Sou pernambucana,mas moro no interior de SP,trabalho com televendas com a regiaão do do nordeste,como meu sotaque ainda é mto forte,os baianos percebem e ainda tiram onda do meu lindo "visse" Vê se pode um infiliz das costas ocas desse!!kkkkk
Eu, moro no Rio de Janeiro a 39 anos, nunca perdi minhas origens tiro ferias todo ano , sempre digo que vou em casa , tenho uma filha carioca e uma de Recife ,adorei o video, deu muita saudade de casa dos meus irmãos e amigos que são muitos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Olhe e se me tiram do serio fico arretada, KKKKKKKKKKKKKKKK beijos adorei...........Pernambuco , imortal, imortal!!!!!!!!!!!!!!!!
Ja morei com uma galera estude que era do Nordeste e eu sou do sul, mais foi muito massa, aprendi muita coisa com eles sobre as expressoes nordestinas, é tao rica essa cultura Brasileira....
Muitoooooooo bom rsrsrsrs realmente pernambuco tem um leque cultural gigantesco , tenho orgulho de ser pernambucanaaaaaaaaaaa, amoooooooooo este lugar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tenho orgulho de ser PERNAMBUCANA! Moro nos EUA agora, + sinto muuuuuuuuuita falta de falar essas coisas! Uso a maioria dessas expressões!!! Amei o video! Parabéns! Vou mandar p tds meus amigos do Sul e Sudeste!! =D
Olá Vieira, parabéns pela demonstração lexical usada no nosso querido nordeste, pude relembrar alguns vocábulos e expressões regionais que são usados aí no nordeste, visto que agora não moro mais aí. Eu sou de Alagoas e lá se usa uns 60% das palavras que você apresentou neste vídeo de uma forma bem explanada e sendo muito simpático. Parabéns pelo vídeo.
Impressionante como a maioria dessas interessantes expressões, provam bem a presença portuguesa mesmo. Obrigado! Algumas agradavelmente, desconhecia completamente mas conhecendo a linguística quinhentista..o mecanismo cola do mesmo modo como no latim. Maravilha mesmo kkkkkkk .
Ameiiiiiiiiiiiiiiiiiii! Sou Pernambucana e moro em outro estado! Pense numa saudade da gota da terrinha! Dei muitas gasgalhadasainda falo quase todas estas expressõe, as pessoas ficam rindo.....adoram! Penso que quase morri com biliro, d ehoje a 8 é tudo kkkkkkkkkk ainda falo! Faz de novo com mais expressões: Genzo, tamburete de zona,CDF, pé de banco, massa, chutou o pé da galinha preta etc... ! a Valeu!
Muito show... Viva meu Pernambucoooo!!! Num tem terra melhor não... saudades sempre! faz outrooo videooo.... faltou vários: peitica, pitó, oitão, vôte!, se abrir, malamanhado, gazear, buliçoso, arrudiar, de rocha, alcatifa, alma sebosa, alpercata, altear, baque, cabuloso, cu-de-boi, dar o lavra, pichete, parede e meia... esses que eu me lembrei agora.... mas tem muitos outros... =]
nossa tinha muitas palavras que eu ja tinha esquecido mas uso muitas delas qualse todos os meu dias "quando to falando portugues" gostei do video saudades de Recife...
"Vixe Maria! 😨 É mermum? 🤔 Tá ca pôxa! 😱 Tá ca gota! 😨 Ôxe! 😏/😜/😨 Oxente! 😏/😜/😨 Mas o que?! 😜😂 Mar menino! 😠 Apois viu? 😏 Melhore... 😏 É nós meu véi! ✌ Caba de peia! 😄 Arretou-se! 😄😜 Pirangueiro ou "Amarrado" = Mão de vaca. Cachorro da mulesta! 😂😂 #EssaÉboa hahaha Ou pode ser chamado também de "mulesta dos cachorros!" 😄 Zueira 😆 É o pipoco! Fique peixe me'irmão! ✌ "De boinha" = Tranquilo, calmo... Oush, é nox! 😂✌ Tá danado de bom! 😍 Arretado! Tá ligado na parada? 😉 "Relaxe o bigode oi fique peixe" = fique tranquilo. Visse? E é? 🤔 Gota serena! 😄 Pintou a miséria! 😂 Calor de torar! 😨 Torar o aço! 😬 Ô mainha/ Ô painho... ❤ Jeguinaldo 😂 Foi mermum? 🤔 E apoi... 😏 Simbora minha filha!!!!😆 Afolozado! 😂 Bichinho triste da "murrinha..." 😂 Abestado (a), Amostrado (a). Abestalhado (a), Arenguei, arengueiro, arengando... 😠 Danou-se!😨😱 Se lascou! 🙄 Cabra da peste! 😄 Lascado! Sibito baleado! 😐 Que diacho é isso hein?! 😆 Cão chupando manga. 😈 Repare só... 🤔 Mas pia pra isso... 😂 Esse menino, essa menina... Ele hoje tá com o "cotôco!" 😠 Tá com a bexiga lixa! 😄 "Aportuguesada" Num falei? Tomaa! 😏 "Romper o ano" = Réveillon.🎆🎊🎉 Tu é fera! 👏👏 Chega batendo! Babado forte! 😬😨😱 Cheio de "pantinho ou cheio de frescura..." 😂 "Amulegar" Aperreio danado / Aperreado. 😓 Calor dos infernos! 😰 Arrasta-pé. Forrozar ou forrozar = Dançar. Aruá = caracol. Avexado = Apressado. Eita! 😬😨😓 Eita negocinho difícil do "créu..." 😓 Que bichinho chato. 😠 Que greia! Virado no mói de coentro... 😂 Cavalo do cão! Dor de veado... Eita bicha "zoada" = Pessoa com sorte. Zoada = ambiente com barulho... Zarolho = Pessoa vesga. Vôte! 😨 (Espanto) Bexiguento! Nós cafundós de Judas ou onde o vento faz a curva: (Lugar distante)... Capiroto dos infernos! 😈 Tamborete de zona ou tamborete de forró: pessoa pequena. Eita nó cego! 😓 "Grande problema) Picoto: Pequeno. Eita bicho fuleiro... (Irresponsável) De fuleragem / Tá de sacanagem... Cabritinha 😍 (Tipo: fofinha com a amiga ou irmã, prima...) E por aí vai meu povo! O nosso dicionário pernambuquês é ARRETADO DE BÃO! Venha simbora pra cá minha filha! 😍❤ #AmoPe ❤
A expressão "tampa de crush" é originada de um refrigerante que foi substituído pela Fanta, na época o refrigerante era muito bom e todos achavam o melhor, há quem guardava as tampas, não sei pra que,então, quando alguém queria aparecer ou mostra-se melhor que os outros, falavam: "Fulano é todo metido, só quer ser a tampa de chush" que em outras regiões falam: A última coca do deserto. A lógica é a mesma.
Puts que saudades da terrinha gostei não lembrava mais o som da terrinha..... muito bom, sou de arcoverde, e to em São Paulo valeu gostei para matar a saudades. O CABRA MACHO..KKKKKKKKKK
MUIIIITO bom cara. chorei de rir... ''pense numa gréa arretada... deu ate´ soluço nessa resenha... bixo... tem expressao ai que eu ouvi quando erra um pirráia'' VIVA PERNAMBUCO,
meninooooo...eu sou do Interior de PE mas moro em Recife...e essas gírias são as mesmas que eu falo!!!!! hauhauhauhuahua E aqui em Recife tem gente que nem entende direito...hauhauhua Eu falo "biliro"! adoreiiii...
Faltou enfadado (cansado), gostei de tampa de crush, de hoje a oito, abigobal, muito engraçado e quando vc tá fora de Recife essas coisas ganham um sentido ainda melhor, muita saudade de Recife.
Sou mineira e vou falar é um amor.e apaixonante o pernambucano. ♥♡♥♡♥♡♥♡.
AMOOOO MEU SOTAQUE E MEU ESTADO LINDO RICO EM CULTURA!!! ORGULHO DE SER PERNAMBUCANA
Muito disso ai é usado o tempo todo!!! Saudações PERNAMBUCANAS!!!!
"tá com a mulestra dos cachorros mago" tbm fala assim kkkkkkk
Muito massa, rapaz!
O pernambuquês é quase um dialeto de tamanha riqueza e expressividade. E ainda tem esse sotaque gostoso "que só".
O bom é que sempre que me perguntam o significado de uma gíria pernambucana... eu sempre tento explicar usando outras gígias pernambucanas
MUITO BOM! Nada melhor do que o nosso dicionário de pernambuquês ♥
Muito orgulho do meu Pernambuco!!! Amo todos os nossos "pantins"" *---*
Muito Bom!!!
Todas estas palavras e frases usamos e com frequência...
parabéns!
Bom Dicionário.
Vim morar em recife a 3 meses e esse video está me ajudando muito. Obrigado!
Mt bom. Já ouvi TODAS essas palavras e expressões!!! Valeu clenio, PE imortal. Amoooo
99% dessas expressões conheço e já usei muitas delas, algumas ainda tá no meu cotidiano. Outras até tinha esquecido. muito bom!!!
VIVA O CARNAVAL DE PERNAMBUCO!
Show de bola! #OrgulhodeSerPernambucano!
@DavincyQueiroga
Vlw!
Muuiiitoo Bom!!
Isso Mesmo, a 1ª República do Brasil!!
Com a Revolução de 1817!!
PErnambuco, Imortal, Imortal!!!
esse cleunio é o tampa de crush, o aurélio, do vocabulário pernambucano! Adorei! saudades da minha terra...
O melhor do gênero..Muiiiitoooo bom!
O pipoco do trovão Azul!
o melhor é quando a tradução ainda continua no pernambuquês.
Sou pernambucana,mas moro no interior de SP,trabalho com televendas com a regiaão do do nordeste,como meu sotaque ainda é mto forte,os baianos percebem e ainda tiram onda do meu lindo "visse" Vê se pode um infiliz das costas ocas desse!!kkkkk
Esse bixo é rochedo mesmo! Ficou massa veio. Eu amo meu Pernambuco
😂😂😂😂😂😂😂😂 Eu amooooooo meu sotaqueeeeee!!! E esse cara é muito divertido!!!! Uahahhaahahahhaahahahhaahahha
Amei ! Saudades do meu Recife !
Eu, moro no Rio de Janeiro a 39 anos, nunca perdi minhas origens tiro ferias todo ano , sempre digo que vou em casa , tenho uma filha carioca e uma de Recife ,adorei o video, deu muita saudade de casa dos meus irmãos e amigos que são muitos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Olhe e se me tiram do serio fico arretada, KKKKKKKKKKKKKKKK beijos adorei...........Pernambuco , imortal, imortal!!!!!!!!!!!!!!!!
Vania Maria dos Santos Mendonça, perder o sotaque nordestino não é negar as origens, é evoluir.
Amo meu Pernambuco!
Ja morei com uma galera estude que era do Nordeste e eu sou do sul, mais foi muito massa, aprendi muita coisa com eles sobre as expressoes nordestinas, é tao rica essa cultura Brasileira....
Muitoooooooo bom rsrsrsrs realmente pernambuco tem um leque cultural gigantesco , tenho orgulho de ser pernambucanaaaaaaaaaaa, amoooooooooo este lugar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pernambuco, tem o hino mais bonito, a bandeira mais bonita, praias, comidas e muita mulher bonita, eita terra da fartura, abencoado por Deus.
Me diverti demais com o conterra aí. Uso quase todas as expressões. Dá-lhe Pernambuco!
Tenho orgulho de ser PERNAMBUCANA! Moro nos EUA agora, + sinto muuuuuuuuuita falta de falar essas coisas! Uso a maioria dessas expressões!!! Amei o video! Parabéns! Vou mandar p tds meus amigos do Sul e Sudeste!! =D
É MUITO FOFO ESSE SOTAQUE *-* sou de Salvador, e amo por de mais o sotaque de pernambucano.
Amei cara! Falo tudo isso! Amo meu Pernambuco! Oxe,tá cá gota,visse? rsrs
Regina Lyz kkkkk tá cá gota serena 😂
Mt massa!! Tem que sair uma edição impressa desse dicionário!!
muito massa cara, me senti em casa.
Muito legal, PERNAMBUCO IMORTAL!
Adoreiiiiiiiiiiiii!! morri de rir... tem mt expressões que vc foi educado viu??kkkkkk
Muito bom cara,to rindo até agora , o video fikou muito massa!!!
EU AMO PERNAMBUCO, SALVE, SALVE, MEU ESTADO ♥
Muito Bom Mesmo, Orgulho de ser Pernambucano \o/
Olá Vieira, parabéns pela demonstração lexical usada no nosso querido nordeste, pude relembrar alguns vocábulos e expressões regionais que são usados aí no nordeste, visto que agora não moro mais aí. Eu sou de Alagoas e lá se usa uns 60% das palavras que você apresentou neste vídeo de uma forma bem explanada e sendo muito simpático. Parabéns pelo vídeo.
Rapaz que coisa arretada !! Vixe ! que saudade da minha terra.
Eita menino....que video massa!! Saudade da terrinha!!
Cleuniiinho! Botou quente meu véi!
Caba arretado! Adorei!! Típico pernambucano! =)
'kkkkkk muitaa resenhaa velhoo. Gosteei beem boladoo o video!
'eeita qee o bichoo ée o pipocoo ! rsrsrs
Cába Véi tú é de rocha mermo viu um abração de um cába arretado de Recife.
Adoro sotaques
Hahahahaha! Muito bom! Tem que ter uma segunda versão aí pra explicar os que faltaram!
Impressionante como a maioria dessas interessantes expressões, provam bem a presença portuguesa mesmo. Obrigado! Algumas agradavelmente, desconhecia completamente mas conhecendo a linguística quinhentista..o mecanismo cola do mesmo modo como no latim. Maravilha mesmo kkkkkkk
.
Muito bom cara!!
Parabéns pelo vídeo, já tou a espera da segundo episódio rs ;)
abs
adoro esse sotaque essa terra amo pernambuco..
Eh rocha!!! Muito bom véi!!! E o carnaval daq de Recife e Olinda e o melhor mesmo!!! kkkkkkkkk
Adoreiiii! Poxa "abigobal" eu falava muiiiitoo!!! E o carnaval de Recife e Olinda são os MELHORES mesmo!!! \õ/
De longe... o sotaque mais bonito do mundo!! (como bom pernambucano!!) O "pipoco de tandera"!! kkkk
ABIGOBAAAAAAL /amo meu Pernambuco
Ameiiiiiiiiiiiiiiiiiii! Sou Pernambucana e moro em outro estado! Pense numa saudade da gota da terrinha!
Dei muitas gasgalhadasainda falo quase todas estas expressõe, as pessoas ficam rindo.....adoram!
Penso que quase morri com biliro, d ehoje a 8 é tudo kkkkkkkkkk ainda falo!
Faz de novo com mais expressões: Genzo, tamburete de zona,CDF, pé de banco, massa, chutou o pé da galinha preta etc... ! a
Valeu!
Adorei! !!!!
kkkkk mt massa, mostrei a todo mundo, sou de PE tb.
Adoreiii o vocabulário supra sumo da parada....... Agora vai o elogio da minha terra para o vídeo: ficou filé do boi...;)
Tudo que ele falou faz parte sim do meu cotidiano em Recife, não é só no interior de Pernambuco.
oxê eita caba quente valeuw por postar esse video
"deixe de queijo" KKKKKKKK
Muito show... Viva meu Pernambucoooo!!! Num tem terra melhor não... saudades sempre!
faz outrooo videooo.... faltou vários:
peitica, pitó, oitão, vôte!, se abrir, malamanhado, gazear, buliçoso, arrudiar, de rocha, alcatifa, alma sebosa, alpercata, altear, baque, cabuloso, cu-de-boi, dar o lavra, pichete, parede e meia...
esses que eu me lembrei agora.... mas tem muitos outros... =]
15 Baianos que falam cantando assistiram o vídeo
Pernambuco IMORTAL! IMORTAL!
Dalhe
ORGULHOSA DE SER DESTA TERRA LINDA!
Algumas palavras se usa em outros lugares, mas realmente impressionante quantas palavras diferentes!
Hauhauhauhauahauhahauahuahauahua
#eu_ri!
Sabia toooooooodas as expressões.. e uso muitas delas!!!
=D
Quem me dera ver esse vídeo antes de vir morar em Recife :)
Mói de quentro! (y)
Falo muito isso... kkkkkk
Gostei do final "visite o carnaval de Recfie q é o melhor q tem" \o/
Muiiito bom!
#NORDESTINO_SEMPRE OURIICURII-PE \*/
SALVE SALVE MINHA TERRA! PERNAMBUCO.
Só faltou o velho 'Fudeu a tabaca de Xola' hahahahaha
PERNANBUCO BOM DE ++++++++
Adorei!!
Naaam, sou pernambucana da gema! Mas tem muitas palavras que nunca ouvi! kkkkk, sou de Petrolina-PE
Muito bom o video! Ta de parabens!
Na proxima edicao, explica tbem o que eh "estar solto na buraquera"!
abracos
Muito bom o video parabéns !!!
nossa tinha muitas palavras que eu ja tinha esquecido mas uso muitas delas qualse todos os meu dias "quando to falando portugues" gostei do video saudades de Recife...
Eu estou escrevendo um dicionario Pernambucano(Nordeste) de girias, palavreados e expressoes, assim que ficar pronto vou por de graca em algum blog.
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk que resenha! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk adoreiiiiiiiii!!!
É Pernambuco falando para o mundo! Isso é Pernambuco, isso é Nordeste, isso é Brasil! S2
muito bom, gostei kkkkkk
Eiita resenha da bexiga lixa! Taiiiiiiii doido homi? Nããmmm kkkkkkkkkkkkk
PERNAMBUCO TE AMOOOOOOOOOO
Que onda, doido! Gostei! ;)
kkkkkk!!! Morri de rir! Recife é foda!
Mto bommmm
Estou Em Brasília Atualmente, Mas Sou Um Pernambucano Arretado Eles Acham Massa Meu Sotaque Kkkkkk 🌵❤
Muiito bom valew cumpade :D .
sugestão: "Arriada os quatro pineus"
Adoro!!!!!!!
"Esse Menino' a gente usa isso como um vocativo" Nunca tinha pensado dessa forma =S
"Vixe Maria! 😨
É mermum? 🤔
Tá ca pôxa! 😱
Tá ca gota! 😨
Ôxe! 😏/😜/😨
Oxente! 😏/😜/😨
Mas o que?! 😜😂
Mar menino! 😠
Apois viu? 😏
Melhore... 😏
É nós meu véi! ✌
Caba de peia! 😄
Arretou-se! 😄😜
Pirangueiro ou "Amarrado" = Mão de vaca.
Cachorro da mulesta! 😂😂 #EssaÉboa hahaha
Ou pode ser chamado também de "mulesta dos cachorros!" 😄
Zueira 😆
É o pipoco!
Fique peixe me'irmão! ✌
"De boinha" = Tranquilo, calmo...
Oush, é nox! 😂✌
Tá danado de bom! 😍
Arretado!
Tá ligado na parada? 😉
"Relaxe o bigode oi fique peixe" = fique tranquilo.
Visse?
E é? 🤔
Gota serena! 😄
Pintou a miséria! 😂
Calor de torar! 😨
Torar o aço! 😬
Ô mainha/ Ô painho... ❤
Jeguinaldo 😂
Foi mermum? 🤔
E apoi... 😏
Simbora minha filha!!!!😆
Afolozado! 😂
Bichinho triste da "murrinha..." 😂
Abestado (a),
Amostrado (a).
Abestalhado (a),
Arenguei, arengueiro, arengando... 😠
Danou-se!😨😱
Se lascou! 🙄
Cabra da peste! 😄
Lascado!
Sibito baleado! 😐
Que diacho é isso hein?! 😆
Cão chupando manga. 😈
Repare só... 🤔
Mas pia pra isso... 😂
Esse menino, essa menina...
Ele hoje tá com o "cotôco!" 😠
Tá com a bexiga lixa! 😄
"Aportuguesada"
Num falei? Tomaa! 😏
"Romper o ano" = Réveillon.🎆🎊🎉
Tu é fera! 👏👏
Chega batendo!
Babado forte! 😬😨😱
Cheio de "pantinho ou cheio de frescura..." 😂
"Amulegar"
Aperreio danado / Aperreado. 😓
Calor dos infernos! 😰
Arrasta-pé.
Forrozar ou forrozar = Dançar.
Aruá = caracol.
Avexado = Apressado.
Eita! 😬😨😓
Eita negocinho difícil do "créu..." 😓
Que bichinho chato. 😠
Que greia!
Virado no mói de coentro... 😂
Cavalo do cão!
Dor de veado...
Eita bicha "zoada" = Pessoa com sorte.
Zoada = ambiente com barulho...
Zarolho = Pessoa vesga.
Vôte! 😨 (Espanto)
Bexiguento!
Nós cafundós de Judas ou onde o vento faz a curva: (Lugar distante)...
Capiroto dos infernos! 😈
Tamborete de zona ou tamborete de forró: pessoa pequena.
Eita nó cego! 😓 "Grande problema)
Picoto: Pequeno.
Eita bicho fuleiro... (Irresponsável)
De fuleragem / Tá de sacanagem...
Cabritinha 😍 (Tipo: fofinha com a amiga ou irmã, prima...)
E por aí vai meu povo! O nosso dicionário pernambuquês é ARRETADO DE BÃO! Venha simbora pra cá minha filha! 😍❤
#AmoPe ❤
A expressão "tampa de crush" é originada de um refrigerante que foi substituído pela Fanta, na época o refrigerante era muito bom e todos achavam o melhor, há quem guardava as tampas, não sei pra que,então, quando alguém queria aparecer ou mostra-se melhor que os outros, falavam: "Fulano é todo metido, só quer ser a tampa de chush" que em outras regiões falam: A última coca do deserto. A lógica é a mesma.
carai é muita cultura! ficou massa!!! (mermao, teve altos q eu nem conhecia hahaha)
É o tampa de crush véi esse cara, deixe de pantim... minha mãe me fazia comer apulso verduras quando eu era pequeno...kkkkkkk... adorei.
Orgulho de ser pernambucano! xD
meu irmão massa demais
Puts que saudades da terrinha gostei não lembrava mais o som da terrinha..... muito bom, sou de arcoverde, e to em São Paulo valeu gostei para matar a saudades. O CABRA MACHO..KKKKKKKKKK
MUIIIITO bom cara.
chorei de rir...
''pense numa gréa arretada... deu ate´ soluço nessa resenha...
bixo... tem expressao ai que eu ouvi quando erra um pirráia''
VIVA PERNAMBUCO,
meninooooo...eu sou do Interior de PE mas moro em Recife...e essas gírias são as mesmas que eu falo!!!!! hauhauhauhuahua
E aqui em Recife tem gente que nem entende direito...hauhauhua
Eu falo "biliro"!
adoreiiii...
Faltou enfadado (cansado), gostei de tampa de crush, de hoje a oito, abigobal, muito engraçado e quando vc tá fora de Recife essas coisas ganham um sentido ainda melhor, muita saudade de Recife.
É sou pernambucano e todas as palavras usamos mesmo :D