REGRAS PARA OS CANAIS DE CORTE!!! >> Somente depois de 24h passadas da hora que começou a live que estão liberados os cortes. Não usem títulos mentirosos! iremos derrubar os canais que desrespeitarem as regras. Obrigado. Assista HALO no Paramount+. Assine agora e ganhe 7 dias grátis! www.paramountplus.com/br/?ftag=IPP-07-10acb4f
Esse lance que o Wendel falou da experiência graças a tratar bem de graça um estranho é muito legal. Quando eu fui no Chile em 2011 teve um taxista que ficou como "motorista e guia" que nos levava pra todo lugar e nós fazíamos questão dele curtir as coisas com a gente. O cara tinha seus quase 55 anos e nunca tinha feito skii bunda. Fizemos eles descer na neve escorregando com um plástico. O cara ficou feliz igual criança. No último dia de viagem, quando ele foi legal a gente para o aeroporto o cara fez questão de me presentear. Foi muito legal.
A dublagem é muito importante ..principalmente para quem deficiencia visual.Meu filho tem baixa visão e quando não dublam os filmes,e preciso que haja alguém para ler pra ele ou não pode assistir.Fico indignada que em pleno século 21,não haja a opção de dublagem em toda programação. .e tudo por dinheiro!O trabalho de vcs é fundamental e espero que tenham vida longa e que dublem todos os filmes.
Claro que dublagem é ótima, mas vc pega uma série falada em várias linguas como 1899 , na versão dublada não fica bom pq todos falando a mesma língua não faz sentido.
Sempre amei dublagem! Não consigo assistir nada sem dizer: "essa voz é do fulano(a)" Antigamente os dubladores não tinham visibilidade na mídia. Hoje podemos ver e saber sobre as curiosidades desse mundo maravilhoso! ❤
Que tal Vivela... Soy de Paraguay y vivo cerca de la frontera con Brasil, y te comento que parte de mi infancia y adolescencia fue crecer con películas y dibujos infantiles dublados por estos maestros, un saludos especial para cada uno y éxitos en tu Pod Cast...
Traz mais dubladores dos animes antigos: Hermes Baroli, Élcio Sodré, Ulisses Bezerra, Leonardo Camilo, Francisco Bretas, Letícia Quinto (Cavaleiros do Zodíaco), Marco Ribeiro (Yu Yu Hakusho) entre vários outros...
Excelente ouvir três pessoas tão preciosas com o Vilela como fã nos representando. Ouvir eles falando sobre a vida e carreira só me faz amar mais ainda cada um! Sandra, Wendel e Garcia são parte da minha vida.
Guilherme Briggs é um desses que se mudou na pandemia e devido a violência e tbm ja disse que tentaria o máximo possível trabalhar remoto, do próprio estúdio.
O engraçado de entrevistar gente que fala bastante, é que tem momentos em que todos falam ao mesmo tempo! 😅 Eu, lerda, às vezes, não sei em quem prestar mais atenção... 😜 Muito, mas muito legal!! 😘😘
@@natsunami Discordo. A graça desse papo, para mim, foi justamente isso: fala quem quer, o que quer, a hora que quer. Não precisa ser "ah, você fala X minutos, ele fala Y, e eu falo Z". Foi uma delícia ouvir todas as histórias do Garcia Jr. Tanto que, por mim, teriam mais 4 horas de papo.
01:12:08 isso é muito verdade, e eu nunca tinha reparado. As vezes ta passando uma novela mexicana e tá tão bem encaixado na boca do personagem q eu me pergunto se é novela br, aí do nada desincroniza absurdamente kkkkk
28:55 " Eu acredito na reabilitação das pessoas " - Vilela "eu , não " - Garcia Jr. ( obviamente ele explicou o que quis dizer com isso) 🤣🤣🤣🤣INTELIGÊNCIA é tudo! ❤️ o André Guedes tem de ir aí um dia ! ele com os videos dos " Canceladores" ,são maravilhosos!
Passei anos da minha vida assistindo tudo em Inglês com legenda em inglês pra treinar o inglês, de fato funcionou, mas recentemente fui assistir a décima temporada de TWD e simplesmente me apaixonei pela dublagem daquela série. A dica que passo pra quem ainda tem preconceito com dublagem é: Talvez vc ainda tenha um conceito arcaico sobre a dublagem brasileira, ela está muito à frente das demais dublagens e às vezes consegue superar o original. Vc não vai falar menos inglês se assistir uma série ou outra dublada kkkkkk
ATÉ Q ENFIM LEMBRARAM DA SANDRA UMA DAS MELHORES DUBLADORAS DE TODOS OS TEMPOS !!!!!! Que foi não só a 1ª dubladora da Chiquinha ( a original e pra mim a única! ) e disparada , A MELHOR !!! Como tbm fez brilhantemente a Pat Pimentinha do Charlie Brown/Snoopy entre tantos outros sensacionais trabalhos como a Sarah Connor do Exterminador do Futuro !!!
A Cecília Leme também manda muito bem, ambas dublaram dois lotes de dublagem da MAGA, Sandra 84 e 88 e Cecília 90 e 92, então ambas me causam nostalgia e memória afetiva.
Cara, quase não consegui assistir até o final, a coitada da Sandra mal conseguia falar, e no final dava pra ver na cara do Wendel que ele não tava aguentando mais.
Acho que o cara da história cabulosa era o João Batista / Jaci, que contou no Rio de Janeiro em 1973 e em 1987 ele foi pra São Paulo, e faleceu em 2001 dublando em São Paulo.
Inteligência Ltda sem dúvida é melhor podcast do Brasil. pois só leva os melhores convidados que todo mundo tem curiosidade de ouvir falar muito foda Vilela ...
Grande trio. Sou fã do Garcia. Falaram da dublagem do Chaves e pra mim é a dublagem mais incrível. Sinceramente a dublagem é MUITO melhor que as vozes originais, com todo respeito aos grandes atores mexicanos. É um caso raro e talvez até único em que isso acontece. A voz da Sandra fazendo a Chiquinha é perfeita.
Sugestão para dubladores para as próximas edições, Mirian Fisher, Guilherme Briggs , Mario Jorge, e a família de dubladores Gilberto Baroli , Hermes Baroli e Letícia Quinto .
...um programa muuuuito interessante seria trazer o Marcio Seixas e ver se ele fala sobre os direitos e reivindicacoes da dublagem ou até sobre os famosos audios vazados...
Márcio Seixas é um baita profissional, passou por uma sabotagem e um cancelamento, tem história para contar. Vale muito a pena tentar marcar entrevista com ele...
Pra min o André Filho ta entre os 4 melhores dubladores da história do Mundo, junto com o Newton da Matta, Isaac Bardavid, Márcio Simões eo Orlando Drummond.. esses são os que eu vi tendo as melhores atuações de voz, depois vêm outris como Ricardo Schnetzer, Mauro Ramos, Marco Ribeiro, Darcy Pedrosa... teve uma vez que fui dazer uma lista de dubladores, quando vi passei de 100, o Brasil e disparadamente Rico em dubladores, em segundo vêm os EUA q tem muitis excelentes tbm, Troy Baker, Mel Blanc, Nolan North, Seth Green...
Incrível o papo Vilela, ai na próxima poderia trazer os dubladores do Mistsubukai, são todos amigos do Wendel ai já fica mais fácil de entrar em contato!
Muito bom ter trazido a Sandra Mara. Adoro o trabalho da Cecília Lemes, mas vemos muito mais ela em entrevistas que a Sandra, e a Sandra faz um trabalho tão importante quanto a Cecília.
O Garcia Jr tocou em um ponto que sempre me irritou, o volume dos filmes com relação da voz e a ação, muito desproporcional, tornando impossível de assistir um filme sem legenda a noite por exemplo, pois para poder ouvir o diálogo o volume tem que estar bastante alto, mas quando entra em cena uma explosão ou cena de ação por exemplo é um estrondo. O novo filme do Batman é um bom exemplo, onde o protagonista sussurra a maior parte do tempo e tem efeitos sonoros muito altos.
A intenção do mixador de som é justamente essa quando tem estrondo é pra estrondar mesmo óbvio é o realismo do som de cinema, se vc prefere o som todo plano sem dinamismo vc tem q ativar a função de áudio noturno na sua TV praticamente todas TVs de LCD pra cima tem essa função, ela vai comprimir todo o áudio e deixar todos os sons no mesmo volume
@Lucas se vc acha que o volume de uma pessoa conversando ou sussurrando é o mesmo de uma rajada de metralhadora ou prédio desabando parabéns você além de ignorante é um idiota
@@FoxKILLBR Ñ significa q tem q ser super desproporcional. No normal se vc quiser basta aumentar o volume ou mudar a configuração, mas o contrário ñ dá pq aí ñ ouviria as falas. A única opção fica planae tudo como vc disse, o q é ruim dms.
Falo inglês fluente mas prefiro mil vezes ver filmes dublados. Às vezes eu vejo em inglês, vejo alguns programas na TV em inglês, mas a nossa dublagem é simplesmente sensacional, trabalho bem feito dos nossos dubladores.
Vendo esses dubladores reunidos num papo bacana desses, falando sobre a profissão e coisas do passado e do presente, me veio um sentimento.... vontade de comer pizza.
Mano, o Garcia é um cara com um conteúdo de vida foda demais, viveu muita coisa e soube rever conceitos e sentidos. É um cara que pode falar por horas que não me canso de ouvir.
que conversa legal! Nao era um assunto do meu interesse, coloquei o video para ter "um barulho de fundo" e gente que conversa boa, com varios temas mas sem sair do assunto. muito bom!
Bate-papo incrível com três lendas 😍 E aos 2:10:06 sobre a defasagem de cobrança no mercado de dublagem, muito se assemelha ao que enfrentamos no design gráfico atualmente. Nós, profissionais qualificados com faculdade e muitos com pós-graduação concorremos com os 'sobrinhos' e suas 'logos' de 200 reais e temos de ligar com orçamentos absurdos de clientes totalmente sem noção. Já peguei muito 'trabalho de sobrinho' porco pra consertar, é um saco perder mercado pra gente assim por causa de preço.
Tem dubladores que não conhecemos mas a memória da voz nunca esquecemos. Nunca mais os filmes do Bruce Willis foram os mesmos sem seu dublador oficial que faleceu. Assim como a dubladora da Callie Torres de Greys Anatomy que faleceu.
Aos curiosos: "Ad Libitum" e Rallentando são dois termos oriundos de linguagem técnica MUSICAL. As marcas na dublagem com textos como estes provavelmente traziam parte dessa linguagem técnica com elas, por serem muito funcionais.
Před 2 lety+2
Só eu fiquei esperando o Wendel dizer "oi eu sou o goku" na hora de se apresentar? Kkkkkk adorei o podcast!
Caraca que resenha, estes 3 são mitos da dublagem e fazem parte de toda a minha vida. Um dos melhores podcasts que já assisti aqui, parabéns Vilela e galera do Inteligência Ltda.👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
A humanidade precisa conhecer as histórias de 171 do dublador que o Garcia Jr. mencionou. Renderia uma mini-série maravilhosa, ou melhor, um livro para ser eternizado. O pouco contado já me impressionou.
Papo Sensacional, cada dia os convidados são muito bons, e a equipe do Ltda cada vez melhor. Parabéns, O Inteligência Ltda faz parte da família brasileira, mas que um bate papo uma aula de experiência e ensinamentos. Olaaaaaa Terráqueos.!!!
Adorei essa entrevista! Todos estão de parabéns! E Garcia Junior, sou da mesma opinião que você nessa questão da pandemia, do vírus... Os vírus estão aí, eles não vão embora, risco de morte, estamos todos os dias correndo risco por N motivos e é isso... Temos que tocar o barco.
Prefiro assistir filmes dublados para não perder nenhum detalhe das imagens. Quanto aos desenhos animados dublados esses fazem parte das minhas memórias auditivas. Parabéns dubladores!
REGRAS PARA OS CANAIS DE CORTE!!! >> Somente depois de 24h passadas da hora que começou a live que estão liberados os cortes. Não usem títulos mentirosos! iremos derrubar os canais que desrespeitarem as regras. Obrigado.
Assista HALO no Paramount+.
Assine agora e ganhe 7 dias grátis!
www.paramountplus.com/br/?ftag=IPP-07-10acb4f
Obs: Seguiu fazendo a Chiquinha
Pow, erraram o nome do canal na propaganda.
Convidem o Guilherme Briggs.
@@thiagoandrade27 que Deus abençoe
Salvem os cortes, cheguei aqui por 1.
Esse lance que o Wendel falou da experiência graças a tratar bem de graça um estranho é muito legal.
Quando eu fui no Chile em 2011 teve um taxista que ficou como "motorista e guia" que nos levava pra todo lugar e nós fazíamos questão dele curtir as coisas com a gente.
O cara tinha seus quase 55 anos e nunca tinha feito skii bunda.
Fizemos eles descer na neve escorregando com um plástico.
O cara ficou feliz igual criança.
No último dia de viagem, quando ele foi legal a gente para o aeroporto o cara fez questão de me presentear.
Foi muito legal.
Ler essa história me deixa alegre, e vocês terem vivido isso deve ter sido muito feliz e divertido. Momentos belos da vida.
Parabéns, bela atitude!
Parabéns, por mais comentários assim em nosso dia a dia
Que IRADO! Traga mais DUBLADORES 😍
Do Quico, Briggs e o Mario Jorge.
up
glauco marques
Sou muito fã da dublagem brasileira!!!
O Henrique também seria uma ótima entrevista
A Sandra é DEMAIS!! 🥰
Pra quem é fã de Chaves, esse é o melhor canal sobre o assunto!
@@lucianatricolor disparado
E linda 😁👍
É nois vila
Comentário um tanto quanto suspeito kkkkkkkk.
Vila do Chaves é muuuiitooooo booooom
Parabéns pelo conteúdo 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
A dublagem é muito importante ..principalmente para quem deficiencia visual.Meu filho tem baixa visão e quando não dublam os filmes,e preciso que haja alguém para ler pra ele ou não pode assistir.Fico indignada que em pleno século 21,não haja a opção de dublagem em toda programação. .e tudo por dinheiro!O trabalho de vcs é fundamental e espero que tenham vida longa e que dublem todos os filmes.
Claro que dublagem é ótima, mas vc pega uma série falada em várias linguas como 1899 , na versão dublada não fica bom pq todos falando a mesma língua não faz sentido.
Queria ver entrevista com Selton e Danton Melo juntos..seria muito interessante..
UP
up
Sempre amei dublagem! Não consigo assistir nada sem dizer: "essa voz é do fulano(a)"
Antigamente os dubladores não tinham visibilidade na mídia. Hoje podemos ver e saber sobre as curiosidades desse mundo maravilhoso! ❤
Hahahahahahahaha Eu também!
2:25:22 Wendel imitando Faustão, Silvio Santos,… com a voz do Bob Esponja 😂❤️
Foi foda kkkkk
obrigadao! eu só keria ver a dublagem do Bob Esponja 😊😊😊😊
obrigadao! eu só keria ver a dublagem do Bob Esponja 😊😊😊😊
Que tal Vivela...
Soy de Paraguay y vivo cerca de la frontera con Brasil, y te comento que parte de mi infancia y adolescencia fue crecer con películas y dibujos infantiles dublados por estos maestros, un saludos especial para cada uno y éxitos en tu Pod Cast...
*Vilela
vivela
De acordo com a Wikipedia, a Sandra tem 65 anos. Preciso imediatamente do nome dos produtos Ivone que ela usa.
😆😆
Também vi isso e me assustei. O dado está errado mas, ainda assim, ela está perfeita!
Impressionante. Ela continua linda
Pelo o que ela disse que foi pra Itália com 22 e disse que ficou 8 anos. E voltou em 96. Concluindo, ela tem 56 anos hje.
Qual o ig dela?
Vilela você é 🔝🔝🔝, parabéns por trazer convidados sensacionais 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Levem a Cecília Leme e o Nelson Machado para falar sobre a dublagem do Chaves.
Caramba, Garcia sabe demais do que tá falando… esse é tipo de profissional que nós amamos
Eu nunca pensei que ia assistir um pod com o Goku, Chiquinha, o he-men e o Tony Stark... maravilhoso 👏👏
Tony Stark?
@@brenohenrique7409 olha a cara do Vilela, igualzinho 🤣🤣
Tony Stark me pegou 🤣
Tony Stark está a mais nessa lista... kkkkkk passou longeeeee
Kkkkkkkkkk parece demais o Vilela com Tony stark
Traz mais dubladores dos animes antigos: Hermes Baroli, Élcio Sodré, Ulisses Bezerra, Leonardo Camilo, Francisco Bretas, Letícia Quinto (Cavaleiros do Zodíaco), Marco Ribeiro (Yu Yu Hakusho) entre vários outros...
Gente eu nunca imaginei que a Chiquinha tivesse duas dubladoras. A Sandra e a Cecília são incríveis na dublagem
É incrível como o timbre das duas são muito parecidas
Eu pensava que era Cecília Lemes q dublou a Sharon Stone em o vingador do futuro 1990 era a sandra kkkk
Tb não sabia disso. Kkkkk
Excelente ouvir três pessoas tão preciosas com o Vilela como fã nos representando. Ouvir eles falando sobre a vida e carreira só me faz amar mais ainda cada um! Sandra, Wendel e Garcia são parte da minha vida.
Hahahaha o Junior imitando o André e o Telmo fez meu dia mais feliz
Há quem diga que o Garcia Junior está falando até agora.
Seria bacana trazer o Wendel e a Sandra novamente para entrevistá-los! kk
Concordo!
Nossa, estava buscando esse comentário aqui! Estou assistindo agora e é praticamente uma entrevista solo dele. Irritante
falou o que eu queria, os outros foram abafados.
Guilherme Briggs é um desses que se mudou na pandemia e devido a violência e tbm ja disse que tentaria o máximo possível trabalhar remoto, do próprio estúdio.
Estúdio? Kkkk
Ele dubla sentado na cama do quarto.
Nossa, que mentira @@davimoraisdrums
O engraçado de entrevistar gente que fala bastante, é que tem momentos em que todos falam ao mesmo tempo! 😅 Eu, lerda, às vezes, não sei em quem prestar mais atenção... 😜 Muito, mas muito legal!! 😘😘
Mais curtiu a entrevista? Rsrs
Muito legal. Quase 4 horas de live e 3 horas de Garcia junior...kkkkkk
Exatamente. Senti falta de ouvir mais o Wendel e a Sandra.
Uma pena, apesar de ser o mestre, poderia segurar um pouco
@@natsunami Discordo. A graça desse papo, para mim, foi justamente isso: fala quem quer, o que quer, a hora que quer. Não precisa ser "ah, você fala X minutos, ele fala Y, e eu falo Z". Foi uma delícia ouvir todas as histórias do Garcia Jr. Tanto que, por mim, teriam mais 4 horas de papo.
@@Vinicius_Berger O problema não é ele falar mais, e sim quando a Sandra e o Wendel começavam a falar alguma coisa e ele interrompia.
@@CamilaRebello97 perfeito!
Estava trabalhando ovindo o podcast. De repente eu pensei: Que episódio é esse do Goku falando com Arnold? KKKKKKKKKKKK
Deixem o Wendel falar por favor ,vocês interrompem seu rasciocinio kkkk
01:12:08 isso é muito verdade, e eu nunca tinha reparado. As vezes ta passando uma novela mexicana e tá tão bem encaixado na boca do personagem q eu me pergunto se é novela br, aí do nada desincroniza absurdamente kkkkk
28:55 " Eu acredito na reabilitação das pessoas " - Vilela
"eu , não " - Garcia Jr. ( obviamente ele explicou o que quis dizer com isso) 🤣🤣🤣🤣INTELIGÊNCIA é tudo! ❤️
o André Guedes tem de ir aí um dia ! ele com os videos dos " Canceladores" ,são maravilhosos!
Passei anos da minha vida assistindo tudo em Inglês com legenda em inglês pra treinar o inglês, de fato funcionou, mas recentemente fui assistir a décima temporada de TWD e simplesmente me apaixonei pela dublagem daquela série. A dica que passo pra quem ainda tem preconceito com dublagem é:
Talvez vc ainda tenha um conceito arcaico sobre a dublagem brasileira, ela está muito à frente das demais dublagens e às vezes consegue superar o original. Vc não vai falar menos inglês se assistir uma série ou outra dublada kkkkkk
ATÉ Q ENFIM LEMBRARAM DA SANDRA UMA DAS MELHORES DUBLADORAS DE TODOS OS TEMPOS !!!!!! Que foi não só a 1ª dubladora da Chiquinha ( a original e pra mim a única! ) e disparada , A MELHOR !!! Como tbm fez brilhantemente a Pat Pimentinha do Charlie Brown/Snoopy entre tantos outros sensacionais trabalhos como a Sarah Connor do Exterminador do Futuro !!!
A Cecília Leme também manda muito bem, ambas dublaram dois lotes de dublagem da MAGA, Sandra 84 e 88 e Cecília 90 e 92, então ambas me causam nostalgia e memória afetiva.
A dublagem do Brasil é a melhor do mundo. Time de feras.
Simmmmmm
Eu amo a dublagem de quilos mortais. 😂😂😂
A parte do começo que eles falam de CHAVES da pra render mais um programa inteiro!! Sensacional! Viva GASTALDI!! 👏👏👏👏
Que programa maravilhoso!!!!!!! Eu amei. Melhor programa de todos😍😍😍😍😍😍😍😍😍. Esse vai ficar na memória!!!!!
Na memória do celular também rssrs
Garcia Junior, lenda da dublagem brasileira. Pena que não deixa os outros aparecerem também rsrsrs
vdd , ele fala que o wendel puxou o tapete dele e nao deixava ele falar
Cara, quase não consegui assistir até o final, a coitada da Sandra mal conseguia falar, e no final dava pra ver na cara do Wendel que ele não tava aguentando mais.
Esse é o problema de quem tem muito conteúdo... acontece a mesma coisa com o Rolandinho
Só o vozeirão dele já engole todo mundo. Ainda quer falar bastante kkkkkkk
@@Renato1506 tem que ter um episódio só com ele rsrsrs
Acho que o cara da história cabulosa era o João Batista / Jaci, que contou no Rio de Janeiro em 1973 e em 1987 ele foi pra São Paulo, e faleceu em 2001 dublando em São Paulo.
Conferi a voz e o Garcia fazia parecida com a do falecido dublador. Fora que ele trabalhou em ambas praças.
@@83marceloa Sim, e trocou de nome, era João Jaci Batista e passou a ser Johnny Ventura.
Por isso o Wendel conheceu de primeira talvez, pq ele dublou o Cell
Inteligência Ltda sem dúvida é melhor podcast do Brasil. pois só leva os melhores convidados que todo mundo tem curiosidade de ouvir falar muito foda Vilela ...
Dublar é um trabalho sensacional, muita admiração por esses profissionais! Grato pelo Podcast
Esse Garcia Júnior comprou o microfone TOTAL!
Grande trio. Sou fã do Garcia.
Falaram da dublagem do Chaves e pra mim é a dublagem mais incrível. Sinceramente a dublagem é MUITO melhor que as vozes originais, com todo respeito aos grandes atores mexicanos. É um caso raro e talvez até único em que isso acontece. A voz da Sandra fazendo a Chiquinha é perfeita.
A voz da Sandra Mara realmente é muito parecida com a da Cecília Lemes! Não é a toa que seguiu fazendo! Episódio top
Sério? Acho bem distintas as vozes.
@@Diego-bx2zj Pois é! Tive essa percepção revendo alguns episódios de chaves! Talvez seja meu ouvido me traindo mas acho parecido! Abraço amigo
Sim porque houve um trabalho da Cecília para soar como a Sandra e os fãs não perceberem a troca.
São vozes diferente e muito , procure outros trabalhos com a voz da Sandra e percebera que são vozes distintas
@@Isalengo Farei isso! Obrigado pelo dica! Você tem alguma dica de trabalhos para comparação!?
Vozes da minha infância :))) Que nostalgia boa.
Puts grila que sensacional mudei meu conceito sobre dublagens 👏🏻👏🏻 sem dúvida o inteligência Ltda é o melhor podcast.. show bom demais 🤠
Entrevista muito foda
Sensacional a conexao do Vilela com os artistas de dublagem! Parabens mesmo!👏👏👏👏👏👏👏
PRA MIM ESSE É O MELHOR PODCAST DO BRASIL; A ENTREVISTA PARECE UM PAPO ENTRE AMIGOS NUMA MESA DE BAR !!!
Quando o Wendel fala e vejo o Goku! Não tem como!!
Kkk meu marido toda vez que escuta ele fala é a voz do Goku 🤣
Garcia Jr. Comentando só me lembrava: "na história de hj aprendemos que.."
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, demais!
Sugestão para dubladores para as próximas edições, Mirian Fisher, Guilherme Briggs , Mario Jorge, e a família de dubladores Gilberto Baroli , Hermes Baroli e Letícia Quinto .
Márcio Seixas TB 🤭
O Hermes é mais difícil, já que ele mora nos EUA.
Eu adoro o Mario Jorge
🔄 QUEREMOS PT. 2 COM OUTROS DUBLADORES, MUITO BOM 😄
Tadinha da Sandra, 40 anos de carreira e hoje se pesquisar Sandra Mara no google aparece a mulher do Mendigo
Os caras são demais! Gênios que fazem o filme ganhar vida!
Po véi que ep especial. Dubladoras(es) do Brasil, vcs são foda!
Só gente maravilhosa !! Obrigada Vilela !
Duvido você trazer o Alexandre Moreno kkkkk lenda da dublagem br.
To pedindo a mesma coisa. Não acho quase nada dele no google.
@@aleeschembach muito raro ele aparecer assim, até no Instagram dele ele tinha uma minenovela mais parou
Assisti The Batman e o Wendel arrebentou na dublagem, como era de se esperar.
Que papo sensacional,a hora passou e nem percebi, concerteza um EP de 10 hrs ainda seria pouco pra monstros da dublagem .Que ser humanos fantásticos.
...um programa muuuuito interessante seria trazer o Marcio Seixas e ver se ele fala sobre os direitos e reivindicacoes da dublagem ou até sobre os famosos audios vazados...
Márcio Seixas é um baita profissional, passou por uma sabotagem e um cancelamento, tem história para contar. Vale muito a pena tentar marcar entrevista com ele...
Acabei de escutar e coloquei uma série na netflix. Notei na hora que era a Mara a dublados da protagonista!!! Que legal
Muito foda haha
Pra min o André Filho ta entre os 4 melhores dubladores da história do Mundo, junto com o Newton da Matta, Isaac Bardavid, Márcio Simões eo Orlando Drummond.. esses são os que eu vi tendo as melhores atuações de voz, depois vêm outris como Ricardo Schnetzer, Mauro Ramos, Marco Ribeiro, Darcy Pedrosa... teve uma vez que fui dazer uma lista de dubladores, quando vi passei de 100, o Brasil e disparadamente Rico em dubladores, em segundo vêm os EUA q tem muitis excelentes tbm, Troy Baker, Mel Blanc, Nolan North, Seth Green...
Pra mim tbm, André Filho era uma voz diferenciada. Hoje um dublador que acho muito bom é o Alexandre Moreno, sem dúvida ta no top 10 da dublagem.
O Garcia imitando o presidente ficou igual
Aliás ele imitando alguém é sempre maravilhoso.
Incrível o papo Vilela, ai na próxima poderia trazer os dubladores do Mistsubukai, são todos amigos do Wendel ai já fica mais fácil de entrar em contato!
Sou apaixonada pela dublagem.....trabalho maravilhoso desses profissionais excepcionais....parabéns!!!
A voz do Garcia é muito linda e marcante, cada vez que ele fala mil lembranças aqui. Que papo gostoso! Parabéns Vilela!!
Sao 3 horas q não canso de ver esse programa,, pessoas ótimas, papo muito agradavel....amo entrevistas com dubladores!!♡♡♡♡♡
1:57:34 Alguém qual era o dublador que o Garcia Jr se referia?
O Wendel tentando falar e os outros interrompendo ele
Muito bom ter trazido a Sandra Mara. Adoro o trabalho da Cecília Lemes, mas vemos muito mais ela em entrevistas que a Sandra, e a Sandra faz um trabalho tão importante quanto a Cecília.
Típico episódio com 4 horas , que vou assistir 2, 3 vezes novamente... Excelente
O Garcia Jr tocou em um ponto que sempre me irritou, o volume dos filmes com relação da voz e a ação, muito desproporcional, tornando impossível de assistir um filme sem legenda a noite por exemplo, pois para poder ouvir o diálogo o volume tem que estar bastante alto, mas quando entra em cena uma explosão ou cena de ação por exemplo é um estrondo.
O novo filme do Batman é um bom exemplo, onde o protagonista sussurra a maior parte do tempo e tem efeitos sonoros muito altos.
A intenção do mixador de som é justamente essa quando tem estrondo é pra estrondar mesmo óbvio é o realismo do som de cinema, se vc prefere o som todo plano sem dinamismo vc tem q ativar a função de áudio noturno na sua TV praticamente todas TVs de LCD pra cima tem essa função, ela vai comprimir todo o áudio e deixar todos os sons no mesmo volume
@Lucas se vc acha que o volume de uma pessoa conversando ou sussurrando é o mesmo de uma rajada de metralhadora ou prédio desabando parabéns você além de ignorante é um idiota
@@FoxKILLBR Ñ significa q tem q ser super desproporcional. No normal se vc quiser basta aumentar o volume ou mudar a configuração, mas o contrário ñ dá pq aí ñ ouviria as falas. A única opção fica planae tudo como vc disse, o q é ruim dms.
A voz normal dele já é a do he-man! Sensacional!!!
Todo Brasileiro deveria ouvir este Pod Cast pois é muito filosófico reflexivo ouvir esses caras conversando, PARABÉNS!!!!
Falo inglês fluente mas prefiro mil vezes ver filmes dublados. Às vezes eu vejo em inglês, vejo alguns programas na TV em inglês, mas a nossa dublagem é simplesmente sensacional, trabalho bem feito dos nossos dubladores.
Começa no minuto 12:00
Vendo esses dubladores reunidos num papo bacana desses, falando sobre a profissão e coisas do passado e do presente, me veio um sentimento.... vontade de comer pizza.
Mano, o Garcia é um cara com um conteúdo de vida foda demais, viveu muita coisa e soube rever conceitos e sentidos. É um cara que pode falar por horas que não me canso de ouvir.
Nossa muito top
Pra mim este canal é o melhor, conversas com inteligência, faz jus ao nome
*Muito Massa Velho! Faz um programa com alguns dos maiores compositores do Brasil!*
Nossaaa, parabéns pelo episódio e trazer esses dubladores incríveis!
Entrevista muito interessante
que conversa legal! Nao era um assunto do meu interesse, coloquei o video para ter "um barulho de fundo" e gente que conversa boa, com varios temas mas sem sair do assunto. muito bom!
Nossa, todos incríveis, mas ouvir a voz do Wendel é puro êxtase. Todo nosso respeito, carinho e admiração aos dubladores ♥
eu assiti totalmente sem imagem e foi demais, parecia uma entrevista com ums 40 carra kkk, ia lembrando de cada personagem no meio da fala
Dois grandes dubladores da Herbert Richeres e Álamo.
O Garcia Jr dublou na álamo em algumas oportunidades
@@davim.barbosa8908 Quando fez o pica pau.
que demaaaaaaaaaaisssssss... eu com certeza vou ouvir de novo
Que episódio incrível!! Muito obrigada Inteligência LTDA!!!
Bate-papo incrível com três lendas 😍 E aos 2:10:06 sobre a defasagem de cobrança no mercado de dublagem, muito se assemelha ao que enfrentamos no design gráfico atualmente. Nós, profissionais qualificados com faculdade e muitos com pós-graduação concorremos com os 'sobrinhos' e suas 'logos' de 200 reais e temos de ligar com orçamentos absurdos de clientes totalmente sem noção. Já peguei muito 'trabalho de sobrinho' porco pra consertar, é um saco perder mercado pra gente assim por causa de preço.
Tem dubladores que não conhecemos mas a memória da voz nunca esquecemos. Nunca mais os filmes do Bruce Willis foram os mesmos sem seu dublador oficial que faleceu. Assim como a dubladora da Callie Torres de Greys Anatomy que faleceu.
Não tem coisa melhor do que ouvir Han Solo e Schwarzenegger explicando sobre dublagem. Amoooo! Valeu, Garcia Jr.!
vei, que escuta isso no spotify deve pensar "caralho, ele trouxe o Goku pra entrevistar ?" '-'
Conheci alguns Dubladores nos anos que trabalhei em uma Produtora de Áudio em SP... são sensacionais
São humildes igual na mídia mesmo?
Aos curiosos: "Ad Libitum" e Rallentando são dois termos oriundos de linguagem técnica MUSICAL.
As marcas na dublagem com textos como estes provavelmente traziam parte dessa linguagem técnica com elas, por serem muito funcionais.
Só eu fiquei esperando o Wendel dizer "oi eu sou o goku" na hora de se apresentar? Kkkkkk adorei o podcast!
Eu tbm kkkkkk
Caraca que resenha, estes 3 são mitos da dublagem e fazem parte de toda a minha vida. Um dos melhores podcasts que já assisti aqui, parabéns Vilela e galera do Inteligência Ltda.👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
A humanidade precisa conhecer as histórias de 171 do dublador que o Garcia Jr. mencionou. Renderia uma mini-série maravilhosa, ou melhor, um livro para ser eternizado. O pouco contado já me impressionou.
Quem será que é?
Fizeram uma pesquisa nas datas e chegaram uma conclusão que era o Joao jaci Batista Pereira, conhecido por Johnny Ventura. Dublador do cell de DBZ
@@diegofreitas26 VISH kkkkkkkkkk
@@diegofreitas26Pode ser, pois ele parece que dublou com Wendel em BOB ESPONJA.
Que live sensacional! 👏👏👏👏
Papo Sensacional, cada dia os convidados são muito bons, e a equipe do Ltda cada vez melhor.
Parabéns, O Inteligência Ltda faz parte da família brasileira, mas que um bate papo uma aula de experiência e ensinamentos.
Olaaaaaa Terráqueos.!!!
Vilela sempre me surpreendendo...parabéns pela excelente entrevista!!!❤️❤️❤️
Adorei essa entrevista! Todos estão de parabéns! E Garcia Junior, sou da mesma opinião que você nessa questão da pandemia, do vírus... Os vírus estão aí, eles não vão embora, risco de morte, estamos todos os dias correndo risco por N motivos e é isso... Temos que tocar o barco.
Garcia Junior estrelinha demais, só dá o cara no papo
Graças a essa entrevista é que eu aprendi a música de abertura de Tor depois de quase 40 anos, eu nunca entendi o que a música falava ....kkkkkk
Essas maravilhas da dublagem fazem parte da nossa infância gente! Que beleza!
Rogério chama a gelara dos quadrinhos aí, desenhistas e roteiristas. abs
Prefiro assistir filmes dublados para não perder nenhum detalhe das imagens.
Quanto aos desenhos animados dublados esses fazem parte das minhas memórias auditivas.
Parabéns dubladores!
Meu Deus o Garcia Júnior fala com a voz do príncipe Adam. Que maravilhoso! Kkkkkkk a cara da minha infância.
Foda kkkkk