[코난라디오] 소년탐정단에서 방해되는 인물은 누구?!
Vložit
- čas přidán 14. 07. 2017
- 학교 시험과 JLPT 시험이랑 겹쳐서 늦어지게 되었습니다. 죄송합니다 (__)
여담이지만 영상 편집하면서 느낀 점은 ... 따로 사람을 한 명 구하거나 제가 공부를 해야겠다는 겁니다.
그래도 일단은! 노력은 해 보겠습니다.
한 달만에 업로드 하는 영상이지만 번역이 많이 이상합니다. 오역 및 오타를 찾으셨다면 코멘트 란에 남겨주시길 바랍니다!
즐겁게 봐 주시면 감사하겠습니다.
미츠히코의 대사가 잘 안 보이잖아...?
2017-07-16
-미츠히코의 대사가 잘 보이지 않아 유튜브 자막을 추가하였습니다.
-오역을 수정하였습니다.
-1:33초 겐타의 오역이 발견 되었습니다.
한 명만 뭐랄까 그.. → 자기 혼자만 뭐랄까 그..
2017-07-17
0:42 키타나 → 키타다
2017-07-21
겐타군들 → 겐타군을 - Krátké a kreslené filmy
![[코난 성우] 코난 등장인물 전부 저주받은거아냐?!!](http://i.ytimg.com/vi/to6KfnER4t0/mqdefault.jpg)
![Avengers Time Heist Brainstorming Session Scene | Avengers: Endgame, 2019 [4K]](/img/n.gif)
하지만 늘 상황을 악화시키는건 겐타...
코난시점: 셋다 방해됩니다.
시청자시점:ㅇㅈ
오늘도 ☆시체☆ 가져와 버렸지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
초딩들이 할 대화인가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개웃겼음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
씹ㅋㅋㅋ
제목학원에서 그거 시발 진짜ㅋㅋㄲㅋㅋ 소년탐정단들 전부 손들고 있는 사진 들고와서 제목에 *"시체의 특징을 말해볼사람?"* ㅋㅋㅋㅋㅋ
진짴ㅋㅋㅋㅋ ★시체★가져온 아유밐ㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
개인적으로 뭉치가 제이.....
겐타.... 제일 민폐짓 심하게 한게 1기때 백화점에 갖혀서 강도들에게 쫓기는중에 겐타가 나가겠다고 테이블을 유리창문에 박은거 생각나네요....
빈 애초에 갖힌 것도 장난감가면 두고왔다고 가지러가겠다고한거
@@daybreak-8257 갇
겐타머리속엔 장어덕밥만있어요!
젤중요한게 인성이에요
인성이어찌나업는지 일본판에서
반말하고 사고치고
사고뭉치라서 더빙판에서 뭉치라고졌나?
불키지 말라니까 도서관 사건에서 불을키는 겐타는 도데체.....
@@user-hz3qz3il9j 도서관 불 킨건 아름이
개인적으로 코난 입장에서는 다 발암일듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
겐타는 행동으로 발암, 아유미는 인질되서 발암, 미츠히코는...딱히 뭔가 생각나는 건 없는데 가끔 쓸데없는 소리해서 애들 선동하는 게 있던 것 같기도 하고 아닌 것 같기도 하고...걍 존재감이 좀 희미하다...
돼지 저 중에서 제일 어른스러운데 어설프게 정신연령 높고 어설프게 똑똑하고 어설프게 자신감 있어서 선동하면서 은근히 피해 많이 끼침 ㅠ 근데 초1인 거 생각하면 귀엽긴 함ㅋㅋㅋ
미나미씨는 진짜 어떻게 저런 목소리가 나올까 너무조타ㅠㅠ
구구 구구 심지어 할머니임....
눅 성우 임
@@user-st9nx9fp2k 코난 이요!!!
탐정들의 진혼가? 인가 거기서 겐타 혼자 폭탄아이디팔찌 차고 롤코타서 공동자살할뻔 한거 ㅅㅂㅋㄱㄱㄱ
lynn P 하ㅏㅏ... 그랬죠...
덕분에 우리 여사님이 잘 찍혔죠^^
그냥 코난 하이바라 제외하면 뭐...
정답은 아무도 필요 없다는 것이다
재밌게 잘 봤습니다 감사합니다
이거 항상 꿀잼임!!!!
명탐정 코난 쿠도 신이치 에도가와 코난 앙??저번에도 커난 영상에서 봤어요!!이런거 비슷한거 였던거 가튼덴..
최근 코난에 빠져있는데 라디오 다 정주행중이에요 짱 좋아요 ㅎㅎ
감사합니다 ㅎㅎ 저도 영상작업 다시 만들어 보려구요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌어요ㅋㅋ
그나마 미츠히코가 제일 나음 지식도 발암탐정단 안에서 제일 많고 코난을 가장 많이 도와주는거도 미츠히코일듯
코난 하이바라 제외 어린이탐정단 초1이라는거 자각좀 했으면 좋겠다. 초1이 저정도 생각하면 대단하고 신기한거지 생각 좀만 못하면 쓸모없다고 욕만하네
미치히코는 초1인데 곱셈 나눗셈, 영어, 한자 읽음;;;; :0
너무한데.. 세모는 똑똑하긴 한데 그거빼고 초1때 나보다 심각함
추리물에 초1이 나와서 개판만드는 게 싫다는 거임. 쓸모없는 사람들이 왜 나와야하는데;; 그냥 코난 나이 설정을 너무 낮게 잡은 듯. 초4 정도는 했어야했음
@@user-qn9xj9nk9n ㄴ 그냥 미츠히코 아유미는 ㄱㅊ한데 겐타 이샠기는 ㄹㅇ::
재밌어요! 특히 아유밐
저기 죄송하지만, 원본은 어디에서 구하셨나요...? (15주년 라디오를 다 들었는데, 님이 올리시는 최근 라디오는 들어본적이 없어서;; 풀버전 원본이 있나요..?)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 캐릭터가 본인들 성격같은ㅋㅋㅋㅋ
솔직히 코난입장으로 생각해보면 전부다 방해되는 거죠ㅋㅋㅋ ((홍장미 말고(?)) 소년 탐정단에서는 제가 보는 입장으로 보면 겐타(뭉치)가 제일 방해된다죠..
겐적으로 켄타 ...........
겐타 너무 귀엽다 "겐타는 말하지마"ㅋㅋㅋㅋㅋ
초딩이니까 그거를 감안하면
세모: 그나이에 비해 똑똑함, 그래도 아는것은 많은편이다
가끔 도움이되기도함, 하이바라나 그런편에서 옷을덮어주거나 하는건 배려는 조금 하는듯, 잘난척은 하지만 애가 막...인성이 글러먹은애는 아님
아름: 순수하고 그나이면 멍청하거나 그런건아님, 순수하게 팩트로 코난을 갈겨버리지만 그래도 애가 착하긴함
뭉치: 먹는거 좋아함, 글쎄...그나이에...멍청한걸까 뭘까?
허나 일을키우거나 겁많고, 아름 세모에비해 코난이 지시하거나, 그런걸 잘 안따르는편, 코난을 꼬붕이라생각하거나 그런면에선 인성이 좋은편은아닌듯
(캐릭터를 보는 면에서 개인적인 생각임)
초등학생이다...라고만 생각하고본 코난이나, 하이바라
코난: 어린애답지않게 엄청똑똑함, 비정상적으로 뭔가 전부 하와이에서 하는데, 뭔가 초딩은 아닌것같은 지식임
매일100점에 사건이 터질때마다 혼자서 캐리함, 흔히 초딩이다 라고만 본다면, 엄친아같은 스타일일듯
인성은 유명한을 죽일뻔하고 아무렇지않은것과 그런걸보면.....인성....이....예
하이바라: 차갑고 코난과같이 그나이답지않게 차분하고 똑똑함, 엄친딸? 이런느낌, 이쁘고 우리나라였으면 코난과같이 영재발굴단나오고 뉴스까지 나왔을것임 인성은..., 박사님이나 그런 사람들을 대하는걸보면 막 글러먹었다...이런건 아닌듯 속은 좀 착한것같음
(지극히 개인적인 생각입니다(
세모:쓸데없는 추리가 도움이 될때도 있음
뭉치:막말이 단서가 됨
아유미(이름이 뭐더라...?):뭐가 도움이 되는지 모르겠음
코난:애만 없으면 사건이 없어짐
. 길잡이 바람 결론은 코난이 제일 문제라는 예긴가요...? 쿨럭
세이라키아 코난을 다본것은 아니지만 보면 처음에 유명한탐정사무소에서 일찾았다면서 첫사건 해결때만 사건이 터진뒤 찾아가고 그 다암부터는 계속 코난이 말려들거나 주위에서 일어나죠?한마디로 코난=사신
쿨럭 코난 사신설은 예전부터 돌고있는 재밌는 유머죠! 그런데 코난 팬들은 싫어하기 때문에 자주 쓰이지는 않죠...
세이라키아 안싫어함ㅋㅋ 그냥 유먼데
이거 제밌는데 이거 링크좀 주세요♥진짜 명탐정코난은 내인생만화ㅠㅠ♥명탐정코난 오래가자♥
병과 약을 주는 인물인가 ㅋㅋㅋ
마지막에 '화장실 안에 꼬맹이가 있었어' 부분은 '화장실 안에서 투덜투덜거렸어(トイレの中でぼやいてたぜ)'가 아닐까 싶습니다.
아! 정말 감사합니다!! 이 부분은 여러번 들어도 뭔가 이상하다고 생각했는데 정말 감사합니다!
전부 방해돼는데...(아이, 코난제외)
귀요. .워요. . 성우님들 모두 ~~~~
아니지, 항상 사건을 불러일으키는건 코난.....
완전웃기다ㅋㅋ
겐타군를->겐타군을
그냥 셋 다 방해...
아 미친 애들의 대화가 아니야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 배찢어져 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ
꿀잼ㅋㅋ 구독 좋아요 누릅니다.
뎨속 해주세요.
감사합니다~ 요즘 회사일 때문에 많이 바빠서 번역을 올리고 싶어도 도무지 올릴 수가 없네요 ㅠㅠ
이번주에는 꼭 올려보겠습니다 !
그러니까 코난군이 사건을 가져오면 겐타는 도움안되고 아유미는 ☆시체☆를 가져와버리고 미츠히코는 소년탐정단 사이에선 그나마 딱히 뭐 *없지만?* -그만둬-
*_일단은 전부 방해라는거네._*
왜냐하면 겐타도 미츠히코도 말하지 말아달라 하니까
"말 할 수가 없잖아!"라고 하는 것과
키타다, 겐타, 미츠히코 세명의 손끝이 이유미를 향한 걸 보아
*역시 세 명 다 ★방해★*
화장실 안에 꼬맹이가 있었어(?)-> 화장실 안에서 중얼거렸어
가 아닐까요?? 잘못들은거라면 죄송해요ㅎㅎ
세모 목소리 개귀엽넼ㅋㅋ
코난,장미는 아니고
세모는 똑똑하니까 빼면
뭉치vs아름인데
뭉치:쓸데없음
아름이:인질
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시☆체 랰ㅋㅋㅋㅋ 귀여유ㅓㅋㅋㅋㅋ
근데 문제의 시작은 코난입니더..문제를 일.으.켜.버.렸.당★
장민 없네ㅠㅠ 와 근데 리얼로 이 인물들이 라디오 해주는 것 같음
0:59 ☆시체☆ 치란~
솔직히 세모 엄청 똑똑함
상황악화 넘버원!
셋다요(펙트) 특히 겐타
???: 그래놓고 코난 너만 칭찬 받으려는거지?!
아름:펙트폭력 많이함
뭉치:상황악화
세모:잘 모르겠음
코난:사신
장미:여사님
겐타랑아유미가 사실 빙해되는거맞음
방해
-목없는 먹보와 맨날깝치는 삼각김밥머리보다는 아름이가훨났지-
겐타가 가장 방해되지
맨날 장어타령..
0:42에서 키타다가 키다나라고 되어있어요
저는 하이바라.....
심장에 안좋아요......심쿵땜 죽을것같앙....♥
아니근데 다없어도 상관없긴함 코난과 하이바라만있으면됨..
3명 전부 방해 되지만 겐타가 제일 방해되지
아름:힌트 자신도 모르게 말함
세모:뛰어난 지식 능력
뭉치:걍 꺼져 브라운박사님 지갑 털털
전원방해되는거 맞음
그래도 탐정단 3명중에서는 미츠히코가 가장 나은데... 코난이랑 하이바라가 넘사벽이어서 부각이 안될뿐이지 얘도 보통 머리는 아님.
만날만날만날 인질이나 되고 말이야
아유미 초-쇼크 개귀여워 상큼해 와랄라 해ㅓ리고싶다
겐☆타
시체 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
셋다 방해됩니다
코난:아이고야 싫어진다
시청자:ㅇㅈ
셋다 거기서 거기인데 무슨 ㅋㅋㅋ
라디오는 언제 나온건가요?
아니 그래도 아유미(아름이)는 그래도 멘탈갑인데다가 명대사도 조금 있는데, 겐타(뭉치)는 탐정단 메인 트롤러에다가 유리멘탈인데.. 세모도 가끔가다가 쓸데 있는데..ㅉㅉ
오
성우님들 귀여우셬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭉치...? ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
1.ㅁㅊ
2.ㅇㄹ
3.ㅅㅁ
4.없다
5.없다
사실 세명다....크흠..
코난 하이바라 제외하고 다 방해되
솔직히 코난이 걸어다니는 사신이자늠?
사고치면 사랑의 매가 제격이긴 한데.ㅋㅋㅋ
난 코난임
그냥 존재감만으로 사건을 부름
사실 제일 문제인건 코난임! 명탐정코난이 아니라 명사신 코난이기 때문이기에...
아유미혼자서변호중ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
겐탘ㅋㅋㅋㅋ
개인적으로 아유미...ㅋㅋㅋ
그래도 세모는 언급 안되네
세모는 똑똑하죠 ㅎ
근데 좀 너무 잘난척을 해서..
뭐 저번에 못생겼다고 범인으로 몬 것 빼고는 괜찮은 편이죠.
되
얘는 그래도 도움 되는편이 많아서 ㅋㅋ 겐타 아유미는..
뭉치없었으면 하이바라 죽었다. 차에 태웠으니 억지로라도. 코난은 그냥 출발했을거임
'그' 탐정단
아유미는 항상 인질이 되서..
난 아유미 왜냐하면 매일 인질이 되서 방해하는것같고 미츠히코는 방해가 않되고 겐타는..의외로 멋질때있음 아유미도 멋짐 결론 난 다 좋아
겐타군를->겐타군을
오우 오타 지적 감사합니다 :)
다 방해되지만 뭉치가 젤 문제임 세모는 머리도 쓰고 아름이는 말릴려고도 하는데 뭉치는 아무것도 안하고 장어덮밥 이나 쳐먹고
나는 겐타
코난과 장미빼면 어린이탐정단 자체가 민폐여
출처남기고 사용가능한가요?
네, 출처만 표기해 주신다면 사용하셔도 괜찮습니다.
걍 싹 다 언젠간 사라졌으면
어린이 발암단
겐타지 아유미라니
여기서코난을 방해하는 사람은?
박세모,고뭉치,한아름이런얘들이방해하는것로알고있음~😒
일본인들은 목소리가 다 어린이 목소리같다던지 좀 독특하다 해야되나??
그런목소리인가?? (나쁜뜻×)
뭉치
아유미이면...무라세아유무?인가?
속맘...걍 셋다 쓸모 없어..
애니에서 저렇게 말하고 있다고 생각하니까 웃겨 뒤지겜ㅅ다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ