Richard Cocciante - Marguerite (en Français, direct dans “Même le dimanche”, 2016) HQ
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- "Marguerite" (Margherita) interprété en direct par Riccardo Cocciante dans le programme “Même le dimanche” sur France 3 en 2016.
Écrit par Marco Luberti et Riccardo Cocciante.
Paroles:
Surtout, ne m'en voulez pas trop, si ce soir je rentre chez moi.
J'ai tellement de choses à faire, avant que le jour se lève.
Et pendant qu'elle dormira, moi, je lui construirai des rêves.
Four que plus jamais au réveil, elle, ne se lève les yeux en pleurs.
Et pour que cette longue nuit, ne soit plus jamais noire et profonde,
je demanderai à la lune, de remplir le ciel tout entier.
Et pour que je puisse encore la voir, me sourire comme avant,
je demanderai au soleil, de brûler, même en plein hiver.
Et pour qu'elle puisse encore chanter, les chansons de notre bohème,
je construirai un silence, plus grand que ceux des cathédrales.
J'irai réveiller les amants, je parlerai des heures entières.
Et je sais qu'ils me suivront, tant que nous resterons amants.
Alors, on se promènera, tous ensemble on dansera,
d'incroyables sarabandes, et elle oubliera sa peine.
Et pour que la ville danse, et pour que la ville chante,
on inventera des couleurs, et elle oubliera ses larmes.
Nous irons dans les campagnes, pour cueillir les fleurs des champs,
pour en faire un grand lit blanc, où l'on s'aime tendrement.
Et puis, nous irons au fond du ciel, pour lui choisir une étoile.
Parc ‘que Marguerite est bonne, parc ‘que Marguerite est belle.
Parc ‘que Marguerite est douce.
Parc ‘que Marguerite est vraie.
Parc ‘que Marguerite m'aime, moi, je ne vis que pour elle.
Marguerite est ma raison, non lendemain, mon idéal.
Marguerite qui est le vent, ne sait pas qu'elle peut me faire mal.
Parc ‘que Marguerite est celle, que je veux toujours près de moi.
Marguerite est Marguerite.
Marguerite est tout pour moi.
Un jour je suis entrée dans un autobus, cette chanson jouait sur la radio du chauffeur, c'était l'hiver il neigeait des gros flocons, c'était beau, c'était doux, c'était un moment de grâce.
Très joli commentaire Louise :)
J'ai rencontré l'homme qui est devenu mon mari. Que de souvenirs .
superbe Louise ce devais etre magique qu'elle monsieur c'est de l'art toute ces chansons
On y est...la magie de vos mots réveillent en moi ce que je ressens à chaque fois que j' écoute cette chanson sublime depuis bientôt...47 ans !...l' un des premiers 33 Tours que je m' étais offert et qui, depuis, ne m' a jamais quittée ...
Mon profond respect et sincère admiration pour cet auteur-compositeur-interprète exceptionnel qui, de mon point de vue, n' a jamais vraiment obtenu cette reconnaissance qu' il mérite tant...
oui bien souvent les chansons -certaines- permettent de magnifier le réel et d'aboutir à des acmés de vie "votre moment de grâce "
Très grand artiste qui n'a pas encore reçu toute la considération et la reconnaissance qu'il mérite pour l'ensemble de sa carrière.....
Tout à fait d'accord
Entièrement d'accord
Un homme seul, un piano, une mélodie, une voix, un texte magique...
Richard, un très grand de la chanson Française et Italienne. 👍
il y en a pas beaucoup de artistes comme ça maintenant,c'est sur quelle émotion , a chialer...
A00
un piano, une voie !! un artiste de dingue ce Cocciante! une vrai légende vivante en Italie!!
En France aussi
Cocciante ecrirait 'voix'.
Une voie lactée quand je pense à cet artiste...
Une chanson qui ne vieillit pas, une superbe voix qui ne change pas... Le talent Richard Cocciante !
Quel merveilleux Monsieur Ricardo
Grandiose
Quand un homme aime ainsi avec toute sa force dans ce petit grand homme. Merveilleux
On est absorbé par ce petit bout de monsieur avec cette immense présence !! Magnifique et merci pour ces somptueux textes !!!!
Une des plus belles chansons jamais écrites. Un chef-d'oeuvre, n'ayons pas peur des mots!
Quel artiste magnifique avec des chansons sublime bravo Monsieur Cocciante et merci pour toutes les émotions que vous nous transmettez. ❤️
Quel talent , et surtout aucune fausse notes, je crois bien qu'il a impressionné les invités du plateau... merci Richard !
Aucune fausse note😂...en même temps c’est son métier !
@@patricegarnier8882 Il a un peu vieillit avec le temps quand même 😂 Il aurait pu faire des fausses notes .
Oui, il a justement fait une fausse note, vers 1'00" (ses doigts ont fourché sur les touches du piano).
@@verochoum bien vue, je n'avais pas remarqué, petite erreur vite reprise, comme vous dites les doigts ont fourches, peut être le stress ou un peu moins l'habitude , merci d'apprécier,!
Cette chanson, n'importe si je l'écoute en Italien ou en Français, me donne des frissons à chaque fois.
Dans les deux langues, il est divinement émouvant. Magnifique!
La chanson de ma jeunesse!
Étudiante à paris; à Charpentier je revenais le soir dans mon studio et jouait le disque incessamment.
Richard Cocciante a un répertoire incroyable et méconnu, chacune de ses chansons sont autant d'histoires remplies de poésie et avec une orchestration sublime. ❤❤❤❤
C'est clair ! La liste de ses sublimes chansons est longue... Frissons, larmes, nostalgie et mélancolie garantis !
2 ans apres...desole 😊 Si c'edt effectivement un genie, on ne peut justement pas dire que ses chansons sont 'meconnues-. Ses tubes sont tres connus, sans parler des titres de Notre Dame dans le monde. Et allez ecouter son Julietta y Romeo, spectacle entier en italien en 2007.
Parce que marguerite m'aime.. Moi je ne vis que pour elle... C'est tout simplement sublime.. Tout est dit... Chanson intemporelle qui j'espère sera écoutée encore et encore.. Merci pour ce bijou musical
Parfois certaines "Marguerite"s ne comprennent pas !!!que dis je souvent !!
Dis donc il l'aime sa Marguerite... Comme j'aime ma Martine ❤️. Magnifique ce Cocciante ❤️
Moi aussi je t'aime mon amour ❤️❤️❤️
@@martinek.4677 ❤️😘❤️😘❤️😘
Les Véritables ARTISTES c'est .. ÇA 😍😍😍 Les plus belles années 70 ..80 ..♥️♥️
Cocciante un Grand !
Molti sbagli nella traduzione in Francese... controllate meglio!!! Grazie Miranda.
Cela s'appelle du talent. Merci monsieur.
j'adore le regard de Pierre PERRET !
Pour moi cette chanson est un chef d'oeuvre ❤
Je ne savais pas que Riccardo Cocciante chantait tellement bien aussi en français.
En tant que italien, je connaissais évidemment que sa carrière dans notre pays.
Chapeau à lui donc, un grand artiste, musicien, chanteur et poète.
La sua mamma italiana e son papa français....et voilà pour sa double culture....quand l Italie et la France sont unies c’est vraiment sympa...^^
@@ingridavidingridavid6381 oui, sauf que je pense plutot le contraire, papà italien et mama française, vu son nom de famille...
Tu vis sur quelle planète ?
@@rollingstones62 je vis en Italie, et pour tout dire je ne me suis jamais intéressé plus que ça à la musique de Cocciante, ainsi que aux autres artistes "romantiques". En revanche suis un fan depuis 40 ans du monsieur que tu affiches dans ton icone de profile
Une merveille d'interprétation.
grand merci j adore que des bon souvenir pour toi ma femme qui et au ciel c pour toi cette chanson
Une chanson qui donne le frisson 🙏quel talent.. Le charme de la voix de Mr Cocciante. Splendide 😍😍Merci beaucoup pour cette sublime interprétation 😊
Le talent incarné, il doit remercier Dieu
Magnifique, vraiment magnifique un très grand chanteur ❤❤❤
Quel epoque ont été love romantique 0 violence c etaie juste magique c est si louint tous sa
Un vrai poète, je l'adore depuis mon adolescence
Une merveille cette chanson.
Ça te prend tout de suite aux tripes.
Merci.
Magnifiiiiique.
Belle chanson, beau prénom. 💃💥❣💕🎈🥰
Il me faisait toujours pleurer quand j'avais 20 ans et encore maintenant. J'en ai 77..!
Bravo Richard Cocciante ❤❤❤ un plaisir immense t'écouter te voir sur scène 🥰🥰🥰 💝💝💝 💓💓💓💓💓💓
quelle poete. chanter magnifique. 😮😮😢😢😢
impressionnant ,quelle puissance et quelle douceur un grand artiste
C un chef-d’œuvre..
quelle chanson! magnifique!
Magnifique interprétation
Mais quel artiste.Respect à vous.Toujours aimé cet artiste incomparable💚🤍❤💚🤍❤💚🤍❤
Ho oui mon dieu qu El frissons sa voix son interprétation lui il n'y en a pas deux. Magnifique voix il chante si bien l amour encore encore❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍
Lui è un grandissimo, sublime artista, la versione francese per me non ha la stessa meravigliosa forza poetica di quella italiana, comunque Chapeau Maestro Cocciante!!!
E Vero che la versione italianna e bravissima, non so si parlate francese, ma si poptiti capire le parole in francese, e una grande cazone, scuzi per il mio scrito italianno, sono da Francis, mama calabrese, e papa francese, saluti e forza italia! Tanti grande cantatori.
Je ne lasse pas de l'écouter...💖 c'est la plus belle déclaration d'amour ...💖
En italien elle est encore plus magique...
Tout à fait vrai
magnifique chanson d'un excellent parolier et mélodiste !!!!!!!!!
Grandissime Quel grand moment
Que dire rien ! Juste écouter !!!!
Impressionnant monsieur
sublime !!!
Une chanson vécue du fond du coeur . Magnifique .
Le interpretazione di Riccardo Cocciante sono veramente intense... È un vero artista ❤
C’est un magnifique auteur compositeur interprète
J adord 🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷tu nous a fait rêver C etaie juste magique j oublierai jam3 cette epoque merci
Grand Musicien, qui chante avec un grand cœur, encore plus belle en version Italienne.. pensées pour mon arrière Grand-mère qui s'appelait Marguerite et qui était une sainte femme
Cocchiante est un chanteur unique
Quelle interprétation!!😘
#Marguerite #Richardcocciante
magnifique d'émotion
Certainement la meilleur interprétation de cette superbe chanson
Un chef d'œuvre ❤
quelle chanson...bravo M. Cocciente pour cette performance, la chair de poule....
RICARDO COCCIANTE....MARGUERITE.....MEME LE DIMANCHE.......FRANCAIS.....GENIO ARG.......2020
Je viens tout juste de la découvrir cette "Marguerite" quelle merveille ❤ un coup de foudre💕
cueillie en plein vol !! quelle émotion...
Si seulement ça pouvait exister …
Une magnifique chanson : texte, mélodie...Bravissimo!
Tout a fait d'accord avec toi, tout y est interprétation, texte et surtout il vie sa chanson, du Grand cocciante, ce genre de chanteurs se fontsi rares chez nous, et quand je dis ça on me prend pour un ringard.... mais j'men fous !
Chapeau l'artiste, les frissons sur le final
Bravo tu es un artiste hors paire 🙏👍🍀
Un grand poète super merci
Quelle voix!!! Merci Monsieur.
Un chanteur extraordinaire j'adore toutes ces chansons ❤
les larmes...à chaque fois
Ah ! Richard fait nous rêver sur nos amours
C'est un géant et en plus poète au bout des ongles il est tant de reconnaître notre magnifique cocciante d'amour.
Que de souvenirs quel époque 😭
...Poesia... Amore puro ... Immenso Riccardo♥️
Une addiction d'amour une chanson de délicatesse interprété par un grand artiste merci
Quel merveilleuse chanson !! merci merci et encore merci !!!
Quelle voixc !
merveilleux !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bravo l'artiste superbe interprétation 👍❗
Quelle beauté...... 💜
Immense artiste…respect
Merci 🙏
j'ai aimé ses chansons dès mon adolescence et c'était pas de mon âge, je suis de 82.
Quelle interprétation magnifique!
Margarita,
Es hermosa en cualquier idioma...
Y,
Más en el idioma del amor!!!
Magnifique, des chansons comme on en fait plus 💖💖💖
une pure merveille
Magnifique 🥰🥰🥰
Christophe, Cocciante, Barrière, les 3 monstres des chansons à pleurer.
Immortellement,trop,belle,cette, chanson
Un grand chanteur ;une chanson sublime.
Pfffuuuuuuuffff!!!! En Italien cette chanson est encore plus belle, mais d'une beauté incroyable.merci.
Quel belle personne.
C ça un vrai chanteur…un liveman
trop beau
Interprétation a regarder jusqu'au bout... la fin accapela juste intense!
Magnifique on ne peut qu être touchée...
Que Hermosa MARGARITA EN FRANCÉS DEMACIADO , LO MAS ROMANTICO Y SENTIDO QUE SE HALLA CANTADO ,ERES LO MAXIMO RICARDO CADA CANCION ERES TÚ 💓💗💖💝🥰😘😪
Veuillez écrire en français svp on est pas en Pologne ici !
Merveille un chanteur émotions et tendresse se congusent un extraordinaire fantastique des frissons tellement d'émotions romantiques dans sa voix universelle 🤩💖💖💜💜💚💚💚💥💥💥❤❤
quel interprète !
Magnifique
Ça donne le frisson. Quel beau texte! Pierre Perret a l air scotché
RICHARD COCCIANTE , que j'apprécie énormément !.....
Incomparable …sa passion est unique et impossible de trouver maintenant .
Grande cocciante
Belle interprétation.
Bravo bravo et bravo