Як правильно писати польською мовою? частина 2

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 31. 07. 2019
  • В цьому відео я розповідаю про написання польських носувок (ę, ą) та про те, як ми на письмі в польській мові передаємо букви "я", "ю", "є".
    У серії "Як писати польською" є й інші відео про правильне написання у польській мові, тож заохочую Вас переглянути їх також:
    1 серія: • Як правильно писати по...
    3 серія: • Як правильно писати по...
    Про всі літери у польському алфавіті можете прочитати у статті на сайті Канапки про особливості польського алфавіту: kanapka.pl.ua/osoblyvosti_pol...
    План відео:
    0:39 "я", "ю", "є" в польській мові
    1:16 коли пишемо букву "і" перед голосними
    1:36 пом'якшення літер "c", "z", "s" в польській мові
    2:07 Розглянемо на прикладах ...
    3:34 Коли ми використовуємо "j", щоб утворити "я", "ю", "є", "ї"
    4:08 Носові голосні
    5:02 Де писати "om", а де "ą" ?
    7:25 Типові випадки, коли ми не чуємо носової голосної, а пишемо
    __________________________________________________
    Всім привіт! Мене звати Станіслава Троцюк і я займаюсь тим, що допомагаю вивчити польську мову. Саме тому я веду цей ютуб-канал, а також створюю різноманітні онлайн-курси з польської мови, веду блог про польську та сторінки у інших соцмережах.
    На цьому каналі ми обговорюємо різні цікаві і проблемні моменти пов'язані з польською мовою, я публікую відеоуроки, проводжу вебінари на різні цікаві теми. Також анонсую курси і марафони з польської, які стартують в онлайн-школі польської мови "Канапка".
    Не забувайте про те, що до Канапки можна приєднатися в різних соцмережах:
    Facebook: / kanapka.pl.ua
    Instagram: / kanapka.pl.ua
    Додаю теж посилання на блог:
    kanapka.pl.ua/blog
    А також можете перевірити, які курси від Канапки будуть для Вас актуальними і стати нашим учнем:
    kanapka.pl.ua/kursy-polskoi-m...

Komentáře • 46

  • @Liudmylatrubchynska
    @Liudmylatrubchynska Před 2 lety +6

    Якщо чесно, то я не розумію лише одного: чому Ваші відео мають так мало лайків. Як на мане - вони заслуговують найвищої оцінки. Все чітко, максимально зрозуміло і коротко. Дякую величезне !

  • @iPhone-ms8nk
    @iPhone-ms8nk Před rokem +1

    Дякую🙏☀️безмежно

  • @user-uf5hs6fg1u
    @user-uf5hs6fg1u Před 9 měsíci

    Дякую,все дуже подобається.Все зрозуміло.

  • @user-pd2nk8xm5r
    @user-pd2nk8xm5r Před 4 lety +12

    Дякую! Дуже доступно пояснюєте.

  • @user-uf7mf8cf1e
    @user-uf7mf8cf1e Před 4 lety +7

    Дякую! Мені дуже подобаються всі Ваші відео і те, як Ви пояснюєте))) Все легко і доступно! А ще мені подобається Ваша кофточка))) Вибачте, але звернула увагу, бо я в'яжу гачком)))

  • @user-wh5ej8qk6t
    @user-wh5ej8qk6t Před rokem +2

    Дякую 🙂

  • @user-lw9yb9wh2c
    @user-lw9yb9wh2c Před 4 lety +1

    Дякую за роботу,для україномовних такий спосіб вивчення польської просто знахідка!

  • @user-nr7vn4xm3c
    @user-nr7vn4xm3c Před rokem +1

    Дуже дякую

  • @user-nt6xj9gl1y
    @user-nt6xj9gl1y Před 2 lety +1

    Дуже ,дуже дякую. Хочу також гарно знати польську мову.

  • @user-cc2fk5wc9d
    @user-cc2fk5wc9d Před 2 lety +1

    Дуже корисне відео. Дякую.

  • @user-sd3rb6ed6h
    @user-sd3rb6ed6h Před 2 lety +1

    Спасибо большое, все кратко, понятно, легко.

  • @funny_shorts_vid_eo
    @funny_shorts_vid_eo Před 2 lety +1

    дуже зроуміло і грамотно пояснено

  • @user-yj7mk2rs1y
    @user-yj7mk2rs1y Před 4 lety +6

    Дякую за відео урок

  • @anatoliyanatoliev6851
    @anatoliyanatoliev6851 Před 4 lety +10

    Очень хороший ролик,
    Просмотрел все ваши видео по обучению,польского языка, молодцы,реально

  • @Oleh-do9wr
    @Oleh-do9wr Před rokem +1

    👍 🌻

  • @sergeykabachenko2761
    @sergeykabachenko2761 Před 2 lety +2

    Вумничка дуже добре розповідає.

  • @user-co8uo7ur3j
    @user-co8uo7ur3j Před 4 lety +5

    Все видео супер!!! Настоящий профессионал! И как человек очень приятная, ну невозможно не влюбиться :)))

  • @nataliyamakarova3905
    @nataliyamakarova3905 Před 2 lety +2

    Супер!👍

  • @MiroslavPuntiak
    @MiroslavPuntiak Před 3 lety

    Super ,tera będzie wiedział jeszcze więcej ,дякую Вам !!!

  • @berezovsoleks8612
    @berezovsoleks8612 Před 2 lety +1

    Дякую за контент

  • @jurekstaropoanski1443
    @jurekstaropoanski1443 Před 3 lety

    Dziękuję. Krótko ale dokładnie !

  • @user-pu5hb7ci8y
    @user-pu5hb7ci8y Před 2 lety

    Дякую

  • @starshoybrt8067
    @starshoybrt8067 Před 7 měsíci

    Зрозуміло

  • @olekstangret1671
    @olekstangret1671 Před 4 lety +3

    Корисно.)

  • @user-lt4nz8yi3v
    @user-lt4nz8yi3v Před 4 lety +4

    Спасибочки, давно хотела подобное видео!!!😊

  • @user-lq9vh7sv4l
    @user-lq9vh7sv4l Před 4 lety

    Супер

  • @heated_discussions
    @heated_discussions Před 4 lety +3

    Дякую за лекцію, але це вже не для мого рівня :)

  • @user-md4wv5gn1b
    @user-md4wv5gn1b Před 2 lety

    Дякую бардзо

  • @user-cx9ov1uz9z
    @user-cx9ov1uz9z Před 4 lety +1

    УМНИЧКА

  • @irynapidhorna4813
    @irynapidhorna4813 Před 4 lety

    Підкажіть, будь ласка, слово brązowy означає і "коричневий" і "бронзовий"? 07:15

    • @KanApkaPolski
      @KanApkaPolski  Před 4 lety

      коричневий або зроблений з бронзи =)

  • @user-wj1st8ro1p
    @user-wj1st8ro1p Před 4 lety

    +

  • @RS-kr3uf
    @RS-kr3uf Před 2 lety

    Скажіть, будь ласка, якщо українською назва місцевості Остап'є, то чи правильно написати на польській Ostapje?

    • @KanApkaPolski
      @KanApkaPolski  Před 2 lety +1

      tak

    • @RS-kr3uf
      @RS-kr3uf Před 2 lety

      @@KanApkaPolski Дякую. Вчора я забрала свою Карту Поляка зі Львова і одразу подала на візу. Одним словом, їхатиму вперше до Польщі.

    • @KanApkaPolski
      @KanApkaPolski  Před 2 lety +1

      @@RS-kr3uf ооо! Витаю :)

    • @RS-kr3uf
      @RS-kr3uf Před 2 lety

      @@KanApkaPolski Дуже дякую,!

  • @ihorbilous9439
    @ihorbilous9439 Před 4 lety +3

    Чому в слові "siostrę", ви говорите в кінці слова "е", а не "еу"?

    • @Mefbuz
      @Mefbuz Před 4 lety +1

      Кінцеве ę в розмовній мові переважно вимовляється як е.

    • @KanApkaPolski
      @KanApkaPolski  Před 4 lety +5

      Тому що в нормі польської мови ę в позиції на кінці слова читається як звичайне е :)

  • @user-qc8hq9fn7u
    @user-qc8hq9fn7u Před 4 lety

    Як буде приват банк

    • @KanApkaPolski
      @KanApkaPolski  Před 4 lety

      Ця власна назва не перекладається =)

  • @user-vw4zj5gt8b
    @user-vw4zj5gt8b Před 10 měsíci

    Бо бронзовий ,це не бронзовий ,а коричневий)))

  • @svitlanapastyrzevska1123

    Дуже дякую