Phineas and Ferb “Come Home Perry” | Multilanguage (Requested)
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Enjoy! This video was requested by Nevan. List of languages:
English (Original) - Arabic - Bulgarian - Castilian Spanish - Croatian - Danish - Dutch - European Portuguese - French - German - Hindi - Hungarian - Italian - Japanese - Korean - Latin Spanish - Malay - Norwegian - Polish - Romanian - Tamil - Telugu - Turkish - Ukrainian
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Thanks for watching! If you enjoyed, be sure to like the video, subscribe for more multilanguages, comment below your opinions/requests, and stick around for more multilanguages!
#multilanguage2020 #phineasandferb #paf #comehomeperry #perrycomehome #perry
The German lyrics are actually sooo cute:
Perry, you are a very best friend
Just like a boy dreams of it
You are so nice and you’ve got humor
Oh Perry, you are the best platypus
We love you and show you
We love you like no one else before
Oh Perry, you are super important to us
You make us super happy
You are small and also kinda greenish
Yes, Perry
Now come on, Perry
Come back home again
Phineas: hey Candace, why don’t you join in on us?
Oh Perry, do you hear this melody?
I can’t find you and somehow
I start to worry slowly
Oh Perry, in the winter I like to ski
I also ride through the prairie
And change my name to Larry
Phineas: why Larry?
Candace: I ran out of rhymes, okay?
She’ll change her name to Larry, Larry, Larry
Now come on, Perry
Come back home again
Now come on, Perry
Come back home again
Perry come home again
They're very endearing too like omg
*You’re also kinda greenish*
Thanks!
Fun fact, this is one of the only songs in the Hungarian dub where it's Phineas and Candace's actual voice actors singing, instead of them having separate singing voices.
Other languages: Perry
Polish: Pepe
OMG this show was so perfect I'm gonna cry😭😭😭😭😭😭😭!
I think the Italian one is the best while the Japanese one sounds like an anime
Japanese does sound a bit anime here, as usual 😂
@@AsapToastyysDubs Also I should’ve put this comment in the update of this since in this one you mistook the Brazilian Portuguese one for the Italian one (To be clear I’m talking about the Italian one not the Brazilian Portuguese one)
That's not italian
@@aminefilali7173 I know
The malay phineas so good🥰👍
Agreed!
Yeah!
Fact about the Brazilian version: Candace's part was sung with an American English accent.
Otherwise the accent would be French.
21:48
As an American myself I kinda noticed a bit of the accent in her voice. They must've hired a Portuguese speaking American for her or something lol
@@AsapToastyysDubs The dubbing studio used Portuguese words but they were pronounced like an American.
- Oh Perry por favor reconsiderry (Reconsidere). 21:48
- Oh Perry please reconsider.
It's like Japanese dubbing saying Blueberry (Buruberi) 23:15 or Ice Cream (Aisukurimu) 22:59
I found it very funny when I first heard it.
So come home tails come on tails come home everybody say it now U2 boys
Tamil candies voice is lit😭😭
Yeah, I know
Thank you for all your effort ❤️
Np! I'm trying to work on more videos often.
0:59 best describes my process of trying to find Icelandic
I was wondering where that dub could be 😂
@@AsapToastyysDubs come home finnbogi og felix
@Iyami The great You can't find any?
@@cree6594 They call him Finnbogi lol
@Iyami The great You found some in Spanish?
28:09 Malay 👍🏻 🇲🇾
Kakak: Means = Sister
as a brazilian i can understand literally every word in spanish lol latin gang winning again
I'm guessing they used like the same lyrics but just translated them into Portuguese or something 😂
@@AsapToastyysDubs HAHAHAHA actually the LYRICS of the spanish version is very different from the portuguese one, but the words are very similar to portuguese so i can lowkey understand
@@marjojs Wow really?
Yes!
As I'm Latin American, the reverse thing happens to me.
36:48 telugu version ❤️
Ella se llama cuchoo, _cuchooo_ , *CUCHOOOO~*
btw thank you for pulling this off. also thank you for using the ost version of Latin Spanish because the tv version is hot garbage
Also the Castillian Spanish version is actually Latin Spanish TV
Np! I'm glad I found the OST version of the Latin Spanish one too. It's a lot more listenable and generally better than the TV one.
Also Danish is my fav
@@cree6594 I really like Danish too. Phineas's singing in that dub especially.
To Asap Toastyy’s Dubs (Update 9:04 AM Sat Oct 31 Manila Time):
Czech is back up, I found another video for Hebrew, I found Swedish and Finnish, and you forgot Brazilian Portuguese. I also found a partial high quality version of Korean. (Missing second verse)
Czech - czcams.com/video/JRCkwX9Q4Co/video.html
Swedish (LQ, HQ version was deleted) - czcams.com/video/OFTgOI9Cz4U/video.html
Finnish - czcams.com/video/C_19HRmCCyM/video.html
Brazilian Portuguese - czcams.com/video/BOVa7E6QXNY/video.html
Korean (HQ, Incomplete) - czcams.com/video/Jxhp5Oer3IE/video.html
Hebrew (LQ, HQ was deleted) - czcams.com/video/68I_PgssGCA/video.html
Actual Castillian Spanish - czcams.com/video/6XttgNHWrYg/video.html
Still Missing: Russian, Icelandic, Taiwanese Chinese, Cantonese, Persian (Filimo/Aparat dub)
@@cree6594 Thanks for these!
that's not the castilian spanish dub xD, search for Vuelve a casa, Perry Español de España, and then you have it xD. That was the same as latin spanish, phineas and ferb in spanish have different voices.
Thanks for noting this. I'm honestly not sure how I got this mixed up, but the one I searched up now seems accurate 😂 Maybe I should look these up based on the dubs title next time rather than just the language name
Hindi version is literally mix of both English and Hindi lol😄
Thats how Hindi works actually 😅
Fineas and Ferb Ryhtem Song:
czcams.com/video/2R66GdXJGLY/video.html
All Mostly Turkish F&F Song:
czcams.com/video/q9dyBD5mKkU/video.html
Thanks!
Suggestion : Phineas and ferb Aglet multilanguage
I can work on that one too. I'll start editing it and upload it soon.
@@AsapToastyysDubs ok thank you man and good work ^-^ like like like
@@ogropatataflausino9123 Np! It should be out soon. I'm so glad you enjoyed this ^^
Little brothers multilanguage including endemic languages
I can work on that one too. The intro you mean?
@@AsapToastyysDubs no That's little brothers
Like scottish gaelic irish guarani flemish
@@manuelsoares8734 Ah. I can work on a multilanguage of it though. I'll start editing and probably upload it by next week.
@@manuelsoares8734 There's even a Guarani dub for this show?
I want those dubs back now from the buzz on maggie the nordic
Me too
Danish and norwegian
Lol, that's not Italian. That's Brazilian Portuguese
Yeah I only just realized a few days ago that I've somehow misplaced the BR. Portuguese audio there lol. I gotta fix that in the update too.
Hey you were supposed too download the buzz on Maggie theme song in the nordic languages and others that wasn't in the first one
There was no way for me to download it. They haven't been uploaded online.
@@AsapToastyysDubs but it's really important
21:00 That's not Italian, it's Brazilian Portuguese
THIS is the Italian version: czcams.com/video/o-xcX9V3vmY/video.html
I can't believe I titled it that. The original video claimed that it was Italian. Thanks for this!
I have a question for you, Is Thomas & Friends Seasons 22 - 24 in French Dub to be Announced?
Thank you for Tamil😭💖
No problem
Can you do The Lion King Be Prepared Multilanguage?
I can work on that one as well. I'll probably start editing it after I finish those recent ones you've sent me.
@@AsapToastyysDubs
==HERE ARE THE LINKS==
ENGLISH (ORIGINAL): czcams.com/video/zPUe7O3ODHQ/video.html
ARABIC (EGYPTIAN): czcams.com/video/AZF7VSrmKiM/video.html
ARABIC (TV): czcams.com/video/v_vAQI5DDIw/video.html
ARMENIAN: czcams.com/video/T8ox3hHTEik/video.html
BRAZILIAN PORTUGUESE: czcams.com/video/wWH85k5MmOw/video.html
BULGARIAN: czcams.com/video/ZE5LIklBdzE/video.html
CANTONESE: czcams.com/video/gzwvvaZZRas/video.html
CASTILIAN SPANISH: czcams.com/video/pUR4Wl7RgtY/video.html
CASTILIAN SPANISH (MUSICAL): czcams.com/video/jpXS8_s7rq8/video.html
CRIMEAN TATAR: czcams.com/video/w0qFVS5_ls8/video.html
CROATIAN: czcams.com/video/iY2x1Kked5E/video.html
CZECH (1994): czcams.com/video/RITl5oHmRv4/video.html
CZECH (2003):czcams.com/video/ZKDGRDYKj2U/video.html
DANISH: czcams.com/video/HD-UwKC-LdA/video.html
DUTCH: czcams.com/video/5g-0Db4dq3Y/video.html
DUTCH (MUSICAL): czcams.com/video/fYvdz4n3o0g/video.html
ESTONIAN: czcams.com/video/ArYibzPht48/video.html
EUROPEAN PORTUGUESE: czcams.com/video/c9yB9RwRBm0/video.html
FINNISH: czcams.com/video/0thFCbS8jzQ/video.html
FRENCH: czcams.com/video/CCql9JInTBc/video.html
FRENCH (MUSICAL): czcams.com/video/LOToSq_49d4/video.html
FRENCH (QUEBEC): czcams.com/video/c2Iji8K_ao8/video.html
GERMAN: czcams.com/video/EC9Pkz9dPMU/video.html
GERMAN (MUSICAL): czcams.com/video/MSbLvSpjnIA/video.html
GREEK: czcams.com/video/c3jZNiX3QRo/video.html
HEBREW: czcams.com/video/NVmI6X5wDMs/video.html
HINDI: czcams.com/video/VSVgNb99Ac8/video.html
HUNGARIAN: czcams.com/video/VyAKW2oixuw/video.html
ICELANDIC: czcams.com/video/FPwmwENfiIM/video.html
INDONESIAN: czcams.com/video/pPHq18VVXIE/video.html
INGUSH: czcams.com/video/xzHNt5zQ6IM/video.html
ITALIAN: czcams.com/video/qh6M-IirLPg/video.html
JAPANESE: czcams.com/video/nGwa1fPwl_Y/video.html
JAPANESE (MUSICAL): czcams.com/video/ZeRcYj5Wfs0/video.html
KABARDIAN: czcams.com/video/c_cHeNYW0bM/video.html
KOREAN: czcams.com/video/GSnjtW91yeU/video.html
LATIN SPANISH: czcams.com/video/MB719cqHYMk/video.html
MALAY: czcams.com/video/dbe-xakV4Vk/video.html
MANDARIN (TAIWAN): czcams.com/video/XcEjOeojXc8/video.html
MANDARIN (PUTOGHUA): czcams.com/video/rkQvzX0WTvw/video.html
MARATHI: czcams.com/video/bbeZa6-1nzA/video.html
NOGAI: czcams.com/video/2RWgg4pwcac/video.html
NORWEGIAN: czcams.com/video/cXYlMHvn3jk/video.html
PERSIAN: czcams.com/video/F-bU0kvkNSM/video.html
POLISH: czcams.com/video/fyf46WQVtCg/video.html
ROMANIAN: czcams.com/video/bPPXwvH_lic/video.html
RUSSIAN: czcams.com/video/Oyrzv96cdPo/video.html
SERBIAN: czcams.com/video/JxciyObLmkU/video.html
SLOVAK: czcams.com/video/p-C_uuLJ4gA/video.html
SLOVENE: czcams.com/video/q9p5PJF71Zw/video.html
SWEDISH: czcams.com/video/wHSugq_rks0/video.html
TAMIL: czcams.com/video/9vTrsRPw8RY/video.html
TELUGU: czcams.com/video/nYRY1J7ikoc/video.html
THAI: czcams.com/video/Wx48XbN1rUU/video.html
TURKISH: czcams.com/video/2ed-vTHHX0Y/video.html
UKRANIAN: czcams.com/video/KoxE5d92mY8/video.html
ZULU: czcams.com/video/jsD7kg3Y5io/video.html
==MORE ENGLISH VERSIONS==
ENGLISH (MUSICAL, ORIGINAL): czcams.com/video/4wPM6LhlVDU/video.html
ENGLISH (LEGEND OF THE LION KING): czcams.com/video/IeQBD2BaIVM/video.html
ENGLISH (SOUTH AFRICA, MUSICAL): czcams.com/video/UAFg3QCufnY/video.html
ENGLISH (BROADWAY JR): czcams.com/video/DestWAoag6c/video.html
==THE ONES THAT LEFT IT IN ENGLISH==
ABKHAZ
ALBANIAN
KARACHAY-BALKAR
TALYSH
TAMIL (TV DUB)
@@thomasfan2799 Thanks for these!
@@AsapToastyysDubs You're Welcome ;)
@@thomasfan2799 I'm having a bit of trouble saving these this way. Do you think you can make them into a playlist so I can save them en masse?
Request: Phineas and Ferb (I Love You Mom/Mom's Birthday) Multilanguage (please.)
Italian is actually Brazilian portuguese
freeeeennnnnnnnnnnnncccccccccccccccchhhhhhhhhhhhhhhhh
Czech version is missing.
It's been included here in this updated version czcams.com/video/wszHxPnsS5E/video.html
Thx
@@striker6194 No problem!
Where's Brazilian Portuguese???
I mistakenly forgot it from this video. I plan to update this someday to include some other languages too.
@@AsapToastyysDubs Oh okay I can't wait 😁
@@sajidmcgill It should be out pretty soon ^^
its on italian version he changed the name idk why
I want the buzz on maggie theme song in the nordic languages and others now so get them back please
Once again I don't really have access to those Nordic dubs of the show. They weren't uploaded anywhere online for me to save them.
@@AsapToastyysDubs but i want them it's made by disney and all Disney shows has nordic dubs
@@elisabethsande346 It is true that the show likely has Nordic dubs since Disney made it, but I can't find them anywhere and haven't been able to for many years. I don't have direct access to all dubs of the show so I can't really add them even if I wanted to because I don't have the dubs.
@@AsapToastyysDubs but you can may find it on wikipedia
Okay!
35:51
35:53
21:48
21:59
Tq from malaysian
Where Russian?
It was deleted
To jesto fajne
Finnish??