 헤치지않고 간직하고싶은 그런!

  • @user-uz2lq5ju6v
    @user-uz2lq5ju6v Před 5 lety +8

    ㅠㅠ 뒤로갈수록 나도 너무 슬포져ㅠㅠㅠㅠ

  • @mozm-tv
    @mozm-tv Před 5 lety +4

    아 존나 좋다 ....

  • @user-cw8pw1dg2u
    @user-cw8pw1dg2u Před 5 lety +6

    자기직전에 듣는데 너무좋아요

  • @sungreen1224
    @sungreen1224 Před 5 lety +4

    제일 좋아하는 노래!

  • @user-oe3xn1gn2s
    @user-oe3xn1gn2s Před 2 lety +1

    아....가죽자켓 영상만 보다가 이 영상은 처음봤는데... 사운드도 더 선명하고 빵빵하게 들려서 더 박차고 막....최고다......

  • @redblue5076
    @redblue5076 Před 5 lety +4

    SHES FREAKING AMAZINGGGG I LOVE HERRR

  • @H_plli
    @H_plli Před 4 lety +1

    아오 드디어 오늘 발매다 ㅜ ㅜ ㅜ ㅜ

  • @sgkim7089
    @sgkim7089 Před 5 lety +5

    진짜 제발 앨범좀 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 너무 좋잖아ㅏㅠㅠㅠㅠ

  • @user-nj2pp8iw1h
    @user-nj2pp8iw1h Před 5 lety +4

    늘 좋군요ㅎㅎ예뻐요

  • @user-hq6yd5sg7t
    @user-hq6yd5sg7t Před 4 lety +3

    크아아앙 존버는 승리한다ㅠㅠㅠ

  • @user-nj2pp8iw1h
    @user-nj2pp8iw1h Před 5 lety +2

    예린씨 라이브 영상 찾아 또 순회공연 돌고 있습니다 ㅎㅎㅎㅎㅎ

  • @meowwwiing
    @meowwwiing Před 4 lety +2

    예린님 이 노래 발매해줘서 고마워요...❣️

  • @sleepycat_._
    @sleepycat_._ Před 5 lety +7

    언젠간 꼭 실제로 들을 수 있으면 좋겠다👏

  • @user-jg5qr5iy2k
    @user-jg5qr5iy2k Před 5 lety +4

    살앙해요 예린백..❤️

  • @user-jm2el1ty8e
    @user-jm2el1ty8e Před 3 lety +1

    이 영상이 젤 아름다움 진심 너무 예쁘다

  • @dioniya____
    @dioniya____ Před 5 lety +7

    올라오자마자 바로들어왔어요!>

  • @user-jc1nr3et4j
    @user-jc1nr3et4j Před 4 lety +1

    허어어어어휴...숨막히잖아요 이 노래 뭐에요??...예린님 목소리나 감정이나 세션이나..어휴우 감사합니다ㅠㅠ

  • @Benny_04
    @Benny_04 Před 2 lety +2

    딱 이 시기에 들어줘야하는 노래

  • @junnn0126
    @junnn0126 Před 2 lety

    예린누나 노래하는목소리말고 그냥 말하는 목소리도 너무 귀엽고 좋은듯..

  • @yooeunne
    @yooeunne Před 2 lety

    최애곡
    이노래들을때마다 가슴이 너무나 벅차올라 눈물이 흐른다ㅜ

  • @hyunjin5916
    @hyunjin5916 Před 2 lety

    220310이라서 들으러 왔습니댜 몇년이 지나도 여전히 너무 조아🤍

  • @user-jj4wh9jd3v
    @user-jj4wh9jd3v Před 5 lety +2

    와... 빠져든다... 음원 안나옵니까???

  • @user-gt4cw6rs8k
    @user-gt4cw6rs8k Před 4 lety +1

    존버는 승리한다ㅠㅠㅠ

  • @user-cf1bj1ut1p
    @user-cf1bj1ut1p Před 5 lety +3

    HAPPY 0310 DAY

  • @user-qc5nt1bn5z
    @user-qc5nt1bn5z Před 5 lety +5

    Please please must release an album!

  • @terryc7142
    @terryc7142 Před 2 lety +1

    Such a gorgeous song. Yerin has a voice like butter. Mmmm.

  • @user-pb8it7kx4w
    @user-pb8it7kx4w Před 3 lety +4

    난 이 직캠이 더 좋당
    분위기는 자켓 팔짱 낀게 앞서지만
    이거 라이브가 넘 맘에 들어 ,,, 🥰

    • @dongminshin9438
      @dongminshin9438 Před 2 lety

      가죽자켓은 예민한 분위기라면 뭐랄까 이 분위기는 웅장하고 가을 느낌이 좋네요ㅠㅠㅠㅠ

  • @yooahae
    @yooahae Před 5 lety +2

    I wish Yerin would release all these beautiful songs.

    • @mylovelover1145
      @mylovelover1145 Před 4 lety

      Chichi Gosh.. Your wish come true.. she will release all of them next Tuesday..

  • @user-vb3zl5eo6k
    @user-vb3zl5eo6k Před 2 lety

    하 예뻐

  • @Xoxojisu
    @Xoxojisu Před 2 lety +2

    사람이 어떻게 이렇게 일러스트같냐,,,

  • @shinemuscat4382
    @shinemuscat4382 Před 4 lety +3

    1년전에 들었을때도 지금들었을때도
    어떻게 여전히 좋을수가 있지 ...

  • @user-eo6xw6tw2h
    @user-eo6xw6tw2h Před 4 lety +7

    정말 외국멜로영화에 ost로 이곡이랑 스퀘어들어가면 찰떡이게쒀ㅜㅜ다른분말처럼 하이틴영화 >

  • @jjiham9869
    @jjiham9869 Před 3 lety

    목소리가 악기야♡

  • @leeseokjuru
    @leeseokjuru Před 5 lety +12

    3월 10일 기념으로 하루종일 듣는데 안질린다

  • @user-zu6ub9tz8w
    @user-zu6ub9tz8w Před 4 lety +4

    3월 10일이 제 생일인게 영광일따름ㅜㅜ

  • @zizikimi
    @zizikimi Před 5 lety +9

    제발 음원.....제바ㄹ......

  • @user-km9ve7co5g
    @user-km9ve7co5g Před 5 lety +18

    아 언니..제발 이노래 음원 제발여...많은 사람들이 다 square 움원나오길 바라지만,, 저는 진짜 이노래,, 제발,,

  • @user-oy7xd9xt9t
    @user-oy7xd9xt9t Před 5 lety +2

    이걸 노래방에서 부를 수 있는 날이 왔음 좋겠다

  • @user-ef1kg1sm5i
    @user-ef1kg1sm5i Před 4 lety +1

    백예린은 눈감은 모습도 참 예쁜듯

  • @user-ds8kh1fy2r
    @user-ds8kh1fy2r Před 3 lety

    이 버전 0310이 제일 좋아 지금의 백예린이랑 느낌이 똑같아

  • @yk4kk
    @yk4kk Před 5 lety +6

    화질 ㄷㄷㄷ

  • @kwon5621
    @kwon5621 Před 5 lety +1

    😂💕💕💕💕💕💕

  • @kim1637
    @kim1637 Před 5 lety +8

    나는 0310 후반부에 애드리브해주는것 좋던댕ㅠ

  • @fnsnssi
    @fnsnssi Před 4 lety +3

    오호 자세히 들어보니깐 이 날은 앞부분 hate 대신 like라고 한 거 같은데 아닌가용 ,, ㅎㅎ 머쓱

  • @goldenberry7035
    @goldenberry7035 Před 2 lety

    왜 음악이 점점 빨라지지 ? ㅋㅋ 허겁지겁 부르는 느낌이 드는건 뭐징

  • @user-xt6dt9ru3d
    @user-xt6dt9ru3d Před 3 lety +4

    난 있지도 않은 담배를 물던 널 떠올려..

  • @user-uz2lq5ju6v
    @user-uz2lq5ju6v Před 5 lety +7

    근데 가사를 바꾼건가 실수한건가 ,,? 예전에 부를때는 처음이 i hate it when you do 나중에 i like it when you do 였는데 오늘은 바꿔불렀넹

  • @W_ds
    @W_ds Před 2 lety

    왤케 빠르지

  • @amanditititauwu
    @amanditititauwu Před 3 lety

    is it me or yerin changed the lyrics in the studio version? here at the beginning it says "you smoked and you looked at me, i like it when you do" but in the studio version it says "i hate it when you do"

    • @BEBEiiCR4Zii
      @BEBEiiCR4Zii Před 2 lety +1

      she says both here and the studio ver is always slightly different than the demo

  • @user-wy4ex9xg6i
    @user-wy4ex9xg6i Před 5 lety +12

    월플라워 같다

  • @user-ed4es5oy5e
    @user-ed4es5oy5e Před 5 lety +3

    근데 0310 이 무슨 뜻

  • @user-fx6nz5mb3o
    @user-fx6nz5mb3o Před 4 lety

    블랙핑크 로제느낌나신다
    엄청 목소리 좋으시다!

  • @user-my4xv5sq3j
    @user-my4xv5sq3j Před 2 lety +1

    You smoked and you looked at me
    넌 담배를 피며 날 쳐다봤어
    I hate it when you do
    난 네가 그럴 때가 싫더라
    I said "no thanks" to you
    난 됐다고 말했고
    you asked me If I was okay,
    넌 괜찮냐 물었지
    what If I wasn't
    안 괜찮다면 뭐 어때
    Leaving is fine
    떠나도 괜찮아
    It's just I don't wanna be
    all by myself again
    난 그냥 또 다시 혼자가 되고 싶지 않은데
    like every time, like every last time
    항상 그랬듯, 항상 그전처럼 말야
    You knew that I was no good for you
    넌 내가 너에게 좋지 않을 거란 걸 알았어
    when we lay down
    after doing that things you loved
    네가 좋아하던 것들을 하고나서
    누워있을 때 말야
    you knew that I wasn't better than you
    넌 내가 너보다 나은 사람이
    아닌 걸 알고 있었어
    I hope that I could be seemed
    really fine with you leaving
    네가 떠나도 괜찮아 보일 수 있으면 좋겠어
    You stroked me and stared at me
    넌 날 쓰다듬고 빤히 보곤 했지
    I like it when you do
    네가 그럴 때 참 좋았는데
    I said "I know you love me too"
    난 너도 나 사랑하는 거 안다고 말했고
    I asked you,
    난 물었어
    "If you are the same, what If I quit it"
    넌 똑같은데, 내가 그만두면 어쩔 거냐고
    Leaving is fine
    떠나는 건 괜찮아
    It's just I don't wanna be
    falling behind again
    난 또 다시 뒤쳐지기 싫은 거야
    like every time,
    like every moment in the end
    항상 그랬듯, 모든 마지막 순간처럼 말야
    You knew that I was no good for you
    넌 내가 너에게 좋지않을 거란 걸 알았어
    when we lay down
    after doing that things you loved
    네가 좋아하던 것들을 하고나서
    누워있을 때 말야
    you knew that I wasn't better than you
    넌 내가 너보다 나은 사람이
    아닌 걸 알고 있었어
    I hope that I could be seemed
    really fine with you leaving
    네가 떠나도 괜찮아 보일 수 있으면 좋겠어
    Suddenly, all the things seem complicated
    갑자기 모든 게 복잡해 보였어
    you could only fix it
    but my lips won't let me tell the truth
    오직 너만 고칠 수 있지만,
    내 입이 사실을 말하게 두진 않을 거야
    tell me how not to get hurted or broken
    상처받거나 부숴 지지 않는 방법을 알려줘
    even If you can't afford
    loving me anymore
    네가 날 더이상 사랑할 수 없게 돼도 말야
    You knew that I was no good for you
    넌 내가 너에게 좋지 않을 거란 걸 알았어
    when we lay down
    after doing that things you loved
    네가 좋아하던 것들을 하고나서
    누워있을 때 말야
    you knew that I wasn't better than you
    넌 내가 너보다 나은 사람이
    아닌 걸 알고 있었어
    I hope that I could be seemed
    really fine with you leaving
    네가 떠나도 괜찮아 보일 수 있으면 좋겠어
    You smoked and you looked at me
    넌 담배를 피며 날 쳐다봤어
    I hate it when you do
    난 네가 그럴 때가 싫더라