[Thaisub/คำอ่าน] niji (สายรุ้ง🌈)- masaki suda OST.Stand by Me Doraemon 2(โดเรม่อนเพื่อนกันตลอดไป 2)

สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้มากับเพลงญี่ปุ่นเพราะๆ มาฝาก
หวังว่าเพื่อนๆทุกคนจะชอบ..ถ้าชอบอย่าลืมกด like กดแชร์ และกด subscribe เป็นกำลังใจให้ช่องเราด้วยนะคะ หากผิดพลาดประการใด ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ
.
.
.
credit MV : • 菅田将暉 『虹』
#แปลเพลงญี่ปุ่น

[@numaikinpakka1122]

'ไม่ต้องมีความฝันที่ยิ่งใหญ่ก็ได้แค่เป็นตัวของตัวเองก็พอแล้ว' โหคือแบบ น้ำตาหยดติ๋งๆ

[@Gust.winter]

ฟัง แล้ว ร้องไห้ทุกครั้ง ความหมายดี สื่อถึง ไม่ต้องลอกเลียนแบบใคร แค่เป็นตัวเองดีที่สุด 😭😭

[@paoart9367]

ตอนที่คุณย่าพูดทุกฉากน้ำตาไหลทุกฉาก แค่เห็นโนบิตะ เติบโตเป็นคนแข็งแกร่งย่าก็ดีใจแล้วละ น้ำตาไหลแบบอ๊ากกกกกกกกก

[@user-qe4qc7qs5d]

เป็นเพลงที่สื่อถึงโนบิตะเราอีกแล้วชัดเจนมาก ชีวิตคู่ของทั้งสองคนจะเป็นชีงิตคู่ที่ไม่เหมือนใครและเป็นตัวเองมากที่สุด โดราเอม่อนต้องภูมิใจแน่ๆที่ในที่สุดเขาก็ได้ส่งโนบิตะถึงฝั่งฝันตลอดเวลาที่เคยร่วมผ่านกันมา🥲❤️

[@kopmhyp2788]

คิดถึงโดเรม่อนมากๆ เพลงนี้ความหมายดีมาก
ผูกพันกับโดราเอม่อนมาตั้งแต่เด็ก รู้สึกดีจริงๆ

[@jellygummy3963]

พึ่งดูภาค2จบมา อินมาก หาเพลงในเรื่องฟังดู ความหมาย คือที่สุด💓

[@user-nt7dv3nl6w]

ฉากที่คุณย่าเห็นหลานแต่งงานประทับใจ ร้องไห้เลย~ 😭 สุด👍🏼

[@MarisaSan361]

ทุกวันก็ร้องไห้อยู่แล้ว นึกถึงคุณย่าของเราทุกคนที่ท่านได้เสียไปแล้วเลยอ่ะ😭

[@peamthanaritmongkol7987]

ฟังแล้วน้ำไหลเป็นการ์ตูนที่ชอบมาก วันเกิดน้าจะซื้อโดราเอมอนมาให้ทุกปีจนจะล้นบ้าน เป็นความผูกพันไปแล้ว

[@citizen0.]

สื่ออารมณ์ได้ดีมาก สึดะเป็นนักร้องนักแสดงที่ดีมากๆนานะก็น่ารักเก่งมากๆ

[@taweechaitamsamran1378]

ขอบคุณด้วยใจจริงนะครับ
สำหรับคลิปเพลงจบเรื่องนี้
คำแปลดีความหมายลึกซึ้ง
ความรู้สึกดีๆที่น่าประทับใจ
Stand by Me สองภาคเลย

[@thanuphatsinghasri3082]

ร้องให้แปปโครตซึ้ง😭😭ทั้ง5คน โนบิ โนบิตะ มินา โมโตะ ชิซูกะ โอเนคาว่า ซึเนโอะ โกดะ ทาเคชิ และคนที่5โนบิ โดราเอม่อน

[@kamadojesse7099]

ฟังปกติว่าเพราะแล้ว มาอ่านคำแปลยิ่งเพราะ ขอบคุณนะครับผม 🥰

[@Ploy-wt4pf]

ขนาดฟังตอนไม่รู้ความหมายยังซึ้ง รู้ความหมายละน้ำตาไหลพรากฮือออ

[@diskapplications9155]

ร้องไห้หนักมากจริงๆ

[@user-im3kx6sk9n]

ผมฟังเพลงนี้มาตลอดตั้งแต่รู้ว่าแฟนท้อง แต่พอวันที่ 27/6/65 วันที่ตั้งท้องได้ครบ3เดือนพอดี แฟนผมปวดท้อง ไปหาหมอ หมอบอกว่าน้องไม่มีการเจริญเติบโตไม่เห็นหัวใจ มีทางเดียวคือต้องเอาออก ผมเสียลูกไปทั้งๆที่เตรียมเปิดเพลงนี้ฟังตอนเลี้ยงลูก แค่อยากมีวันที่เป็นแบบในเพลงบ้างอีกแค่6เดือนเอง

[@TheNextSitz]

เป็นกำลังใจให้นะครับ

[@nqzxn568]

ชอบมากๆค่ะ เพลงนี้ขึ้นตอนจบแบบน้ำตาไหล🥲😭

[@iwonderwhy911]

ชอบเพลงนี้มากๆครับ ขอบคุณที่แปลให้นะครับ

[@Sofwai_1]

เย่

[@Omme_Girly]

เชื่อไหมว่านี่อายุ 23 แค่มาฟังเพลงนี้ก็ยังร้องไห้ได้รู้สึกว่าชีวิตเราเหนื่อยจังแต่ก็ยังสู้ต่อไปคนอื่นที่เขาแย่กว่าเรามีเยอะแยะ เขาก็ยังสู้เลยเราก็ต้องทำได้ ' ขอบคุณนะเพลงนี้ทำให้เราคิดอะไรบางอย่างได้ '

[@nostelg1a]

นึกถึงฉากคุณย่าเลย

[@punpmapping]

เพราะสุดๆเลยครับ ร้องไห้เลยย

[@saksit2001]

พึ่งดูจบจาก Netflix เลยมาฟังต่อสักหน่อย

[@ramkiatiruangwit9570]

+++

[@201cm5]

บวก

[@alipreeyasasither8945]

ขอบคุณที่แปลให้นะคะ ชอบเพลงนี้มากกก❤️

[@yluvr]

การ์ตูนเรื่องโปรด คนร้องก็คนโปรดเหมือนกัน โคตรดีเลย

[@A-o-r-u.S]

หาคำแปลเจอจนได้เนื้อหาดีมากมายย❤

[@puekzz1105]

ฟังแล้วจะร้องไห้🥺💗

[@fangloj7315]

ขอบคุณที่แปลนะครับ ชอบเพลงนี้มากครับ

[@mrc-bkk6277]

ขอบคุณที่แปลให้ฟังครับ

[@CardinalMonkey]

ขอบคุณมากๆนะครับที่แปลให้ครับ เพราะมากๆจริงๆครับ

[@diskapplications9155]

โดเรม่อนนรฯ😭😭😭😭

[@user-mv5db6ks4w]

ขอบคุณที่แปลให้นะค่ะ

[@chairpai6470]

ชอบเพลงมากครับขอบคุณที่แปลครับ

[@katsugiminee9499]

น้ำตาไหลแหม๊ะๆ ขอบคุณนะคะ (´；ω；｀)

[@nattpongnk]

เพลง เพราะมาก💖💕

[@fcdoraemonv.1781]

กลับมาฟังเพลงเพราะคิดถึง

[@riry8303]

น้ำตาไหล

[@newlife4405]

เพราะมากเลย

[@ewnew2646]

ซึ้งมาก,,,,,,,,,,,,,,,,😭

[@user-mo8ez9iu4m]

เพราะมากเลยนะครับ fc ให้เลยนะครับ

[@user-my7vm5eg5v]

ขอขอบคุณนะที่เเปลให้จนร้องให้

[@YamMarmalade]

ดีอะะ เพลงไรเนี่ย น้ำตาไหลเฉย

[@kulokutogaming2726]

เพราะมากครับ

[@ThaksinChotirat]

สุดยอดดด!!!

[@guitartherockk]

เยี่ยม

[@Daomingsi26]

ชอบมากค่ะเพลงนี้ฟังทุกวันเลย

[@proud9284]

ดูเเล้วค่ะถ้าย้อนกลับไปได้ก็คงดีใจเป็นอย่างมาก😭😭

[@user-oj4fw2vf5f]

ร้องให้เลยพ่านอะไหรมามากมายจนมาภิงตอนนี้ร้องให้แต่ก็ดีใจแต่อยากให้มีตอนต่อต่อไปมากเลยถ่าเพื่อเพื่อนในเรื้องเดอะโดลาเอม่อนมาด่วยก็ยิ้งดี

[@sorawitsaijan8561]

ฟังแล้วนะ

[@AnusornKlakanora]

2024😢❤

[@liricsong5353]

❤love bikin aku menangis 😢”

[@Nyz88ii]

เพิ่งรู้ว่าสุดาร้อง

[@user-my7vm5eg5v]

คิดถึงมากจนร้องให้

[@zahranorouzi9834]

I love it

[@user-hr1hw1wv2h]

ปี2022แล้ว ก็ยังคงฟังอยู่

[@SaSa-mw5ih]

เพราะมากครับ โดเรม่อนตอนไหนครับจะไปหาดู🥰

[@sunshineyaoimusic1360]

โดเรม่อนเพื่อนกันตลอดไป 2 ค่ะ

[@SaSa-mw5ih]

@@sunshineyaoimusic1360 ขอบคุณครับ

[@natthananjainanta5486]

ฉันชอบ การ์ตูนเรื่องนิมาก

[@budsarakam8675]

พอได้รู้ความหมายแล้วน้ำตาก็ไหลเป็นสายเลย😭

[@charlmoriarty3286]

ชอบมั้ยชิโนะเพลงที่พี่ส่งให้ฟัง55

[@Doraemon-jb1fk]

ฟังเเล้วร้องไห้หนักมากความหมายดีสุดสุด

[@아자자다대가대재]

ขอเนื้อเพลง​นี้​คำอ่าน​แล้ว​คำแปลได้ไหม​ครับ

[@yammiee1441]

ขอชื่อเพลงหน่อย

[@musashiijn228]

ก้อดี

[@Msit508]

❤😊😊

[@passakornradrattanruk3913]

ขอคำอ่านลงในคอมเมนท์​ได้ไหมครับ

[@sittinanboonkrai1204]

กระซิก. กระซิก เศร้านะ

[@thinadajanjumpa5962]

เป็นตัวของตัวเอง

[@JAONAME_23.]

เพิ่มซับลงปักในเม้นได้ไหมคะ อ่านตามไม่ทัน555

[@user-bg8hu1jy1t]

อยากให้มีภาค3จัง

[@user-pz5wf5kx8x]

ภาค3อีกนานประมาณ4-5ปีครับ

[@Sofwai_1]

หา!? 5ปี

[@kwandaw17]

ถ้าภาค2กับภาค 3 เขื่อนน้ำตากูจะแตกแล้วถ้ามีภาค 4 เขื่อนน้ำตากูคงจะแตกน้ำท่วมแน่

[@ohmasura3047]

ภาค 3 อาจจะเอา Dorami-chan: Mini-Dora SOS ที่ฉายปี 1989 เป็น Movie สั้น ของรุ่นลูกโนบิตะออกผจญภัย

[@Sofwai_1]

ระวังCOVID-19กันด้วยนะฮับ:3

[@sunshineyaoimusic1360]

เช่นกันนะ❤️

[@Sofwai_1]

คับ

[@yohanatampu1110]

Vcg

[@stuffstuff.]

เพลงไม่เข้ากับชื่อช่องเลยครับ 5555555

[@panuwutsupaya391]

รักเรื่องนี้ที่อยู่กันมาจนถึงตอนนี้คิดถึงทุกสิ่งทุกอย่างที่ผ่านมาถึงบางอย่างจะแย่แต่ทำให้ได้วันๆนี้ขอบคุณทุกๆอย่างจากใจจริงครับ

[@thinadajanjumpa5962]

เป็นตัวของตัวเอง

[@khzharevan]

ชอบท่อนที่ไม่ต้องมีความฝันที่ยิ่งใหญ่ก็ได้มากเลยค่ะขอบคุณที่แปลนะคะ

[@pancheewasrisook3734]

🥲