Der Tod erschrak vor meinen sechzehn Jahren [German soldier song][+English translation]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 6. 09. 2024
  • Lyrics: Hans Baumann (Flandrischer Acker) Melody: Karl Sternau Singer: Karl Sternau
    • Karl Sternau: ✠ Der To...
    Hans Baumann wrote soldier songs in the 20s and kept doing that also in the 30s, but he would have done that anyway, no matter which government rules, so I see no problem in uploading a song which has the topic ww1/ Freikorps and also used a fitting picture for the theme ofc.
    Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
    ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
    ❖ Patreon: / arminius1871
    ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
    Ich wollte nicht das gelbe Korn zertreten,
    da fällte mich der Feind, das Korn ward rot.
    Der Krieg umschritt den Acker, Männer mähten.
    Von unsichtbaren Sensen sprang der Tod.
    Der Tod erschrak vor meinen sechzehn Jahren,
    mein Zögern war von Gottes Hand gelenkt,
    und als ich fiel, da lag ich unerfahren,
    ein Leuchten war in mein Gesicht versenkt.
    Und wer bei mir zum Atmen niederhockte,
    die Augen flackernd, angefüllt vom Krieg,
    der sah mein Antlitz, und sein Fieber stockte,
    die Furcht zerfloß, der laute Schrecken schwieg.
    Und Sprung um Sprung geht aus von diesem Schweigen,
    in weiten Wellen bricht der Angriff vor,
    die Krieger wachsen aus dem Korn und steigen,
    vom Tod erquickt, zum Wall des Feinds empor.
    So bin ich nun ein Ackermann geworden.
    Ich hab gepflügt inmitten einer Schlacht.
    Mein Korn hab ich gesät ins grause Morden
    und meine Ernte jung vor Gott gebracht.

Komentáře • 98

  • @dr.ludwig
    @dr.ludwig  Před 4 lety +60

    Melody: Karl Sternau Singer: Karl Sternau
    czcams.com/video/GLfI-qzp688/video.html

  • @felipesubiabre314
    @felipesubiabre314 Před 4 lety +269

    Human beings: wow this song is so sad
    CZcams: holy moly i have never seen such amount of hatespeech in my entire life

    • @lockheedmartin2112
      @lockheedmartin2112 Před 4 lety +27

      CZcams: *oH mY gOd iT'S a nAzI sOnG.*

    • @GoogleTaqiya
      @GoogleTaqiya Před 4 lety +5

      :D wahr

    • @coatofarms4439
      @coatofarms4439 Před 4 lety +20

      (CZcams hears German Great War song)
      CZcams:REEEEEEEE NNNNNAAAAAZZZZZZZIIIIIIIISSSSSSS!!!!!!

    • @Germania184
      @Germania184 Před 2 měsíci

      ​@@coatofarms4439No this is out ww1

    • @coatofarms4439
      @coatofarms4439 Před 2 měsíci +1

      @@Germania184 That's the point.

  • @Villemey
    @Villemey Před 3 lety +39

    Eines der traurigsten Lieder überhaupt. Leider hat es für mich noch eine andere Bedeutung, da ein Kindeheitsfreund von mir sich letztes Jahr umgebracht hat. Er war auch erst 16. Vielen Dank, dass wir uns dieses schöne Lied hier anhören können.

    • @ju87stukadivebomber87
      @ju87stukadivebomber87 Před rokem +3

      I remember another song similar to this, "Wir haben ein grab gegraben" I like it a little more, probably because I don't fully understand the symbolism here.

    • @HrLBolle
      @HrLBolle Před rokem +2

      ​@@ju87stukadivebomber87
      I suspect that the first-person narrator was perhaps a wealthier farmer's son ( lower middle tier of the society), one of those idealistic young lads who, driven by patriotic pride, after finishing school, obeyed the command and call for national defense against the enemy and were then lost in the great war.
      like so many of the promising youth of those days

    • @thedoc7305
      @thedoc7305 Před 11 měsíci

      @@HrLBolle The first-person narrator is a young soldier (16) who died at war, and when he met death, death startled, because the soldier was simple boy who died at such a young age.

    • @HrLBolle
      @HrLBolle Před 11 měsíci

      @@thedoc7305 this does not stand in conflict with what rung of the ladder in society the soldier came from

  • @nm2000
    @nm2000 Před 4 lety +73

    Die Soldaten beider Seiten haben im Ersten Weltkrieg ehrenhaft gekämpft und sind auch ehrenhaft gefallen. Es ist meiner Meinung nach also einzig logisch beiden Seiten Anerkennung zu zollen.

    • @neptun2810
      @neptun2810 Před 4 lety +20

      Die Soldaten hatten keinen persönlichen Groll gegeneinander. Hätte man sie gefragt währen sie alle nach Hause gegangen. Sie haben sich nur auf Befehl Anderer gegenseitig getötet. Es gibt sehr eindrucksvolle Bilder davon, wie Soldaten nach dem Waffenstillstand miteinander tanzen, die gestern noch versuchten sich zu töten.

    • @jacob-frye-neu1918
      @jacob-frye-neu1918 Před 2 lety +6

      @@neptun2810 Weihnachten 1914 ist ein super Beweis dafür.

  • @PellaeonEU
    @PellaeonEU Před 4 lety +90

    Eine wundervolle Version eine zu zu tiefst traurigen Liedes, mit einem Bild das passender kaum gewählt werden konnte. Für die Gefallenen. Gott mit uns!⚫⚪🔴

    • @j5998
      @j5998 Před 4 lety +5

      ja perfekte Bilder auswählen das kann unser Dr. Ludwig :D

    • @neptun2810
      @neptun2810 Před 4 lety +4

      Zeigt das Bild eine bestimmte Schlacht? Ich kenne es nicht, obgleich es wirklich sehr eindrucksvoll gemalt ist.

    • @MerlinJuergens
      @MerlinJuergens Před 3 lety +1

      @@neptun2810 Ja das ist die Eroberung von Lüttich 1914 (Suche das einfach bei Wikipedia)
      Das Bild ist von einer Feldpostkarte aus dem Jahre 1915
      Das volle Bild zu suchen lohnt sich, denn es ist hier nur geschnitten. Im Original ist z.b. noch ein Zeppelin oben rechts

  • @user-di9vl6kj4l
    @user-di9vl6kj4l Před 4 lety +142

    R.I.P from Russia to all german soldiers, who fighted for their Vaterland.

    • @radicalgremlin6440
      @radicalgremlin6440 Před 3 lety +7

      A bunch more died fighting for the white army against Lenin as freikorps

  • @nebojsag.5871
    @nebojsag.5871 Před 3 lety +19

    Even though the lyrics never spell it out, you know the resurrected soldiers who rose from the wheat field don't stay alive. Death just drops them in a moment of horror at what is happening, quickly realizes his mistake, but hasn't the heart to take them all back immediately, so he lets them fight again. He knows he needn't wait long. A hauntingly powerful image.

  • @frederickiiprussia7699
    @frederickiiprussia7699 Před 4 lety +23

    When I listen to this song, I can hear the dread of death as well as hope of survival from their voices. During that time the average soldier would be surrounded by death (friend or foe) and the only ways they could cope with the pain were their memories before the war and composing these sad, but beautiful, songs
    Rest in peace to those brave souls

  • @Musikus1871
    @Musikus1871 Před 3 lety +27

    In tiefstem Gedenken an unsere gefallenen Helden. Ruhet in Frieden! ⚰️

  • @mariamirabella8747
    @mariamirabella8747 Před 2 lety +5

    💐❤❤❤Vielen Dank, Herr Dr.Ludwig🌹🍃🕊🍃❤🤝❤🍃Die BESTE und SCHÖNSTE Deutscher Lied 🌟Was für eine SCHÖNE Wiedergabe des Liedes 🎵🌟Sänger Karl Sternau🌟TOLLES Bild, TOLLES Video💐🌹💐🌟Fabelhaft 🌟Goldene Stimme🌟🌹💐🌹👌💐🎵🎶BRILLANTE Werk und Leistung.......💎................:)))🎶🎵🌟🎙🎹🎹🎹🌟🍃🕊💪❤👑⚫⚪🔴👑❤❤❤👍🏼❗🌟🌟🌟🌟🌟🌟💐 DANKE SCHÖN 💖Ich wünsche dir den besten Tag, Liebe, Güte und Glück ❤🍒🍷🎵ERSTAUNLICHE LEISTUNG - TOLLER Lied 💎.........☀️⚘💋💋

  • @TheLg01
    @TheLg01 Před 4 lety +44

    War is not fun just like the war with CZcams and “hatespeech”
    good job ludwig! I love the songs!

  • @dalmacija9856
    @dalmacija9856 Před 4 lety +114

    Ruht in Frieden Ihr gefallenen der Mittelmächte 💫🌿💖🙏

    • @erikjahb1844
      @erikjahb1844 Před 3 lety +16

      Nie wieder Bruderkrieg!

    • @HrLBolle
      @HrLBolle Před 3 lety +2

      @@erikjahb1844 klopf auf Holz das es uns nicht wieder heimsuchen möge

    • @LS_1909
      @LS_1909 Před 3 lety +9

      🇩🇪❤️🇭🇷

    • @MerlinJuergens
      @MerlinJuergens Před 3 lety +7

      Dann bete mal, dass sie nicht sehen können was aus ihrem Land geworden ist.
      Denn dann werden sie sicher nicht friedlich ruhen können sondern sich im Grabe umdrehen.

    • @HrLBolle
      @HrLBolle Před 3 lety

      @@MerlinJuergens czcams.com/video/1_IuTFT4is4/video.html

  • @maxkreuzer
    @maxkreuzer Před 4 lety +30

    ✝Ruhet in Frieden, ihr tapferen Söhne Deutschlands✝

  • @germanikusde2435
    @germanikusde2435 Před 4 lety +30

    Ich bin kein weinerlicher Typ - aber hier standen mir die Tränen in den Augen!
    Der jüngste Bruder von meinem Opa ist mit der Fürst Bismark abgesoffen - ich habe Fotos von ihm gesehen!
    So etwas darf nie wieder geschehen - ja, wie viele haben dieses schon gesagt!

  • @user-sk8hg5ln8s
    @user-sk8hg5ln8s Před 3 lety +13

    eu sou brasileiro, adoro essas musicas

  • @mariaannaschertl6954
    @mariaannaschertl6954 Před 3 lety +7

    Einmal nach Verdun und Hirn einschalten..... wie es da heute noch aussieht..... ein Besuch im Beinhaus mit Blick auf
    die Gräber.......

    • @comicfan3133
      @comicfan3133 Před 2 lety +1

      die Gräber sind tatsächlich sehr eindrucksvoll, Ich weiß noch wie ich vor ca. 15 Jahren einmal bei der Durchreise dort war. Ich erinere mich nicht an viel -da ich nicht älter als 4 war- aber die Soldatengräber haben sich echt eingeprägt. Ich weiß noch wie die weißen Kreuze der Gräber dicht an dicht auf einer riesigen Fläche standen. Das konnte ich damals schon nicht vergessen.
      (Sorry für die antwort nahezu 1 Jahr später, das nevt manchmal, aber das wollte ich hier loswerden.)

    • @mariaannaschertl6954
      @mariaannaschertl6954 Před 2 lety

      @@comicfan3133
      Servus,
      keine sinnvolle Antwort nervt. Selbst ein Kind merkt doch bei dem Anblick, daß da
      komplett was nicht stimmt. Jeder Dreckspolitiker gehört alleine zur Prävention mal 2 Tage und Nächte in den
      Keller des Beinhauses gesperrt. OHNE ALLES.....

  • @neptun2810
    @neptun2810 Před 4 lety +15

    Ein Lied über Tod und Leid im Krieg, in dem nicht wirklich gesagt wird, wer der Feind ist. Egal wie sehr ich mich in Linke hineinzudenken versuche, so verstehe ich dennoch nicht, wie das Hassrede oder Kriegsverherrlichung sein soll.

  • @jwelke9
    @jwelke9 Před 3 lety +5

    Mein Lieblingslied von Karl Sternau. Ich habe es vor einem Jahr nicht gehört.

  • @arkus6136
    @arkus6136 Před 3 lety +7

    Danke Ludwig ich fühle es wirklich

  • @Alfian_2
    @Alfian_2 Před 4 lety +21

    The Song Lyric Is Sad 😢

  • @marycavender7136
    @marycavender7136 Před 4 lety +7

    Very talented handsome young man! He has many things he does well,! Like the the Minor key for one. Very expressive!🇩🇪❤️🎼🎶👍

  • @kizentwatts2120
    @kizentwatts2120 Před 3 lety +12

    Rip to all the Germans soldiers - from an American

  • @lenardkiss4617
    @lenardkiss4617 Před 4 lety +20

    Oh neues Soldatenlied. Super!

  • @ottovonbismarck2913
    @ottovonbismarck2913 Před 4 lety +24

    What type of creature disliked this?!

    • @ardian7801
      @ardian7801 Před 4 lety +3

      people who doesn't read History and doesnt know German language

    • @skillshootrush7653
      @skillshootrush7653 Před 4 lety +4

      Someone who never saw or felt the Horrors of war.

  • @PzKmpfw4H
    @PzKmpfw4H Před 3 lety +8

    ⬛⬛⬛⬛
    ⬜⬜⬜⬜
    🟥🟥🟥🟥
    Got gebe allen gefahlenen soldaten ewigen Frieden.
    Sie starben für das glorreiche deutsche Fatherland

  • @knutknutsen1586
    @knutknutsen1586 Před 4 lety +8

    welch traurig schöner Walzer!

  • @weiterimtext8134
    @weiterimtext8134 Před 4 lety +3

    Tieftraurig. Zieht hinunter. Wohin? ins Grab. Dann immerhin 'Mein Korn hab ich gesät...'
    Ich bin mir nicht sicher, ob man das so gut ist. Stärken, Kräftigen, Mutmachen - das liegt mir mehr. Akzeptanz besteht eher, wenn ein Anlass besteht.

  • @nixda4035
    @nixda4035 Před 4 lety +8

    Danke.

  • @tf2664
    @tf2664 Před 4 lety +6

    Another great song

  • @ameekgrewal510
    @ameekgrewal510 Před 4 lety +3

    After listening to Schawrzbraun IST die haselnuss I thought all German soldier songs were happy

  • @hermannrorschachder2.
    @hermannrorschachder2. Před 4 lety +6

    Wunderschön!

  • @abualofenkasi5634
    @abualofenkasi5634 Před 2 lety +2

    Tränen in meinen Augen. 😔😪

  • @tirolerfighter.9144
    @tirolerfighter.9144 Před 4 lety +6

    Der Moment wenn man gerade Trompetet an Dr.Ludwig denkt und genau dann das neue Video kommt^^

  • @Freikorps_Epp
    @Freikorps_Epp Před 6 měsíci

    Ein sehr emotionales und trauriges Lieb. Möge Gott Ihre Seelen die umsonst gefallen sind, schützen. Gott mit uns✝️

  • @AMM-bs2ku
    @AMM-bs2ku Před 4 lety +3

    Beautiful song; thank you both. 😊💗💓❤🎼🎶🎵

  • @rikaweimann6063
    @rikaweimann6063 Před 4 lety +8

    Dr ludwig guten abend🌆 schönes lied🎶🎶 aber ich bin traurig über den Tod😢

  • @sebuahorang9507
    @sebuahorang9507 Před 4 lety +13

    Hi from INDONESIA

  • @cestkaiser
    @cestkaiser Před 4 lety +3

    Ist die Festung auf dem Bild Fort Vaux?

  • @Mr_Frazze
    @Mr_Frazze Před 4 lety +3

    Karl is a good singer 😊 🇩🇪

  • @the_bane_of_all_anti_furry

    youtube will proved of being the true sub human if it delete this meaningfull song

  • @italianknight25
    @italianknight25 Před 4 lety +3

    One day I will screenshot all backgrounds of your videos, and nobody can stop him

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  Před 4 lety +4

      U can download my pics from my google drive, just check my channel info^^

    • @italianknight25
      @italianknight25 Před 4 lety +4

      @@dr.ludwig oh oh ... Thanks for the information

  • @arthurcrown3063
    @arthurcrown3063 Před rokem +1

    Ausgezeichnet.

  • @TheHooobo
    @TheHooobo Před 3 lety +2

    Can someone tell me what the metallic structure in the middle is?

    • @nikoclesceri2267
      @nikoclesceri2267 Před 2 lety +1

      Water drum by the looks of it. It looks to be in a Collapsed bit of the fortress

  • @Disco-Mike
    @Disco-Mike Před 11 měsíci

    Grandpa.... He volunteered to fight for Germany and faked his birthday to be with his friends. I think of him listening to this song

  • @GerardoMilone-sf4vl
    @GerardoMilone-sf4vl Před 5 měsíci

    Canzone molto triste e toccante.

  • @meshirua
    @meshirua Před rokem +1

    🤲🏻🙌🏻👏🏻🙏🏻
    Amen

  • @mr.nekiy0954
    @mr.nekiy0954 Před 4 lety +5

    👏

  • @ramsnake5901
    @ramsnake5901 Před 4 lety +1

    Is this a reupload?

  • @gewuerzwanze5627
    @gewuerzwanze5627 Před 4 lety +2

    from wich year is this song?

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  Před 4 lety +6

      Probably around ww1

    • @gewuerzwanze5627
      @gewuerzwanze5627 Před 4 lety +2

      @@dr.ludwig sounds reasonable

    • @SwordsMaster7.
      @SwordsMaster7. Před rokem

      @@dr.ludwig I'd say probably a bit later than that, considering Hans Baumann was born in 1914. Shame how he turned out, this is truly a beautiful song.

    • @SwordsMaster7.
      @SwordsMaster7. Před rokem

      I can't seem to find anything about it online though, or much about the writer in general.

  • @GreenPoint_one
    @GreenPoint_one Před rokem +1

    AHHA ich bin like 1881

  • @karlmartell2160
    @karlmartell2160 Před rokem

    Ich liebe deutsche Militärmusik und -Lieder und ich bin voll dafür, dass man so viel wie möglich archiviert bzw. dann auch einem Publikum zugänglich macht aber können wir bitte aufhören so zu tun als ob Karl Sternau irgendeinen Mehrwert generiert.
    Es mag ja ein edles Ansinnen sein und er ist auf jeden Fall mit Elan dabei nur: lern endlich singen oder lösch dich. Wer so lange schon Videos macht in denen es um Gesang geht und sich nicht hörbar verbessert sondern immer noch so klingt als ob man noch nie im Stimmbruch gewesen wäre oder gerade mittendrin macht mehr kaputt als er Gutes tut.
    Die Version welche Ingmar Burghardt von diesem Lied gemacht hat war wesentlich passender.
    Karl cringed uns einfach nur immer aufs Neue mit Eindeutschungen irgendwelcher fremder Lieder voll oder singt Lieder die es schon in wesentlich besseren Versionen gibt.
    Bloß weil Heckenlauben Horst und Bierbauch Bernd die an ihrer Schrebergartenhütte ein schlechtes Repro-Blechschild mit „Deutsches Schutzgebiet“ angebracht haben, mal 12 Monate Wehrdienst geleistet haben, deshalb behaupten sie wären noch aus härtere Holz als die Jugend von heute und auch sonst für die komplette Proletarisierung des Deutschtumes stehen, das gut finden heißt das noch nichts. Das ist einfach sein Klientel. Menschen die eine „passt scho“, Hauptsache irgendwas mit schwarz weiß rot und Kaiser Mentalität haben. Die auch den ganz authentischen Besuchertrip ins Eigeborenendorf im Urlaub buchen und dann denken sie erleben jetzt echte Kultur. Aber Karl ist eben nicht der gefährlich schöne Trip in den Dschungel, Karl ist der Regentanz mit verkleideten Hotelmitarbeitern gleich hinter der all-in-clusive Getränkebar.
    Einen anderen Teil machen dann noch die Menschen aus anderen Ländern aus die das fälschlicherweise für eine gute und authentische Version von etwas deutschem Halten. Die können weniger dafür, geben ihm aber Auftrieb.
    Karl Sternau verkauft deutsche Militärmusik vergleichbar mit einem Strandverkäufer der die die echte Rolex für heute nur einmalig 20€ verkaufen will.
    So gut er es meint und seine Klavierstücke fand ich auch immer gut, aber den großen Teil seiner Sachen kann man sich echt schenken.

  • @torsten1767
    @torsten1767 Před 6 měsíci

    Mann, Dottore, du kannst einen auch von 😄😄zu 😩😩bringen. Ist Scheiss traurig!! Denke dabei an meine Vorfahren!!

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  Před 5 měsíci

      Ja unsere Lieder können einen von tiefster Melancholie zu den höchsten Höhen der Freude tragen und wieder zurück.

  • @peterfuchs187
    @peterfuchs187 Před 4 lety +1