Greta Lee’s Grandmother’s Korean Saying That No-One Else Uses | The Graham Norton Show

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 2. 11. 2023
  • Greta Lee shares her grandmother's unique saying, that leaves Miriam Margolyes shocked!
    #grahamnortonshow #GrahamNorton #TheGNShow
    Follow us here:
    Facebook: / thegrahamnor. .
    Instagram: / thegrahamno. .
    Twitter: / thegnshow
    TikTok: / thegnshow
    Snapchat: / the. .

Komentáře • 106

  • @joevictor53

    It's so weird to see Miriam be the one that's shocked for once

  • @hugoh.2085

    As a Korean, I can confirm that it is a common Korean proverb. “울다가 웃으면 엉덩이에 털난다“. Although I must confess that I haven’t thought of it in such philosophical, historical manner!

  • @h0lly_blue

    I haven't seen Miriam this confused since Dominic Cooper lol

  • @sung-ahnchoi8952

    It's actually a common expression. This is used to get children to stop crying.

  • @chapulines7034

    It usually used to mock or poke fun at kids who were crying but suddenly smiling or laughing because they got icecream or something 😂

  • @Mia7189
    @Mia7189  +120

    Love Miriam's face as Greta explains her grandmother's quote. She literally looks like she's figuring it out if it it's real.

  • @Donegal62
    @Donegal62  +159

    Miriam's facial expression was gold!! 🤣🤣

  • @imbethondion4572

    You know you're doing well when Miriam Margolyes looks shocked at what you've just said!

  • @lewis6180

    "See, we don't speak Korean." Yes, Miriam, just let her talk and she'll translate it after...

  • @Mando_rang

    IT IS A TYPICAL KOREAN EXPRESSION I AM NODDING MY HEAD

  • @Fletchman1313

    0:44

  • @Lari_A
    @Lari_A  +47

    She’s my pick for favorite of the year for Best Actress 🧡

  • @CoachingHigher

    Love her in TMS! She’s so eloquent too

  • @ESM_One
    @ESM_One  +16

    As a Korean, I can confirm its an actual quote. When I was a kid if I cried after being disciplined by my dad. He would tell a joke right after to make me laugh and then hit me with that quote which would make me laugh even harder while still sobbing.

  • @monmothma3358

    What George says is interesting. Crying is healthy release/processing, but what about laughter? You laugh when you're suprised, happy, but a lot of people might also laugh when they're nervous. I've noticed doing that myself, sometimes. So yeah, I think it can be release, but not of pain, more of nervous energy.

  • @enkayar718

    Is Greta having her career ghlow up? She is PHENOMINAL in The Morning Show. I mean just like... wow!

  • @NightwingTV

    Seeing Miriam shocked is quite wild

  • @trintube68

    George quoting Joni at the end FTW

  • @sisishahideh9501

    I love these shows, I have lived my life mostly in UK

  • @ajsanderson2737

    Miriam's face @ 0.44 !! she's shookethhh 😂