![Doblaje Vasco](/img/default-banner.jpg)
- 523
- 11 865 126
Doblaje Vasco
Spain
Registrace 20. 02. 2011
PARA TODOS LOS AMANTES DEL DOBLAJE Y EN ESPECIAL DEL HECHO EN EUSKADI EN EUSKERA Y EN CASTELLANO
In memoriam: Ramón Fdez de Castro. Actor de doblaje
Ramón falleció en 2024 a los 72 años de edad. Fue una de las voces más bonitas que han pasado por el doblaje a nivel estatal. Fue narrador de documentales, locutor de publicidad y un largo etc. más. Para saber más sobre él visita: El diccionario del Doblaje vasco.
Visita nuestra web: Doblaje Vasco
Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo
Visita nuestra web: Doblaje Vasco
Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo
zhlédnutí: 312
Video
Como suena un actor doblado y con su propia voz
zhlédnutí 917Před měsícem
corte de un videojuego en el que escuchamos al actor primeramente doblado por Mikel Aldasoro y luego al actor con su propia voz. Visita El diccionario del Doblaje Vasco para saber cosas sabrosonas de Mikel Aldasoro Visita nuestra web: Doblaje Vasco Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo
Steve Guttenberg y sus doblajes en castellano y euskera
zhlédnutí 187Před 3 měsíci
ha sido doblado en Vizcaya al menos por 3 actores. En castellano le dobló en "Lavalántula" y "Lavalántula 2" y en euskera le doblaron Xeberri e Iñaki Sendagorta. Para saber más de todos estos actores visita "El diccionario del Doblaje Vasco". Visita nuestra página "Doblaje Vasco". Disclaimer: hay una parte del vídeo de la que no poseemos los derechos.
Olfato de familia (Thriller franco-belga con Samuel Labarthe) completa
zhlédnutí 585Před 4 měsíci
Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo. Se dobló en FXMedia y las voces protagónicas son de Kepa Cueto (doblando por cuarta vez a Samuel Labarthe) y la madrileña Nuria Marín doblando a Sylvie Testud. Para conocer más cosillas de estos actores de voz visita "El diccionario del Doblaje Vasco". Visita nuestra página de doblaje: Doblaje Vasco. Kepa tiene su propia página: Kepa Cueto actor y...
Doblaje Txemi del Olmo Kepa Cueto en Lavalántula 2
zhlédnutí 121Před 5 měsíci
doblaje realizado en K2000 y que cuenta con los actores Kepa Cueto y Txemi del Olmo. Este es uno de los mejores momentos de la película. Visita nuestra web "Doblaje Vasco". Para saber más de estos actores visita "El diccionario del Doblaje vasco". Dsclaimer: no poseemos los derechos del vídeo.
Muestra de voz doblaje: Kepa Cueto
zhlédnutí 271Před 6 měsíci
actor que lleva doblando desde 1986 sin parón alguno. Aquí pone voz al actor polaco Andrej Jurga en la película "El aficionado". Para saber algo más de Kepa visita "El diccionario del Doblaje Vasco". Visita su página profesional: Kepa Cueto acyor y escritor. Visita nuestra página "Doblaje Vasco". Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo.
Muestra de voz doblaje: Antonio Rupérez
zhlédnutí 87Před 6 měsíci
actor no solo de voz sino también de teatro y cine. Desarrolló toda su actividad actoral de doblaje en empresas vascas. Muy apreciado como director más que como actor. Para saber algo más de él visita "El diccionario del Doblaje Vasco". Corte de la película "El aficionado". Visita nuestra página "Doblaje Vasco". Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo.
Muestra de voz para documental: Antón Palomar
zhlédnutí 192Před 6 měsíci
veterano actor de voz bilbaíno que ha trabajado en casi todas las casas vascas y ha hecho también sus pinitos en Madrid. Para saber más de él visita: El diccionario del Doblaje Vasco Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo Visita nuestra web: Doblaje Vasco
La historia de un triste doblaje: Matt Waters
zhlédnutí 137Před 7 měsíci
en enero de 1997 la empresa Edertrack (que estaba en ERE) decide que en abril se librará de un número importante de trabajadores, no solo actores de doblaje. Uno de ellos seá Kepa Cueto al que ofrecen como despedida el doblaje de una serie de 6 capítulos que tendrá que protagonizar, dirigir, traducir, ajustar y takear. Y en cuanto la acabe... a la calle. Esta es la hitoria sucinta de aquel dobl...
Omar Sharif y sus tres voces de doblaje
zhlédnutí 111Před 7 měsíci
Sharif ha sido doblado en Euskadi tanto en euskera como en español. Su voz en euskera fue Mañu Elizondo y sus voces en castellano Kepa Cueto y José Manuel Goikoetxea "Goiko". Para saber algo más de estos actores visita "El diccionario del Doblaje Vasco". Visita nuestra web "Doblaje Vasco".
Muestra de voz: Maribel Legarreta
zhlédnutí 214Před 8 měsíci
actriz que es una de las grandes voces españolas de doblaje. Este corte pertenece a la película: Trenes rigurosamente vigilados. Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo. Visita nuestra web de doblaje: Doblaje Vasco. Para saber más de esta actriz, visita "El diccionario del Doblaje Vasco".
Era De Violencia (1952) (castellano)
zhlédnutí 61KPřed 8 měsíci
western clásico doblado en K2000 a comienzos de la década de 2000 y cuyo nombre original es "Cripple Creek". Los actores de doblaje intervinientes son: William Bishop el villano de la película lleva la voz de Kepa Cueto, Karin Booth la de Mónica Erdozia, Jerome Courtland la de Jon Goiri, Richard Egan la de Txema Moscoso y George Montgomery la de Pedro Arrieta. El reparto de actores lo hizo Álva...
PLUMA BLANCA (1955) (White feather) en castellano
zhlédnutí 87KPřed 8 měsíci
película de indios que más clásica no puede ser. Actores muy conocidos de los años 50. En cuanto a su doblaje podemos decir que se dobló en 1999 en los estudios donostiarras Irusoin. El reparto de actores fue de Karmele Huegun. Quien dirigió el doblaje fue Iñigo Puignau (un fijo de la empresa) que también dobló a Robert Wagner. En el papel del indio protagonista, pinturero y guapetón está Jeffr...
Muestra de voz de uno de los grandes de verdad: Ramón Fdez De Castro
zhlédnutí 340Před 9 měsíci
actor que tuvo que dejar de doblar en la década de 2000 y que fue una de las grandes voces del doblaje español. Este es un corte de la película polaca de 1976 "La cicatriz". Para saber más sobre él visita "El diccionario del Doblaje Vasco". Visita nuestra web: Doblaje Vasco. Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo.
Los desesperados 1943, Charles Vidor
zhlédnutí 543KPřed 9 měsíci
esta película se dobló muy a comienzos de la década de 2000 en el estudio vasco Irusoin de San Sebastián. Entre las voces más conocidas están las de Kepa Cueto doblando a Randolph Scott o Unai García como voz de Glenn Ford. También podéis escuchar a Miren Aranburu, Dolores Díaz de Mendíbil o Antonio Rupérez. Disclaimer: no poseemos los derechos del vídeo. Para saber algo más de estos actores vi...
Muestra de voz Doblaje: Maribel Legarreta
zhlédnutí 570Před 10 měsíci
Muestra de voz Doblaje: Maribel Legarreta
Muestra de voz doblaje: Manu Heras, Kepa Cueto
zhlédnutí 239Před 10 měsíci
Muestra de voz doblaje: Manu Heras, Kepa Cueto
El anillo de la muerte: Película completa
zhlédnutí 325Před 10 měsíci
El anillo de la muerte: Película completa
Doblaje Muestra de voz: Álvaro Sánchez, Kepa Cueto
zhlédnutí 125Před 10 měsíci
Doblaje Muestra de voz: Álvaro Sánchez, Kepa Cueto
Anthony Hopkins y sus 3 voces de doblaje en Euskadi
zhlédnutí 189Před 11 měsíci
Anthony Hopkins y sus 3 voces de doblaje en Euskadi
3 doblajes de Samuel Labarthe y la misma voz
zhlédnutí 262Před 11 měsíci
3 doblajes de Samuel Labarthe y la misma voz
Muestra de voz - doblaje: Juan Carlos Lóriz
zhlédnutí 179Před 11 měsíci
Muestra de voz - doblaje: Juan Carlos Lóriz
Muestra de voz - doblaje: Álvaro Sánchez
zhlédnutí 91Před 11 měsíci
Muestra de voz - doblaje: Álvaro Sánchez
Kris Kristofferson y 3 voces de doblaje
zhlédnutí 201Před rokem
Kris Kristofferson y 3 voces de doblaje
Muestra de voces: Txema Regalado, José Luís Palacios
zhlédnutí 387Před rokem
Muestra de voces: Txema Regalado, José Luís Palacios
Bikoizketa baten istorioa: BAKEGILEA (The equalizer)
zhlédnutí 208Před rokem
Bikoizketa baten istorioa: BAKEGILEA (The equalizer)
Muestra de voz: Kepa Cueto, Pilar Ferrero
zhlédnutí 367Před rokem
Muestra de voz: Kepa Cueto, Pilar Ferrero