Sme Rusini - Tvorme novú budúcnosť Rusínov, 4K
Vložit
- čas přidán 9. 02. 2021
- www.sme-rusini.sk/
Námet: Ján Lipinský
Réžia a hudba: Pavol Pilip
Texty: Táňa Rundesová
Komentrár: Vladimír Seman
SVK:
Remeslá, zručnosť a múdrosť prechádzajú z generácie na generáciu.
Učia nás úcte k rusínskym koreňom.
Inšpirujme sa tradíciami, rozvíjajme ich, tvorme novú budúcnosť Rusínov.
RUSYN:
Ремесла, зручность і мудрoсть передавають ся з поколіня на поколіня.
Учaть нас почливости ку русиньскoму коріню.
Iншпіруйме ся традіціями, розвиваймe їх, створюймe нову будучность Русинiв.
ENG:
Crafts, skills and wisdom inherit from generation to generation.
They teach us reverence toward Rusyn roots.
Let's be inspired by traditions, let us develop them, let us form a new future of the Rusyns.
Hudba motivovaná ľudovou piesňou Koly murovali bilu Makovicju
Rusyn spot 2021
Dielo bolo realizované s finančnou podporou
Fondu na podporu kultury národnostných menšín.
ZDRUŽENIE INTELIGENCIE RUSÍNOV SLOVENSKA
Bratislava
© 2021 - Hudba
