Video

Invece "qui è piano" significa che è pianeggiante

La E accentata col segno dell'apostrofo è spesso un'escamotage inevitabile mancando la possibilità di fare la maiuscola della é.

Grazie mille!☺️

Ciento y pico, ciento y tanto, ciento y poco, ciento y algo

Grazie Davide! Non avevo mai sentito queste frasi. 'Manco io' deve significare 'me neither' in inglese. Invece per 'manco per sogno/neanche per sogno' diremmo 'in your dreams!'

9:10 como español la palabra "percepito" me hace bastante gracia no se ni porque

Parlo tedesco ed io uso sempre il futuro (che in tedesco è, come in inglese, composto) per indicare qualcosa nel futuro. Almeno sempre nella lingua scritta e normalmente anche nella lingua parlata. Uso anche molto spesso il congiuntivo semplice (anche se sembra antiquato). Quindi, anche in italiano cerco di usare i tempi (e modi) verbali che esistono. PS: direi "Sto per uscire" e "Lo farò dopo/in un ora/domani/etc.".

Mi è piaciuto tanto seguire varie serie italiane su Netflix, specie Nero a metà, Blanca, Luna Park, Suburra, La legge di Lidia Poët, ecce.

I direi che l'accento grave sulla u sia scorretto se uno ci pensa logicamente. Cioè, la u e sempre "chiusa", quindi si dovrebbe usare ú.

Conosciuto anche come "e ciàppilu" nel Triveneto

Ciao, questo video è interessante, sì, mi è piaciuto molto, la storia fa crescere le persone. Molto bene grazie.

I francesci - proprio loro - che ci criticano la lingua come effeminata... è il colmo! :D

En español: cuesta 1000€ " y pico" (con permiso de los hablantes de Chile)

Ma almeno prima i germanismi li si adattavano alla morfologia dell'italiano, come pure gallicismi e iberismi, oggi gli anglicismi rimangono non adattati nell'italiano e sono come corpi estranei.

"E fischia" dove l'hai sentito? Dev'essere un regionalismo molto poco diffuso, perché non l'ho proprio mai sentito.

In portoghese diciamo "finalmente" sia per esprimere il "finalmente" italiano, sia per dire "infine". "Alla fine" viene tradotto come "no fim"

À me piacciono tantissimo TRE lingue dal punto di vista fonetico : l’italiano, il francese ed il russo, e non sarei scegliere tra loro. Le tre sono bellissime, soprattutto quando vengono cantate.

Da madrelingua "e fischia" mai sentito, dove si usa?

Cincuenta y pico!! A veces, en caso de dinero o metros también se usa "y tanto". Grazie!!!

Scherzare in tedesco si scrive quasi ugualmente (scherzen) e ha lo stesso significato...è solo che non si usa più così spesso ...per dire scherzare abbiamo un'altra parola che è più usata.

"Cento e pouco" em português kkkkkkk

Ma è vero che manco è la contrazione di neanche?

"E rotti" mi è nuova, bella!

che divertente jajajja, bellissimo

"Fischia" non l' avevo mai sentito.

Non mi interessa se nell' Italiano ci sono gli anglicismi.. l'inglese è la lingua più bella del mondo

Grazie mille, è la prima volta che sono a sentire le tre espressione. Imparare ogni giorno deve essere una virtù.

In Ucraina si dice 100 euro con codino.

Puoi fare un video per festeggiare il settimo anniversario? Grazie mille

In russo anche uguale. "Чуешь, что сказано?"

Se Lei, professore, volesse offrirci un video sull'uso corretto del costrutto causativo far fare, lasciar fare sarebbe molto utile e Le saremmo molto riconoscenti dato che si usa molto frequentemente suscitando non poche difficoltá nella scelta giusta dei complimenti. Grazie anticipatamente.

Vedendo quello che sta succedendo, direi che il pelatone aveva assolutamente ragione

Saludos desde El salvador

Divertente e informativo! Grazie!

L' intonazione è molto importante. È il segreto.😊😁

Anche solo see

« è un po’ il punto di parlare una lingua » ?? Ma questo non sarà un anglicismo ? Domanda aperta - non ho fatto delle ricerche.

Da italiano, vi rispondo brevemente: no!

In tedesco i sostantivi iniziano sempre con lettera maiuscola.

interessante sarebbe sapere da dove deriva questo avverbio

Vedendo l'origine di guai deve essere un ingresso antichissimo. È il famoso prepotente avvertimento di Brenno dopo aver appoggiato la spada sulla bilancia "Vae victis" come riportato da Tito Livio. Guai ai vinti: Vae = guai è stato rubato dai latini nel 390 aC. Sbaglio?

birra, pibe, laburo, naso, gamba, facha,

Finalmente un video di serena comparazione tra francese e italiano e non di scontro come spesso accade

Perché si dice Carlo Magno e Alessandro Magno?

Hai letto molto meglio di quanto credi .. bravo ;)

C1 ❤