- 117
- 25 237
Europejski Poeta Wolności
Poland
Registrace 7. 03. 2012
Europejski Poeta Wolności prezentuje współczesną poezję kontynentu, umożliwia polskiej publiczności spotkanie z jej autorami i autorkami oraz kieruje uwagę na kwestie istotne dla kształtu i rozwoju poezji.
EPW to odbywający się co dwa lata w Gdańsku festiwal, międzynarodowa nagroda poetycka i seria wydawnicza prezentująca nomonowane tomy w przekładach najlepszych polskich tłumaczy i tłumaczek.
W 2024 roku Europejską Poetką Wolności została chorwacka autorka Monika Herceg. Osobno uhonorowaliśmy jej tłumaczkę Aleksandrę Wojtaszek.
Finalistów i finalistki nagrody poznać można tu: europejskipoetawolnosci.pl/finalist/?e=2024
Jury Nagrody: Anna Czekanowicz, Krzysztof Czyżewski, Zbigniew Mikołejko, Stanisław Rosiek, Anda Rottenberg, Beata Stasińska, Olga Tokarczuk oraz Andrzej Jagodziński.
EPW to odbywający się co dwa lata w Gdańsku festiwal, międzynarodowa nagroda poetycka i seria wydawnicza prezentująca nomonowane tomy w przekładach najlepszych polskich tłumaczy i tłumaczek.
W 2024 roku Europejską Poetką Wolności została chorwacka autorka Monika Herceg. Osobno uhonorowaliśmy jej tłumaczkę Aleksandrę Wojtaszek.
Finalistów i finalistki nagrody poznać można tu: europejskipoetawolnosci.pl/finalist/?e=2024
Jury Nagrody: Anna Czekanowicz, Krzysztof Czyżewski, Zbigniew Mikołejko, Stanisław Rosiek, Anda Rottenberg, Beata Stasińska, Olga Tokarczuk oraz Andrzej Jagodziński.
Festiwal Europejski Poeta Wolności 2024. Filmowy reportaż
8. edycja Festiwalu Europejski Poeta Wolności odbyła się w Gdańsku 17-20 kwietnia 2024 roku. Program wydarzenia przygotowały Magdalena Kicińska i Małgorzata Lebda.
zhlédnutí: 39
Video
Festiwal Europejski Poeta Wolności 2024. Podsumowanie wydarzenia
zhlédnutí 44Před 14 hodinami
8. edycja Festiwalu Europejski Poeta Wolności odbyła się w Gdańsku 17-20 kwietnia 2024 roku. Zapraszamy do obejrzenia filmu, w którym o wydarzeniu opowiadają członkinie Rady Programowej EPW, Magdalena Kicińska i Małgorzata Lebda, oraz koordynatorka festiwalu, Dagny Kurdwanowska (Instytut Kultury Miejskiej).
European Poet of Freedom Festival 2024. Summary of the edition
zhlédnutí 19Před 14 hodinami
The 8th edition of the European Poet of Freedom Festival took place in Gdańsk between 17 and 20 April 2024. The programme was conceived by Magdalena Kicińska and Małgorzata Lebda. What was the atmosphere of the event? What thoughts and ideas it brought? You will find it out watching the film.
Miriam Van hee - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności 2024
zhlédnutí 29Před měsícem
Wiersz Miriam Van hee w przekładzie Jerzego Kocha czyta Piotr Srebrowski. Utwór pochodzi z tomu „Utrata czasu. Wiersze z lat 1996-2022", który ukazał się w serii Europejski Poeta Wolności - Nominacje 2024. Animowane wizytówki poetów i poetek nominowanych do Nagrody EPW 2024 stworzyło Studio Animacji Esy-floresy.
Delights and surprises. Jurors of the European Poet of Freedom Award 2024 talk about nominated poets
zhlédnutí 49Před měsícem
In the film Olga Tokarczuk, Anda Rottenberg, Krzysztof Czyżewski, Beata Stasińska, Anna Czekanowicz and Andrzej Jagodziński speak about what they found specially touching and interesting about poetry books nominated to the European Poet of Freedom Award 2024. Six poetry books were shortlisted for this year’s edition of the Award finale: Darko Cvijetić, "The snow was doing everything not to fall...
Zachwyty i zaskoczenia. Jury Europejskiego Poety Wolności o serii poetyckiej EPW - Nominacje 2024
zhlédnutí 183Před měsícem
W filmie wypowiadają się: Olga Tokarczuk, Anda Rottenberg, Krzysztof Czyżewski, Beata Stasińska, Anna Czekanowicz i Andrzej Jagodziński. W serii wydawniczej EPW - Nominacje 2024 ukazało się sześć tomów: Darko Cvijetić "Śnieg robił wszystko, żeby nie spaść", przekład z jęz. chorwackiego Miłosz Waligórski Miriam Van hee "Utrata czasu. Wiersze z lat 1996-2022", przekład z jęz. niderlandzkiego Jerz...
Anja Erämaja - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności 2024
zhlédnutí 40Před měsícem
Wiersz Anji Erämai „Spoczynek” w przekładzie Katarzyny Szal czyta Katarzyna Michalska. Utwór pochodzi z tomu „Zapiski śpiewaczki", który ukazał się w serii Europejski Poeta Wolności - Nominacje 2024. Animowane wizytówki poetów i poetek nominowanych do Nagrody EPW 2024 stworzyło Studio Animacji Esy-floresy.
Monika Herceg - laureatka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności 2024
zhlédnutí 55Před měsícem
Wiersz Moniki Herceg „Jeszcze jeden wiersz z dwiema niewiadomymi” w przekładzie Aleksandry Wojtaszek czyta Katarzyna Michalska. Utwór pochodzi z tomu „Okres ochornny.", który ukazał się w serii Europejski Poeta Wolności - Nominacje 2024. Animowane wizytówki poetów i poetek nominowanych do Nagrody EPW 2024 stworzyło Studio Animacji Esy-floresy.
Darko Cvijetić - finalista Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności 2024
zhlédnutí 26Před měsícem
Wiersz Darka Cvijeticia „Zabawa w matrioszkę sprowadzona do ziarnka kukurydzy” w przekładzie Miłosza Waligórskiego czyta Piotr Srebrowski. Utwór pochodzi z tomu „Śnieg robił wszystko, żeby nie spaść", który ukazał się w serii Europejski Poeta Wolności - Nominacje 2024. Animowane wizytówki poetów i poetek nominowanych do Nagrody EPW 2024 stworzyło Studio Animacji Esy-floresy.
Mireła Iwanowa - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności 2024
zhlédnutí 12Před měsícem
Wiersz Mireły Iwanowej „I TYLE W TEMACIE” w przekładzie Magdaleny Pytlak czyta Katarzyna Michalska. Utwór pochodzi z tomu „Siedem. Wiersze z biografiami", który ukazał się w serii Europejski Poeta Wolności - Nominacje 2024. Animowane wizytówki poetów i poetek nominowanych do Nagrody EPW 2024 stworzyło Studio Animacji Esy-floresy.
Arvis Viguls - finalista Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności 2024
zhlédnutí 32Před 2 měsíci
Wiersz Arvisa Vigulsa „Początek pięknej przyjaźni” w przekładzie Piotra Rucińskiego czyta Piotr Srebrowski. Utwór pochodzi z tomu „Pchli cyrk", który ukazał się w serii Europejski Poeta Wolności - Nominacje 2024. Animowane wizytówki poetów i poetek nominowanych do Nagrody EPW 2024 stworzyło Studio Animacji Esy-floresy.
Jury Nagrody EPW o poezji Moniki Herceg, Europejskiej Poetki Wolności 2024
zhlédnutí 257Před 3 měsíci
Jakimi słowami Jurorzy i Jurorki Nagrody EPW określiliby poezję tegorocznej laureatki Moniki Herceg? Dlaczego warto przeczytać tom „Okres ochronny.” w tłumaczeniu Aleksandry Wojtaszek? Co ważnego Olga Tokarczuk, Krzysztof Czyżewski, Beata Stasińska, Anda Rottenberg, Anna Czekanowicz i Andrzej Jagodziński odnaleźli dla siebie w książce chorwackiej poetki? 🎥 Odpowiedzi znajdziecie Państwo w pierw...
Poetry of Monika Herceg, laureate of the European Poet of Freedom Award 2024, described by Jurors
zhlédnutí 753Před 3 měsíci
Olga Tokarczuk, Krzysztof Czyżewski, Beata Stasińska, Anna Czekanowicz, Anda Rottenberg and Andrzej Jagodziński - Jurors of the Gdańsk-based European Poet of Freedom Award speak about the poetry of Monika Herceg (Croatia), a laureate in the 2024 edition of the prize. Aleksandra Wojtaszek, author of the Polish translation of Herceg's "Lovostaj." book of poems, was also awarded by the Jury.
Armed with poetry? Iryna Tsilyk and Eka Kevanishvili
zhlédnutí 84Před rokem
O wierszach w czasie wojen rozmawiają gruzińska poetka i dziennikarka Eka Kewaniszwili oraz ukraińska poetka i twórczyni filmów Iryna Ciłyk. Rozmowe prowadzi Magdalena Kicińska, redaktorka miesięcznika "Pismo. Magazyn opinii". Spotkanie odbyło się podczas festiwalu Europejski Poeta Wolności 2022, a było możliwe dzięki sieci poetyckiej Versopolis.
7. Międzynarodowy Festiwal Literatury Europejski Poeta Wolności (9-11.06.2022, Gdańsk)
zhlédnutí 89Před rokem
Zakończyliśmy siódmą edycję Międzynarodowego Festiwalu Literatury Europejski Poeta Wolności. Były zaskoczenia podczas części artystycznej, ciekawość w trakcie przysłuchiwania się rozmowom, wzruszenia na gali - piękna laudacja Jury i wystąpienia laureatek. Mamy nadzieję, że Państwo - publiczność i współtwórcy Festiwalu - zabraliście ze sobą myśli i chwile, które były dla was ważne. Mamy nadzieję...
Jury Nagrody Europejski Poeta Wolności po lekturze nominowanych tomów
zhlédnutí 170Před 2 lety
Jury Nagrody Europejski Poeta Wolności po lekturze nominowanych tomów
Jury Nagrody Europejski Poeta Wolności o (dobrym) przekładzie literackim
zhlédnutí 135Před 2 lety
Jury Nagrody Europejski Poeta Wolności o (dobrym) przekładzie literackim
The Jury of the European Poet of Freedom Literary Award presents the 2022 laureates
zhlédnutí 100Před 2 lety
The Jury of the European Poet of Freedom Literary Award presents the 2022 laureates
Jury Nagrody Europejski Poeta Wolności o laureatkach 7. edycji konkursu
zhlédnutí 156Před 2 lety
Jury Nagrody Europejski Poeta Wolności o laureatkach 7. edycji konkursu
Marianna Kijanowska - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
zhlédnutí 334Před 2 lety
Marianna Kijanowska - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
Petr Hruška - finalista Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
zhlédnutí 78Před 2 lety
Petr Hruška - finalista Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
Luljeta Lleshanaku - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
zhlédnutí 51Před 2 lety
Luljeta Lleshanaku - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
Kateryna Kałytko - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
zhlédnutí 44Před 2 lety
Kateryna Kałytko - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
Anja Golob - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
zhlédnutí 67Před 2 lety
Anja Golob - finalistka Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności" 2022
Julia Cimafiejewa / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
zhlédnutí 54Před 3 lety
Julia Cimafiejewa / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
Dmitrij Strocew / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
zhlédnutí 24Před 3 lety
Dmitrij Strocew / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
Uładzimir Arłou / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
zhlédnutí 47Před 3 lety
Uładzimir Arłou / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
Julia Cimafiejewa / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
zhlédnutí 108Před 3 lety
Julia Cimafiejewa / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
Ewa Wieżnawiec / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
zhlédnutí 90Před 3 lety
Ewa Wieżnawiec / Kosmos pachnie ziemią. Gdańsk dla Białorusi
Bravo Monika.
W dzisiejszych czasach Nobla w dziedzinie literatury dostaje się albo dzięki koneksjom jak Szymborska, albo przez jakiś dziwny przypadek. Ostatni godny Nobla poeta to Zbigniewa Herbert.
Piotr Sliwinski ( slucham go od lat ) Jeden z najwiekszych polskich pedagogow ! - Montreal💌
Z rzadką przyzwoitością zawodową. Dziękuję.
Oryginalna inteligentna, autentyczna ,wykładnia racji, I nowatorskiej narracji. Stosowana ,chyba nieuświadomiona. Prawdziwy poziom! Z ufnością - dziękuję.
Dobre sobie, stalinista z rodziny moskiewskich pachołków o poezji i wolności 😂
Jestem pod dużym urokiem tego, co usłyszałam, zobaczyłam...Poruszające...
Bardzo inspirujący wywiad. Słucham kolejny raz.
Czemu mam to w polecancyh i kim jest NPC GOY AKFIR na dole?
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Thank you for this tasty moment!
Thank you for this tasty moment!
Brawo. Jestem zachwycona. Spójrzmy na Chiny, na ludzi pacyfikowanych dziś. Jednostki mają jeszcze odwagę umrzeć za wolność. Chen Qiushi, Fang Bin. czcams.com/video/LOyHjguW47Y/video.html\ NIE ZAPOMINAĆ, ŻE BEZBOŻNI PODLI MARKSIŚCI ZAMIENILI CZŁOWIEKA PSYCHOLOGICZNEGO W MIĘSO MEDYCZNE I SPRZEDALI KONCERNOM, JAK ŚWINIE NA RZEŹ. PSYCHOLOGIĘ ŚWINI TEŻ ZNISZCZYLI. JAMES HILLMAN "RE-WIZJA PSYCHOLOGII".
Jest Pan wielki.
It sounds beautiful, though I didn't understand what was sung. ;-) Congratulations to Gaba and team, anyway!
"Pamiętniki z wakacji"!! Który to odcinek?