O prezentare bine structurata, convingatoare, la obiect, cu puternica implicare afectiva a recenzorului. La lectura textului, s-au strecurat cateva greseli, care nu deturnează, totusi, sensul initial. Cu exceptia uneia, de la minutul 20 si 18 secunde: fara cuvantul “doar”: “din pacate, doua treimi din…”
Rog indulgență(iertare)pentru pronunția defectuoasă în lb.franceză😢(în care nu am mai avut de ff mulți ani ocazia să comunic.Lectura textului fiind spontană,am realizat prea tîrziu că puteam omite acele paragrafe...Dar cu siguranță puteți revedea în original textele,iar concluzia:"marile pericole stau/vin tocmai din noi înșine"...Vă mulțumesc pentru ințelegere,cu drag și prețuire,Lidia Racovițan(sublinez mai ales eroarea de a fi pronunțat greșit cuvîntul "croyance"=credință..Încă o dată...scuze😢
O prezentare bine structurata, convingatoare, la obiect, cu puternica implicare afectiva a recenzorului. La lectura textului, s-au strecurat cateva greseli, care nu deturnează, totusi, sensul initial. Cu exceptia uneia, de la minutul 20 si 18 secunde: fara cuvantul “doar”: “din pacate, doua treimi din…”
Rog indulgență(iertare)pentru pronunția defectuoasă în lb.franceză😢(în care nu am mai avut de ff mulți ani ocazia să comunic.Lectura textului fiind spontană,am realizat prea tîrziu că puteam omite acele paragrafe...Dar cu siguranță puteți revedea în original textele,iar concluzia:"marile pericole stau/vin tocmai din noi înșine"...Vă mulțumesc pentru ințelegere,cu drag și prețuire,Lidia Racovițan(sublinez mai ales eroarea de a fi pronunțat greșit cuvîntul "croyance"=credință..Încă o dată...scuze😢