![Samet Production](/img/default-banner.jpg)
- 186
- 56 258
Samet Production
Registrace 17. 02. 2022
The official CZcams channel for Milad Samet
Producer / Sound Engineer / Video Creator
--------- Just This Channel ---------
Producer / Sound Engineer / Video Creator
--------- Just This Channel ---------
غزلیات حافظ شماره 129 - اگر نه باده غمِ دل ز یادِ ما بِبَرَد
غزلیات حافظ شماره 129 - اگر نه باده غمِ دل ز یادِ ما بِبَرَد
اگر نه باده غمِ دل ز یادِ ما بِبَرَد
نهیبِ حادثه بنیادِ ما ز جا بِبَرَد
اگر نه عقل به مستی فروکَشَد لنگر
چگونه کَشتی از این وَرطِهٔ بلا ببرد
فغان که با همه کس غایبانه باخت فلک
که کس نبود که دستی از این دَغا ببرد
گذار بر ظلمات است، خِضْرِ راهی کو؟
مباد کآتش محرومی آبِ ما ببرد
دل ضعیفم از آن میکَشَد به طَرْفِ چمن
که جان ز مرگ به بیماریِ صبا ببرد
طبیبِ عشق منم باده دِه که این معجون
فَراغت آرد و اندیشهٔ خطا ببرد
بسوخت حافظ و کس حالِ او به یار نگفت
مگر نسیم پیامی خدای را ببرد
----------------------------------------------
If, the heart’s grief from our memory, the cup do not take.
The foundation of our work, the anxiety of the vicissitudes will take.
And if, in its intoxication, reason drag not its anchor,
From this whirlpool of calamity, the bark how will it take.
Alas! with every one the sky treacherously played:
Superiority over this treachery, is none who will take.
The path is by the darkness: where is the Khizr of the road?
Let it not be that, our honor, the fire of disappointment should take.
Towards the sward, the feeble heart draweth me for the reason,
That, by the sickness of the morning breeze, my soul from death it may take.
I am love’s physician. Drink wine. For this confection,
Bringeth relief, and the thought of danger taketh.
Hafez consumed; and, to the Friend none told his state;
Perchance, for God’s sake, a message, the morning breeze will take
---------------------------------------------------------------------
Record&Mixing : Samet Musix
Video&Editing : Samet Moviex
Nrrator : Milad Samet
اگر نه باده غمِ دل ز یادِ ما بِبَرَد
نهیبِ حادثه بنیادِ ما ز جا بِبَرَد
اگر نه عقل به مستی فروکَشَد لنگر
چگونه کَشتی از این وَرطِهٔ بلا ببرد
فغان که با همه کس غایبانه باخت فلک
که کس نبود که دستی از این دَغا ببرد
گذار بر ظلمات است، خِضْرِ راهی کو؟
مباد کآتش محرومی آبِ ما ببرد
دل ضعیفم از آن میکَشَد به طَرْفِ چمن
که جان ز مرگ به بیماریِ صبا ببرد
طبیبِ عشق منم باده دِه که این معجون
فَراغت آرد و اندیشهٔ خطا ببرد
بسوخت حافظ و کس حالِ او به یار نگفت
مگر نسیم پیامی خدای را ببرد
----------------------------------------------
If, the heart’s grief from our memory, the cup do not take.
The foundation of our work, the anxiety of the vicissitudes will take.
And if, in its intoxication, reason drag not its anchor,
From this whirlpool of calamity, the bark how will it take.
Alas! with every one the sky treacherously played:
Superiority over this treachery, is none who will take.
The path is by the darkness: where is the Khizr of the road?
Let it not be that, our honor, the fire of disappointment should take.
Towards the sward, the feeble heart draweth me for the reason,
That, by the sickness of the morning breeze, my soul from death it may take.
I am love’s physician. Drink wine. For this confection,
Bringeth relief, and the thought of danger taketh.
Hafez consumed; and, to the Friend none told his state;
Perchance, for God’s sake, a message, the morning breeze will take
---------------------------------------------------------------------
Record&Mixing : Samet Musix
Video&Editing : Samet Moviex
Nrrator : Milad Samet
zhlédnutí: 9
Video
دکلمه های عاشقانه شماره 7 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن)
zhlédnutí 15Před 2 hodinami
دکلمه های عاشقانه شماره 7 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن) - - - Record&Mixing : Samet Musix Video&Editing : Samet Moviex Nrrator : Davood Namayandeh
غزلیات حافظ شماره 128 - نیست در شهر نگاری که دلِ ما بِبَرَد
zhlédnutí 56Před 14 hodinami
غزلیات حافظ شماره 128 - نیست در شهر نگاری که دلِ ما بِبَرَد نیست در شهر نگاری که دلِ ما بِبَرَد بختم ار یار شود رختم از این جا ببرد کو حریفی کَشِ سرمست که پیشِ کرمش عاشقِ سوخته دل نامِ تمنا ببرد باغبانا ز خزان بیخبرت میبینم آه از آن روز که بادَت گلِ رعنا ببرد رهزنِ دهر نخفتهست مشو ایمن از او اگر امروز نبردهست که فردا ببرد در خیال این همه لُعبَت به هوس میبازم بو که صاحب نظری نامِ تماشا ببرد...
غزلیات حافظ شماره 127 - روشنیِ طلعتِ تو ماه ندارد
zhlédnutí 41Před 16 hodinami
غزلیات حافظ شماره 127 - روشنیِ طلعتِ تو ماه ندارد روشنیِ طلعتِ تو ماه ندارد پیشِ تو گُل، رونقِ گیاه ندارد گوشهٔ ابرویِ توست منزلِ جانم خوشتر از این گوشه، پادْشاه ندارد تا چه کُنَد با رخِ تو دودِ دلِ من آینه دانی که تابِ آه ندارد شوخیِ نرگس نگر که پیشِ تو بشکفت چشمْ دریده، ادب نگاه ندارد دیدم و آن چشمِ دلْسیه که تو داری جانبِ هیچ آشنا نگاه ندارد رَطلِ گرانم ده ای مریدِ خرابات شادیِ شیخی که خانق...
دکلمه های عاشقانه شماره 6 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن)
zhlédnutí 23Před 19 hodinami
دکلمه های عاشقانه شماره 6 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن) - - - Record&Mixing : Samet Musix Video&Editing : Samet Moviex Nrrator : Davood Namayandeh
غزلیات حافظ شماره 126 - جانْ بی جمالِ جانان میلِ جهان ندارد
zhlédnutí 64Před dnem
غزلیات حافظ شماره 126 - جانْ بی جمالِ جانان میلِ جهان ندارد جانْ بی جمالِ جانان میلِ جهان ندارد هر کس که این ندارد حقّا که آن ندارد با هیچ کس نشانی زان دِلْسِتان ندیدم یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد هر شبنمی در این ره صد بحرِ آتشین است دردا که این معما شرح و بیان ندارد سرمنزلِ فراغت نَتْوان ز دست دادن ای ساروان فروکَش کـاین ره کران ندارد چنگِ خمیده قامت میخوانَدَت به عشرت بشنو که پندِ پیران...
غزلیات حافظ شماره 125 - شاهد آن نیست که موییّ و میانی دارد
zhlédnutí 135Před 14 dny
غزلیات حافظ شماره 125 - شاهد آن نیست که موییّ و میانی دارد شاهد آن نیست که موییّ و میانی دارد بندهٔ طلعتِ آن باش که آنی دارد شیوهٔ حور و پری گرچه لطیف است ولی خوبی آن است و لطافت که فُلانی دارد چشمهٔ چشمِ مرا ای گلِ خندان دریاب که به امّیدِ تو خوش آبِ روانی دارد گوی خوبی که بَرَد از تو؟ که خورشید آن جا نه سواریست که در دست عِنانی دارد دل نشان شد سخنم تا تو قبولش کردی آری آری سخنِ عشق نشانی دارد...
دکلمه های عاشقانه شماره 5 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن)
zhlédnutí 18Před 14 dny
دکلمه های عاشقانه شماره 5 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن) - - - Record&Mixing : Samet Musix Video&Editing : Samet Moviex Nrrator : Davood Namayandeh
غزلیات حافظ شماره 124 - آن که از سُنبُلِ او، غالیه تابی دارد
zhlédnutí 161Před 14 dny
غزلیات حافظ شماره 124 - آن که از سُنبُلِ او، غالیه تابی دارد آن که از سُنبُلِ او، غالیه تابی دارد باز با دلشدگان ناز و عِتابی دارد از سَرِ کُشتهٔ خود میگذری همچون باد چه توان کرد؟ که عمر است و شتابی دارد ماهِ خورشید نُمایَش ز پسِ پردهٔ زلف آفتابیست که در پیش سَحابی دارد چشمِ من کرد به هر گوشه روان سیلِ سرشک تا سَهی سَروِ تو را تازهتر آبی دارد غمزهٔ شوخِ تو خونم به خطا میریزد فرصتش باد که خوش...
غزلیات حافظ شماره 123 -مطربِ عشق عجب ساز و نوایی دارد
zhlédnutí 148Před 21 dnem
غزلیات حافظ شماره 123 -مطربِ عشق عجب ساز و نوایی دارد مطربِ عشق عجب ساز و نوایی دارد نقشِ هر نغمه که زد راه به جایی دارد عالَم از نالهٔ عُشّاق مبادا خالی که خوشآهنگ و فرحبخش هوایی دارد پیر دُردیکَش ما گرچه ندارد زر و زور خوش عطابخش و خطاپوش خدایی دارد محترم دار دلم کاین مگسِ قندپَرست تا هواخواهِ تو شد فَرِّ هُمایی دارد از عدالت نَبُوَد دور گَرَش پُرسد حال پادشاهی که به همسایه گدایی دارد اشکِ...
دکلمه های عاشقانه شماره 4 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن)
zhlédnutí 18Před 21 dnem
دکلمه های عاشقانه شماره 4 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن) - - - Record&Mixing : Samet Musix Video&Editing : Samet Moviex Nrrator : Davood Namayandeh
غزلیات حافظ شماره 122 - هر آن که جانبِ اهلِ خدا نگه دارد
zhlédnutí 200Před 21 dnem
غزلیات حافظ شماره 122 - هر آن که جانبِ اهلِ خدا نگه دارد هر آن که جانبِ اهلِ خدا نگه دارد خُداش در همه حال از بلا نگه دارد حدیثِ دوست نگویم مگر به حضرتِ دوست که آشنا، سخنِ آشنا نگه دارد دلا مَعاش چنان کن که گر بلغزد پای فرشتهات به دو دستِ دعا نگه دارد گَرَت هواست که معشوق نَگْسَلد پیمان نگاه دار سرِ رشته تا نگه دارد صبا بر آن سرِ زلف ار دلِ مرا بینی ز رویِ لطف بگویش که جا نگه دارد چو گفتمش که ...
غزلیات حافظ شماره 121 - هر آن کو خاطر مجموع و يار نازنين دارد
zhlédnutí 149Před 28 dny
غزلیات حافظ شماره 121 - هر آن کو خاطر مجموع و يار نازنين دارد هر آن کو خاطر مجموع و يار نازنين دارد سعادت همدم او گشت و دولت همنشين دارد حريم عشق را درگه بسی بالاتر از عقل است کسی آن آستان بوسد که جان در آستين دارد دهان تنگ شيرينت مگر مهر سليمان است که نقش خاتم لعلش جهان زير نگين دارد لب لعل و خط مشکين چو آنش نیست و اينش هست بنازم دلبر خود را که حسنش آن و اين دارد به خواری منگر ای منعم ضعيفان و...
دکلمه های عاشقانه شماره 3 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن)
zhlédnutí 22Před 28 dny
دکلمه های عاشقانه شماره 3 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن) - - - Record&Mixing : Samet Musix Video&Editing : Samet Moviex Nrrator : Davood Namayandeh
دکلمه های عاشقانه شماره 2 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن)
zhlédnutí 38Před měsícem
دکلمه های عاشقانه شماره 2 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن) - - - Record&Mixing : Samet Musix Video&Editing : Samet Moviex Nrrator : Davood Namayandeh
دکلمه های عاشقانه شماره 1 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن)
zhlédnutí 52Před měsícem
دکلمه های عاشقانه شماره 1 - با صدای استاد داوود نماینده ( تهیه کننده صامت پروداکشن)
غزلیات حافظ شماره 120 - بتی دارم که گِرد گل ز سُنبل سایهبان دارد
zhlédnutí 417Před 2 měsíci
غزلیات حافظ شماره 120 - بتی دارم که گِرد گل ز سُنبل سایهبان دارد
غزلیات حافظ شماره 119 - دلی که غیب نمای است و جامِ جم دارد
zhlédnutí 323Před 2 měsíci
غزلیات حافظ شماره 119 - دلی که غیب نمای است و جامِ جم دارد
غزلیات حافظ شماره 118 - آن کس که به دست، جام دارد
zhlédnutí 317Před 2 měsíci
غزلیات حافظ شماره 118 - آن کس که به دست، جام دارد
غزلیات حافظ شماره 117 - دل ما به دور رویت ز چمن فَراغ دارد
zhlédnutí 335Před 2 měsíci
غزلیات حافظ شماره 117 - دل ما به دور رویت ز چمن فَراغ دارد
غزلیات حافظ شماره 116 - کسی که حُسن خَطِ دوست در نظر دارد
zhlédnutí 437Před 2 měsíci
غزلیات حافظ شماره 116 - کسی که حُسن خَطِ دوست در نظر دارد
غزلیات حافظ شماره 115 - درختِ دوستی بنشان که کامِ دل به بار آرد
zhlédnutí 384Před 2 měsíci
غزلیات حافظ شماره 115 - درختِ دوستی بنشان که کامِ دل به بار آرد
غزلیات حافظ شماره 114 - همایِ اوجِ سعادت به دامِ ما افتد
zhlédnutí 386Před 2 měsíci
غزلیات حافظ شماره 114 - همایِ اوجِ سعادت به دامِ ما افتد
Analog MSTR VS Digital MSTR By Sametmusix
zhlédnutí 23Před 2 měsíci
Analog MSTR VS Digital MSTR By Sametmusix
غزلیات حافظ شماره 113 - بنفشه دوش به گل گفت و خوش نشانی داد
zhlédnutí 270Před 2 měsíci
غزلیات حافظ شماره 113 - بنفشه دوش به گل گفت و خوش نشانی داد
غزلیات حافظ شماره 112 - آن که رخسارِ تو را رنگِ گل و نسرین داد
zhlédnutí 296Před 3 měsíci
غزلیات حافظ شماره 112 - آن که رخسارِ تو را رنگِ گل و نسرین داد
غزلیات حافظ شماره 111 - عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد
zhlédnutí 530Před 3 měsíci
غزلیات حافظ شماره 111 - عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد
Analog Mastering VS Digital Mastering By Sametmusix
zhlédnutí 27Před 3 měsíci
Analog Mastering VS Digital Mastering By Sametmusix
ترک" سنگ" از پرهام سکوتی ( میکس و آنالوگ مسترینگ از صامت میوزیکس )
zhlédnutí 27Před 3 měsíci
ترک" سنگ" از پرهام سکوتی ( میکس و آنالوگ مسترینگ از صامت میوزیکس )
👍👌
بسیار عالی اجرا شده ❤❤❤❤
@@morrisaddman2547 ❤️
ادامه بده❤❤❤❤
@@user-tu2en1gb4d ❤️
Wow 😮❤🎉
@@meisammirshekari2067 ❤️
👌👌
@@___roja2857 ❤️
🎉🎉😮😮
@@meisammirshekari2067 ❤️
🎉❤❤
@@meisammirshekari2067 ❤️
❤❤
@@___roja2857 ❤️
🎉🎉 به به
❤🎉🎉
به به
@@mohammadmirshekari7349 ❤️
Outstanding
@@user-fb4ec8tl2d ❤️
عالی
❤
👏👏👏👏
@@faribahemmati ❤️
چقدر احساسی
@@meisammirshekari2067 ❤️
💓
@@AnatomyArt ❤️
چقدر زیباس
@@AnatomyArt کل یوتیوب فقط همینجاش که منو تو برای هم کامنت همایتی میزاریم 😂😂👌 یوتیوب رو ولش کن به نظرم بیا برقصیم
@@sametproduction
@@sametproduction تبدیل به شورت کن بزارش.
You might be getting the translation from google, because it doesn’t make sense.
@@doggie887 ❤️
@doggie887 we don't utilize translators to translate hafez * Please note that poetry translation is an art, and there can be multiple translations of a single poem. Thanks your comment 👍
زیباس
@@AnatomyArt ❤️
اصلا فندر چقد صدای طنازی داره
@@ehsanchalabi.tehran7198 👌❤️
زیبا
@@AnatomyArt ❤️
❤
👌👌👌
@@faribahemmati ❤️
🎉🎉❤❤
@@meisammirshekari2067 ❤️
❤🎉
@@meisammirshekari2067 ❤️
👏👏👏
❤
❤🎉
@@meisammirshekari2067 ❤️
❤
بسیار زیبا و گوش نواز
@@qaishashimi2816 ❤️
❤🎉 عالیهه
@@meisammirshekari2067 ❤️
حافظ یک لیبرال ششدانگ است
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@@user-tu2en1gb4d ❤️
wow
❤
WoooW❤😍
@@kazemalizadeh-nw5qh ❤️
🎉🎉❤
@@meisammirshekari2067 ❤️
خیلی محکم hard میخونی اروم تر و کشیده تر بخون ❤
چشم عوام بسته به روح زشهر رفته به/فتنه و شر نشسته به ای شه با وقار من (مولانا)
منظور از عقل عقلی است که مصلحت غلبه و برتری وجودی فرد را می اندیشد نه عقلی که ابعاد حقیقت را برای وحدت می اندیشد
با انسان سلطه جو نمی توان دوست شد
گفتم هوای میکده غم می برد زدل/گفتا خوش آن کسان که دلی شادمان کنند
حسن مهرویان مجلس گر چه دل میبرد ودین /عشق ما بر لطف طبع و خوبی اخلاق بود
@@user-jv7wk6km1h ❤️👏
👍👍👍👍
Wow sounds like
@@meisammirshekari2067 ❤️
❤❤🎉🎉
❤️
خیلی زیبا
❤️
نهال دشمنی برکن که رنج بی شمار آرد 👏👏👏
❤️
رطل گرانم ده ای مرید خرابات /شادی شیخی که خانقاه ندارد. دین امری فردیست و خدا پرست بودن و خدا پرست نبودن افراد به خودشان مربوط است . جامعه با صلح بین خدا پرست و بی خدا تنها در آزاد اندیشی مقدور است و نمونه اش لیبرالیسم است وگرنه بدرود و جدان بیدار جامعه! که چون وجدان نیاز آدمیان است ملت راه خود را پیدا می کنند و فاشیسم نابود است
همین لفظ خداست که مقاومت بر انگیز است خدا بمعنی حکومت خدا حرفی لغو است
حافظ قرن هشتم لیبرال بوده این یعنی از ثروت ملی ما غربی ها استفاده می کنند خودمان ...😅 شیعه هستیم !