- 42
- 24 965
Tata Van: Nghìn lẻ một chuyện ở Pháp
France
Registrace 14. 11. 2011
Xin chào các bạn. Sau một thời gian mở lớp dạy tiếng Pháp online, tata Van quyết định mở thêm kênh CZcams để tiếp cận gần hơn các bạn thông qua cách biểu đạt sinh động bằng hình ảnh và lời nói. Các bạn có thể tìm thấy trong kênh Tata Van những đoạn video chia sẻ về cách học tiếng Pháp cũng như đời sống văn hóa xã hội Pháp (cách làm món ăn Pháp - Việt, quan điểm về các vấn đề thời sự, các chuyến du lịch, vv...). Hãy nhấn nút theo dõi kênh của mình để có những thông tin thú vị và bổ ích nhé! Cảm ơn các bạn rất nhiều.
#họctiếngpháponline
#nuocphapcogihay
#tatavan
#lefrancaisavectatavan
#chuyennuocphap
#họctiếngpháponline
#nuocphapcogihay
#tatavan
#lefrancaisavectatavan
#chuyennuocphap
Peru: Làm khách ở nhà dân bản xứ
Đến làm khách ở nhà ông bà Vivi trong một ngôi làng nhỏ xíu ở Peru, bọn mình được trải nghiệm không biết bao nhiêu điều thú vị: lần đầu chơi với alpaca, lần đầu mặc váy áo truyền thống... Xứ sở Nam Mỹ này thực sự rất đặc trưng!
#tatavan
#lefrançaisavectatavan
#dulichperu
#tatavan
#lefrançaisavectatavan
#dulichperu
zhlédnutí: 1 440
Video
Dis, quand reviendras-tu? (Barbara)
zhlédnutí 143Před 4 měsíci
Bài hát này nói về một cô gái quá mệt mỏi vì người mình yêu cứ đi biền biệt. Không thể chờ đợi trong vô vọng, cô quyết định đi tìm bờ bến khác. #lefrancaisavectatavan #tatavan #hattiengphap #họctiếngpháp
Thăm Peru: Lần đầu khám phá Nam Mỹ
zhlédnutí 332Před 7 měsíci
Đối với người Pháp, Peru là một điểm đến du lịch khá phổ biến. Nhưng đối với người châu Á, trong đó có Việt Nam thì đất nước Nam Mỹ này vẫn còn nhiều xa lạ. Lần đầu khám phá Peru, mình không khỏi thích thú với nhiều cái "lần đầu" trong chuyến đi: lần đầu đến một nước chỉ nói tiếng Tây Ban Nha, lần đầu thấy những con Alpaca, lần đầu thấy núi lửa vẫn đang phun trào, phả khói trên bầu trời, vv... ...
Bạn đã biết cách phát âm chữ "e" trong tiếng Pháp chưa?
zhlédnutí 231Před 8 měsíci
Chữ "e" trong tiếng Pháp được biết đến là "e" câm, nhưng nó lại đóng một vai trò quan trọng và biến thiên vô cùng đa dạng. Bạn đã biết phát âm chữ "e" hay chưa? #hoctiengphaponline #tatavan #cuộcsốngởpháp #phatamtiengphap
Nắng nóng bất thường: Đa dạng kiểu người Pháp tránh nóng!
zhlédnutí 875Před 9 měsíci
Pháp đang trong một đợt nắng nóng bất thường. Và cách tránh nóng của người Pháp khá đa dạng và nhiều điểm khác biệt so với người Việt Nam. Chúng ta cùng tìm hiểu nhé! #tatavan #hoctiengphaponline #cuộcsốngởpháp #nguoiphaptranhnong #muaheophap #nướcphápcógìhay #canicule
Học trò nghỉ hè, cô giáo đành hái mận sống qua ngày :))
zhlédnutí 3,2KPřed 10 měsíci
Học trò nghỉ hè, cô giáo đành hái mận sống qua ngày :))
Ngày hè nắng nóng : Ăn gì cho mát mà lại giảm cân?
zhlédnutí 300Před 10 měsíci
Ngày hè nắng nóng : Ăn gì cho mát mà lại giảm cân?
Hai ngày đi bộ khám phá sa mạc phía Nam Maroc: Nắng, gió và cát...
zhlédnutí 1,1KPřed 11 měsíci
Hai ngày đi bộ khám phá sa mạc phía Nam Maroc: Nắng, gió và cát...
ĐI THĂM NHÀ GIÀU, LÀNG CỔ VÀ RỪNG CHÀ LÀ MAROC
zhlédnutí 422Před rokem
ĐI THĂM NHÀ GIÀU, LÀNG CỔ VÀ RỪNG CHÀ LÀ MAROC
Marrakech - thành phố Hồi giáo nhiều sắc màu
zhlédnutí 526Před rokem
Marrakech - thành phố Hồi giáo nhiều sắc màu
HAI THỨ KHÔNG THỂ THIẾU TRONG CĂN BẾP PHÁP MÀ BẾP VIỆT ÍT CÓ
zhlédnutí 776Před rokem
HAI THỨ KHÔNG THỂ THIẾU TRONG CĂN BẾP PHÁP MÀ BẾP VIỆT ÍT CÓ
Khi bạn buộc phải mắc lỗi trong tiếng Pháp!
zhlédnutí 565Před rokem
Khi bạn buộc phải mắc lỗi trong tiếng Pháp!
Muốn giao tiếp tốt tiếng Pháp, bạn rất cần điều này!
zhlédnutí 1,3KPřed rokem
Muốn giao tiếp tốt tiếng Pháp, bạn rất cần điều này!
Spaghetti carbonara: món Tây dễ làm mà ngon tuyệt!
zhlédnutí 326Před rokem
Spaghetti carbonara: món Tây dễ làm mà ngon tuyệt!
Ngắm hoa cỏ và học tên các loài hoa trên nước Pháp
zhlédnutí 721Před rokem
Ngắm hoa cỏ và học tên các loài hoa trên nước Pháp
2 main errors in the pronunciation of French
zhlédnutí 1,2KPřed 2 lety
2 main errors in the pronunciation of French
Bạn chọn ăn sáng kiểu Pháp hay kiểu Việt?
zhlédnutí 883Před 2 lety
Bạn chọn ăn sáng kiểu Pháp hay kiểu Việt?
Học tiếng Pháp: Không đơn giản như "đang giỡn" đâu nhé bạn :)
zhlédnutí 1,8KPřed 2 lety
Học tiếng Pháp: Không đơn giản như "đang giỡn" đâu nhé bạn :)
Cuộc sống ở Pháp: Hội nhập bắt đầu từ đâu?
zhlédnutí 4,1KPřed 2 lety
Cuộc sống ở Pháp: Hội nhập bắt đầu từ đâu?
hãy ra video thường xuyên bạn nhé
Cảm ơn bạn nhiều. Mình sẽ cố gắng :)
What a beautiful song!
Cảm ơn bạn nhé!
Hello hai bạn! Vui quá! Hai bạn đẹp nhà đẹp và lá cờ Mỹ rất đẹp trong ngôi nhà trên đất Pháp ❤biết kênh Ton Ton nên biết kênh bạn Van. Hai phụ nữ tuyệt vời nếu có dịp du lịch Pháp rất mong có hai bạn giúp . Chúc hai bạn vui
Cảm ơn bạn nhé! Chúc bạn luôn mạnh khỏe và vui vẻ!
Hay quá chi ❤❤❤Em thích học tiếng Pháp lắm chi❤
Cảm ơn em nhé! Để chị có động lực hát tiếng Pháp hơn. Em có học tiếng Pháp ở đâu ko?
hay quá
Cảm ơn bạn nhé!
C ơi. E muốn nhờ một giúp đỡ 😢 . Gd e thát lạc bên đó ạ
Chào em, tôi rất tiếc, nhưng quan hệ bên Pháp ko đủ rộng nên sợ ko làm gì giúp em được
Xin chào chị Vân! Tôi đang sống ở Mỹ đã nhiều năm và đã nghỉ hưu rồi, vì yêu văn hóa Pháp từ thuở nhỏ nên tôi đã tự học lại Tiếng Pháp bằng cách là: mua sách giáo khoa cũ về đọc, nghe CZcams, và mỗi ngày phải nhớ ít nhất là 3 từ mới bằng cách viết xuống giấy viết đi viết lại nhiều lần. Tôi học như thế cũng được 3 năm rồi. Tôi rất muốn sang bên Pháp ở một thời gian ngắn để học nói với người bản xứ vừa đi du lịch luôn. Chị Vân có thể chỉ cho mình biết một vài chi tiết để mình có thể thực hiện được ước mơ của mình không ạ?
Chào anh/chị. Cảm ơn anh/chị đã chia sẻ. Theo em muốn sang Pháp thì mình cũng nên chuẩn bị kỹ không chỉ về mặt tài chính mà cả về khả năng thích nghi với một nền văn hóa mới (ngôn ngữ, ẩm thực, lối sống). Bên cạnh đó yếu tố thời tiết, khí hậu cũng rất quan trọng cho sức khỏe.
Tôi có ý định đi Pháp lâu rồi nhưng vấn đề an ninh và ngôn ngữ nên tôi rất sợ không dám đi một mình. Thật sự mà nói mình không thích đi du lich theo kiểu ghé mỗi chỗ 5 phút để chụp hình rồi tiếp tục đi. Chị Vân có dạy đàm thoại Zoom không? Tôi đang tim thầy hoặc cô nói chuyện bằng tiếng Pháp với mình qua Zoom 1 hoặc 2 tiếng mỗi tuần.
Dạ, em vẫn dạy tiếng Pháp online và hiện cũng đang dạy một chị sống ở Mỹ. Anh/Chị cho em email hoặc like trang facebook: Le français avec tata Van để tiện liên hệ nhé!
Em từ bên chị tỏn tỏn qua
Chào em, cảm ơn em đã quan tâm nhé :)
Oh ! South America và Africa thì rất ít youtube vn đi quây và khám phá , hy vọng các bạn trẻ tìm hiểu và chinh phục them nhiều vùng đất mới với nhũng dân tộc khác nhau mà giup cho người xem mỡ rộng thêm kiến thức và tập tục tùng vùng mièn mới
cảm ơn anh nhiều. Hy vọng những video mình làm có thể tạo hứng thú cho các khán giả khám phá những vùng đất mới, vì Nam Mỹ trước giờ vốn không gần gũi lắm với người Việt Nam, kể cả về địa lý và văn hóa
em nói chuẩn giọng bắc(giọng Hà Nội) chắc học trường sư phạm ngoại ngữ HN, ủng hộ em, rất hữu ích với những bạn có ý định học tiếng pháp
Cảm ơn anh/chị rất nhiều. Em cũng hy vọng những gì mình chia sẻ sẽ giúp ích cho các bạn học tiếng Pháp.
Clip đẹp quá
Cảm ơn bạn nhé!
Mến chào TTVan
Chào bạn. Cảm ơn bạn đã theo dõi và ủng hộ kênh của mình nhé :)
Cuối tuần vui vẻ cô giáo ơi ❤️🌻
Merci bạn. Bữa nay mưa lạnh rồi, ko đi hái gì nữa :)
🌻🌻🌻🌻🌻🌻👍👍👍❤️❤️❤️🤣
🙏😍🥰
Hay quá chị ơi 🌻
Cảm ơn bạn nè 🤩
Tôi bán tiệm ăn ở vùng du lịch nổi tiếng ở Pháp, có nhiều đàn bà người Anh đến tiệm tôi, hỏi tôi biết tiếng Anh không, tôi trả lời là không, sau đó bà dùng tiếng Pháp trôi chảy. Tôi nói với bà, đến Pháp nếu biết tiếng Pháp, hãy dùng tiếng Pháp, đến Pháp mà nói tiếng Anh,tiếng Tàu thì không hợp lý, người địa phương không thích😮
Đúng vậy anh. Ở Pháp mà chỉ biết tiếng Anh thôi thì không đủ, sẽ khó mà hòa nhập được.
Tội nghiệp cô giáo, ở Pháp chỉ có mận (là trái cây gì?poire?)để ăn, còn tiền thì để dành ở nhà băng (banque ).???
Đùa vui một chút thôi bạn. Chứ tiền ở nhà băng nhiều lắm :). Trái mận trong video gọi là mirabelle
Nóng k chị? Nhìn k thấy cây xanh nhỉ
Bolivia nằm ở trên cao, lại đang cuối đông nên vẫn còn lạnh lắm. Trên này cao quá nên cây cối cũng khó mọc
🌻🌻🌻🌻❤️👍
😍🥰
❤🎉
😍🥰
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻👍❤️
😍🙏
view nhà c mê quá chòi oi
Tại trồng nhiều cây xanh thôi chứ ko có view đẹp đâu :)
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻👍❤️😀
😍😍😍
👍👍👍👍👍👍👍👍👍🌻🌻🌻🌻🌻
Cảm ơn bạn 🙏
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌻👍
Cảm ơn bạn nhé!
👍👍👍👍👍👍👍👍👍🌻❤️
😍😍
😊😊😊😊😊
Mình ở Pháp 26 năm rồi , chịu , không ăn sáng bằng món ngọt được
Hihi, đúng là nhiều người cũng giống bạn lắm. Mà chắc một lúc nào đấy kết hợp hoàn hảo bánh mì, mứt và café cực ngon biết đâu bạn lại thấy thích :)
Ăn ít quá, sao mà no trời , bạn này régime dễ sợ
Haha, ăn làm cảnh thôi. Nhìn lại thấy ít thật 😅
Mirabelle mắc tiền lắm
Uh, chỗ mình bán khoảng 5, 6 €/kg. May ko phải mua bao giờ :)
Úi trời ơi! Đường đi gì mà khó quá! Nhưng hồ nước thì đẹp tuyệt vời!
Vùng mình ở có nhiều núi nên trò này khá phổ biến. Chỉ cần ko sợ độ cao là chơi được
Chào cô giáo ạ. Dạý học cũng vui mà được hái mận cũng vui cô giáo ạ! Chúc cô giáo luôn vui, khỏe nhé!❤️🤝
cảm ơn chị nhiều. Giống như mẹ Vân hay bảo là phải luôn luôn vui vẻ trong mọi trường hợp, hihi
Nhà chị mát thế, cây xanh nhiều. Rất đẹp
Cảm ơn em. Chị thích trồng cây nên cứ đi chợ là lại mua cây về. Mà sân nhà chị nhỏ nên ko trồng cây ăn trái được
y chang Việt Nam chị ạ
Năm nay có khi nóng hơn Việt Nam luôn ấy. Tối rồi vẫn còn nóng 🥵
🎉🎉🎉vui vẻ nhé em ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
dạ, cảm ơn chị nhiều :)
Em chào chị❤ Chị chia sẻ dễ thương lắm 😘 cuộc sống xa xứ luôn bình an hạnh phúc chị nhé!🍀🍀❤
cảm ơn em nhé! Chúc em luôn tươi trẻ, mạnh khỏe và yêu đời :)
Nghe thương cô quá
Thương cô thì xem và like video của cô thường xuyên nha :D
Cô giáo vui tính và rất dễ thương,like 👍🔔❤️ luôn ủng hộ bạn
Cảm ơn bạn nhiều. Chúc bạn luôn vui. Mình sẽ ghé thăm kênh của bạn :)
Ship VN đi, thèm quá 😋
Sang bên đây ăn có khi còn dễ hơn ship về ấy :))
Bình yên quá chị ạ. Cảm ơn chị đã chia sẻ. Chúc chị và gd luôn bình an, hạnh phúc
Cảm ơn em nhiều. Mong em có được những giờ phút thú vị với những video của chị
Trái mận viết tiếng pháp sao vậy cô
Trái mận chung chung trong tiếng Pháp gọi là "prune". Tuy nhiên có rất nhiều giống mận khác nhau. Giống mà mình giới thiệu trong video gọi là "mirabelle", quả nhỏ, màu xanh, khi chín chuyển sang màu vàng. Cũng như nhiều loại trái khác, người Việt mình thích ăn khi vừa chín tới, thịt còn giòn và vị còn hơi chua một tí. Còn người Pháp thì thích rung cây và chỉ ăn trái nào rụng xuống đất, tức là đã rất chín rồi. Khi đó trái mận sẽ mềm và ngọt lịm :)
Cảm ơn em đã chia sẻ rất hay, rất đẹp, chị rất mê những ngôi vườn như thế này 👍🏻 em hãy chia sẻ nhiều hơn nhé, Chúc em luôn xinh xắn & nhiều năng lượng trong tuần lễ mới❤
Em chào chị. Cảm ơn chị rất nhiều vì comment rất dễ thương 🥰. Mong chị tiếp tục ủng hộ các video của em nhé!
Mến Chào em gái❤
Cảm ơn em đã chia sẻ❤
Cảm ơn chị đã thích video của em 😍
Cho e xin thông tin về khoá học tiếng Pháp với ạ .
chào em. Chị sẽ mở lớp vào đầu tháng 10. Em muốn học trình độ nào và giờ giấc ra sao? Em like trang facebook: Le français avec tata Van để mình trao đổi cho tiện nhé!
Có phãi "iel ou ielle" đuoc áp dung cho thành phân thuôc gioi" mariage pour tous" ou " transsexuels " không ,cô Vân ?
Nếu mà người ta đã chuyển giới rồi thì nên gọi người ta bằng giới tính mới. Nếu mình ko rõ họ thuộc giới nào thì có thể gọi vậy. Cảm ơn bạn quan tâm.
Mùa hè mà ăn món có cà chua là quá tuyệt vời chị ơi. Chúc sức khỏe đến gia đình hạnh phúc và thành công 👍👍💯💯💯
Cảm ơn bạn nhiều. Mong bạn có những giờ phút bổ ích và thư giãn với kênh của mình :)
Salut tata Van Lan đầu tiên thấy co nguoi vn dạy tieng pháp trên youtube , xin chúc mừng . Chi co thể xem thêm : professeur de français Guillaume Posé cũng rat hay và tiếng nói nghe rat rõ mà nhieu nguoi thich Chúc chi thành công nhé
Cảm ơn bạn nhiều. Mong bạn luôn ủng hộ kênh :)
Em gái giỏi quá
cảm ơn chị nhiều vì đã thích video của em :)
Cô giáo giỏi quá
Cảm ơn chị quá khen. Mà em nghe thì vui lắm :)