- 47
- 12 579 462
Soniuss
Poland
Registrace 21. 03. 2012
Hej!
Tutaj Soniuss, ale możesz mi mówić Sonia. Moim hobby jest śpiew, miksowanie, pisanie tekstów oraz rysowanie. Na moim kanale znajdziesz przeróżne covery, głównie w języku polskim. Mam nadzieję, że zostaniesz tu na dłużej!
Hi!
I'm Soniuss, but you can call me Sonia. My hobbies are singing, mixing, lyrics writing and drawing. On my channel you'll find many various covers, mainly in polish language. I hope that you'll stay here a little longer!
My character reference sheet: tinyurl.com/soniussOCreference
-----
NIE ZEZWALAM NA REUPLOADY MOICH COVERÓW NA INNE KANAŁY!
DON'T REUPLOAD MY COVERS ON OTHER CZcams CHANNELS!
-----
SETUP: Behringer C-1U (2015-2020), AT2020+ (2021-2023), RODE NT1 Signature + Behringer UMC204HD (2024-)
AUDIO: FL Studio 20, Pro Tools
VIDEO: DaVinci Resolve, AAE
Tutaj Soniuss, ale możesz mi mówić Sonia. Moim hobby jest śpiew, miksowanie, pisanie tekstów oraz rysowanie. Na moim kanale znajdziesz przeróżne covery, głównie w języku polskim. Mam nadzieję, że zostaniesz tu na dłużej!
Hi!
I'm Soniuss, but you can call me Sonia. My hobbies are singing, mixing, lyrics writing and drawing. On my channel you'll find many various covers, mainly in polish language. I hope that you'll stay here a little longer!
My character reference sheet: tinyurl.com/soniussOCreference
-----
NIE ZEZWALAM NA REUPLOADY MOICH COVERÓW NA INNE KANAŁY!
DON'T REUPLOAD MY COVERS ON OTHER CZcams CHANNELS!
-----
SETUP: Behringer C-1U (2015-2020), AT2020+ (2021-2023), RODE NT1 Signature + Behringer UMC204HD (2024-)
AUDIO: FL Studio 20, Pro Tools
VIDEO: DaVinci Resolve, AAE
Hazbin Hotel - Out For Love (Polish Cover by Soniuss)
PRZECZYTAJ OPIS! / READ THE DESCRIPTION!
Hejka! Taka już u mnie na kanale tradycja, że w swoje urodziny staram się wrzucić jakiś cover, więc padło na kolejną piosenkę z Hazbin Hotel! Uważam, że piosenka Carmilli ma przepiękne przesłanie - miłość motywuje silniej od nienawiści.
Kminiłam trochę nad tekstem, jako że kluczowy jego fragment, "Out for love", to tylko trzy sylaby, a niosą sporo znaczenia. Zależało mi też na zachowaniu otwartej samogłoski. Wymyśliłam kolejno "włóż w to miłość swą", nawiązujące do oryginalnego znaczenia, oraz "walcz o miłość swą", które są odniesieniem do Charlie, dla której stara się Vaggie. Być może jest to dość zbitkowe rozwiązanie (miłoŚĆ SWą - trudniej wypowiedzieć), ale postawiłam w moim tekście bardziej na znaczenie.
Mimo że piosenka jest króciutka, życzę wam miłego słuchania!
-----
Hello, it is such a tradition here on my channel that I try to upload a cover on my birthday, so it has come down to another song from Hazbin Hotel! I think Carmilla's song has a marvelous message - love motivates you more strongly than hatred.
I toiled a bit over the lyrics, as the key part of the song, "Out for love," comprises only three syllables, and they carry a lot of meaning. I also wanted to preserve the open vowel. I came up consecutively with "Put your love into it," referring to the original meaning, and "Fight for your love," which is a reference to Charlie, for whom Vaggie is fighting. Perhaps it is quite a word cluster (harder to pronounce), but I placed more emphasis on the meaning in this lyrics.
Although the song is short, I wish you a good listen!
-----
Out For Love - from Hazbin Hotel Original Soundtrack
Original song by Sam Haft, Andrew Underberg
Original vocals by Daphne Rubin-Vega
Polish lyrics, mix, mastering, video editing and vocals: Soniuss
[TEKSTU NIE UDOSTĘPNIAM]
NIE ZEZWALAM NA REUPLOADY MOICH COVERÓW NA INNE KANAŁY!
DON'T REUPLOAD MY COVERS ON OTHER CZcams CHANNELS!
-----
Instagram: salty_soniuss
Facebook: saltysoniuss
Twitter: SaltySoniuss
Twitch: www.twitch.tv/saltysoniuss
Hejka! Taka już u mnie na kanale tradycja, że w swoje urodziny staram się wrzucić jakiś cover, więc padło na kolejną piosenkę z Hazbin Hotel! Uważam, że piosenka Carmilli ma przepiękne przesłanie - miłość motywuje silniej od nienawiści.
Kminiłam trochę nad tekstem, jako że kluczowy jego fragment, "Out for love", to tylko trzy sylaby, a niosą sporo znaczenia. Zależało mi też na zachowaniu otwartej samogłoski. Wymyśliłam kolejno "włóż w to miłość swą", nawiązujące do oryginalnego znaczenia, oraz "walcz o miłość swą", które są odniesieniem do Charlie, dla której stara się Vaggie. Być może jest to dość zbitkowe rozwiązanie (miłoŚĆ SWą - trudniej wypowiedzieć), ale postawiłam w moim tekście bardziej na znaczenie.
Mimo że piosenka jest króciutka, życzę wam miłego słuchania!
-----
Hello, it is such a tradition here on my channel that I try to upload a cover on my birthday, so it has come down to another song from Hazbin Hotel! I think Carmilla's song has a marvelous message - love motivates you more strongly than hatred.
I toiled a bit over the lyrics, as the key part of the song, "Out for love," comprises only three syllables, and they carry a lot of meaning. I also wanted to preserve the open vowel. I came up consecutively with "Put your love into it," referring to the original meaning, and "Fight for your love," which is a reference to Charlie, for whom Vaggie is fighting. Perhaps it is quite a word cluster (harder to pronounce), but I placed more emphasis on the meaning in this lyrics.
Although the song is short, I wish you a good listen!
-----
Out For Love - from Hazbin Hotel Original Soundtrack
Original song by Sam Haft, Andrew Underberg
Original vocals by Daphne Rubin-Vega
Polish lyrics, mix, mastering, video editing and vocals: Soniuss
[TEKSTU NIE UDOSTĘPNIAM]
NIE ZEZWALAM NA REUPLOADY MOICH COVERÓW NA INNE KANAŁY!
DON'T REUPLOAD MY COVERS ON OTHER CZcams CHANNELS!
-----
Instagram: salty_soniuss
Facebook: saltysoniuss
Twitter: SaltySoniuss
Twitch: www.twitch.tv/saltysoniuss
zhlédnutí: 230 649
Video
Hazbin Hotel - Hell is Forever (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 391KPřed 4 měsíci
PRZECZYTAJ OPIS! / READ THE DESCRIPTION! Hejka! Chciałam nagrać coś z Hazbina, więc na pierwszy ogień poszła piosenka Adama, który jest narcystycznym zimnym draniem, stąd zabawnie nagrywało mi się jego wszelkie ekspresje. Pisanie tekstu poszło mi bardzo sprawnie, nie żałowałam też różnych wulgaryzmów i wyzwisk, jako że mamy barwny język. Nie dogrywałam późniejszych wstawek i przerywników Charli...
SIX the Musical - All You Wanna Do (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 23KPřed rokem
PRZECZYTAJ OPIS! / READ THE DESCRIPTION! Hejo! 1,5 roku temu nagrałam krótką wersję tej piosenki po angielsku i było kilka zapytań o pełną polską wersję. Chciałam jeszcze coś wrzucić w tym roku, więc znowu wypadło na SIX w Sylwestra. Nagrania są z czasu, kiedy uczyłam się wypowiadać R, stąd część nagrań ma jeszcze Rkę roboczą, a część już brzmiącą (mam nadzieję) prawidłowo :3 Bardzo dziękuję Kr...
JoJo's Bizarre Adventure - Traitor's Requiem (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 37KPřed rokem
PRZECZYTAJ OPIS! / READ THE DESCRIPTION! Hejo! JoJo's Bizarre Adventure jest w mojej absolutnej topce najfajniejszych anime. Choć ciężko wybrać ulubiony part, bo wszystkie są na swój sposób doskonałe, to moim ulubionym jest piąty. Baaaardzo długo zbierałam się, aby nagrać coś z JoJo, ale w końcu jest! Chociaż takie rockowe piosenki śpiewam na co dzień, z jakiegoś powodu rzadko je ostatnio nagry...
Encanto - Waiting On A Miracle (Cover by Soniuss)
zhlédnutí 8KPřed 2 lety
PRZECZYTAJ OPIS! / READ THE DESCRIPTION! No hej! "Encanto" oczarowało mnie od pierwszego obejrzenia, a piosenki z tego filmu nucę pod nosem cały czas. Dumałam którą nagrać jako pierwszą, padło na piosenkę głównej bohaterki - "Waiting On A Miracle". Zaśpiewałam po angielsku, ponieważ nie przekonał mnie do końca polski tekst, a z powodu mniejszej ilości wolnego czasu w ostatnich miesiącach, nie z...
SIX the Musical - Ex-Wives (Polish Cover by Soniuss ft. Martie, Kaki, akay, Poke, Rikarin)
zhlédnutí 152KPřed 2 lety
PRZECZYTAJ OPIS! / READ THE DESCRIPTION! UWAGA NA MIGAJĄCY OBRAZ / FLASHING LIGHTS WARNING Hej! Prace nad tym coverem zostały rozpoczęte w maju, a w tę sylwestrową noc wszystkie jesteśmy... TU! Musical SIX na nowo zapisuje historię sześciu żon Henryka VIII, które wychodzą na scenę jako gwiazdy popu, by móc wyśpiewać swoją perspektywę wydarzeń sprzed prawie 500 lat. Chciałabym podziękować wszyst...
Beetlejuice the Musical - Dead Mom (Cover by Soniuss)
zhlédnutí 11KPřed 2 lety
Beetlejuice the Musical - Dead Mom (Cover by Soniuss)
Steven Universe - That Distant Shore (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 12KPřed 2 lety
Steven Universe - That Distant Shore (Polish Cover by Soniuss)
The Princess and the Frog - Almost There (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 13KPřed 3 lety
The Princess and the Frog - Almost There (Polish Cover by Soniuss)
SIX the Musical - All You Wanna Do (Short Cover by Soniuss)
zhlédnutí 29KPřed 3 lety
SIX the Musical - All You Wanna Do (Short Cover by Soniuss)
KIRA - i DO what i WANT (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 98KPřed 3 lety
KIRA - i DO what i WANT (Polish Cover by Soniuss)
Ferry - Through Me To You (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 26KPřed 4 lety
Ferry - Through Me To You (Polish Cover by Soniuss)
Nana - Winter Sleep (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 24KPřed 4 lety
Nana - Winter Sleep (Polish Cover by Soniuss)
Ferry - The Faulty Feline Philosophy (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 154KPřed 4 lety
Ferry - The Faulty Feline Philosophy (Polish Cover by Soniuss)
PinocchioP - I'm Glad You're Evil Too (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 69KPřed 4 lety
PinocchioP - I'm Glad You're Evil Too (Polish Cover by Soniuss)
CircusP - How To Pretend (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 313KPřed 6 lety
CircusP - How To Pretend (Polish Cover by Soniuss)
KIRA - Circles (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 430KPřed 6 lety
KIRA - Circles (Polish Cover by Soniuss)
CircusP - Copycat (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 373KPřed 6 lety
CircusP - Copycat (Polish Cover by Soniuss)
Goboumen - A Realistic Logical Ideologist (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 202KPřed 7 lety
Goboumen - A Realistic Logical Ideologist (Polish Cover by Soniuss)
Scop - Crier (Polish Cover by Soniuss)
zhlédnutí 178KPřed 7 lety
Scop - Crier (Polish Cover by Soniuss)
Anyone watching this in 2024? Ktoś ogląda to w 2024?
Pięknie ci wyszło Sonius ❤
Kto z 2024?
❤
po Polsku nie brzmi tak dobrze ale całkiem całkiem
Nie zmienisz tego jak jest bo piekło jest ma zawsze czy ci to pasi czy było postępować lepiej a nie kłamać za grzech czarno białe przykazania wystarczy ich nie łamać nwm co dalej uczę sie😅❤
Na początku jest sory słonko😅 aha
I dont understand that, but you singing butifule!
r
Pamiętam jak religijnie słuchałem tego coveru osiem lat temu. Niesamowite wspomnienia z tamtych czasów już nie mają miejsca w teraźniejszości, ale niczym blizna pozostały odciśnięte w delikatnej tkaninie rzeczywistości każdego, kto choć raz natknął się na ten kanał. Dużo się zmieniło, wiele odeszło w zapomniane, ale jednak ta najmniejsza iskra powodująca uśmiech na twarzy dalej się tli, przynajmniej u mnie. Kiedyś, jak byłem młodym nastolatkiem, pisałem trochę na pewnym serwerze discord. Zaczynałem przygodę z rysowaniem i brakowało mi pewności siebie odnośnie tego, o czym wspomniałem na jednym z kanałów. Ty, Soniu, kazałaś mi dołączyć do vc i mnie "opieprzyłaś", mówiąc, by się nie poddawać, i że art jest dla każdego. Nawet zobaczyłaś mój szkic i poradziłaś mi co zmienić. Teraz mam 21 lat, ale do dziś lubię rysować, mimo że nie jest to moim głównym hobby. Nie wiem, czy kiedykolwiek to zobaczysz, ale chciałem tylko powiedzieć, że twoje własne pasje były dla mnie ogromną inspiracją, a opisana przeze mnie interakcja na zawsze będzie powodem, dla którego nie obawiałem się próbować nowych rzeczy, przynajmniej tych bardziej kreatywnych. No i oczywiście, na zawsze zapamiętam teksty do większości twoich starszych coverów :) Miło mi się do nich wraca, dużo zdrowia
Ahhhh pamiętam jak nie znałem wogóle fabuły i sam ją układałem z gry ale byłem blisko
Jedyne co tutaj nie ciągnie to język Polski.
Fajna piosenka
Dajcie męskiego Adama, w końcu jest pierwszym mężczyzną XD
1:26 mój ulubiony moment 🎸
Kto z 2024? Mineło 9 lat 👇🏻👇🏻👇🏻
Omg to jest tak perfekcyjne,że aż szczena opada dobra robota 😊
Wszystko ok ale czemu Adam ma głos jak baba?!?!?
O Boże na początku Adam brzmiał prawie identycznie jak Eda z Owl house❤❤
riya przed disventure camp:
?
Genialny cover!
No i znowu
Mimo to, że minęło tyle lat to ja i tak do tego wracam
Это шедевр, ваш голос прекрасен!❤️
OH MY.... To jest najlepszy Polski cover Hell is Forever jakiego słuchałem!
Piękne ❤😊
1:31 i 1:45 NAJLEPSZE!!!
Rozpłakałam się...😭 Jeszcze nigdy zadna piosenka nie doprowadziła mnie do łez...
Wow... tekst niesamowicie pasuje. Idealnie przetłumaczone, coś pięknego. Niewiele jest polskich coverów tak dobrze wykonanych jak ten! Brawo!
❤ przepiękne 😢
Powinnas dostac role w dubbingu hazbin hotel
kto z 2024?
nie slucham takich piosenek ale ten cover to jest najwyższy poziom
9 lat temu....
Nie no extra reszta to same fałszowanie a słowa nie pasowały do piosenki to jest najlepszy jaką w życiu słuchałam
To jest mój ulubiony cover ulubionej piosenki z tego serialu.
zajebiste
Chciałem powiedzieć, że Twój cover jest po prostu niesamowity! Słyszę, jak dużo pracy włożyłaś w jego wykonanie i naprawdę to doceniam. Muszę też pochwalić Cię za ogromny postęp w wymowie "R". Widać, że dużo nad tym pracowałaś i teraz brzmi to świetnie! Twoje starania naprawdę robią różnicę i sprawiają, że Twoje utwory są jeszcze przyjemniejsze do słuchania. Tak trzymaj! Czekam na Twoje kolejne covery piosenek z Hazbin Hotel :3