No Game No Life: Zero「THERE IS A REASON」- German ver. | Selphius
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- ✦ Selphius' German cover of「THERE IS A REASON」from No Game No Life: Zero!
✦ Support me on Patreon! ► / selphy
✦ iTunes ► apple.co/2LozrBP Spotify ► spoti.fi/2EDR0O0
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
♪ ♫ Download ♫ ♪
iTunes ► apple.co/2LozrBP
Spotify ► spoti.fi/2EDR0O0
Amazon ► amzn.to/2SUNeTj
Google Play ► bit.ly/2ClPFsF
Lossless ► / selphy
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
❖ Original Credits:
Anime ◇ No Game No Life: Zero
Arrangement ◇ Makoto Miyazaki
Composition ◇ Hige Driver
Lyrics ◇ Yuho Iwasato
Vocals ◇ Konomi Suzuki
❖ Cover Credits:
Vocals ◇ Selphius
Lyrics ◇ Selphius
Music ◇ UndreamedPanic ► / undreamedpanic
Mix ◇ Reoni ► / 7_reoni
Video ◇ YU♪ ► / yuniverse__
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
FOLLOW ME! ヾ(｡･ω･｡)
✧ Twitter → / selphymelody
✧ Facebook → / selphiusmelody
✧ Instagram → / selphiusmelody
✧ Patreon → / selphy
✧ Spotify → spoti.fi/2na06qK
✉ Business inquiries → selphiusmelody@gmail.com
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Special thanks to my peanut butter cookie supporters on PATREON!
Dibi, Marcel Kieß, Noblesse, MSV Killua, Biergott07, ZeitweiseBegabt ♥
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Thank you for listening! (´꒳`)
#NoGameNoLife #NGNL #Anime #AnimeMusic #GermanCover
Update: Es ist endlich in allen Stores
Herrje. Die Gender Ratio in No Game No Life ist so messed up - das macht mich einfach traurig. All der Fokus auf Titten ist ziemlich armselig. Der Ecchi Anteil ist einfach nur bescheuert hoch, so hoch das ich das Wort einfach noch mal wiederhole: Bescheuert. Die Serie ist gut, aber meine Güte, sie könnte viel, viel besser sein. Schade das die Unfähigkeit des Authors verhindert das es besser ist als es ist... Schade. Schande und Schade.
Slevin Channel ohne ecci ist ngnl nicht ngnl und vergiss nicht Sora versucht eh immer die Serie unter usk 18 zu halten
Hallo Autor, kann ich deine Arbeit auf die chinesische Musikplattform hochladen? Dieses Lied ist in China sehr beliebt. Du singst sehr gut, ich hoffe mehr Leute können dein Lied hören.
（Ich kann kein Deutsch, ich benutze Übersetzungssoftware, bitte vergib mir）
Lyrics ♥
[Verse 1]
Lass mich dir nun in aller Ruh erzähl'n, was ich in dieser Welt hab erlebt
Nimm dir die Zeit und hör dieser Geschichte zu
Jeden Impuls, der sich in mir verbirgt, schreib ich genaustens auf
Auch wenn, was mich hält, in die Klauen der Dunkelheit fällt,
fange ich von vorne an
There’s a reason that we came across in this world
There’s a reason that we caught the magnetic wave
Wo nur führt der Schmerz dieser Welt uns beide hin?
[Chorus 1]
Ich weine aus Liebe und das ganz allein,
weil ich dich an meiner Seite hier weiß
Ich ruf mit ganzem Herzen nur noch nach deinem Namen
Sing ich aus Liebe, so sing ich allein,
weil ich genau weiß, dass uns beide nichts zerreißt
Lass mich bei dir sein
[Verse 2]
Ich schaute auf zum blauen Himmel
und hinab ins tiefe Meer, wo ich so ruhig und klar mein Spiegelbild ansah
Wo du auch heute sein magst,
auch wenn du anders aussahst,
wenn es auch lange her war,
find ich dich
Komm, lass uns geh'n
und es in unsere eig'ne Hand nehm'
Mein Schicksal werd ich nun selber wähl'n
There’s a reason that we came across in this world
There’s a reason that we caught the magnetic wave
Hand in Hand vereint - sag, wohin die Welt uns treibt
[Chorus 2]
Ich lebe aus Liebe und das ganz allein,
weil ich dich an meiner Seite hier weiß
Dich zu beschützen ist mein größter Wunsch alle Zeit
Hoff ich aus Liebe, so hoff ich allein,
dass sich kein Herz dieser Welt je aus Schmerz entzweit
Lass mich nur hier bei dir sein
[Bridge]
Wir werden jeden Hass der Welt mit unseren Gefühl'n durchdringen könn'
Leg deine falschen Vorstellungen ab und greif nach meiner Hand
[Chorus 3]
Aus Liebe
lebe ich heute und das ganz allein,
weil ich dich an meiner Seite hier weiß
Dich zu beschützen ist mein größter Wunsch alle Zeit
Sing ich aus Liebe, so sing ich allein,
weil ich genau weiß, dass uns beide nichts zerreißt, niemals
We'll always be together
Irgendwie komm ich auf das „hab erlebt“ nicht klar :/ in Vers 1 Zeile 2
歌詞まで 書き込んでくれてるしw やっぱりこの人好きだはw
@@robinthomas7486 Same here, aber vielleicht würde es sich sonst doof anhören (wegen der Betonung und Silbenzahl)
@@claas901 Also mit der Betonung oder Silbenzahl dürfte das wenig zu tun haben, es ist halt etwas, das man so im Alltag nicht sagen würde. So, wie wir im Alltag sprechen, würden wir eher "erlebt hab" statt "hab erlebt" sagen, von daher kann es gut sein, dass es sich etwas ungewohnt anhört.
Habe das jedoch bewusst so gewählt. Das Lied ist für mich nichts, was nach alltäglichem Sprachgebrauch bzw. nach moderner Sprache schreit und ich fand es an der Stelle so eigentlich ganz passend. :3 Aber da hat ja jeder seine eigene Meinung, von daher ist das ja okay~
@Waran1411 Jdk1411
Ist mir auch schon aufgefallen.
Und das dritte Opening als German fancover von danganronpa fehlt auch... Finde ich auch echt schade.
Und das Opening aus der Anime Serie Miiro will ich jetzt auch nicht ausblenden.
Es fehlt schon das eine und das andere German fancover. Aber ich glaube auch, dass Selphy Deswegen auch mal ein Feedback abgegeben hat, warum sie einige German fancover rausgenommen hat.
Da gäbe es auch noch das opening cry for the truht, welches sie auch schon vor längerer Zeit rausgenommen hat.
Ich hoffe, dass von all den genannten Songs auch Remakes erscheinen werden, da die German fancover wirklich gut waren.
Warte aber schon glaube ich ein bisschen länger als ein halbes Jahr darauf.
Könnte sogar schon fast ein Jahr sein.
Sobald das boruto opening glaube ich sogar eher später rausgenommen wurde...
Kann mich aber nicht mehr an die Begründung erinnern...
Einen wuuunderschönen 3. Advent wünsche ich euch
Spotify kommt an 21ten oder war das was anderes?
@@commanderlook2822 Ne, das war was anderes! :D
@@MSDK_DARKDRAGON Ich bin zwar nicht Selphy, aber ich denke die Antwort würde nein lauten. Was wäre der Grund es zu reuploaden?
Einen himmlischen 3. Lieber Weinachts-Engel!
@@MSDK_DARKDRAGON Die Antwort lautet nein. Du darfst mein Lied nicht einfach reuploaden. Wüsste auch nicht wieso. Man darf meine Lieder für sich zum Unterlegen für eigene Videos wie z.B. Gameplays, Tänze, Speedpaints etc. verwenden, solange es nicht monetarisiert wird. Bloße Re-Uploads dulde ich hingegen nicht. o/
I can't understand the lyrics, but damn, that's great.
There are english subtitles
+1
I can understand even it’s german cover cause i remember the english lyrics 🤣
Hab erst vor einiger Zeit Ngnl Zero geguckt, das war soooo schön😍😍😍
Your German covers are really beautiful, it makes me want to cry, that and the movie made me cry
God this is awesome, never tought German could be so beautiful on that song.
German is one of the best languages besides japanese 🤗
their voice is amazing on any song
Ich höre dieses Lied immer während ich Schach spiele und nicht mehr fair gewinnen kann
Big brain
😂
Deine lieder sind so cool keine Ahnung wie aber ich finde deine Stimme voll beruhigend
Same xD
Same
Lieder*
Same! Slephy hat voll die schöne Singstimme 💓👍
I love how Selphius is able to take amazing songs and crank it up to 27
Ok jetzt habe ich das Lied ca 2 stunden gehört....
Also will ich dazu auch mal was schreiben.
Das Video, es ist wie immer sehr schön gemacht das erwarte ich aber auch von dir Selphy immerhin hast du was das angeht einen guten Geschmack und bist nicht mit schlechten Zeichnungen zufriede. Dennoch muss man hier sagen hast du hier Qualitativ noch einen Zahn zugelegt was ich Optisch sehr sehr angenehm finde.
Instrumental, nun was soll ich da groß sagen ich finde es stimmig und kann ich nicht so viel zu sagen da du dich Denke mal wieder an das Originale gehalten hast. (kenne den Song nicht mehr weil zu lange nicht gehört)
Stimme, ja öhm bist halt du... Man merkt halt das du damit viel Spaß hast und du beim Singen immer aufgehst und dir sehr sehr viel mühe gibst und ich freue mich jedes mal wenn du ein Cover raus bringst.
das Abmixen, Hier wurde finde ich sehr genau gearbeitet damit du Perfekt zum Instrumental passt (nein ehrlich ich finde das Klingt echt scheiße hochwertig) also auch hier ein sehr großes Lob.
im Großen und ganzen will ich nur Danke sage das du dir immer so viel mühe gibst was nicht nur auf die Cover zutrift sonder auch allgemein auf deine Community. Nur wünsche ich mir manchmal mehr das du ein klein wenig mehr auf dich selber achten würdest.
Trotzdem vielen vielen dank für deine arbeit.
Lg Blackbeef der erst zeit kurzen da ist UwU
Daaanke für deinen Kommentar und das ausführliche Feedback, Blackbeef
I don’t know any German but this is an amazing cover, the visuals are one of the best I have ever seen. Her voice and the instruments sound amazing too
This movie is actually really awesome and so is this cover.
Fragt sich, was jetzt noch für ein mega Klopper kommt - nach diesem hammer Cover am 3. Advent °^°
Ich bin zu Tränen gerührt.
Dieses Lied liebe ich, ich war sogar für den Film ins Kino gegangen. No Game No Life ist mein lieblings Anime und der Film war einfach Bombe😍
Ich habe am Ende des Films so geheult!
Same😢
Ich LIEBE dieses Lied , DANKESCHÖN !!!! Einfach nur Wunderschön !! Mach weiter so !!
Schönen 3. Advent selphy und community
Wünsche dir auch einen schönen 3. Advent :3
Danke dir auch
Glaisch fallz
Danke gleich falls
So ein Zufall, hab diesen tollen Film gerade erst gesehen! Wunderschönes Cover!
Danke!
wunderschön 😭😭😭
😍es ist mega cool ich liebe diesen bass mit kopfhörern
Great cover!
You have really wonderful voice for this song.
Greetings from Poland!
Danke liebe Selphy, dass ich mit an diesem Projekt arbeiten konnte! 😄✨ Es hat unglaublich viel Spaß gemacht daran zu arbeiten und es war auch ziemlich lehrreich (was das Mischen von Future Bass Elementen angeht :D). Deine Stimme ist einfach herrlich mit anzuhören und vielleicht habe ich sogar ein paar Mal vor mich hingeträumt :DD Auf jeden Fall war es einfach ein großartiges Projekt, was nach meiner Meinung nach mehr als nur gelungen ist. 🎉 Mach' bitte weiter so 💕
(Kudos auch an die anderen, die beim Projekt mitgeholfen haben, ist alles richtig schnicke geworden! :D 👌👏)
どこから話せばいいんだろう
待ちくたびれても
終わりだなんて言わせないから
書きなぐった無意識の衝動をつれて
何かもかも壊したら
不可能を始めればいいんだ
There’s a reason that we came across in this world
There’s a reason that we caught the magnetic wave
傷つけ合う世界はどこへ
So
愛のために泣けるのは
君がそこにいるから
君だけを呼び続けるから
愛のために歌うのは
そして共に生き抜く事
ずっと 君と
青色した空と波ひとつない鏡のような海を見てた
どんな場所にいたって どんな形になって どんな時代にいたって
見つけだす
じゃあ、やりますか?
宙吊りにした運命に逆らって
There’s a reason that we came across in this world
There’s a reason that we caught the magnetic wave
引きよせ合う二人はどこへ
So
愛のために進むのは
君とここにいるから
僕だけが君を守るから
愛のために願うのは
そして誰も傷つけずに
ずっと となりで
僕らは超えてゆく
すべての憎しみを
ニセモノの正義など棄ててしまえ
So
愛のために泣けるのは
君がそこにいるから
We will always be together
愛の
愛のために進むのは
君とここにいるから
僕だけが君を守るから
愛のために願うのは
そして共に生き抜く事
ずっと
We’ll always be together
Dein wohl bestes Cover bis jetzt, einfach unglaublich.
Ich habe keine Worte dafür.. :D
TsumiGoN - Animechannel Weine einfach, wenn du keine Worte hast. Alter, nicht einmal Bei Assassination Classroom habe ich so geweint.
Ich liebe diesen anime und der film ist genial vor allem das ende und deine "übersetzung" ist eindeutig gelungen
Ich liebe dieses Lied❤ danke das du es gecovert hast ❤😍
endlich, ich liebe No game no life und all diese songs
ich danke dir Selphius du hast die selben Gefühle in mir ausgelöst wie als ich das original am ende der Filmes das erste mal hörte ich bin zu tränen gerührt mach bitte so weiter und bringe die lieder mit all der liebe zu den Menschen
Wenn du das gesungen hast dan Respekt das ist bei weitem mein momentane Lieblingslied
曲調が好き。ほんとにゲームっぽいし、神秘的。
Super das erinert mich daran das ich no Game no life Zero noch unbedingt mir anschauen mus danke für die Erinnerung 😍 und frohe Weihnachten euch allen noch
NO GAME NO LIFE ist mein absoluter lieblings Anime. WOW, einfach nur wow. Wunderschöne Stimme zu dem wunderbaren Lied.
Wie immer einfach super 👍👌
Ich finde es großartig wie viel Arbeit und liebe du in deiner Cover steckst.Einfach großartig
Vielen Dank! Hab zum Glück ja auch viel Unterstützung dabei :D
@@Selphius Wir stehen alle hinter dir Schlüppi :D
Omg ich liebe die Serie dieses lied und den film danke das du es übersetzt hast ♥️
Das cover ist echt suuper! ich liebe diesen song!!
Echt gut geworden :D da bekomm ich Lust den Film nochmal zu sehen
Wer wartet auch schon auf die 2. Season von No Game no Life? 🙂
SchwarzerDrache Dr Es wird keine geben
Paar Teaser wurden vom haubtanimator auf Twitter gegeben
Big M Hä als ob? Es sollte doch keine 2. Staffel geben? Nur der Film wurde noch gemacht
@@NyancoreNekogriefer tendenziell hast du recht. Aber das liegt daran, das die 2.Staffel erstmal geschrieben werden muss, was zeitig auch schon in Arbeit ist
Big M Hm also wenn das stimmt dann freu ich mich drauf uwu
Ich warte seit Jahren darauf😭 Endlich! Danke♡♡♡
Jaaaa toller Song
The base drop before the chorus is unreal!
Gerade erst den Film gesehen! Einfach super!
Toll jetzt heul ich wieder.... Das Cover ist einfach der hammer und bringt die bedeutung des textes sehr gut hervor
Ich mag deine Cover und ich denke ist schön :)
OK, that's everything I can say in German for now. I know it's not much, however I'm still learning it and I'm makeing progress in it step by step :) Good work! You deserve likes (I'm sorry if I made any mistake even in English)
Это прекрасно! Большое спасибо вам!)
めっちゃかっこいい！
Ja!!! Neues Video :333
Finally I have been waiting for ever.
Loves from Taiwan!
Keep on going
Uff, dieses Cover ist soo gut das ich dass in wiederholungsmodus die ganze Zeit hören könnte 🤤😍🤤
Es ist so schön :')
100 out of 10
Das ist devinitiv das beste lied
Ich wollte das video eig nicht anklicken weil ich Angst hatte dieses wunderschöne lied in den beschissensten tönen zu hören(#deutscheanimessyncros)...aber das war unberechtigt, weil ich genau so Gänsehaut und tränchen bekommen habe wie beim original...einfach nur top, bitte mach weiter so!!!! Ich bin unglaublich begeistert. Geiler typ ^^
DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE DANKE!!!
Du glaubst gar nicht, wie sehr ich darauf gehofft hatte, dass du dieses Lied coverst!!! 😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆
Boah... Ich habe erst dieses Jahr No Game No Life angeschaut und gleich als einer meiner Top 5 Llieblings Animes gewählt. Und dann hör ich sowas pure Gänsehaut. Du verdienst sehr viel mehr Aufmerksamkeit. Hoffentlich wächst die deutsche Animes Szene so stark das mal irgendwann jemand wie du es in die Charts schafft.
신기하다....wow~
One of the best animes ever, plus your voice makes me crazy
Ich habe bisher nur von No Game No Life die eine einzige Staffel gesehen, aber nicht den Film.
Ich mag die Serie sehr. Dein Adventscover ist auch super.
Schönen dritten Advent an alle! ^-^
Schau dir den Film an lohnt sich
Gibt den/der Video Ersteller(in) einen Keks... Das Video schaut richtig nice aus.
No Game No Life ist ein Lieblings Anime und das Lied ist super gemacht bzw. passt super zu den Anime.
Mit super gemacht, meine ich auch super gesungen ^^
OMG... Ich habe ungelogen, gestern noch nach der Deutschen Version von There ist a Reason gesucht, und sie nicht gefunden, und jetzt ein Tag später hat eine meiner Lieblings CZcamsrin ein Cover davon hochgeladen... Ich daaaaaaaankeeeeeeeee dir soooooooooooooooo sehhhhhhrrrr 😊😊😊😊😊😊😊😊😍😍😍😍😍😍😍😍😍💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖😅
すごくきれいで素敵な声ですね！
Ich habe gerade deine Kanal entdecket und es ist wonderbar !
finally i can get some german practice lol (french here)
Normalerweise höre ich mir nichts auf Deutsch an aber das ist eine ganz besondere außnahme. No game no life ist mein Lieblings anime und das opening von ngnl und des Films höre ich mir öfter als gesund an. Und das Video hier hat noch was ganz tolles hinzugefügt deine Stimme ist wunderschön zum zuhören wobei ich das in deutsch selten höre und man hört deine Freude beim Singen gut raus. Also danke für dieses tolle Lied und das Video selbst denn das zugucken ist auch echt schön auch weil ich shiro und sora immer wieder sehen kann.
(｡◕‿◕｡)
Auch wenn dieser Kommentar ein Jahr nach Release kommt hoffe ich weiterhin das beste für dich.
Omg ich liebe es. Bin ja ohnehin schon ein No Game No Life Fan, aber dieses Cover is einfach der Hammer.
Mal wieder nice
Schönen dritten Advent Selphy
No more letter "amazing" 😍
Mal wider ein wunderschönes Cover von dir man merkt einfach das du die Covers mit Leidenschaft und Liebe machst und dir immer sehr viel Mühe gibst dabei, ich hab einen wichtigen Menschen in meinem Leben vor kurzem verloren aber deine Musik hilft mir nach vorne zu schauen und ans gute zu denken dafür wollte ich einfach nochmal Danke sagen ich hoffe das du auch einen schönen 3 Advent hast 😊
Danke ❤
Das beste cover was ich je gehört habe. ICH LIEBE DICH selphi! Danke dafür.😘
WOAHHHH IST DAS GEIL
Schönen 3 advent euch allen und selphy
Ach du Heilige, ich habe nur darauf gewartet, bis dieses Lied bei dir auftaucht und dann auch noch mit Techno. Einfach wundervoll
😱 so incredible. Einfach keine Worte....
SELPHIUS !! OMG ich hab mich grad voll in diesen Song verknallt! ÒWÓ I Love it!!!! GOOD WORK♡♡♡
Just finished watching this and holy shit, Shiro is just the best.
Es ist wunderschön.
Du bist die beste Anime Coversängerin überhaupt. Irgendwann bist du so groß, dass dir keine andere mehr das Wasser reichen kann.
da hast du wohl meine covers noch nicht gehört :) Kappa
Tbh lieandlee ist die königin. Selphy ist in der deutschen szene aber die beste.
@@mt2r-music also gesanglich sehe ich selphy weit über amalee
Ich finde es anmaßend, zu sagen, dass sie die beste überhaupt ist. Es gibt immer jemand besseres als einen selbst in diesem Bereich. Dass trifft wahrscheinlich auch auf selphy zu. Wir können nur von unserer Sicht sagen wer die beste ist und von wer wir die Musik am liebsten hören würden. In diesen Bereichen ist selphy weit vorne. Bitte begünstigte meine Worte und nimm sie dir zu Herzen. Bitte
@@kyurama6443 willst du mir jetzt sagen Ich darf meine Meinung nicht kundtun weil du es anmaßend findest? Das finde ich anmaßend
One of my favorite songs sung in one of my favorite languages! As always, your covers never disappoint. Danke schön!
Ich liebe deine Songs.
Ich habe No Game No Life noch nicht einmal geguckt aber ich komme doch immer wieder hierhin! Irgendwie ist diese Version kraftvoller als die japanische!
Wow, die Covers werden meiner Meinung nach immer besser! Hoffe das du echt mehr Aufmerksamkeit bekommst vorallem feiere ich das Video immer wieder.
Einen schönen 3. Advent wünsche ich noch
Richtig nice ich habe es die ganze zeit gehört 👍
Kann nicht schlafen und hör mir gerade deine letzten paar Coversongs an. Tja, was soll ich sagen. Ich kann trotzdem noch nicht schlafen.😝
Die Songs sind aber cool, weiter so, du bist einfach klasse. 👍👍👍
Omg ich liebe dieses Lied und Selphy singt es dann noch :0 der Film war genial
Bester dritter advent mit selphys musik❤
Bin momentan krank und ja was soll ich sagen, du hast mir meinen Tag gerettet.
Uhhh ngnl the reason why awwwwww😍jetz bitte nur noch auch ,,this game,, von der Serie 😍😁aber super Cover💪🤗
Ich bin echt froh diesen Kanal gefunden habe super cover wie immer :)
Hab No Game No Life: Zero noch nicht gesehen. Jetzt hab ich bock drauf. Tolles Cover :3
Since I’ll begin learning German next month, your video is really an attractive introduction for me.
Thank you!!
You're welcome!
やべぇかっけぇー
Ahhhh. Das ist so göttlich
ngl, es sind drei jahre vergangen, aber dieses Lied ist immernoch extrem. Und du verdienst allein schon dafür einen fetten applaus dafür das du so sicke anime songs nehmen kannst, und die zum teil sogar besser in deutsch klingen lassen kannst. Es ist faszinierend.
Danke fürs da sein
Deine Videos sind immer sooo qualitativ hochwertig! Dieses Lied passt perfekt zu deiner Stimme ❤
Ich musste schon Original heulen aber dank dir habe ich noch ein schöneres Lied❤️🎉
Ich bin Bin süchtig nach deinen covers eyyy :D deine Stimme ist einfach zu schön ich verwandle mich in einen selphyaner XD Weiter so! Bitte!
wenn man so ein cover hört dann ist die definition perfekt :)
Mega geil👍
Du hast dich wieder selbst übertroffen, sehr sehr schönes Cover ♥️
Niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiice :D Danke wieder was für meine Spotify Playlist