![Fujinohana Subs](/img/default-banner.jpg)
- 70
- 3 362 656
Fujinohana Subs
Registrace 4. 05. 2020
ช่องฝึกแปลเพลงเล็กๆของอินโทรเวิร์ตคนหนึ่ง : )
[THSUB] 二千年... 若しくは... 二万年後の君へ… - Linked Horizon (ED Shingeki no Kyojin The Final Season Part 3.2)
ปิดฉากลงอย่างสวยงามกับเรื่องนี้ //ปาดน้ำตา//
ก่อนอื่น ต้องขอโทษที่ใส่ตรงชื่อเพลงแค่ภาษาญี่ปุ่นนะคะ
ลองใส่คำอ่านแบบภาษาอังกฤษแล้ว มันใส่ไม่พอค่ะ ยาวเกิน 555
ส่วนท่อนภาษาเยอรมัน อาศัยแปลจากที่มีคนแปลภาษาอังกฤษมาอีกที แหะๆ
ดังนั้น ถ้าแปลผิดพลาดต้องขออภัยด้วยนะคะ //กราบ//
==================================
Title: 二千年... 若しくは... 二万年後の君へ・・・
Artist: Linked Horizon
TV Anime 『Shingeki no Kyojin The Final Season Part 3 .2』 Ending Song
TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season エンディングテーマ
2023.11.5 Release!!
⇒ Official Channel: www.youtube.com/@linkedhorizon0822
⇒ Official MV: -
⇒ Official PV: czcams.com/video/Dl2mFdZN6M0/video.htmlsi=Enw-iNEonKjEfR3f
⇒ Download&Streaming: lnk.to/LH_ds01_N
⇒ Official Site: linked-horizon.com/
⇒ Official Twitter: x.com/l_horizon_info
==================================
Lyrics :
An dich in zweitausend oder zwanzigtausend Jahren
tomurai no hana no namae mo shirazu
tobisarishi tori no nokoshita ato ni
kusaki wa mebuki kotoshi mo mata haru ga kuru
fuyu wo okizari ni
meguru kisetsu ni urami utaedo
anata wa nido to kaette konai
saigo no kuchizuke wo akaku someta no wa watashi
hoka no dare demo nai
furueru kubisuji wo tsutsumikomu nukumori
watashi wa nando demo kono samusa ni tachimukau
tatakae to tatakae to kurikaesu anata no kotoba
ima demo taezu mada hibiiteru
toki ga hakonda odayakana hibi
tamuketa hana no you ni
himeta kotoba wa dare ni mo tsugezu iku
Requiem Requiem
hitsugi ni wa kimi ga aishita hana wo
tsumi wo yurusu nara akatsuki yo terase
Die Welt das Schwert des Jungen zerbrochen hat
Wird die Spitze des Wolkenkratzers erreichen
Und auf den Turmbau zu Babel lachend herunterblicken
Hass und Sorge sind eine zweischneidige Ebene
Die Geschichte wiederholt sich
umeyo fuyaseyo to daichi ni michite
koutetsu no tori wo sora e hanatta
jiyuu wa guren no yumiya to natte
nandomo kurikaesu
nagekaesu ishi wo suterarezu ni iru
okubyou na oretachi ga miageta sora
ryuusei ni nita meifu no yumiya
rekishi wa kurikaesu soshite mata zero ni naru
kikoeru ka? Mori wo dero
nando michi ni mayotte mo
yake nohara ni mo kusaki wa mebuita
bunmei ga motsu kage to hikari
subete wo miteita taiju no uro de
kimi wa nani wo shiru?
Nisennen... moshiku wa... nimannen go no kimi e…
==================================
แปลผิดพลาดประการใด ต้องขอกราบแทบเท้าประทานอภัย
หากนำคำแปลไปใช้ รบกวนให้เครดิต ขอบคุณฮะ
==================================
คลิปวิดิโอนี้จัดทำขึ้นเพื่อฝึกด้านการแปลภาษา และโปรโมตเท่านั้น
ไม่มีจุดประสงค์เพื่อการค้าหากำไร หรือสร้างรายได้แต่อย่างใด
ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของเจ้าของผลงานและผู้ถือลิขสิทธิ์
หากมีการเรียกร้องให้ลบจากทางเจ้าของลิขสิทธิ์ จะทำการลบคลิปวิดิโอนี้ทันที
For Translation practice and Promote this song only.
The purpose of this video is not for trade.
All copyrights belong to the owner of the work and copyright holder.
If any producer/label/artist has an issue with any of the songs or pictures
please send me an e-mail to (fujinohanathsubs@gmail.com),
the video will be taken down immediately.
===Please buy the album to support the artist===
=====อย่าลืมอุดหนุนผลงานลิขสิทธิ์กันด้วยนะ=====
ก่อนอื่น ต้องขอโทษที่ใส่ตรงชื่อเพลงแค่ภาษาญี่ปุ่นนะคะ
ลองใส่คำอ่านแบบภาษาอังกฤษแล้ว มันใส่ไม่พอค่ะ ยาวเกิน 555
ส่วนท่อนภาษาเยอรมัน อาศัยแปลจากที่มีคนแปลภาษาอังกฤษมาอีกที แหะๆ
ดังนั้น ถ้าแปลผิดพลาดต้องขออภัยด้วยนะคะ //กราบ//
==================================
Title: 二千年... 若しくは... 二万年後の君へ・・・
Artist: Linked Horizon
TV Anime 『Shingeki no Kyojin The Final Season Part 3 .2』 Ending Song
TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season エンディングテーマ
2023.11.5 Release!!
⇒ Official Channel: www.youtube.com/@linkedhorizon0822
⇒ Official MV: -
⇒ Official PV: czcams.com/video/Dl2mFdZN6M0/video.htmlsi=Enw-iNEonKjEfR3f
⇒ Download&Streaming: lnk.to/LH_ds01_N
⇒ Official Site: linked-horizon.com/
⇒ Official Twitter: x.com/l_horizon_info
==================================
Lyrics :
An dich in zweitausend oder zwanzigtausend Jahren
tomurai no hana no namae mo shirazu
tobisarishi tori no nokoshita ato ni
kusaki wa mebuki kotoshi mo mata haru ga kuru
fuyu wo okizari ni
meguru kisetsu ni urami utaedo
anata wa nido to kaette konai
saigo no kuchizuke wo akaku someta no wa watashi
hoka no dare demo nai
furueru kubisuji wo tsutsumikomu nukumori
watashi wa nando demo kono samusa ni tachimukau
tatakae to tatakae to kurikaesu anata no kotoba
ima demo taezu mada hibiiteru
toki ga hakonda odayakana hibi
tamuketa hana no you ni
himeta kotoba wa dare ni mo tsugezu iku
Requiem Requiem
hitsugi ni wa kimi ga aishita hana wo
tsumi wo yurusu nara akatsuki yo terase
Die Welt das Schwert des Jungen zerbrochen hat
Wird die Spitze des Wolkenkratzers erreichen
Und auf den Turmbau zu Babel lachend herunterblicken
Hass und Sorge sind eine zweischneidige Ebene
Die Geschichte wiederholt sich
umeyo fuyaseyo to daichi ni michite
koutetsu no tori wo sora e hanatta
jiyuu wa guren no yumiya to natte
nandomo kurikaesu
nagekaesu ishi wo suterarezu ni iru
okubyou na oretachi ga miageta sora
ryuusei ni nita meifu no yumiya
rekishi wa kurikaesu soshite mata zero ni naru
kikoeru ka? Mori wo dero
nando michi ni mayotte mo
yake nohara ni mo kusaki wa mebuita
bunmei ga motsu kage to hikari
subete wo miteita taiju no uro de
kimi wa nani wo shiru?
Nisennen... moshiku wa... nimannen go no kimi e…
==================================
แปลผิดพลาดประการใด ต้องขอกราบแทบเท้าประทานอภัย
หากนำคำแปลไปใช้ รบกวนให้เครดิต ขอบคุณฮะ
==================================
คลิปวิดิโอนี้จัดทำขึ้นเพื่อฝึกด้านการแปลภาษา และโปรโมตเท่านั้น
ไม่มีจุดประสงค์เพื่อการค้าหากำไร หรือสร้างรายได้แต่อย่างใด
ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของเจ้าของผลงานและผู้ถือลิขสิทธิ์
หากมีการเรียกร้องให้ลบจากทางเจ้าของลิขสิทธิ์ จะทำการลบคลิปวิดิโอนี้ทันที
For Translation practice and Promote this song only.
The purpose of this video is not for trade.
All copyrights belong to the owner of the work and copyright holder.
If any producer/label/artist has an issue with any of the songs or pictures
please send me an e-mail to (fujinohanathsubs@gmail.com),
the video will be taken down immediately.
===Please buy the album to support the artist===
=====อย่าลืมอุดหนุนผลงานลิขสิทธิ์กันด้วยนะ=====
zhlédnutí: 10 811
Video
[THSUB] いってらっしゃい (Itterasshai) - Ai Higuchi (ED Shingeki no Kyojin The Final Season Part 3.2)
zhlédnutí 14KPřed 9 měsíci
Title: いってらっしゃい (Itterasshai) Artist: Ai Higuchi TV Anime 『Shingeki no Kyojin The Final Season Part 3.2 』 Ending Theme Song TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season 完結編(各話版)エンディングテーマ 2023.11.5 Release!! ⇒ Official Channel: youtube.com/@AiHiguchiOfficial ⇒ Official MV: czcams.com/video/LE2_BeKcG4E/video.htmlsi=JZ_N-HT5t41aCP5C ⇒ Official PV: czcams.com/video/DU2KGyQgso4/video.htmlsi=eMcXWWMgLZkbaFEz ⇒ Downl...
[THSUB] トドメの一撃 (Todome no Ichigeki) - Vaundy feat. Cory Wong (ED SPY x FAMILY Season 2)
zhlédnutí 3,8KPřed 10 měsíci
Title: トドメの一撃 (Todome no Ichigeki) Artist: Vaundy feat. Cory Wong TV Anime 『SPY×FAMILY』 Season 2」Ending Theme Song TVアニメ『SPY×FAMILY』Season 2 エンディング主題歌 2023.10.08 Release!! ⇒ Vaundy Official Channel: youtube.com/@Vaundy?si=z3bSzMzcemadCcfZ ⇒ Official MV: czcams.com/video/7xRWOylrLfI/video.htmlsi=fEpWuo1nvOybCG81 ⇒ Official PV: czcams.com/video/4Ql6YwCTAko/video.htmlsi=b3fcFRvMq3I1btC6 ⇒ Downloa...
[THSUB] Gyakuten Geki - Tsukuyomi (OP สกิลโกงไร้เทียมทาน สร้างตำนานในสองโลก)
zhlédnutí 50KPřed rokem
Title: 逆転劇 (Gyakuten Geki) Artist: 月詠み (Tsukuyomi) TV Anime「Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru: Level Up wa Jinsei wo Kaeta」Opening Theme Song TVアニメ「異世界でチート能力を手にした俺は、現実世界をも無双する~レベルアップは人生を変えた~」オープニングテーマ สกิลโกงไร้เทียมทานสร้างตำนานในสองโลก I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World 2023.04.05 Release!! ⇒ Tsukuyomi Officia...
[THSUB] KATAPPO (Acoustic Version) - eill (OST คำจากลาของคิมหันต์ ณ ปลายอุโมงค์)
zhlédnutí 42KPřed rokem
片っぽ (Katappo) แปลตรงๆว่า ข้างเดียว , ฝ่ายเดียว ซึ่งคุณ eill ให้สัมภาษณ์ว่า คำว่า Katappo ในเพลงนี้นั้น หมายถึง "片思い" ที่แปลว่า "การรักข้างเดียว" ค่ะ ปล. เนื่องจากยังไม่ได้ดูเรื่องนี้ เลยไม่ทราบว่า ควรจะเอารูปอะไรมาประกอบดีถึงจะตรงกับเพลง เลยใช้รูปพระเอกนั่งเศร้ารูปนี้แล้วกัน ฮาาาาาา Title: 片っぽ (ข้างเดียว) Acoustic Version Artist: eill Movie「Natsu e no Tunnel, Sayonara no Deguchi」Insert Song 映画『...
[THSUB] JYOKA - TRUE (Ost. Slime the Movie : Scarlet Bond)
zhlédnutí 111KPřed rokem
Title: JYOKA (บทเพลงแห่งการชำระล้าง) Artist: TRUE That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond Insert Song 『劇場版 転生したらスライムだった件 紅蓮の絆編』挿入歌 November 25th, 2022 Release!! ⇒ TRUE Official Channel: czcams.com/video/35E13hqn_2I/video.html ⇒ Download&Streaming: lnk.to/LZC-2284p ⇒ Official TRUE Site: true-singer.com ⇒ Official TRUE Twitter: miho_karasawa ⇒ Official Anime Si...
[THSUB] SPARKLES - STEREO DIVE FOUNDATION (Ost. Slime the Movie : Scarlet Bond)
zhlédnutí 109KPřed rokem
Title: SPARKLES Artist: STEREO DIVE FOUNDATION That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond Insert Song 『劇場版 転生したらスライムだった件 紅蓮の絆編』挿入歌 November 25th, 2022 Release!! ⇒ Official Anime PV: czcams.com/video/PGNvj40virM/video.html ⇒ Download&Streaming: lnk.to/LZC-2285p ⇒ Official STEREO DIVE FOUNDATION Site: stereodivefoundation.jp ⇒ Official STEREO DIVE FOUNDATION Twitter: twitter....
[THSUB] 紫苑 (SHION) - Saucy Dog (OST Kimi wo Aishita Hitori no Boku e )
zhlédnutí 72KPřed rokem
ภาษาดอกไม้ของ "ดอกชิออน (紫苑)" หรือ "ดอกแอสเตอร์" นั้น คือ "การนึกถึงเรื่องเก่า" "การลืมเธอไม่ได้" "คิดถึงคนที่อยู่ห่างไกล" Title: 紫苑 (SHION) Artist: Saucy Dog Movie「Kimi wo Aishita Hitori no Boku e」Theme Song 映画「君を愛したひとりの僕へ」主題歌 October 4th, 2022 Release!! ⇒ Official Video: czcams.com/video/3Yq58d2rsRk/video.html ⇒ Download&Streaming: saucy-dog.lnk.to/Shion ⇒ Official Saucy Dog Site: saucydog.jp...
[THSUB] フィナーレ (FINALE) - eill (OST คำจากลาของคิมหันต์ ณ ปลายอุโมงค์)
zhlédnutí 131KPřed rokem
Title: フィナーレ / FINALE / ฉากสุดท้าย Artist: eill Movie「Natsu e no Tunnel, Sayonara no Deguchi」Theme Song 映画『夏へのトンネル、さよならの出口』挿入歌/主題歌 September 7, 2022 Release!! ⇒ Official Video: czcams.com/video/1lYb9nLO_FY/video.html ⇒ Download&Streaming: lnk.to/preromance_finaleID ⇒ Official eill Site: eill.info/ ⇒ Official eill Twitter: _eill_ ⇒ Official Anime Site: natsuton.com/ ⇒ Official Anime ...
[THSUB] Gohan da yo! Dadadadan!! - Surachans△ (ED เกิดใหม่ไปเป็นปราชญ์แกร่ง)
zhlédnutí 2,3KPřed 2 lety
Title: ごはんだヨッ!ダダダダン!! / Gohan da yo! Dadadadan!! Artist: スラちゃんず△ (SURACYANZU△) Anime「My Isekai Life: I Gained a Second Character Class and Became the Strongest Sage in the World! (Tensei Kenja no Isekai Life ~Daini no Shokugyou wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~)」Ending TVアニメ『転生賢者の異世界ライフ ~第二の職業を得て、世界最強になりました~ 』EDテーマ ℗ ポニーキャニオン July 27, 2022 Release!! ⇒ Official Video: czcams.com/video/0FOXaG...
[THSUB] 未来のヒーローたちへ - Takeyaki Sho (OP Kumichou Musume to Sewagakari ll พี่เลี้ยงเด็กยากูซ่า)
zhlédnutí 12KPřed 2 lety
Title: 未来のヒーローたちへ / Mirai no Hero tachi e / ถึงเหล่าฮีโร่ในอนาคต Artist: タケヤキ翔 (Takeyaki Sho) Anime「The Yakuza’s Guide to Babysitting」Opening TVアニメ『組長娘と世話係』オープニングテーマ ©ポニーキャニオン July 8, 2022 Release!! ⇒ Official Video: czcams.com/video/yyom9qqhn3M/video.html ⇒ Download&Streaming: lnk.to/mirai_no_hero_tachi_eWE ⇒ Official Anime Site: kumichomusume.com ⇒ Official Anime Twitter: kumichom...
[THSUB] 無自覚の天才 - Non Stop Rabbit (OP Tensei Kenja no Isekai Life ll เกิดใหม่ไปเป็นปราชญ์แกร่ง)
zhlédnutí 34KPřed 2 lety
[THSUB] 無自覚の天才 - Non Stop Rabbit (OP Tensei Kenja no Isekai Life ll เกิดใหม่ไปเป็นปราชญ์แกร่ง)
[THSUB] 失恋ソング沢山聴いて 泣いてばかりの私はもう。 - りりあ。 (ED Summer Time Rendering 2nd ll ปริศนาบ้านเก่า เงามรณะ 2)
zhlédnutí 44KPřed 2 lety
[THSUB] 失恋ソング沢山聴いて 泣いてばかりの私はもう。 - りりあ。 (ED Summer Time Rendering 2nd ll ปริศนาบ้านเก่า เงามรณะ 2)
[THSUB] 螺旋 (RASEN) - Nowlu (ED Requiem of the Rose King SS2 ll พันธนาการแห่งราชันย์กุหลาบ)
zhlédnutí 6KPřed 2 lety
[THSUB] 螺旋 (RASEN) - Nowlu (ED Requiem of the Rose King SS2 ll พันธนาการแห่งราชันย์กุหลาบ)
[THSUB] ただ声一つ (แค่เสียงหนึ่ง) - ロクデナシ (Rokudenashi)
zhlédnutí 1,3MPřed 2 lety
[THSUB] ただ声一つ (แค่เสียงหนึ่ง) - ロクデナシ (Rokudenashi)
[THSUB] Mirai wa Kaze no You ni (อนาคตเหมือนสายลม) - Liella! (ED Love Live! Superstar!!)
zhlédnutí 11KPřed 3 lety
[THSUB] Mirai wa Kaze no You ni (อนาคตเหมือนสายลม) - Liella! (ED Love Live! Superstar!!)
[THSUB] Umi to Shinju - JUNNA (OP Fena: Pirate Princess ll เฟน่า เจ้าหญิงโจรสลัด)
zhlédnutí 9KPřed 3 lety
[THSUB] Umi to Shinju - JUNNA (OP Fena: Pirate Princess ll เฟน่า เจ้าหญิงโจรสลัด)
[THSUB] Kodou (เสียงเต้นของหัวใจ) - Kagura Nana (ED Tantei wa Mou, Shindeiru ll นักสืบตายแล้ว)
zhlédnutí 48KPřed 3 lety
[THSUB] Kodou (เสียงเต้นของหัวใจ) - Kagura Nana (ED Tantei wa Mou, Shindeiru ll นักสืบตายแล้ว)
[THSUB] FORGET ME NOT - ENHYPEN (OP รี-เมน ll RE-MAIN)
zhlédnutí 22KPřed 3 lety
[THSUB] FORGET ME NOT - ENHYPEN (OP รี-เมน ll RE-MAIN)
[THSUB] はつこい (รักครั้งแรก) - 中野家の五つ子 (ED เจ้าสาวผมเป็นแฝดห้า SS2)
zhlédnutí 12KPřed 3 lety
[THSUB] はつこい (รักครั้งแรก) - 中野家の五つ子 (ED เจ้าสาวผมเป็นแฝดห้า SS2)
[THSUB] 不可避 (หนีไม่พ้น) - SymaG (ED มหาศึกคนชนเทพ l Record Of Ragnarok)
zhlédnutí 94KPřed 3 lety
[THSUB] 不可避 (หนีไม่พ้น) - SymaG (ED มหาศึกคนชนเทพ l Record Of Ragnarok)
[แปลไทย] 是那樣喜歡你 (รักเจ้ามาก) - 丁嘉文 (Ost. 花好月又圓llTruth Or Darellชะตารักสลับเกี้ยว)
zhlédnutí 1,8KPřed 3 lety
[แปลไทย] 是那樣喜歡你 (รักเจ้ามาก) - 丁嘉文 (Ost. 花好月又圓llTruth Or Darellชะตารักสลับเกี้ยว)
[แปลไทย] 我心 (ใจข้า) - 葉炫清 (Ye Xuanqing) (Ost. 花好月又圓llTruth Or Darellชะตารักสลับเกี้ยว)
zhlédnutí 10KPřed 3 lety
[แปลไทย] 我心 (ใจข้า) - 葉炫清 (Ye Xuanqing) (Ost. 花好月又圓llTruth Or Darellชะตารักสลับเกี้ยว)
[Verse 1] Itsu no ma ni ka Bokura wa konna ni soba ni ita no ni ne Jikan wo modosetara, chigatta unmei datta ka na Ikutsu ni nattemo Kiseki nanka wo shinjiteitakatta Shiwashiwa no yoboyobo ni nattemo kanarazu mukae ni iku kara [Pre-Chorus] Moshimo no hanashi nara mou iya to iu hodo shita yo na "Douse" yori "kitto" sono hou ga zutto Raku da to omotteitakatta [Chorus] Namida no sei da ne sayonara ga kurushii no wa Itsumo mitai ni sa waratte "jaa ne" Kyou kara hitori zutsu Demo dokoka de Mata aeru you na, sonna ki ga shiteru [Verse 2] Omoidashita Ano natsu bokura wa kaze wo oikoshite Mada minu mitou no chie, futari dake no mirai no tame Kawatte shimau koto Nani wo shitatte mou kawaranai mono Jikan wo modosetara, chigatta unmei datta ka na [Bridge] Yoru no tobari ni shizunde iku no wa Hikari wo mitsukedashitakute Hora bokura douse mou atomodori wa dekinain da Tsukami sokonatta mirai wo mukae ni iku [Chorus] Namida no sei da ne sayonara ga kurushii no wa Itsumo mitai ni sa waratte "jaa ne" Kyou kara hitori zutsu demo, dokoka de Mata aeru youna, sonna ki ga shiteru (Mata aeru youna, sonna ki ga shitеru) Sekai ga subete wo wasurеtemo mukae ni iku yo Hajime kara zenbu ga tsunagatterun da Kyou kara sono hi made. kitto dokoka de Mata aeru you ni, sonna ki ga shiteru [Outro] Omoidebanashi wa sono toki ni shiyou
เพลงญี่ปุ่น แปลไทยก็ฟังออกแล้วค่ะ
ความหมายดีมากเลยค่ะ ตามช่องนี้มาตั้งแต่มฮรซซ6🥹🩷🩷
คิดถึงจังเลยน้าอาจารโคะโระ😌😊
พอเข้าไปหาเพื่อจะดาวน์โหลดไว้ฟังแต่ก็ไม่พบ
ชื่อเพลงอะไร
ตอนดูรอบแรกของ JAMNIME โคตรอินของสีชมพูมาก ๆ สีฟ้าผมเฉย ๆ ยอมไปซ้ำสีชมพูอีกสองรอบตอนฉายปกติ
ขอบคุณครับ ตามหามาสักพักละ
เนื้อเพลง😍💗💕(เเบบตรงเป๊ะะ) สึซือกุ จิคาน โน คาเครา โอ อาสึเมเตอิรุ ทาดา สึกิรุ โนโอโท โน ยุฮะกึ นิ กากุ โคโตเอ วะ อิทสึ ฮน โนริ จิอิซานา คานโจวอู เอ อาย โอ หิโตสึ มาทาเนะ มาทาเน โยรู นิ ซากุ อนโด โต โตโมรุ มาเดะ โคเครุ ฮิโตสึ อิคิรุ อิคิรุ ยาซาชิอี ฮีบิ โน โยโค เต นาคานุ โยวนิ อาอา นากานู โยวนิ จิอิจานา โคโตบา จิคิจีชิตา โน คิรี กา นาย เคะโดซะ โซเร โอะ วาซุเรตา ฟูริ จิซูคาเรตา โย โยรู โย ตาคิชีเมเต โคโยตาอาเต วาราอุ วาราอุ นายอิจานุ โบคุ โอ กากุซึ ทาเม นี วาราว อีเอไน โคโต วา อิเอไน เด อิอิ เทเอ โมเทเอทาอารา ค่ะรุเรคุนาเรรุ โน อาอิ โน หิสึ มาตาเน มาตาเน โยรุ นี ซาคุ อนโดะ โท โทโมรุ มาเด โคเครุ ฮิโตจือ อิคิวา อิคิรุ ยาซาชิอี ฮี โน โยโค เต นาคานุ โยวนิ อาย โยว อิโตว มาทาเนะ มาทาเน อาอา อาย โอ โฮหิตด มาทาเน มาทาเน ยาซาชีอี ฮีบิ โน โยโค วารารุ เยวนี อะอา ชินโนโตรุ เตเนติโม อินิโนไต ซึคึเตะ โดอนนิ อิโมโต๊ะเดะ นาอีเตะ อนอิทานาเค อาอา สับปะราคิด นินะไม่ ตินานะชิน นิโกเต นาการะชิมะเต อาอิ โย ฮิโตสึมา มาเตเนะ มาเตเน (จบบบบ❤🎉) (อาจจะมีผิดพลาดบ้างนะคะ🥺🫶)
ถามจริง เขาแต่งเพลงมาเพื่อฉากจบศึกโดยเฉพาะรึเปล่า เพราะจัดๆเลยครับ
🎤Lyrics: Tada koe hitotsu " Tsudzuku jikan no kakera O atsumete iru tada Sugiru nōto no yohaku ni kaku "Kotae wa, itsu?" Honnori chiisana kanjou e Ai o hitotsu mata ne mata ne Yoru ni saku ondo to tomoru made Kokyuu hitotsu ikiru ikiru Yasashii hibi no yoko de nakanu you ni aa Nakanu you ni Chitchana kotoba chikuchiku shita no Kiri ga nai kedo sa Sore o wasureta furi tsukaretayo Yoru yo dakishimete Kyou datte warau warau Nai chau boku o kakusu tame ni warau Ienai koto wa ie naide yoi tte omoetara karuku nareru no kana Ai o hitotsu mata ne mata ne Yoru ni saku ondo to tomoru made Kokyuu hitotsu ikiru ikiru Yasashii hibi no yoko de nakanu you ni Ai o hitotsu mata ne mata ne aa Ai o hitotsu mata ne mata ne Yasashii hibi no yoko de warau you ni aa Hakidasu kimochi wa kantande Demo ikiru no mawari taka sugite Douni mo hodokenai toi-darake Aa sappari kikkari mae muite Nante shinakute ii kara dakishimete Ai o hitotsu mata ne mata ne... "
😭😭😭😭😭กินใจเกิน
ไม่น่ามาดูเลย ไม่ใช่ว่าไม่ดีคือ เรื่องนี้ให้คะแนนใจเต็ม100เลย แต่มันเศร้ามากแถมท้อทันที ที่เห็นจารตายคือ ร้องไห้เลยอ่ะ555
ฟังครั้งล่าสุดตั้งแต่2ปี พอกลับมาฟังใหม่ น้ำตาแตกเฉย
2024มีใครอยู่ไหม😢
ท่อนเปียโน คืออันดับ 1
อ้ากกกพึ่งดูจบเมื่อกี่เลย 14/06/67 02:25น.คือร้องไห้ฉ่ามเเบบอินจัดเหมือนไปเป็นนักเรียนคนที่29 ไม่อยากให้จบเลยยยเหมือนมีเพื่อนเพิ่มมา28คนอ่ะนอย
สุดยอดดด
ตัวผมนั้นเลิกร้องไห้ไปตอนไหนกันนะ
2ปีเเล้วสิน้ะ555ไม่เคยลืมเพลงนี้เลย😂
❤️❤️❤️❤️
ขอชื่อเพลงหน่อยได้ไหมครับ
2ปีแล้วสินะ
พอได้เพลงนี้ทำให้ผมน้ำตาซึ้ง😢
โครตไม่ยุติธรรมเลยคนเขียน โลกของสาวแว่นได้แต่งงานมีลูกกัน แต่โลกของชิโอริทําเอาตับพัง น่าสงสารมากผมบอกตามตรงเลย พระเอกมันรักชิโอริมากมันถึงไม่ยอมถอดใจพยายามกันจนแก่เพื่อช่วย โลกสาวแว่นผมไม่อินเลยเรื่องความรักผมว่ามันไม่ค่อยเรียล ของชิโอรินี่อินจัดๆเพราะมันตกหลุมรักกันตั้งแต่เด็กแล้ว
ชอบเพลงนี้มากเลย
ดูเรื่องนี้สองรอบก็ร้องไห้สองรอบ😢
แม้จะเป็นเมะเก่า แต่ก็ไม่เคยรู้สึกว่าเก่าเลย🥲🥲
本家も素晴らしいぞ✨
ฟังแล้วซึมทุกครั้ง😢
ขอโทษนะ หนูดีหมดทุกอย่างเลย ถ้าย้อนเวลาไปได้ พี่จะไม่ทิ้งหนูเเน่นอน... พี่ผิดเอง เอาไว้เจอกันใหม่นะหนูครีม คงไม่มีใครจะดีเท่าหนูเเล้ว..
ชอบเรื่องนี้และเพลงเปิดนี้มากๆ อยากให้มีภาคต่อจัง
ฉากพี่กำลังจะฆ่าอาจารย์โคโระ แล้วเพลงมาพอดี คือน้ำตาแตกเลยยย
รูปจากอนิเมะเรื่องไรครับ
คนที่ความรู้สึกและหัวใจแตกสลายจนไม่สามารถรักษาเยียวยาได้อีก ก็จะกลายเป็นอีกคนที่สังคมรังเกียจ หรือไม่ก็รับกับความโหดร้ายบนโลกนี้ไม่ไหวจนต้องจากไป ทุกๆสิ่งที่เกิดขึ้นคือสิ่งที่ทำให้เรากลายเป็นที่ไม่สามารถเข้าใจได้อีก
3年E組の潮田渚さん、赤羽業さん、寺坂竜馬さんの3人の皆さん格好いい(*゚∀゚)です 3年E組の潮田渚さん、赤羽業さん、寺坂竜馬さん、中村莉桜さんの4人の皆さんの歌🎤が素晴らしいです😊🎵 僕は毎日3年E組の潮田渚さん、赤羽業さん、寺坂竜馬さん、中村莉桜さんの4人の皆さんの歌🎤で元気と勇気を貰ってます 3年E組の潮田渚さん、赤羽業さん、寺坂竜馬さん、中村莉桜さんの4人の皆さんありがとう(*^▽^*) 3年E組の潮田渚さん、赤羽業さん、寺坂竜馬さん、中村莉桜さんの4人の皆さん夢に向かって頑張ってください👊😆🎵 ずっとずっと応援してます👊😄📢
私もいつもこれを聞いてモチベーションを上げてます! この4人、E組の皆はこれからも頑張って欲しいですね!
พี่คะหนูบอกเพื่อนว่าเพลงนี้เศร้ามากเพื่อนหนูบอกว่าไม่เชื่อหรอก😅
👏🏻👏🏻👏🏻👍🏻
When did they sing this song
เข้าใจความรู้สึกของมิคาสะเลย คือแบบมันใจหายอ่ะ หลังจากพ่อแม่ตายไป มิคาสะไม่เหลืออะไรอีกแล้ว สิ่งสำคัญที่ยังเหลือชิ้นสุดท้ายคือเอเรนแต่กลายเป็นว่าสิ่งที่สำคัญอันสุดท้ายนั้นต้องมาหายไปอีก หลังจากฆ่าเอเรนไป ในเนื้อเพลง เหมือนได้แต่เฝ้ารอปฏิหารว่าเอเรนจะกลับมา แต่เอเรนก็ไม่กลับมาอีกแล้ว😢ฝั่งเอเรนตอนพันผ้าพันคอให้มิคาสะครั้งแรกมันก็ตกหลุมรักมิคาสะเหมือนกัน แต่การตระหนักรู้ถึงความรู้สึกตัวเองของทั้งคู่ต่างกันมาก เอเรนมันยังเด็กเกินไปที่จะเข้าใจ มิคาสะอ่ะชอบเอเรนเพราะเอเรนมอบความอบอุ่นให้หลังจากเสียครอบครัวไป สิ่งที่มิคาสะขอคือการได้อยู่ข้างเอเรนแค่นั้นก็พอ ส่วนฝั่งเอเรนไม่เคยเข้าใจความรู้สึกตัวเองว่าอยากอยู่กับมิคาสะ เอาแต่สนใจเรื่องนอกกำแพงกับหน่วยสํารวจ มันมารู้ตัวเอาตอนss3อ่ะถ้าผมจําไม่ผิด อาร์มินพูดเรื่องทะเลนอกกำแพงอีกรอบ คราวนี้รีแอคชั่นของเอเรนเปลี่ยนไป ถ้าเป็นเมื่อก่อนมันคงจะตื่นเต้นและสนใจ แต่คราวนี้มันลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ซึ่งแม้แต่อาร์มินก็สังเกตุเห็นว่าเอเรนมันเปลี่ยนไปเล็กน้อย
カルマ相変わらずかっこいい個人曲一番素敵大好き❤
จากไปแล้วไม่อาจหวนคืนอีก😢ลาก่อนประสบการณ์10จากอดีตเรื่องราวที่ผ่านมาจะไม่ลืมเลยจดจำไว้ในใจตลอดไป😢
เป็นเพลงที่ รู้สึกทำให้เนื้อเรื่องที่พระเอกเจออย่างเจ็บปวดมหาสาร เลยครับ
แปลสวยมากเลยค่ะ ทุกเพลงเลย
ขอบคุณนะคะ ❤︎
ฟังๆไปอ่านซับไปน้ำตาคลอเฉยเลย🥲
ขอบคุณที่แปลให้นะคะ ชอบวง Momkey Majik มากก ส่วนตัววงนี้ทำเพลงดีทุกเพลงเลยค่ะ ♥🐒
อาจารย์เคโระคืออาจารย์ที่ดีที่สุดและยังเป็นที่ปรึกษาได้หลายด้าน😢😢😢เศร้าเพราะต้องมาตาย😢😢😢😢😢😢
แปลดีมากครับ
this ost is so underrated, and Towa's scene was beautiful
มีเหตุผลมากมายที่อยากบอกเขาแต่ไม่ได้บอกออกไป..