Video

Örülök, hogy tetszik! 🙂 Jó tanulást!

Szívesen, Ilona! 🙂

Glad to help 🙂

Nagyon szívesen, Margit! 🙂

Nézd meg egy angol szótárban, ha nem hiszed... 🙂

Kérdés: miért akarsz spanyolul tanulni, mi a motivációd? Ha ezt megválaszolod magadnak, máris befogadóbb lesz a fejed... 😉

Tudom miért de még is ilyen..

Szia Regina! Szuper, hogy már két idegen nyelven is beszélsz! Az első kérdésedre annyit tudok mondani, hogy ezek nem kifejezetten nyelvvizsgára felkészítő leckék, ezért nem tudok "szintet" mondani. Inkább a gyakori, mindennapi használatban lévő kifejezésekre koncentrálunk. Általánosságban elmondható, hogy kb. 3.000 szavas szókinccsel már elég jól el lehet boldogulni. Vagy akár ennél jóval kevesebbel is, ha mersz beszélni/mutogatni és támogató környezetben vagy. A leckéinkben nem nagyon találsz olyan kifejezéseket, amik ne lennének majd hasznodra. Érdemes végigmenni a leckéken. Esetleg ha felfrissítetted a tudásodat, érdemes elbeszélgetned egy németül legalább középfokon tudó ismerősöddel, hogy véleményezze a szintedet. Ha kimész, akkor már úgyis nagyon gyorsan fogsz fejlődni. Mi csak videókat készítünk, konzultációt nem tartunk. Azt meghagyjuk olyan német tanárnak, aki vállal ilyet. Jó tanulást és ha esetleg dolgozni mész Ausztriába, majd írd meg hasznodra váltak-e a leckék.

Bár az se lenne egy hátrány, ha meg tanulnám az ÁBC-t elöbb.✌️😂

Valóban kicsit gyors, teljesen igazad van. Sajnos csak ez a hang állt rendelkezésre. Javaslom, amelyik mondattal, kifejezéssel gondod van, másold be G-Translate-be és mondasd ki vele. Sőt, ha másodszor is kimondatod, az egy picit lassabb is lesz, mint az első. Aztán ha megvan, lehet próbálkozni a gyorsabb kiejtéssel. Jó tanulást! 🙂

Kedves Mária! Nagyon örülök, hogy hasznosnak találod a spanyol nyelvleckét! 🙂

Jó tanulást! 🙂

Nagyon szívesen, Beáta! 🙂 Szuper, hogy végigcsináltad!

Örülök! Jó tanulást! 🙂

Szívesen! 🙂

Gerne.

Szuper! 🙂

👍

Nagyon szívesen, Beáta! 🙂

Glad to help.

Jó tanulást! 🙂

😊Köszönöm szépen nagy segítség :)

​@@andrastoth1579 Na, ez jó hír! Tervezek folytatást. 🙂

Örülök, ha hasznodra válik!

Jogos. Köszi a javítást, József!

Nagyon szívesen, Rita! 🙂 Jó tanulást!

Pl. "happy finish"-re gondoltál? 🙂 Az a gond, hogy a yt erős felügyelet alatt tartja a tartalmakat, se vége se hossza a szabályzatának, ezért mind szóhasználatban, mind tartalomban/témában igen csak korlátozottak a lehetőségek.

Nagyon szívesen, Gyöngyvér! Örülök, hogy tetszik! 🙂

Rövid válasz: a "be interested in sg" mindkettőt jelenti. De jó kérdés, mert valóban, amikor magyarul azt mondjuk, hogy "érdekel valami", akkor legtöbb esetben nem úgy értjük, hogy anyagi vagy egyéb érdekünk fűződik hozzá. Talán inkább valamiféle érzelmi vagy intellektuális kötődést fejezünk ki. Hozzáteszem, nem vagyok nyelvész, ugyanakkor a két kifejezés szótöve ugyanaz: "érdek", tehát valahol összefonódhatnak. Tény, hogy az angol-magyar szótár szerint az "interest" szó jelentései többek közt: "érdekeltség, részesedés", "érdek", "érdeklődés", sőt "érdekesség, jelentőség" is. Továbbá ezen jelentésekben igeként is használatos. Van az úgy, hogy egy szónak több jelentése van. Ha az "érdekedben állást" szeretnéd hangsúlyozni, akkor mondhatod azt angolul, hogy "it is in my interest to do so" - "érdekemben áll úgy tenni/cselekedni".

@@verba24-hu nagyon szépen köszönöm!

Thanks for the feedback 👍

Hát ez nagyszerű! Jó utat, Susanna! 🙂

Nagyon szívesen, Ilona! Jó tanulást! 🙂

Nagyon szívesen, Marika! 🙂

Szívesen, Rita! 🙂

Nagyon szívesen! Mi peding örülünk, ha ilyen visszajelzés érkezik! 🙂

Nagyon szívesen, Ilona! 🙂

Szívesen, Rita! 🙂

Örülök, hogy tetszik, Kriszta! 🙂

🙂

Szívesen!

Szívesen! 🙂

🙂

Köszi, hogy megírtad, Tündi! 🙂

Szívesen, Mária! Üdvözletemet küldöm, Székelyföldre! 🙂

@@verba24-hu Sajnos nem vagyok székelyföldi, a zászlót tiszteletem jeléül, tettem ki 2009-ben. Ők voltak, vannak és lesznek Magyarország "végvári vitézei". Legalább 10 x jártam ott, de a szívemet mindig visszahúzza valami megmagyarázhatatlan erős fájdalom, mintha tényleg odavaló lennék. Már többször is "lerománoztak" emiatt az idetévedő kedves emberek. Ám a véleményem az enyém, hiába trollkodják szét. Puszi

@@mariahollandi3574 Milyen "érdekes", hogy az 1 hónappal ezelőtti kommentedet visszatartotta a youtube "jóváhagyásra". Csak most vettem észre. Na szóval... meglehet, Mária, egy korábbi életedben ott éltél (ha van olyan)... Egyébként meg munkálkodnak keményen, hogy megmásítsák dicső múltunkat. De azért az igazság fellelhető, és aki nem sajnálja rá az időt, büszkén viseli majd magyarságát. Aki nem olvasta, annak ajánlom pl. Gárdonyi Géza - Láthatatlan ember című regényét. Hangoskönyben is elérhető. Csodás kikapcsolódás és rengeteg hiteles adat történelmünk V. századáról. A könyv olvasása után érdemes megkeresni az író jegyzeteit is - igen csak tanulságosak...