@@daryg352 Moje dětství taky nebylo zrovna brnkačka, ale o to víc jsem rád unikal do říše fantazie a chvíle strávené u skvělých seriálů jako je tento, mi hodně pomáhaly všechny ty sračky překonat...nebo aspoň chvíli zapomenout na neradostnou realitu a letět s Ládínkem a Zorrem za dobrodružstvím na roztodivných planetách! 🙂
Záleží kolik chlapečkovi je...pokud má rád Autíčka tůt tůt, nejspíš musí ještě trochu povyrůst- Smolíkovi jsou plni ironie a vtípků, co malá děcka ještě prostě nepoberou.
To já o pětatřicet...přijdu si mega starej. Skoro se to nechce věřit, ale ten seriál je starý 50 let. První série (s prapravnukem z budoucnosti 🤣) je dokonce z let 1968-69.
Stejně nejvíc miluju bláznivou planetu :D Seriál si pouštim vždycky tak jednou, dvakrát za rok a ze všech Ládínkovo dobrodružství je tahle série moje nejoblíbenější. Neříkejte mi že si z toho tvůrci Ricka a Mortyho nevzali aspoň malou inspiraci :D
@@elsterpav Tak fajn že si to ještě pamatuju. První série sice měla trochu jednodušší- ne tak propracovaný kresby, ale zase mi přišla víc vtipná, ironičtější. Je mazec jak už je to starý (víc než 50 let!) a přitom to má pořád šťávu 😁
Jen tak pro zajímavost, slovo mézga pochází z praslovanského *mězga (drť, kaše) a jméno Aladár má nejspíš germánský původ, znamená "vážený a slavný" a nejblíže má asi k Waldemarovi. Takže nejvěrnější překlad Ládínkova jména do češtiny by byl zřejmě Valdemar Kaše. 😀
A sorozatot Németországban, Kubában, Bulgáriában, Olaszországban, Franciaországban, Csehországban és Szlovákiában is nagy sikerrel sugározták. .wikipedia
..ten první díl v této nabídce je částečně predabovany. Ladinek je stejný, ale fotr s matkou je jinak nadabovany, dokonce i pes je chvíli jinak, asi nejspíše poškozený záznam....už jsem si toho všiml v TV nedávno.
Ze jo??! Takze se mi to nezdalo, ze Gabi i Smolika daboval nekdo jiny. Uz jsem to chtel kvuli tomu predabovani nasrane vypnout, ale koukam ze dal uz jsou puvodni hlasy, takze si to v klidu muzu dat cele ;-)
Proboha živého, prober se slovenský občané. Slovenský dá v Ing v Čechách nikdo nikdy neslyšel, dabovali jste minimálně ...to že jste v adabovali tenhle serial ve slovenštině a přeložili jste to z mafarstiny doslova je sice hezký , jste de facto poloviční Maďaři, ale u nás maďarsky nerozime ani fn, tudíž jsme to přeložili tak, aby to naše děti pochopili a bylo to směšné. A ty jména v češtině jsou u nás v dabingu běžné, maďarské těžko vyslovitelne jména pro děti....vidíš to z v pohledu šlo v aka, slovenský dabing stal vždycky za hovno, nemáte smysl pro humor a vše nadbujete doslova
Vždy som mal radšej český dabing zahraničných filmov ako slovenský dabing, ale tu to absolútne nesadlo: V tomto prípade slovenský dabing vysoko prevyšuje český. Príklad: czcams.com/video/WVKPFocU7Ec/video.html
Super vzpomínka na dětství 👍
Já taky vzpomínám ..80 léta
Také jsem si to užil :) Je prima vědět, že nejen já :)
Jo😉
Taky, díval jsem se na to na dvd je mi 21 :D
Super, díky za vložení! Výborný seriál s úžasným dabingem. Miloval jsem ho v dětství, nyní rád sleduji s obdivem Velmi nadčasové.
Návrat do bezstarostných let.🖤
Já měla starostné dětství , ale ráda jsem se koukala v 80 letech na Smolíkovi 😁🤝🙋🏼♀️🍀
@@daryg352 Moje dětství taky nebylo zrovna brnkačka, ale o to víc jsem rád unikal do říše fantazie a chvíle strávené u skvělých seriálů jako je tento, mi hodně pomáhaly všechny ty sračky překonat...nebo aspoň chvíli zapomenout na neradostnou realitu a letět s Ládínkem a Zorrem za dobrodružstvím na roztodivných planetách! 🙂
Jojo. My Husákovy děti jsme to žrali jak ovar na zabíjačce. Super návrat v čase. Back in the ČSSR.
Také jsem tento seriál sledoval za mých mladých let , 👍👏👌😉
Super, nostalgie z dětství a to jsem z devadesátek. Moji rodiče na to koukali taky,kam se hrabou kraviny z déčka!
Souhlasím.
Díky zrovna dnes mi to fakt bodlo skouknout celou dávku dílů u kterých jsem zavzpomínala co bylo před 45 lety. Milovala jsem tento seriál.🤩🤩
Zcela znamenité ! Výborně ! Když jsem o tomto seriálu synkovi vyprávěl, nevěřil mi. Teď bude koukat ! Kam se hrabou Autíčka Tůt Tůt !
Záleží kolik chlapečkovi je...pokud má rád Autíčka tůt tůt, nejspíš musí ještě trochu povyrůst- Smolíkovi jsou plni ironie a vtípků, co malá děcka ještě prostě nepoberou.
No tak to mě rozesmálo SUPER na chvilku jsem byl opět dítě.....
Paráda vzpomínka na moje dětství super
super, taky moc rád vzpomínám na Pištu Hufnágla :-)) ale taky na tu nafukovací raketu do vesmíru... :-) prostě krásné vzpomínky.
Ta nostalgie zas jsem o 10 let mladší.
To já o pětatřicet...přijdu si mega starej. Skoro se to nechce věřit, ale ten seriál je starý 50 let. První série (s prapravnukem z budoucnosti 🤣) je dokonce z let 1968-69.
Zahřeje na duši a z nostalgie děkuji
Až na to jejich logo v pravém rohu nahoře! Dokonce si myslím, že je to neurvalé a porušující autorská práva!
A tady to máte bez té zmršeniny! A autor téhle zlodějiny ať si nafackuje! czcams.com/video/mH4g63MQ9SM/video.html
Skvělé. Návrat do dětství, skvělá doba.
Stejně nejvíc miluju bláznivou planetu :D Seriál si pouštim vždycky tak jednou, dvakrát za rok a ze všech Ládínkovo dobrodružství je tahle série moje nejoblíbenější. Neříkejte mi že si z toho tvůrci Ricka a Mortyho nevzali aspoň malou inspiraci :D
perfektní!!!silně mi to připomíná předzvěst simpsnů!!!jako děcko jsem to miloval...
Skvělé video.
Bláznivá planeta nejlepší.
Návrat do dětství. Krásná doba. 🤗❤️
Joo bylo by super přidat i ostatní Dobrodružství rodiny Smolikovi 🤗
Jsou tu - já si to dávkuju na každý večer jeden :)
@@LadyBuscemi tohle nejsou všechny. Pak měli příbuzného v budoucnosti a ještě cestovali po světě 🤗
Bombovej seriál to nemělo chybu
je to super pokud toho mas vic sem s tím :)
Děkuju 👍
Děkuji
To je parádní. Proč mi přijde, že Pepa Smolík vypadá trochu jako Homer Simpson? Matt Groening musel vidět pár dílů toho kultu.
Je 😍 děkuji moje dětství
Ona tá bláznivá planéta už nie je tak rozdielna od súčasných pozemských pomerov, žiaľ.
Obyčejný šroubovák za třipade 😅😂🤣. To bylo hodně, hodně dávno.
Ládínek( Aladár) nikdy nezklamal nikdy! Zorro byl SUPER!!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍😂😂
detstvi koukali jsem na to vzdy v nedeli s tatou
Parádní dejavu 🙂
es em lomos, es em lomos , paráda díkec.👍👍👍
Co že říkal?🙂
To bylo v té první - nejstarší sérii, že? Jak vždycky Ládínek volal tomu praprapravnukovi do budoucnosti 😁
@@Mirinovic přečte myš
Jo tam to bylo
@@elsterpav Tak fajn že si to ještě pamatuju. První série sice měla trochu jednodušší- ne tak propracovaný kresby, ale zase mi přišla víc vtipná, ironičtější. Je mazec jak už je to starý (víc než 50 let!) a přitom to má pořád šťávu 😁
taková nostalgie
..aladár :D
Ty zprávy a ten moderátor v druhým díle.To mě fakt pobavilo:)))
Super video👍 Týna je dobrá 😜
🎉
Moje detství🤓🤣
super spomienky 😀
Zajímavý, že jsem to hledal asi před 2 roky a tohle video mi to nenašlo a najednou až ted mi to dalo v doporučených videích.
Jen tak pro zajímavost, slovo mézga pochází z praslovanského *mězga (drť, kaše) a jméno Aladár má nejspíš germánský původ, znamená "vážený a slavný" a nejblíže má asi k Waldemarovi. Takže nejvěrnější překlad Ládínkova jména do češtiny by byl zřejmě Valdemar Kaše. 😀
Miazgovci :D
nem is tudtam hogy a Mézga családot más országokban is adták
A sorozatot Németországban, Kubában, Bulgáriában, Olaszországban, Franciaországban, Csehországban és Szlovákiában is nagy sikerrel sugározták. .wikipedia
Ktery to roce?
Bála jsem se te pohádky ale stejně sem na to pořád koukala jako malá😂
proč se dloube v nose? 41:18
😂 ... Aladár Miazga - Vladimír Smolík ... 🤣🤣🤣
rak ani mě nenapadko že po 50 letech budu koukat na smolíky 🤣
1:31 Létající talíř?
Je to skvělé ale zároveň i trochu hororové, o no se to nezdá ale většina dílů mají znepokojivou atmosféru
Najlepší bol slovenský dabing🥰
..ten první díl v této nabídce je částečně predabovany. Ladinek je stejný, ale fotr s matkou je jinak nadabovany, dokonce i pes je chvíli jinak, asi nejspíše poškozený záznam....už jsem si toho všiml v TV nedávno.
Ze jo??! Takze se mi to nezdalo, ze Gabi i Smolika daboval nekdo jiny. Uz jsem to chtel kvuli tomu predabovani nasrane vypnout, ale koukam ze dal uz jsou puvodni hlasy, takze si to v klidu muzu dat cele ;-)
Ne nase cenzura dily 1 a 13 zakazala vysilat. a proto nebyly nadabovany, byly pak dodelany pozdeji.
Jako malýho mě to netrklo, ale není čokoláda pro psy jedovatá? :D
chybi dil na chate
tvl to je psycho. jako decko me tohle minulo..
preboha živého ten dabing je úplne mimo Aladár je Ládínek a sused Záviš je sused Haliř Cvoky je Zoro úpne to stratilo pointu ach jaj...celé zle!
Proboha živého, prober se slovenský občané. Slovenský dá v Ing v Čechách nikdo nikdy neslyšel, dabovali jste minimálně ...to že jste v adabovali tenhle serial ve slovenštině a přeložili jste to z mafarstiny doslova je sice hezký , jste de facto poloviční Maďaři, ale u nás maďarsky nerozime ani fn, tudíž jsme to přeložili tak, aby to naše děti pochopili a bylo to směšné. A ty jména v češtině jsou u nás v dabingu běžné, maďarské těžko vyslovitelne jména pro děti....vidíš to z v pohledu šlo v aka, slovenský dabing stal vždycky za hovno, nemáte smysl pro humor a vše nadbujete doslova
Oké de Aladárnak miért egy 40 éves fószer a szinkronhangja
"úžasným dabingem" WTF tohle není původní dab !!!
Je to originál, viz dabingforum. Znělka, díly 1 a 13 byly dabovány později.
aj v slovencine to bolo sa mi zda, myslim ze pavelekova magda to dabovala
Je.
@@MsLordbelial Ano, bylo to ve slovenštině
Vždy som mal radšej český dabing zahraničných filmov ako slovenský dabing, ale tu to absolútne nesadlo: V tomto prípade slovenský dabing vysoko prevyšuje český. Príklad: czcams.com/video/WVKPFocU7Ec/video.html
Magyar találmány!🇭🇺
slovenská verzia
czcams.com/video/Tg-7di8A-1Q/video.html