- 1
- 536 911
CartoonMI
Registrace 2. 11. 2012
Un Milanese a Milano - Sottotitoli in italiano!!!
Un divertente cartoon milanese che ironizza sull'immigrazione a Milano e sul fatto che non si parli più il dialetto Meneghino ! E' una canzone degli anni 70 che oggi risulta ancora molto attuale, ovviamente è molto ironica , non prendetela troppo sul serio !
video realizzato da:
danedavstudios?fref=ts
video realizzato da:
danedavstudios?fref=ts
zhlédnutí: 536 920
L'ha truvá un terrunnás a Milán?
canten tucc luntan de Napuli se möer, ma pö vegnen qui a Milan
Siete tutti Giargiana
Walter Valdi
F205 UNITI! *Musica degli Avengers in sottofondo*
DJ MARCO POGGIOLI
Viva Milano...locomotiva dell'Italia !
Non sono italiano, qualcuno può spiegarmi perché il genovese è così? 1:10
È il Gabibbo, un personaggio della televisione italiana che parla con accento genovese
Pora Milan piena de baluba 😂
GRANDE WALTER VALDI
Il bambinetto che ancora gioca alla play è scappato in lacrime
ciao marco poggioli
Tucc terruuu
Save the milanes
Io sono nato e vivo in provincia di Novara ed il nostro dialetto è praticamente milanese. Teniamo vivi i dialetti che sono in via d'estinzione
È sempre lingua insubre, ovvero lombardo occidentale.
Solo oggi scopro che sta perla è opera di Dan e dav
Niente da fare, ogni volta che vado a Milano penso a questa perla ❤️
Che tristezza, che amarezza. Milanesi parlate la vostra bella lingua.
Milanese DOP, concordo in pieno 😂
Ma e' vero che il milanese sta scomparendo?
@@gordonfreeman2329 milanese persona o dialetto?
@@cmc98 il dialetto
@@gordonfreeman2329 il dialetto vero e proprio è rimasto alle persone anziane, io personalmente lo capisco un po' e lo parlo un po', ma non da farci un discorsone. Sembra tanto però il mio livello, dato che nessun altro lo conosce, tranne qualche brianzolo che viene a lavorare o vive a Milano.
@@cmc98 interessante, bhe ti posso assicurare da fiorentino che da noi a firenze non e' cambiato nulla da secoli. Vecchi e giovani parlano alla stessa maniera.
io ho 14 anni e personalmente provo un po' di vergogna dato che la maggior parte dei ragazzi milanesi che conosco non sanno nemmeno comprendere frasi semplicissime in dialetto...... e al posto di capire quello capiscono il napoletano perchè lo parlano tutti i gamers......
Senti scusami ma mi spieghi perche' il dialetto milanese sta scomparendo? Cioe' io parlo il fiorentino eppure e' da secoli che non e' cambiato niente!
@@gordonfreeman2329 Perché c'è stata un'imitazione di massa dal sud a Milano, così esagerata che oggi praticamente tutti i giovani o sono mezzi meridionali o sono meridionali completi. Inoltre il lombardo è una lingua a parte rispetto all'italiano, mentre il fiorentino è un dialetto dell'italiano comprensibile a tutti gli italofoni, quindi per farsi capire dai non-milanesi si è dovuto parlare sempre più italiano. Infine c'è il problema dell'idea che il "dialetto" è da ignoranti campagnoli, cosa che ha portato moltissimi milanesi a non insegnare ai figli la loro lingua.
@@masterjunky863 campagnoli? No, non e' da camoagnoli il dialetto! Che idea del cazzo
@@gordonfreeman2329 Lo so, però molti la pensano così.
@@masterjunky863 e' sbagliato! Nella mi firenze si parla fiorentino a prescindere se uno e' camoagnolo o di citta' non c'e' differenza! Credo che i dialetti e gli accento vadano preservati. Una sorta di bilinguismo...
Da piemontese ho capito tutto, difatti i dialetti si somigliano moltissimo. À l è mej piemonteis e milaneis che tarun
Scusa ma noi toscani, umbri e marchigiani come ci vedete? Terroni anche noi?
@@gordonfreeman2329 A parte che sta cosa dei terroni è vecchia e di una bassezza infinita, direi che siete una via di mezzo per la maggior parte, per alcuni terroni e per altri "vi salvate". Per mio padre tutto ciò che è oltre Liguria ed Emilia-Romagna è terronia.
@@gordonfreeman2329 te disi che per nunc anca i veneti sun terun... Vedes ti
@@bubu5264 ahahahahaah
A casa mia parlano solo dialetto io anche se parlo italiano il dialetto so parlarlo benissimo anche se ho 26 anni
grand el walter valdi gran cabaretista de milan w i milanesuni e ambrusian sem restaa in pocc ma varum per cent .
1:05 ahah guarda caso barese! fatelo pelato e senza baffi,diventa la caricatura di Antonio Loconte :D
Sarebbe bello se facessi altre canzoni in dialetto milanese
Questa canzone è degli anni settanta e l'autore purtroppo è morto
non è mica così incomprensibile il dialetto milanese :)
Fai un altro video
Bella veriteria
Di veri milanesi sono rimasti veramente pochi peccato perché il parlare milanese è molto bello bello bello
Io non abito purtroppo a milano però lo parlo ancora e lo parlo con amici e nipoti e adesso lo capiscono in caso lo traduco
@@luisasacchi9233 Salve se parli il milanese mi sai dire cosa significano queste due parole magiuster e basel ? grazie mille
@@ottaviofurgiuele2412 fragole e giardino
@@ottaviofurgiuele2412 da me ( Lacchiarella , in provincia ) basel è il gradino ( "l'ha canà al basel" = "ha mancato il gradino ( ed è caduto ) "
depertutt i an carega e chi i an stravaca
el dialett milanes al duvaria diventà patrimonio intangibile Unesco , insci a cal modo chi al sa cunserva mej e poedac fac minga de dagn , a l'è bel da sentì ma a l'è amò puse bel da parlà
Bel video sulla canzone di Walter Valdi degli anni 70. La presentazione rivela il politicamente corretto di questi anni 20 del nuovo millennio... Molto ironica, da non prender troppo sul serio... Milano è da sempre una delle città d'Italia più inclusive, tolleranti. Motore di moti sociali. Dove la differenza se c'è, si riconosce, se ne parla, ci si scrive su una canzone. E poi si torna tutti a lavorare... W Milano (e i milanesi).
Bella, veramente e fa onore ai very Milanesi...Quelli che non ci sono piu'.
Quante lamentele assurde
come non ci sono piu,fèm i curnit!...
Il milanese non deve morire...io sono della provincia di Milano e credo che il milanese sia uno dei dialetti più belli d'Italia se non il più bello...non deve sparire
Ahahahhahahahhaha “ uno dei più belli se non il più bello” 😂😂😂 fa cacà pare rumeno 😂😂😂
@@valerioromano2237 se permetti ai rumeni assomigliate più voi della bassa, di certo non noi della lombardia
@@ITALICVS noi della bassa😂😂😂. Io non so della bassa sono di Napoli a me della bassa o alta non fotte un cazzo. Il tuo dialetto sembra rumeno punto e basta. E tra l’altro è osceno 😂😂😂
@@valerioromano2237 naboli se non sbaglio è nella bassa Italia. Il tuo dialetto invece sembra arabo, e considerando la situazione degradata in cui vivete e che vi siete anche mischiati con i nord africani non c'è niente di strano, naboli come Baghdad 😂
@@ITALICVS intanto il napoletano lo conoscono in tutto il mondo, intanto è una lingua ufficiale certificata dall’Unesco mentre il milanese manco voi lo parlate più. Parli dei nord africani,” come se poi fosse un problema” ma se vogliamo dirla tutta ce so più nord africani a Milano che in tutto il nord Africa.
Sono un filippino che vive a Milano da 10 anni e volevo imparare il Milanese ma non sento nessuno parlarla. Un po' triste come cosa.
Ti capisco.. per imparare il dialetto bisogna andare in provincia
@@gabrieleberlusconi1370 no,non creda che il dialetto milanese sia parlato in provincia come il dialetto stretto dei vecchi,certe volte,si fa fatica anche a capirlo,oramai non si parla quasi più,ovvero,quando si parla è molto italianizzato!...
@@robertocerri875 per provincia intendevo nel varesotto, nel comasco o nella bargamasca
@@gabrieleberlusconi1370 ma,se posso permettermelo,ma te se matt,in qei pruinci lì,sem minga a milan,ma nanca in italia,servis el greenpass!...ahahahahahah
@@robertocerri875 al su ben perché mi vègni da Cömm ahahahah
Ahhahahahaha adoro sta roba non sono di origine milanese ma sono nato in provincia de Milan e mi voglio imparare il dialetto milanese
Se ta veuri impará il milanes te toca parlá cui vegèt 😂
E' il bello di Milano, come delle grandi città internazionali
Il brutto*
Il bello?Perdere le proprie tradizioni,la propria identità e la propria lingua a favore di una miscela di culture...non voglio neanche immaginare come si sentano i milanesi più vecchi che erano piccoli negli anni 40/50 vedendo com'è ridotta la loro città rispetto a quando erano bambini che c'erano quasi solo milanesi...purtroppo città come Milano e Torino in Italia,oppure Londra,Parigi,Berlino,New York,Los Angeles,San Francisco,ecc. all'estero hanno completamente perso qualsiasi identità.
@@maometto8097 Purtroppo anche gran parte del resto del nord ha perso tutto
@@masterjunky863 Tu di dove sei?Io ti parlo per me(nord-est)e Veneto e Friuli nei centri città un po' meno,ma appena fuori si parla quasi solo dialetto,feste e cibi tradizionali e nei paesi ci si conosce quasi tutti e la maggior parte siamo originari della stessa zona da generazioni.Ovviamente le città sono quelle che attraggono l'immigrazione principalmente quindi la già si vede più multiculturalismo.
@@maometto8097 Io sono di Milano. Comunque ho detto "quasi tutto il resto del nord" perchè so che nel nord-est c'è ancora identità. Però in Piemonte, Insubria (di cui quasi nessuno sa l'esistenza), Emilia etc è rimasti ben poco purtroppo, un vero genocidio culturale.
Fantastica canzoncina, purtroppo scherzando dice la verità. Ho 20 anni e faccio il possibile per imparare una lingua che non deve morire.
ma figurati se muore
@@leo_mas_922 beh...
@@hgi8127 Beh..?
@@leo_mas_922 il Lombardo è già considerata lingua in via d'estinzione
@@hgi8127 Da chi? A Milano non ci sono stato tantissime volte ma a me non sembra affatto
Sempre bella e bel milanese.
OO
L'è tuta culpa d'i terun
É una parodia la tua vero?
Non è una questione di "colpa", più che altro l'imgrazione dal sud Italia è la causa della perdita del dialetto milanese...
@@emilianoberetta9392 Vero, ma anche il fatto che il "dialetto" era visto come da ignoranti, e quindi molti non l'hanno passato ai figli. Tipo io ho la madre di origini siciliane e il padre milanese doc, poteva benissimo parlarmi in milanese fin da piccoli, invece non l'ha fatto contribuendo all'estinzione della sua cultura.
ho visto l'angry video game nerd!
Signori, per cortesia (ma anche senza, perché ci avete davvero stancato), LASCIATE FUORI LA POLITICA DA QUESTI VIDEO. Scannatevi dove volete, ma se lo fate su questi contenuti siete davvero dei ladri d'aria caga odio. Mi rivolgo a qualsiasi sedicente schieramento.
Straordinario Valdi
io sono romagnolo
io sono romagnolo
Ma l'australiano non esiste in australia si parla inglese hahahaha
gli aborigeni avrebbero da ridire...
.... genius proprio
Ma c’è l’AVGN a 0:24 😨
il Grande Valdi! ...dopo il Porta un grande cultore della lingua meneghina!
Grazie padre buono Grazie padre buono