- 53
- 68 195
Zapomenuté české covery
Registrace 24. 04. 2021
Stanislav Hložek - Strom lásky mý (1986)
Originál:
The Alan Parsons Project - Don't Answer Me (1984)
czcams.com/video/JLvFbBR4XOg/video.html
Zdroj: Vánoční koncert Hany Zagorové (2000)
www.ceskatelevize.cz/porady/1037240436-vanocni-koncert-hany-zagorove/
The Alan Parsons Project - Don't Answer Me (1984)
czcams.com/video/JLvFbBR4XOg/video.html
Zdroj: Vánoční koncert Hany Zagorové (2000)
www.ceskatelevize.cz/porady/1037240436-vanocni-koncert-hany-zagorove/
zhlédnutí: 405
Video
Helena Vondráčková - Knížka snů (1993)
zhlédnutí 565Před rokem
Originál: I Dreamed a Dream (píseň z muzikálu Bídníci) (1980) Zdroj: S Helenou na Broadway (1993) www.ceskatelevize.cz/porady/152109-s-helenou-na-broadway/
Helena Vondráčková - New York, New York (1993)
zhlédnutí 287Před rokem
Originál: Liza Minnelli - New York, New York (1977) czcams.com/video/5-pyc_z7WbY/video.html Zdroj: S Helenou na Broadway (1993) www.ceskatelevize.cz/porady/152109-s-helenou-na-broadway/
Hana Zagorová - Diskohrátky (1980)
zhlédnutí 322Před rokem
Originál: Little Eva - Loco-motion (1962) czcams.com/video/eKpVQm41f8Y/video.html Populární verze: Kylie Minogue - The Loco-motion (1987) czcams.com/video/POWsFzSFLCE/video.html Zdroj: Chvíľa pre pesničku (1981) www.rtvs.sk/televizia/program/1355/370928
Jana Kocianová - Sólo mám (1978)
zhlédnutí 309Před rokem
Originál: Glen Campbell - Southern Nights (1977) www.youtube.com/watch?v=pIgZ7... Zdroj: Chvíľa pre pesničku (1978) www.rtvs.sk/televizia/program/1355/367662
Karel Černoch - Ostrov jara (1985)
zhlédnutí 328Před rokem
Originál: Dolly Parton a Kenny Rogers - Islands in the Stream (1983) czcams.com/video/UaNGtgYwSsU/video.html Zdroj: Dnes je u nás country bál (1987) www.ceskatelevize.cz/porady/137298-dnes-je-u-nas-country-bal/
Václav Neckář - Zeď (1981)
zhlédnutí 2KPřed rokem
Originál: Pink Floyd - Another Brick in the Wall, Part II (1979) czcams.com/video/YR5ApYxkU-U/video.html Zdroj: Chvíľa pre pesničku (1981)
Karel Gott - Mám tě rád víc než dřív (1968)
zhlédnutí 202Před rokem
Originál: Tom Jones - I'm Coming Home (1967) czcams.com/video/oROgL12cxIg/video.html Zdroj: Zpíváme pro republiku (1968) www.ceskatelevize.cz/porady/1023448043-zpivame-pro-republiku/
Marie Rottrová - Ty jsi tam, já jsem tu (1986)
zhlédnutí 538Před rokem
Originál: Supertramp - Breakfast in America (1979) czcams.com/video/PZahtmWhH5g/video.html Zdroj: Písničky ke kávě (1986) www.ceskatelevize.cz/porady/891781-divadelko-pod-vezi/48621715015/
Vlaďka Prachařová - Nejdu, nejdu ven (1971)
zhlédnutí 2,3KPřed rokem
Celá píseň: czcams.com/video/mmfZiWIKn0Q/video.html Originál: Middle of the Road - Chirpy Chirpy Cheep Cheep (1971) czcams.com/video/HSNSTerj2Kc/video.html Zdroj: Gramohit: Písničky roku 1972 www.ceskatelevize.cz/porady/898355-gramohit/27253130167/
Pavel Sedláček - Záhon růží (1972)
zhlédnutí 572Před rokem
Originál: Lynn Anderson - (I Never Promised You a) Rose Garden (1967) czcams.com/video/KXHsWBKKNbI/video.html Zdroj: Písničky ke kávě (1972) www.ceskatelevize.cz/porady/900746-pisnicky-ke-kave/
Hana Zagorová - Černý páv (1983)
zhlédnutí 667Před rokem
Originál: Chicago - Hard to Say I'm Sorry (1982) czcams.com/video/1A0MPWseJIE/video.html Zdroj: Televizní písničky a songy Hany Zagorové (2005) www.ceskatelevize.cz/porady/1186000608-televizni-pisnicky-a-songy/205542153750001/
Golden Kids - Přítel Quinn (1994)
zhlédnutí 219Před rokem
Originál: Manfred Mann - Mighty Quinn (1968) czcams.com/video/klWzVuxdygg/video.html Zdroj: Golden Kids Comeback (1994) www.ceskatelevize.cz/porady/879391-golden-kids-comeback/
Hana Zagorová - Polibek (1984)
zhlédnutí 281Před rokem
Originál: Ricchi e Poveri - Piccolo amore (1982) czcams.com/video/JCW3z4PBPUQ/video.html Zdroj: Ricchi e Poveri - Piccolo amore (1984) www.ceskatelevize.cz/porady/1077134143-ples-cst/28432014122/
Heidi Janků - Všechno jasný (1988)
zhlédnutí 392Před rokem
Originál: El DeBarge - Who's Johnny (1986) czcams.com/video/yA9WhYnsD_4/video.html Zdroj: Jedeme dál: Slušovice (1988) www.ceskatelevize.cz/porady/899479-jedeme-dal/28832054101/
Hana Zagorová - Boty proti lásce (1987)
zhlédnutí 303Před 2 lety
Hana Zagorová - Boty proti lásce (1987)
Helena Vondráčková, Věra Špinarová, Petra Černocká a Jiří Schelinger - Tak nehraj dál (1980)
zhlédnutí 518Před 2 lety
Helena Vondráčková, Věra Špinarová, Petra Černocká a Jiří Schelinger - Tak nehraj dál (1980)
Jana Paulová - Každý z vás, ať tančí gogo (Jukebox) (1986)
zhlédnutí 12KPřed 2 lety
Jana Paulová - Každý z vás, ať tančí gogo (Jukebox) (1986)
Stanislav Hložek - Je mi právě s tebou fajn (1988)
zhlédnutí 589Před 2 lety
Stanislav Hložek - Je mi právě s tebou fajn (1988)
Petra Janů - Můj stálý šampion (We Are the Champions) (1985)
zhlédnutí 4,9KPřed 2 lety
Petra Janů - Můj stálý šampion (We Are the Champions) (1985)
Helena Vondráčková - Strejdo, scházíš nám jak sůl (1986)
zhlédnutí 323Před 2 lety
Helena Vondráčková - Strejdo, scházíš nám jak sůl (1986)
Karel Gott - My spolu jsme rádi (1988)
zhlédnutí 363Před 2 lety
Karel Gott - My spolu jsme rádi (1988)
Young Turks
Chudák Freddie
Jirka bůh ví proč stojí obráceně.
❤šikovná kocka Helenka,milujem túto pieseň
Perfektní imitace Robina Gibba😅
Karelrolled
Zajímavé video. To už nebylo co přebírat ze zahraničí, tak přepisovali české songy?
neironicky jsem potěšen kvalitou anglické verze
Tohle spíš výsměv tomu, co Pink Floyd myslelo. Dodnes nevím, jestli tohle měla být prdel, ale prosím, aby byla
Nie nebola to prdel. Žiaľ. Bol to taký, neslobodný svet, v ktorom sme žili. Svet za železnou oponou. Jediný spôsob, ako sem prepašovať hudbu zpoza ostnatého drôtu, bolo uviesť cenzorom ako autora im nič nehovoriace meno (Waters) a pridať tomu nejaký angažovaný text. A potom sa modliť, aby to prešlo a nikto si nevšimol, že je to nemá nič spoločné s budovaním krásnych socialistických zajtrajškov. Jeden z najúžasnejších coverov so silne angažovaným textom bola pieseň od Ringa Čecha v podani Jirku Šchelingera - Metro od Black Sabbath. Ringo dokázal pomocou Sabbathov osláviť práve vybudované metro v Prahe. Komunistickí cenzori boli z textu nadšení a úplne im unikol pôvod songu. A my sme takto mohli počúvať Black Sabbath. V tej dobe to bola prakticky jediná možnosť, ako sem dostať západnú hudbu a preto absolútne nechápem trogloditov, ktorým je za tými časmi smutno a chceli by ich vrátiť späť do života v neslobode.
Proč vždyť je to pěkný.
nieeeeeeeeeee!!!!
Je krásná a má ještě 2 další české verze Proč právě já mám M. Voboeniková Klíč k ráji Yveta Simonová Bez Urážky dámy mají větší driwe a toto je tak pomalé
Tohle je hudební prostituce 😅
Jsou dokonalí! Na svou dobu perfektní choreografie!
Kdo je autorem českého textu ?
to tam fakt spieva "každej z vás ať tančí go-go, když se řiťí houpe jako jojo"? 😮
podle mě to je "když se žití houpe jako jojo"
Jojo
👀 🤘 ✌️ 👌 😝🤣👏👏👏♥️
Pod Originálem vám chybí Raff - Self Control, jež byla původní píseň, kterou nazpívala Laura Branigan a tu verzi pak nazpívala Vondráčková.
Fantazie
Fakt skvělej nápad zavřít lidi za ostnatej drát, fakt skvělej !!!!
Miluju to
To neeee.... :D To je tak pro Kovyho :D
top...škoda že toho nemají vic...
To jsem si nezasloužil.
No tvl, to bych pak ani nevyšel na ulici po tomhle.
Tohle ale není žádný zapomenutý český cover, tohle je ukradená česká hudba!
Hloupost, zcela legální nahrávka. 😉
Zapomenutý český cover to je i když v opačném gardu. Autor hudby Ladislav Štaidl, který v té době uváděl pořad Sejdeme se na výsluní, v něm sám hudbu zapůjčil skupině S. A. S., aby skladbu nazpívala s anglickým textem. Berte to jako raritu.
@@televiznisvet Můžete k tomu říct něco víc? Už jen fakt že zahraniční zpěváci nazpívali český cover mě udivuje.
včera jsem poprvé slyšel v country pořadu Mirka Černého. Nádherná píseň
Ten videoklip je peak i na dnešní dobu.
Tohle člověka vyloženě bolí poslouchat.
50 sekund a dost. Tohle se fakt nedá. A to jsem netušil, že J. Paulová byla i zpěvačka. :D
@@libertarian394 Ani ona ne.
@@CzechMirco XD
Mně to nevadí
❤❤❤
Z ceho to je?
Silvestrovský aperitiv aneb Hybš hraje hercům (rok 1983)
@@zapomenuteceskecovery7010 jo už sem to zjistil taky diky
Super Dance Choreography
Отлично! 12.12.2022
Fantastické!
Moc děkuju za tyto covery a těším se na další!
Povedená verze je také Černý páv od Honzy Musila a Kuby Kubína
To je saskarna ty “hudebnici” za ni. Ani jeden se netrefuje. Ten chlap, co hraje na tu basu asi v zivote zadnej hudebni nastroj nedrzel a to plati i pro toho klavesistu a hlavne toho typka se SAXOFONEM… Ja tam zadnej saxofon neslysim a on na nej hraje jako o zivot😂 Doufam, ze za tohle nikdo nedostal zaplaceno
Ten chlap ji určitě držel už mockrát, protože je to Karel Vágner, ale šaškárna to je každopádně... :S
To mě poser....
Bože tohle snad nemůže myslet vážně ...
Důvod?
Tak to je vostrýý....
Excelentná Helenka
Uznejte, že tato vypůjčená verze je lepší než samotný originál! Děkuji majiteli kanálu za zprostředkování jedinečného zážitku při poslechu tohoto klenotu české socialistické pop-music!