A N'ti wa yen é duma, ça veut dire : Ô Très Bon et très Grand Seigneur la louange te sied parfaitement! I dzom i ben me ne ma ve wa : ça veut dire : ce que je pourrais te donner, a N'ti me tège ié dzoa : je ne l'ai pas, ma ve o dzom dzidzia a be ma : je ne puis te donner qu'une chose (ma louange)....merci infiniment pour cette chanson sublime!!!! Que le Seigneur vous bénisse à toujours :)
Merci pour la traduction. Sois béni. Je suis fang du Gabon. Je comprends quelques mots et ta traduction me permet d'apprécier pleinement cette louange ! Akiba !
Qui écoute ça encore en 2020 seigneur tu mérites toute la gloire pour tout ce que tu fais dans ma vie et que tu feras encore . Éternel soit béni à jamais!!!amen
Dieu quand je vois ma vie ce que tu accomplis jusqu’ici je suis convaincue que tu agis un peu plus chaque jour et de façon méliorative je ne peux que te dire merci mon Dieu 😌😌😌😌❤️✅ 2024
Le Seigneur mérite vraiment notre reconnaissance au regard de tout ce qu'il fait à notre endroit. Que tout ce qui respire lui dise merci et lui rende honneur et gloire
Il le mérite amplement tous les jours de notre vie car si nous vivons et même que nous mourrons c est pour sa seule gloire à lui revient la gloire dans les siècles et des siècles au nom de Jésus-Christ
Seigneur je te donne mon cœur mon amour ma vie mon âme mon esprit prends tout Seigneur et fais de moi ce que tu veux tant que c est toi cela me suffit et ta grâce me suffit amen
merci papa pour tous tes bienfaits à nous tes enfants désobéissants.... un seul mot pour tout ceci:NGAN ABUI !! voici que je repense à Yaoundé et les chorales ewondo !
merci seigneur pour ce que tu as fais dans ma vie et que tu ne cesses de faire depuis ma naissance jusqu'à ce jour merci j'ai rien à t'offrir juste un merci
Merci beaucoup seigneur Jésus-Christ pour tout des bienfaits ds ma pauvre vie de pécheresse que je suis Amen ta pauvre servante l’évangéliste Ruth ❤️😍🤴🙏💒
A NTI WAYEAN AI DUMA R/ A Nti wayean ai duma, edzom eben mene wa ve o, a Nti me tege ye dzo, mave wa dzom dzidzia ve ngan! To mfan feg me tege do abum, to akuma si ben me tege do a Tara, ndo dze a fo mayi wa ve oh, ma ve wa dzom dzidzia ve ngan! Eyon mabebe enyin dzam a, ene tege dzom ye na ye mfii, ndo dze a fo mazu wa ve oh, ma ve wa dzom dzidzia ve ngan! Beso ba tuni w’ai moni a Tara, ma va, me tege ai moni oh, ndo dze a fo mazu wa tuni oh, ma ve wa dzom dzidzia ve ngan! Copié sur internet de chorale mrda canada
il dit "je Te donne une seule chose mon Dieu: MERCI ! pourtant Tu mérites grandement mieux, or je suis pauvre, alors reçois seulement mon merci...les riches viennent T'offrir de très grandes offrandes, mais moi je ne peux pas, mon Dieu..." c'est un résumé...
A N'ti wa yen é duma, ça veut dire : Ô Très Bon et très Grand Seigneur la louange te sied parfaitement! I dzom i ben me ne ma ve wa : ça veut dire : ce que je pourrais te donner, a N'ti me tège ié dzoa : je ne l'ai pas, ma ve o dzom dzidzia a be ma : je ne puis te donner qu'une chose (ma louange)....merci infiniment pour cette chanson sublime!!!! Que le Seigneur vous bénisse à toujours :)
Merci bien pr la traduction
Merci pour la traduction. Sois béni. Je suis fang du Gabon. Je comprends quelques mots et ta traduction me permet d'apprécier pleinement cette louange ! Akiba !
Louis Oloa merci beaucoup
Merci beaucoup pour les paroles et la traduction
Soyez béni dans le nom de notre Seigneur Jésus Christ
Louis Oloa thanks
Qui écoute ça en 2024❤❤❤❤❤
Seigneur je suis reconnaissante de tt 2024 cette louange décrit à la perfection mon merci
Je suis reconnaissant d'avoir reçu la foi avec ces chansons de mon enfance par mes oncles maternels
Il est 2h du matin je marrivr pas a dormir et je nai pas non plus la force de prier mais vous ecoutant je pris en esprit.
Qui écoute ça encore en 2020 seigneur tu mérites toute la gloire pour tout ce que tu fais dans ma vie et que tu feras encore . Éternel soit béni à jamais!!!amen
Je remémore mon enfance en écoutent cette merveille,merci merci merci
Dieu quand je vois ma vie ce que tu accomplis jusqu’ici je suis convaincue que tu agis un peu plus chaque jour et de façon méliorative je ne peux que te dire merci mon Dieu 😌😌😌😌❤️✅
2024
Seigneur,merci pour cette année de plus. Donne moi de ne jamais te tourner le dos
Le Seigneur mérite vraiment notre reconnaissance au regard de tout ce qu'il fait à notre endroit. Que tout ce qui respire lui dise merci et lui rende honneur et gloire
Amen vraiment!
Belle mélodie bravo
Merci frère
Il le mérite amplement tous les jours de notre vie car si nous vivons et même que nous mourrons c est pour sa seule gloire à lui revient la gloire dans les siècles et des siècles au nom de Jésus-Christ
Seigneur je te donne mon cœur mon amour ma vie mon âme mon esprit prends tout Seigneur et fais de moi ce que tu veux tant que c est toi cela me suffit et ta grâce me suffit amen
merci seigneur pour touts tes bienfaits dans ma vie
Cette belle chanson me fait toujours couler les larmes.merci seigneur Jésus pour la merveille que u es dans ma vie
Ma musique religieuse de tjrs. Merci Seigneur pr la vie et l'amour que tu me donnes
À Dieu soit la gloire pour les siècles des siècles.Amen amen amen !!!
oui seigneur, merci pour tout , pour la vie que tu me donnes chaque jour, toute gloire te revient seigneur
mon Dieu merci de m'avoir guérie
Amen
Gloire à Dieu
merci papa pour tous tes bienfaits à nous tes enfants désobéissants....
un seul mot pour tout ceci:NGAN ABUI !!
voici que je repense à Yaoundé et les chorales ewondo !
oweee ma ding wa anti
Mave wou ngan à Nti🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
A toi toute la gloire pour ton amour et tes bien fait dans nos vies
Bonsoir L.Eternel Dieu tout ceque tu peux obtenir chez ne que ma souffrance
Formidable. Très belle mélodie. Merci seigneur pour tes bienfaits. Bravo a cette magnifique chorale.
Amen
Amen
N'oublions pas ces sons de notre enfance.que Dieu louer
réconciliation avec le père la seul chose qui reste dans la vie d'un homme
Lobet den Herrn, alle Völker, preist ihn , alle Nationen !
Denn mächtig waltet über uns seine Huld ,die Treue des Herrn wächrt in Ewigkeit. Halleluja!
In aller Ewigkeit, weil Gottes Lieb wunderbar ist.
Akiba
So groß ist der Herr. Der ist unsere Hoffnung, unsere Zuflucht! Wir danken ihm und preisen Ihn in Ewigkeit!
merci seigneur pour ce que tu as fais dans ma vie et que tu ne cesses de faire depuis ma naissance jusqu'à ce jour merci j'ai rien à t'offrir juste un merci
Merci beaucoup seigneur Jésus-Christ pour tout des bienfaits ds ma pauvre vie de pécheresse que je suis Amen ta pauvre servante l’évangéliste Ruth ❤️😍🤴🙏💒
Amen 🙏🏽🙏🏽🙏🏽
2024 merci infiniment mon Dieu pour le souffle de vie et tout ce que tu fais Dans ma vie celle de ma famille 🙏🏿🙏🏿🙏🏿🙏🏿
Une des Best louanges de mon défunt papa🥰
O merci mon Dieu pour tous tes bienfaits ds ma vie
Je n'ai que ma bouche pr te louer
Je t'adore
Une mélodie qui me touche au plus profond 🙏 merci Éternel pour tout dans ma vie
A NTI WAYEAN AI DUMA
R/ A Nti wayean ai duma, edzom eben mene wa ve o, a Nti me tege ye dzo, mave wa dzom dzidzia ve ngan!
To mfan feg me tege do abum, to akuma si ben me tege do a Tara, ndo dze a fo mayi wa ve oh, ma ve wa dzom dzidzia ve ngan!
Eyon mabebe enyin dzam a, ene tege dzom ye na ye mfii, ndo dze a fo mazu wa ve oh, ma ve wa dzom dzidzia ve ngan!
Beso ba tuni w’ai moni a Tara, ma va, me tege ai moni oh, ndo dze a fo mazu wa tuni oh, ma ve wa dzom dzidzia ve ngan!
Copié sur internet de chorale mrda canada
❤ merci
Mon enfance 😫 kieh, Que son Nom soit toujours Glorifié 🙏
Vraiment 😢😢🙏🏽🙏🏽❤️❤️
Père Tu mérites toutes les louanges 🙏🙏🙏🙏
Dieu est magnifique même quand il est loué en d'autres langue. Cette diversité c'est tellement beau
Trop de trop duma duma ye wa mis saludos desde Guinea Ecuatorial
Seigneur tu es tout dans ma vie
Seigneur tu vis et règne à jamais ta bonté n à point égale je te loue en tout temps car tu es le meilleur choix de vie ❤❤
mbe yabui ngang a nti assu emam messe wa Bo assu bõn boé besse ya si ndon' ! Olougou abo e wo a kom yakom esse . !!! Amen
Je ne comprend rien mais suis touché
L..Eternel je te suis reconnaissante
23 mai 2020 venez pointée
Cette Louange est magnifique!
A Dieu soit la Gloire !🙏🏽❤
Ma chanson de chaque matin.... Merci pour le souffre de vie et tes bienfaits à moi accordés 🙏🏾🙏🏾🙏🏾
sa me rappele mn n,enfance
A toi la gloire la puissance Dieu d' amour et de miséricorde
Tu mérites la louange
une très belle chanson et la melodi mqnifique.
Merci SGR pour tte tes grâces sgr .gloire à toi SGR
Ma chanson préférée , que Dieu soit loué et qu'il nous garde Alléluia
Bonne et belle mélodie. Merci de l'avoir mise à notre disposition. Que Dieu vous comble ses richesses!!!
Merci pour cette belle mélodie que Dieu vous bénisse
merci mon dieu pour tout ce donc tu fais pour moi
merci seigneur pour des bien fait pour moi
Merci 😊
Gloire à Toi et seulement merci !
Une mélodie vraiment profonde... A Dieu toute la louange. Mon Dieu mon Tout
Owééééé a Nti wa yen ai duma bebela ... alors je te donne ma vie!!!
Dieu et amour
C'est une merveille de la louange à l'Eternel
que Dieu soit louer par cette louange amen
eee Seigneur mon Dieu je ne peux rien te donner juste te dire merci pour te bienfaits
Merci Seigneur pour tous tes bienfaits dans nos vies les personnes qui me sont chères et moi!🙏🙏
waaah merci seigneur pour l'inspiration que t'as donnée aux gars de la batterie ça peut me tuer
Savoir dire Meci n'est pas de l'ingratitude encore un manque d'humilite. Bravo la Chorale
Grand merci à Dieu pour toutes ses faveurs dans ma vie
vraiment il es bon et merveilleux de rande gloire au seigneur jesus christ soit beni.frere
Olivier Martin très bon mon frère
Toujours aussi belle cette chanson que l'éternel continue de benir les chantres après tant d'années merci jésus
Seigneur pour tout tes merveilles comment ne pas te dire merci. Merci vraiment pour tout dans ma vie et celle de mes proches
Dieu merci
Duma est même petit par rapport à tout ce que Dieu fait pour moi
Merci mon dieu pour tout
belle chanson gloire a Dieu!!!
2021?♥️♥️♥️😍😍
Merci seigneur tu est magnifique , même comme en d'autres langues 🙏🙏🙏
Je te gloire mon Dieu pour toute les graces ke tu ne cesse de me donner
Merci seigneur pour tes bienfaits dans ma vie
2021 qui est toujours fan de ce son comme moi.
merci pour tout seigneur pour des bien fait pour moi
Décembre 2020 avec le corona qui nous manque le respect
Moi je dis merci à Dieu pour tous qu’il a fait pour moi j’ai traversé tellement d’épreuves mais Dieu a sûr mes consolées
J'aime la chorale Beti.
Merci pour ce Premier pas Seigneur
Bon music et felicitacion desde la guineeee ecuatrial
Je viens de la découvrir waouuuhhh mon Dieu reçoit cette louange c'est mon action de grâce pour toi aujourd'hui.
Merci à cette merveilleuse chorale
La chair de poule de ça. Oh je ne comprends rien mais ça fait partie de mes mélodies préférées
il dit
"je Te donne une seule chose mon Dieu: MERCI ! pourtant Tu mérites grandement mieux, or je suis pauvre, alors reçois seulement mon merci...les riches viennent T'offrir de très grandes offrandes, mais moi je ne peux pas, mon Dieu..." c'est un résumé...
Merci SEIGNEUR pour tout tes bien faits
Anti Wayiane Ai Duma
Merci pour tous les bienfaits seigneur tu merites d'etre glorifier
Indémodable il est toujours aussi profond et touchant aussi beau à écouter merci et encore merci
Ma ve wa dzom dzidia ve ngan eeeh A Nti aboui ngan
Merci mon Dieu pour tout ce que tu fais pour moi et ma famille dans nos vies très jolie chanson
MERCI SEIGNEUR!!!! merci vraiment pour cette magnifique chanson, et très belle interprétation! Soyez bénis
Merci seigneur pour tes bienfaits dans ma vie
Merci Seigneur pour tout ce que tu as fais et accompli dans ma vie je t'aime papa. Pour ma grand-maman que j'aime beaucoup repose en paix bombo
Seigneur merci, soit loué pour la joie que je retrouve e ce soir😢❤
Kan mon père est content il chante cette mélodie et du coup j'aime doublement ça 🙏
je rends grâce à Dieu
anti wayiane ai duma e dzom e ben me ne ya veuh oohh anti me tegue e dzoua ma veu wou dzom de dia veu ngang
Bonjour je peux avoir les écrits de ce chant en intégralité ???? Merci beaucoup d avance
DIEU EST AMOUR
Seigneur tu mérites la gloire,mais qu est que je pourrais te donner à part te dire une seule chose merci
J'ai toujours les larmes aux yeux chaque fois que j'écoute cette azik
moi aussi !
2023 pointez le doigt
SEIGNEUR je te remerci Pour tes bien faits
C'est impressionnant de voir et écouter une louange qui décrit ma Vie
Merci seigneur
merci seigneur pour tous tes bien fait