estoy vienendo este dorama...y me encanta me hace reir y llorarr...realmente se los recomiendo.......y gracias por el video hasta q encontre la cancion... ya ni me interesan las novelas .....los doramas son lo in
muchisima gracias por la traducción, me encanto la canción,excelente video. Yo no queria ver este dorama, pero de lo que me perdia!! ^.^ esta genialisimo
@Kaarencass sí.. soy peruana.. vivo en Ica.. y donde sé ... aqui no enseñan coreano... T.T quizá enseñen en Lima U.u... Por ahorita estoy estudiando inglés... pero estoy ansiosa de también aprender coreano y chino mandarín ... Gracias por agregarme.. eres lo máximo! ^^ Espero hablar pronto contigo ^^
@Kaarencass no le hagas caso amiga... un millon de gracias por que hay chicas como tu q suben videos como este y tienen la facilidad de crear una traduccion... millon de gracias... =D =D =D
me facino tu traduccion xd ke padre¡¡¡¡¡¡¡¡¡ y ke lindooooo beso yo kiero uno asi el del ultimo si ke si se lo dio pero con ganas jejej definitivamente me apunto para uno asi jajaj
@pequenesh si!!!!! el beso cocacola me falta subtitular un ost mas que me gusta creo q utilizare esas imagenes jejeje =)....pero ese fue un excelente beso para el final que...... bueno 5 comentarios U_U ya tu y yo sabemos..no quiero q las demas lo sepan xD
@DrakySexy hola muchas gracias por tu comentario, lo puedes ver en youtube bajo el nombre de "no me digas la verdad , en viki.com lo buscas con lie to me ...gracias x tu comentario =)
te quedo genial pero yo doy un consejo si no has visto besos en el dorama no veas las imagenes aqui yo no habia visto aun ningun beso de este dorama y ahora ya no thengo esa duda de como sera u:_u pero grax x el video y la traduccion^^
@Kaarencass sabes como dice el dicho ai k tomar las palabras de kien vengan asi k no te preocupes, segun mi opinion te kedo genial, ademas si a los demas no les gustan ellos se lo pierden o si no busken otro video si le molesta tanto, yo tambien se lo minimo de coreano y para ti k sabes lo basico te kedo excelente
@otakunna hola n_n lo encuentras en viki.com bajo el nombre de mienteme....o aca en youtube bajo el nombre de "no me digas la verdad".. es un excelente dorama no te lo pierdas jiji
@karolita5792 gracias!!! ya estoy esperando con ansias que empiecen mis clases xq el sgte ciclo ya me toca conversacion X_X y me da tanto miedito jajajaj mi examen oral me dio tantaaa verguenza hablarle a mi profe que es coreano en mi mente pensaba toy masticando coreano X:X pero me puso 10 asi que supongo q no estoy tan mal...gracias x tus palabras de animo! =)
hola @Kaarencass me gusta como haces los videos pero me gustaria q si pudieras hicieras esta musica asi mismo pero en karaoke siiip gracias por tu paciencia para hacer los videos...
@love23257 n_n muchas gracias x ver mi trabajo, pero ahora que estoy aprendiendo mas me doy cuenta que me falta mucho x estudiar jojoj pero para ser una adaptacion estoy satisfecha...eres mi compatriota?? de que parte eres?
ohh chicas estoy un poco fastidiada la gente ponen comentarios con q mi traduccion es pesima y blah blah blah..para empazar soy peruana y mi nivel de coreano es BASICO..debido a que recien estoy en ese nivel BASICO...ademas si son tan lindas para criticar xq no hacen ellas sus videos...ademas esto es meramente diversion..y mas que todo es una adaptacon xq una traduccion exacta haria q la cancion no tenga sentido =(..bueno sorry x mi catarsis =)
SPOILER !! ^^ elprota en el ultimo ep me cayo un pokito mal y no me gusto ke ella llorara.. T-T ..lo ke me pone a pensar.. ke le hara su hermano cuando se entere !! ya kiero ver el siguient !! >///< !! PD. siiii... esos besos cocacola fueron los mas creibles ke e visto hasta ahora en un dorama.. xD
estoy vienendo este dorama...y me encanta me hace reir y llorarr...realmente se los recomiendo.......y gracias por el video hasta q encontre la cancion...
ya ni me interesan las novelas .....los doramas son lo in
muchisima gracias por la traducción, me encanto la canción,excelente video.
Yo no queria ver este dorama, pero de lo que me perdia!! ^.^ esta genialisimo
MUY LINDO OST DE VERDAD ME ENCANTOOOOOOO Y TE DOY LA RAZÓN ES UNA ADAPTACIÓN MUY GENIAL ¡¡¡¡ SALUDOS DESDE GUANAJUATO MÉXICO¡¡¡
@Kaarencass sí.. soy peruana.. vivo en Ica.. y donde sé ... aqui no enseñan coreano... T.T quizá enseñen en Lima U.u... Por ahorita estoy estudiando inglés... pero estoy ansiosa de también aprender coreano y chino mandarín ... Gracias por agregarme.. eres lo máximo! ^^ Espero hablar pronto contigo ^^
Mil gracias por subtitular la cancion este drama esta buensimoque ansias estoy en la espera del cap 8.
Saludos.
@Kaarencass no le hagas caso amiga... un millon de gracias por que hay chicas como tu q suben videos como este y tienen la facilidad de crear una traduccion... millon de gracias... =D =D =D
me encanto esta cancion!!!! muchas graciaspor la traduccion!!!!
esta genial el video y amoo esta seire me encanto de hecho se convirtio i mi dorama preferido
gracias por la traducción :) me encanta este ost !
me facino tu traduccion xd ke padre¡¡¡¡¡¡¡¡¡ y ke lindooooo beso yo kiero uno asi el del ultimo si ke si se lo dio pero con ganas jejej definitivamente me apunto para uno asi jajaj
me encanta la cancion :) y el video esta genial
Awww gracias por los sub estan geniales :D
@pequenesh si!!!!! el beso cocacola me falta subtitular un ost mas que me gusta creo q utilizare esas imagenes jejeje =)....pero ese fue un excelente beso para el final que...... bueno 5 comentarios U_U ya tu y yo sabemos..no quiero q las demas lo sepan xD
lindo video se ve interesante el dorama...
me gusta esta cancion y mucho
excelente lo andaba buscando gracias
me gusta :) q linda y emotiva cancion :)
me encanta ! lalalaalallalala ♪
lalalalalalalalalalaalal♪
@DrakySexy hola muchas gracias por tu comentario, lo puedes ver en youtube bajo el nombre de "no me digas la verdad , en viki.com lo buscas con lie to me ...gracias x tu comentario =)
muy lindo tu video ^^ gracias!
@keliyoselin18 jeje gracias por la sugerencia..la cancion esta hermosa ... =D me pondre a traducir n_n
@Kaarencass PUES YO TE FELICITO PORQUE CREO QUE APRENDER COREANO DEBE SER REALMENTE DIFICIL... y GRAX POR COMPARTIR EL VIDEO...
te quedo genial pero yo doy un consejo si no has visto besos en el dorama no veas las imagenes aqui yo no habia visto aun ningun beso de este dorama y ahora ya no thengo esa duda de como sera u:_u pero grax x el video y la traduccion^^
@Kaarencass sabes como dice el dicho ai k tomar las palabras de kien vengan asi k no te preocupes, segun mi opinion te kedo genial, ademas si a los demas no les gustan ellos se lo pierden o si no busken otro video si le molesta tanto, yo tambien se lo minimo de coreano y para ti k sabes lo basico te kedo excelente
me encanto esa brase el amor es una mentira evidente, pienso k tiene toda la razon
@love23257 tu traduccion es perfecta y yo tambien
soy peruana ^^+++
@otakunna hola n_n lo encuentras en viki.com bajo el nombre de mienteme....o aca en youtube bajo el nombre de "no me digas la verdad".. es un excelente dorama no te lo pierdas jiji
la voy a empezar a ver que linda es ella !!
@Kaarencass tu traduccion esta muyt bn yo tambien
soy peruana ^^+++
@Kaarencass siii tines razon al enfadartee!! hacs lo mejor posiblee asiq ia pasa ...al avanzado de coreano rapidoo jajajaja
@otakunna tambien lo puedes ver en doramasub(punto)com!!!! a mi me gusta verlo ahi!!!! viki me da muchos problemas y aqui van atrasaditas!!! ^^
@karolita5792 gracias!!! ya estoy esperando con ansias que empiecen mis clases xq el sgte ciclo ya me toca conversacion X_X y me da tanto miedito jajajaj mi examen oral me dio tantaaa verguenza hablarle a mi profe que es coreano en mi mente pensaba toy masticando coreano X:X pero me puso 10 asi que supongo q no estoy tan mal...gracias x tus palabras de animo! =)
hola @Kaarencass me gusta como haces los videos pero me gustaria q si pudieras hicieras esta musica asi mismo pero en karaoke siiip gracias por tu paciencia para hacer los videos...
oh ! I like this :)
Pues a mi no me pareció mal la adaptación!!!! recomendable el dorama, todos los doramas de Yoon Eun Hye, muy hermosas!!! Veanla en viiki.net
@love23257 n_n muchas gracias x ver mi trabajo, pero ahora que estoy aprendiendo mas me doy cuenta que me falta mucho x estudiar jojoj pero para ser una adaptacion estoy satisfecha...eres mi compatriota?? de que parte eres?
@ronasol yo tb mori con ese beso me kede asi =O aunque ya desde el otro capi le traia ganas jejeje =)
@HoanDinh96 thank you ...! =)
@nointentesentenderme jejeje sorry por adelantar jiji yo si ando enviciad y keria ponerle un bonito final n_n
y eso k el segundo beso estuvo igual o mejor que el primero waaaa
@olnkaz jajajaa ya estoy avanzando ni creas xD...creo que porque me gusta me esta yendo bien n_n
Me encanta esta canción!!Donde la puedo descargar o algo así??
ahh bueno me encanto tu video y soy
del callao ^^++
@Kaarencass enseri yo tambien kiero aprender coreano fa enseñenme un poko lo basico porfa
@DrakySexy hola me sale que tu canal no esta disponible y quiero decirte donde conseguir el OST que me dijiste...!!
ohh chicas estoy un poco fastidiada la gente ponen comentarios con q mi traduccion es pesima y blah blah blah..para empazar soy peruana y mi nivel de coreano es BASICO..debido a que recien estoy en ese nivel BASICO...ademas si son tan lindas para criticar xq no hacen ellas sus videos...ademas esto es meramente diversion..y mas que todo es una adaptacon xq una traduccion exacta haria q la cancion no tenga sentido =(..bueno sorry x mi catarsis =)
@xxkeyla eres peruana??' yo estoy en el centro de idioma coreano n_n , ok te agrego! =)
SPOILER !! ^^
elprota en el ultimo ep me cayo un pokito mal y no me gusto ke ella llorara.. T-T ..lo ke me pone a pensar.. ke le hara su hermano cuando se entere !! ya kiero ver el siguient !! >///< !!
PD. siiii... esos besos cocacola fueron los mas creibles ke e visto hasta ahora en un dorama.. xD
@Kaarencass no tienen q hacer y por eso ven los videos para entretenerse criticandolos en vez de disfrutarlos
Ttf
y tu de donde eres ***